Glossary: πρίν قبل
Language | Greek | Arabic |
---|---|---|
Lexeme | πρίν | قبل |
Root / Stem | q b l – – / – | |
Part of Speech | adv. | prep. |
Expression | – | qabla an |
Annotation | = Plato Leges 666 A | yaʿtaddū fī l-aḫḏi nos : yaʿtudū fī l-aḫḏi ed. : yabtadiʾū l-aḫḏa Ibn Baḫtīšūʿ Wuǧūb, cf. Biesterfeldt Ǧālīnūs 136 |
Quotation | πρὶν ἐπὶ τοὺς πόνους ἐγχειρεῖν πορεύεσθαι | qabla an yaʿtaddū fī l-aḫḏi fī l-taʿabi |
Reference | Galen An. virt. 68.4 | 35.16 |
Lexica |