Glossarium Græco-Arabicum

113 Results

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• σφοδρός | جنوني (Galen An. virt.)
• στρατόπεδον | جند (Galen An. virt.)
• βούλομαι | أحبّ (Galen An. virt.)
• κίνησις | حركة (Galen An. virt.)
• ἐκβαίνω | أخرج (Galen An. virt.)
• ἄρχω | تدبير (Galen An. virt.)
• ξυγγίγνομαι | أدمن (Galen An. virt.)
• μιμνῄσκω | ذكر (Galen An. virt.)
• μνημονεύω | ذكر (Galen An. virt.)
• μιμνῄσκω | تذكّر (Galen An. virt.)
• γενναῖος | ذو (Galen An. virt.)
• γεύω | ذاق (Galen An. virt.)
• γεύω | ذاق (Galen An. virt.)
• γεύω | ذاق (Galen An. virt.)
• πόλις | مدينة (Galen An. virt.)
• καί | مع (Galen An. virt.)
• παρακαλέω | سأل (Galen An. virt.)
• νόμος | سُنّة (Galen An. virt.)
• νόμος | سُنّة (Galen An. virt.)
• χρεία | سُنّة (Galen An. virt.)
• ἐνιαυτός | سنة (Galen An. virt.)
• εὔπλαστος | سهولة (Galen An. virt.)
• πόσις | شُرْبٌ (Galen An. virt.)
• πόσις | شُرْبٌ (Galen An. virt.)
• ὑδροποσία | شُرْبٌ (Galen An. virt.)
• πόμα | شراب (Galen An. virt.)
• οἶνος | شراب (Galen An. virt.)
• οἶνος | شراب (Galen An. virt.)
• ῥῆσις | شهادة (Galen An. virt.)
• εὔπλαστος | طبع (Galen An. virt.)
• δοῦλος | عبْدٌ (Galen An. virt.)
• στρατόπεδον | عسكر (Galen An. virt.)
• ἄμετρος | مفرط (Galen An. virt.)
• προαιρέω | فضّل (Galen An. virt.)
• ἔνθα | في (Galen An. virt.)
• Καρχηδόνιος | قرخيدوني (Galen An. virt.)
• Καρχηδόνιος | قرخيدوني (Galen An. virt.)
• Κρήτη | أهل (Galen An. virt.)
• Κρήτη | قريطى (Galen An. virt.)
• δικαστής | قاضٍ (Galen An. virt.)
• μᾶλλον | أكثر (Galen An. virt.)
• εἴρω | تكلّم (Galen An. virt.)
• εἴρω | تكلّم (Galen An. virt.)
• ῥῆσις | كلام (Galen An. virt.)
• μηδείς | لا (Galen An. virt.)
• μηδείς | أحد (Galen An. virt.)
• μηδείς | ناس (Galen An. virt.)
• Λακεδαιμόνιος | أهل (Galen An. virt.)
• Λακεδαιμόνιος | لاقدموني (Galen An. virt.)
• ὁ | مَن (Galen An. virt.)
• ὑδροποσία | ماء (Galen An. virt.)
• νόμος | ناموس (Galen An. virt.)
• γενναῖος | نجدة (Galen An. virt.)
• ἀναγιγνώσκω | نظر (Galen An. virt.)
• ὠφέλιμος | نافع (Galen An. virt.)
• κυβερνήτης | نوتي (Galen An. virt.)
• οὗτος | هذا (Galen An. virt.)
• οὕτως | هذا (Galen An. virt.)
• ἔνθα | موضع (Galen An. virt.)
• μηδέποτε | ألّا (Galen An. virt.)
• μηδέποτε | وقت (Galen An. virt.)
• μηδέποτε | لا (Galen An. virt.)
• μηδέποτε | وقت (Galen An. virt.)
• ἄρχω | ولى (Galen An. virt.)
• ἄρχων | والي (Galen An. virt.)
• χρόνος | زمان (Galen An. virt.)
• προστίθημι | زائد (Galen An. virt.)
• ὀξύς | حامض (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὀλίγος | قليل (Hippocr. Diaet. acut.)
• φάρυγξ | حنك (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἐλπίς | ارتجى (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὑγραίνω | رطّب (Hippocr. Diaet. acut.)
• βήσσω | سعال (Hippocr. Diaet. acut.)
• ῥώμη | شدّة (Hippocr. Diaet. acut.)
• προστεκμαίρομαι | تعرّف (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀκροχλίαρος | فاتر (Hippocr. Diaet. acut.)
• στόμα | فم (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὀλίγος | قليل (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὀλιγος | قليل (Hippocr. Diaet. acut.)
• καιρός | وقت (Hippocr. Diaet. acut.)
• ναρκή | خدر (Hippocr. Nat. hom.)
• ἐγκέφαλος | دماغ (Hippocr. Nat. hom.)
• γίγνομαι | أصاب (Hippocr. Nat. hom.)
• νοῦσος | مرض (Hippocr. Nat. hom.)
• ποιητής | شاعر (Artem. Onirocr.)
• ἀγαθός | جيّد (Artem. Onirocr.)
• γάρ | ل (Artem. Onirocr.)
• καλέω | سمّى (Artem. Onirocr.)
• προσφιλέστατος | محبّة (Artem. Onirocr.)
• ἐνέχω | محتبس (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὑπόξυς | حموضة (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἡμέρα | يوم (Diosc. Mat. med.)
• βραδύς | سرع (Diosc. Mat. med.)
• δίδωμι | أسقى (Diosc. Mat. med.)
• πολιός | شيب (Diosc. Mat. med.)
• κεφαλαλγέω | صداع (Diosc. Mat. med.)
• λέπρα | جرب (Diosc. Mat. med.)
• ἀποσμήχω | جلا (Diosc. Mat. med.)
• ἐπέχω | حمى (Diosc. Mat. med.)
• ἐπαλείφω | دَهَّنَ (Diosc. Mat. med.)
• ῥόδινος | وَرْد (Diosc. Mat. med.)
• θανάσιμος | قَتَّالٌ (Diosc. Mat. med.)
• ἐλαία | زيتون (Diosc. Mat. med.)
• ῥώμη | قوّة (Hippocr. Diaet. acut.)
• α-privativum | غير (Arist. Poet.)
• ἀκροχλίαρος | غاية (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὑποξύς | حموضة (Hippocr. Diaet. acut.)
• κατά | قليل (Hippocr. Diaet. acut.)
• βραδύς | منع (Diosc. Mat. med.)
• πίνω | أسقى (Diosc. Mat. med.)
• ἐπέχω | منع (Diosc. Mat. med.)
• συνακολουθέω | تَبِعَ (Arist. Gener. anim.)
• ἀκολουθέω | تَبِعَ (Galen Anat. admin.)