Glossary: μηδέποτε لا
| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | μηδέποτε | لا |
| Root / Stem | l ʾ – – – / – | |
| Part of Speech | adv. | particle |
| Expression | – | lā ... fī šayʾin mina l-awqāti |
| Annotation | μήτε δοῦλον sic Arab., Plato Leges : <μήτε δοῦλον> μήτε δούλην ed. ; = Plato Leges 674a7 | paraphr. |
| Quotation | καὶ κατὰ πόλιν μήτε δούλην μήτε δοῦλον γεύεσθαι (sc. οἴνου) μηδέποτε | wa-fī l-madīnati lā yaḏūquhū (sc. al-šarāba) fī šayʾin mina l-awqāti lā amatun wa-lā ʿabdun |
| Reference | Galen An. virt. 70.2 | 36.18 |
| Lexica |