Glossarium Græco-Arabicum

175 Results

Greek Lexeme = ποτε

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• ποτέ | مرة (Alex. An. mant. [Lib. arb.])
• ποτέ | وقت (Alex. An. mant. [Lib. arb.])
• ποτέ | وقت (Alex. An. mant. [Lib. arb.])
• πότερος | جزء (Arist. An. post.)
• ποτέ | احيانا (Arist. An. post.)
• πότερον | رأى (Arist. An. post.)
• πότερον | ليت (Arist. An. post.)
• πώποτε | (Arist. An. post.)
• ποτέ | وقت (Arist. An. post.)
• πότε | متى (Arist. An. post.)
• πότε | وقت (Arist. An. post.)
• ὁπότερος | أيّ (Arist. An. post.)
• ὁπότερος | أيّ (Arist. An. post.)
• οὐδέποτε | وقت (Arist. An. post.)
• πότε | متى (Arist. Cat.)
• οὐδέποτε | ليس (Arist. Cat.)
• οὐδέποτε | حال (Arist. Cat.)
• ἀποτελέω | فعل (Arist. Eth. Nic.)
• ἀποτείνω | مدّ (Arist. Gener. anim.)
• πότε | ربّما (Arist. Gener. anim.)
• ἀποτελέω | صيّر (Arist. Gener. anim.)
• πότερος | أو (Arist. Gener. anim.)
• ὁπότερος | أيّ (Arist. Int.)
• ὁπότερος | امر (Arist. Int.)
• ὁπότερος | أيّ (Arist. Int.)
• ὁπότερος | امر (Arist. Int.)
• ὁπότερος | أيّ (Arist. Int.)
• ὁπότερος | امر (Arist. Int.)
• ὁπότερος | أيّ (Arist. Int.)
• ὁπότερος | امر (Arist. Int.)
• πότε | متى (Arist. Metaph.)
• πότερος | هل (Arist. Metaph.)
• πότερος | هل (Arist. Metaph.)
• πότε | وقت (Arist. Metaph.)
• πότε | وقت (Arist. Metaph.)
• πότε | وقت (Arist. Metaph.)
• πότερος | هل (Arist. Meteor.)
• ποτέ | حين (Arist. Phys.)
• ποτέ | حين (Arist. Phys.)
• οὐδέποτε | حال (Arist. Phys.)
• ποτέ | وقت (Arist. Phys.)
• ποτε | عسى (Arist. Phys.)
• ἀποτέμνω | منقطع (Arist. Phys.)
• ποτέ | مرّة (Arist. Phys.)
• ποτέ | متى (Arist. Phys.)
• ἀποτελέω | حدث (Artem. Onirocr.)
• ἀποτελέω | حدث (Artem. Onirocr.)
• ἀποτέλεσμα | خيرة (Artem. Onirocr.)
• ἀποτέλεσμα | دليل (Artem. Onirocr.)
• ἀποτέλεσμα | دليل (Artem. Onirocr.)
• ἀποτέλεσμα | قضاء (Artem. Onirocr.)
• ἀποτέλεσμα | دليل (Artem. Onirocr.)
• ἀποτέλεσμα | ّشر (Artem. Onirocr.)
• ὑδροποτέω | شرب (Artem. Onirocr.)
• ἀποτέλεσμα | عارض (Artem. Onirocr.)
• ἀποτελέω | كان (Artem. Onirocr.)
• ὁπότερος | هل (Artem. Onirocr.)
• ὑποτείνω | وتّر (Eucl. El.)
• ὑποτείνω | وتّر (Eucl. El.)
• ὑποτείνω | وتّر (Eucl. El.)
• ποτέ | وقت (Arist. An. post.)
• ἀποτελέω | صيّر (Galen An. virt.)
• πότερος | أ (Galen Med. phil.)
• μηδέποτε | ألّا (Galen An. virt.)
• μηδέποτε | وقت (Galen An. virt.)
• μηδέποτε | لا (Galen An. virt.)
• μηδέποτε | وقت (Galen An. virt.)
• πότε | بتّة (Galen Med. phil.)
• πότε | بعد (Galen Med. phil.)
• οὐδέποτε | لا (Hippocr. Nat. hom.)
• οὐδέποτε | من (Hippocr. Nat. hom.)
• ὁπότε | متى (Hippocr. Off. med.)
• ἀποτέμνω | قطع (Hippocr. Superf.)
• ἀποτέμνω | قطع (Hippocr. Superf.)
• ἀποτέμνω | قطع (Hippocr. Superf.)
• ἀποτέμνω | قطع (Hippocr. Superf.)
• ὁδήποτε | كلّ (Hyps. Anaph.)
• ἀποτελέω | أجرى (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | كان (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | كان (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | كان (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | مجتمع (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | تولّد (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | مجتمع (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | اجتمع (Nicom. Arithm.)
• μηδέποτε | لا (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | شكل (Nicom. Arithm.)
• ποτέ | ربما (Nicom. Arithm.)
• οὐδέποτε | ليس (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | صار (Nicom. Arithm.)
• ὁπότερος | كلّ (Nicom. Arithm.)
• ὁπότερος | كلّ (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | كان (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | كان (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | كان (Nicom. Arithm.)
• οὐδεποτε | لم (Nicom. Arithm.)
• οὐδέποτε | ليس (Nicom. Arithm.)
• οὐδέποτε | ليس (Nicom. Arithm.)
• οὐδέποτε | ليس (Nicom. Arithm.)
• οὐδέποτε | ليس (Nicom. Arithm.)
• οὐδέποτε | ليس (Nicom. Arithm.)
• μηδέποτε | ليس (Nicom. Arithm.)
• ποτέ | وقت (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | احدث (Porph. Isag.)
• ἀποτελέω | احدث (Porph. Isag.)
• πότε | وقت (Porph. Isag.)
• πότε | وقت (Porph. Isag.)
• ποτέ | زماني (Proclus El. theol.)
• ποτέ | زمان (Proclus El. theol.)
• ἀποτελέω | حدث (Ps.-Plut. Placita)
• ἀποτελέω | حدث (Ps.-Plut. Placita)
• ἀποτελέω | حدث (Ps.-Plut. Placita)
• ἀποτελέω | حدث (Ps.-Plut. Placita)
• ἀποτελέω | حدث (Ps.-Plut. Placita)
• ἀποτελέω | احدث (Ps.-Plut. Placita)
• ἀποτέλεσμα | مصنوع (Ps.-Plut. Placita)
• ἀποτελέω | صار (Ps.-Plut. Placita)
• ἀποτελέω | عمل (Ps.-Plut. Placita)
• ἀποτελέω | كان (Ps.-Plut. Placita)
• ἀποτελέω | كان (Ps.-Plut. Placita)
• ἀποτελέω | كان (Ps.-Plut. Placita)
• ἀποτέλεσμα | كوّن (Ps.-Plut. Placita)
• ἀποτελέω | كون (Ps.-Plut. Placita)
• πότερον | هل (Ps.-Plut. Placita)
• πότερον | هل (Ps.-Plut. Placita)
• αποτεινω | نحو (Them. In De an.)
• ὑδροποτέω | ماء (Artem. Onirocr.)
• ἀποτελέω | مجتمع (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | مجتمع (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | مجتمع (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | كان (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | كان (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | اجتمع (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | اجتمع (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | اجتمع (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | أحدث (Nicom. Arithm.)
• ἀποτέλεσμα | خلق (Nicom. Arithm.)
• ἀποτέλεσμα | تولّد (Nicom. Arithm.)
• οὐδέποτε | شيء (Nicom. Arithm.)
• οὐδέποτε | وقت (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | تولّد (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | ما (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | كان (Nicom. Arithm.)
• ἀποτελέω | عالم (Nicom. Arithm.)
• οὐδέποτε | ليس (Arist. Cat.)
• ὁπότερος | واحد (Nicom. Arithm.)
• ὁπότερος | واحد (Nicom. Arithm.)
• οὐδέποτε | كان (Nicom. Arithm.)
• οὐδέποτε | وقت (Nicom. Arithm.)
• οὐδέποτε | وقت (Nicom. Arithm.)
• οὐδέποτε | وقت (Nicom. Arithm.)
• οὐδέποτε | وقت (Nicom. Arithm.)
• οὐδέποτε | وقت (Nicom. Arithm.)
• οὐδέποτε | وقت (Nicom. Arithm.)
• ποτέ | وقت (Nicom. Arithm.)
• ὁπότερος | اتّفق (Arist. Int.)
• πότερος | طلب (Arist. Gener. anim.)
• πότερος | أيضا (Arist. Gener. anim.)
• πότε | فرط (Arist. Gener. anim.)
• πότε | وقت (Arist. Gener. anim.)
• πώποτε | قطّ (Arist. Gener. anim.)
• οὐδέποτε | في (Hippocr. Nat. hom.)
• οὐδέποτε | وقت (Hippocr. Nat. hom.)
• οὐδέποτε | وقت (Hippocr. Nat. hom.)
• πότερον | شعر (Arist. An. post.)
• ὁπότερος | اتّفق (Arist. An. post.)
• ὁπότερος | اتّفق (Arist. An. post.)
• οὐδέποτε | امكن (Arist. Phys.)
• ἀποτελέω | في (Nicom. Arithm.)
• ποτέ | وقْت (Arist. Eth. Nic.)
• ἀποτείνω | نأى (Arist. Cael.)
• ἀποτείνω | امتدّ (Arist. Cael.)
• ἀποτείνω | امتدّ (Arist. Cael.)
• ἀποτείνω | تعدّى (Arist. Cael.)
• ἀποτελέω | مركّب (Arist. Cael.)