Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: جرى

1. ἄγω
• ἄγω (verb) Hippocr. Aer. ἀγομένοισι
2. ἀποκρίνω
• ἀποκρίνω (verb) Artem. Onirocr.
• ἀποκρίνω (verb) Artem. Onirocr.
• ἀποκρίνω (gerund) Hippocr. Genit.; Nat. puer. ἀποκρίνεσθαι
3. ἀπολήγω
• ἀπολήγω (gerund) Nicom. Arithm. τῷ μὴ ἀπολήγειν = min ǧihatin annahu lā yaǧrī...ḥattā yantahī
• ἀπολήγω (gerund) Nicom. Arithm. τῷ μὴ ἀπολήγειν εἰς = lā yaǧrī...ḥattā yantahī ilā
4. βασιλεία
• βασιλεία (noun) Ps.-Arist. Div. allatī yatawallāhā man ǧarat ʿādatuhu bi-ḏālika
5. βασιλικός
• βασιλικός (adj.) Ps.-Arist. Div. allatī yatawallāhā man ǧarat ʿādatuhu bi-ḏālika
6. διαλέγω
• διαλέγω (pass. part.) Arist. An. post. διαλεγόμενος = llaḏī taǧrī munāẓaratuhu maǧrā
7. διατελέω
• διατελέω (verb) Nicom. Arithm.
8. ἔθος
• ἔθος (noun) Artem. Onirocr. ǧarat bihi l-ʿāda
• ἔθος (noun) Artem. Onirocr. al-ʿādatu...ǧarat
• ἔθος (gerundive) Hippocr. Nat. hom. mā ǧarat bihi l-ʿādatu
9. ἔθω
• ἔθω (verb) Arist. Gener. anim. εἴωθε = ǧarā fi-l-ʿādati
• ἔθω (gerund) Arist. Gener. anim. εἰωθέναι = ǧarā fi-l-ʿādati
• ἔθω (verb) Arist. Poet. ǧarā ʿādatuhū
  καὶ γὰρ ἂν ἰατρικὸν ἢ φυσικόν τι διὰ τῶν μέτρων ἐκφέρωσιν, οὕτω καλεῖν εἰώθασιν Arist. Poet. 1, 1447b17 = wa-ḏālika in ʿamilū šayʾan min umūri l-ṭibbi aw umūri l-ṭabīʿati bi-l-awzāni fa-hākaḏā qad ǧarat ʿādatuhum bi-l-talqībi 222.3
• ἔθω (verb) Hippocr. Nat. hom. ǧarat al-ʿādatu
• ἔθω (verb) Hippocr. Nat. hom. ǧarat al-ʿādatu
• ἔθω (verb) Ptol. Hypoth. ʿalā l-miṯāli llaḏī ǧarat bihī l-ʿādatu
10. εἰμί
• εἰμί (verb) Artem. Onirocr.
11. εἰωθώς
• εἰωθώς (act. part.) Arist. Rhet. τὸ εἰωθός = al-ǧārī l-muta‘awwidu
12. ἐκλέγω
• ἐκλέγω (gerund) Arist. An. post. οὕτω δὲ ἐκλέγειν = wa-naǧrā fīhā hāḏā l-maǧrā
13. ἐκρέω
• ἐκρέω (verb) Artem. Onirocr. yaǧrī wa-yaḫruǧu
• ἐκρέω (act. part.) Hippocr. Superf. ἐκρέων = ǧarā ilā asfala
14. ἐξονειρώσσω
• ἐξονειρώσσω (verb) Hippocr. Genit.; Nat. puer. al-minā llaḏī yaǧrī wa-yaḫruǧu fī l-manāmi bi-l-iḥtilāmi
15. ἐπιδρομή
• ἐπιδρομή (noun) Galen In De off. med. mā yaǧrī ilayhā
• ἐπιδρομή (noun) Galen In De off. med. mā...yaǧrī ilayhi
• ἐπιδρομή (noun) Galen In De off. med. mā yaǧrī
• ἐπιδρομή (noun) Hippocr. Off. med. mā yaǧrī ilayhā
16. ἐπιρρέω
• ἐπιρρέω (gerund) Galen In De off. med. ἐπιρρεῖν
17. ἐπιτρέπω
• ἐπιτρέπω (verb) Artem. Onirocr.
18. ἐπωστός
• ἐπωστός (adj.) Erat. Cub. dupl. ἐπωστοί εἰσιν = dufiʿa fa-ǧarā
  πινακίσκους ..., ὧν ὁ μὲν μέσος ἐνήρμοσται, οἱ δὲ δύο ἐπωστοί εἰσιν ἐν χολέδραις Erat. Cub. dupl. 94.1 = alwāḥun ṣiġārun ... wa-l-yakuni l-awsaṭu minhā qad ulṣiqa wa-l-yakuni l-iṯnāni l-bāqiyāni yudfaʿāni fa-yaǧriyāni fī maǧārin lahā 157.4
19. ἔρχομαι
• ἔρχομαι (verb) Hippocr. Genit.; Nat. puer.
• ἔρχομαι (verb) Hippocr. Genit.; Nat. puer. ἔλθοι
20. εὔρους
• εὔρους (adj.) Hippocr. Aphor. εὔροα ποιεῖν = mā turīdu iḫrāǧahū minhu yaǧrī minhu bi-suhūlatin
  τὰ σώματα χρή, ὅκου ἄν τις βούληται καθαιρεῖν, εὔροα ποιεῖν Hippocr. Aphor. II 9 = kullu badanin turīdu tanqiyatahū fa-yanbaġī an taǧʿala mā turīdu iḫrāǧahū minhu yaǧrī minhu bi-suhūlatin 11.7
21. ἔχω
• ἔχω (verb) Arist. Int.
• ἔχω (verb) Arist. Int.
• ἔχω (verb) Arist. Int.
• ἔχω (gerund) Arist. Int. ἔχειν
• ἔχω (verb) Arist. Int.
• ἔχω (verb) Arist. Int.
• ἔχω (verb) Arist. Int.
• ἔχω (verb) Arist. Int.
• ἔχω (verb) Arist. Int.
• ἔχω (verb) Arist. Int.
• ἔχω (verb) Arist. Int.
• ἔχω (verb) Arist. Int.
• ἔχω (verb) Arist. Int.
• ἔχω (verb) Arist. Phys. ἕξει = yaǧrī l-amru
• ἔχω (verb) Arist. Phys. τοῦτον ἔχει τὸν τρόπον = hāḏā l-maǧrā taǧrī
• ἔχω (verb) Arist. Poet. καλῶς ἔχειν = an yaǧriya ... maǧrā l-ǧūdati
  εἰ μέλλει καλῶς ἕξειν ἡ ποίησις Arist. Poet. 1, 1447a10 = in kānati l-fawāsis muzmiʿatan bi-an yaǧriya amruhā maǧrā l-ǧūdati 220.5
22. ἥκω
• ἥκω (verb) Galen In De off. med. darra wa-ǧarā fī
23. θρυλέω
• θρυλέω (pass. part.) Arist. Rhet. ταῖς τεθρυλημέναις γνώμαις = al-‘āmmatu l-ǧāriyatu
24. καθάπερ
• καθάπερ (adv.) Arist. Phys. καθάπερ καὶ λέγειν εἰώθαμεν = ʿalā mā ǧarat ʿādatunā an naqūla
25. κατά
• κατά (prep.) Ps.-Plut. Placita κατά c. acc. = taǧrī ʿalā maǧrā c. gen.
  τὰ τε κατὰ φύσιν = mā yaẓharu min al-ašyāʾi llatī taǧrī ʿalā maǧrā l-ṭabīʿati
26. κωλύω
• κωλύω (gerund) Ps.-Arist. Div. κωλύεσθαι = lam yaǧri
27. μεταρρέω
• μεταρρέω (verb) Nicom. Arithm. bi-manzilati l-šayʾi llaḏī yaǧrī
28. οὗτος
• οὗτος (pronoun) Ps.-Plut. Placita ταῦτα πάντα = mā ǧarā hāḏā l-maǧrā
29. οὕτως
• οὕτως (adv.) Arist. Phys. οὕτω = iḏā ǧaraynā hāḏā l-maǧrā
• οὕτως (adv.) Arist. Phys. καὶ ἀεὶ οὕτως = wa-ka-ḏālika yaǧrī l-amru dāʾiman
30. παραρρέω
• παραρρέω (verb) Artem. Onirocr.
31. παρέχω
• παρέχω (verb) Artem. Onirocr. yuǧriya šayʾan
32. ποιέω
• ποιέω (verb) Arist. An. post. ποιοῦσιν = allaḏī taǧrā ʿalayhi
33. πολύς
• πολύς (adj.) Arist. Gener. anim. ὡς ἐπὶ τὸ πολύ = miṯla mā ǧarā fī-l-ʿādati
34. πρόβασις
• πρόβασις (noun) Nicom. Arithm. κατὰ τὴν πρόβασν = yaǧrī ḏālika ʿalā tawālī l-aʿdādi
35. ῥέω
• ῥέω (verb) Arist. Meteor. sāla wa-ǧarā
• ῥέω (verb) Artem. Onirocr.
• ῥέω (verb) Artem. Onirocr.
• ῥέω (verb) Artem. Onirocr.
• ῥέω (verb) Artem. Onirocr. yaǧrī wa-yaqaʿu
• ῥέω (act. part.) Hippocr. Nat. hom. ῥέων
• ῥέω (verb) Hippocr. Nat. hom.
• ῥέω (verb) Hippocr. Superf.
36. ῥήγνυμι
• ῥήγνυμι (verb) Hippocr. Nat. hom.
37. σπουδαζω
• σπουδαζω Them. In De an.
38. συμπροκόπτω
• συμπροκόπτω (verb) Nicom. Arithm. συμπροκόψει = yaǧrī ʿalā tartībin
39. συνήθεια
• συνήθεια (noun) Artem. Onirocr. ǧarā fī l-ʿādati an
• συνήθεια (noun) Artem. Onirocr. ǧarat l-ʿādatu
40. συνήθης
• συνήθης (adj.) Arist. Eth. Nic. συνήθη γενόμενα = iḏā kānati l-ʿādatu qad ǧarat bihā
  οὐκ ἔσται γὰρ λυπηρὰ συνήθη γενόμενα Arist. Eth. Nic. X 9, 1179b35 = lā takūnu muḥzinatun iḏā kānati l-ʿādatu qad ǧarat bihā 573.7
41. συνήθως
• συνήθως (adv.) Nicom. Arithm. bi-ḥasabin mā ǧarat bihi ʿādatuhum
42. συντείνω
• συντείνω (verb) Arist. Rhet.
43. τοιοῦτος
• τοιοῦτος (adj.) Alex. An. mant. [Lib. arb.] wa-mā ǧarā hāḏihi l-maǧrā
• τοιοῦτος (adj.) Arist. Cat. ἕκαστον τῶν τοιούτων = mimmā yaǧrā maǧrāhum
• τοιοῦτος (adj.) Arist. Cat. τὰ τοιαῦτα = mā yaǧrā maǧrāhu
• τοιοῦτος (adj.) Arist. Cat. ἔστι τινὰ τοιαῦτα = ašyāʾu mā yaǧrā hāḏā l-maǧrā
• τοιοῦτος (adj.) Ps.-Plut. Placita mina l-aṯari yaǧrī hāḏā l-maǧrā
44. χειμάρρους
• χειμάρρους (adj.) Artem. Onirocr. allatī yaǧrī fīhā l-māʾu fī l-šitāʾi
45. χωρέω
• χωρέω (verb) Hippocr. Genit.; Nat. puer.
46. ὡσαύτως
• ὡσαύτως (adv.) Arist. Cat. wa-ka-ḏālika yaǧrā l-amru
• ὡσαύτως (adv.) Arist. Phys. yaǧrī hāḏā l-maʿnā
47. ὥσπερ
• ὥσπερ (adv.) Ps.-Plut. Placita yaǧrī ... maǧrā ...

The database query could not be executed.