Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: حفِظ

1. ἀλεωρή
• ἀλεωρή (noun) Arist. Gener. anim. ἀλεωρά = ḥifẓun wa-satratun
2. ἀσφάλεια
• ἀσφάλεια (noun) Arist. Rhet.
3. διασῴζω
• διασῴζω (verb) Galen An. virt.
4. διατηρέω
• διατηρέω (act. part.) Arist. Eth. Nic. διατηροῦντες τι
5. διαφυλάττω
• διαφυλάττω (verb) Arist. Rhet.
• διαφυλάττω (verb) Artem. Onirocr.
6. διέπω
• διέπω (verb) Artem. Onirocr.
7. ἐπιμελέομαι
• ἐπιμελέομαι Arist. Testamentum
8. εὐμνημόνευτος
• εὐμνημόνευτος (adj.) Arist. Rhet. ὃ πάντων εὐμνημονευτότατον = amplif.; qad yaḥfaẓu akṯara min ǧamīʿi l-kalāmi
• εὐμνημόνευτος (adj.) Arist. Rhet. εὐμνημονευτότατος = sem. amplif.; yashulu ḥifẓuhu
9. κρατέω
• κρατέω (gerund) Artem. Onirocr. κρατεῖν
10. μνημεῖον
• μνημεῖον (noun) Artem. Onirocr. yaḥfaẓu ʿilmahu
11. μνήμη
• μνήμη (noun) Arist. An. post.
• μνήμη (noun) Arist. Rhet.
• μνήμη (noun) Galen An. virt.
• μνημη Them. In De an.
12. μνημονεύω
• μνημονεύω (verb) Arist. Rhet.
• μνημονεύω (verb) Artem. Onirocr. μνημονεύομαι
13. οἰκουρός
• οἰκουρός (adj.) Artem. Onirocr. taḥfaẓu l-manzila
14. περίκειμαι
• περίκειμαι (verb) Artem. Onirocr.
15. ποιέω
• ποιέω (gerund) Ps.-Arist. Virt. τὸ ... ποιεῖσθαι = bi-ḥifẓin
16. προσέρχομαι
• προσέρχομαι (verb) Artem. Onirocr. yuʿāširūna wa-yaḥfiẓūna
17. προσκτάομαι
• προσκτάομαι (verb) Arist. Rhet.
18. συγκρατέω
• συγκρατέω (verb) Ps.-Plut. Placita
19. συνοχή
• συνοχή (noun) Ps.-Plut. Placita
20. σώζω
• σώζω (verb) Alex. An. mant. [Vis.] σώζω c. acc. = ḥafiẓa c. acc.
• σώζω (gerund) Alex. qu. III 3 [Sens.] τῷ σώζεσθαι = bi-ḥifẓin
• σώζω (pass. part.) Alex. qu. III 3 [Sens.] σωζόμενον = bi-ḥifẓin
• σώζω (gerund) Arist. An. post. τὸ δ' ἕνεκα τοῦ σῴζεσθαι = wa-hāḏihi naḥwa l-ḥifẓi
• σώζω (gerund) Arist. Eth. Nic. σῴζειν = ḥifẓuhu allā yazūlu
• σῴζω (gerund) Ps.-Arist. Virt. σῴζειν
• σωζω Them. In De an.
21. τερέω
• τερέω (verb) Diosc. Mat. med. ἄβρωτα... εὐώδη τηρεῖ ταῦτα = li-yaḥfiẓahā mina l-taʾakkuli wa-bi-ṭībi rāʾiḥatihī
22. τηρέω
• τηρέω (verb) Arist. Rhet.
• τηρέω (verb) Artem. Onirocr.
• τηρέω (verb) Artem. Onirocr.
• τηρέω (verb) Artem. Onirocr. raʾaytu...wa-ḥafiẓtuhu
• τηρέω (verb) Nicom. Arithm. τηρεῖ ἐν = yaḥfiẓu ʿalā l-ḥāli
23. ὑπόμνημα
• ὑπόμνημα (noun) Galen In De off. med. τὰ ὑγιεινά ὑπομνήματα = kitābu ḥafẓi l-ṣiḥḥati
• ὑπόμνημα (noun) Galen In De off. med. τὰ ὑγιεινά ὑπομνήματα = kitābu ḥafẓi l-ṣiḥḥati
24. ὑπόμνησις
• ὑπόμνησις (noun) Nicom. Arithm. πρὸς ὑπόμνησιν = ...ḥafẓu ḏālika wa-...
• ὑπόμνησις (noun) Nicom. Arithm. πρὸς ὑπόμνησιν = wa-li-kay yashalu ḥafẓu ḏālika
25. φυλακή
• φυλακή (noun) Arist. Gener. anim. φυλακῆς χάριν
• φυλακή (noun) Arist. Gener. anim.
• φυλακή (noun) Arist. Part. anim.
• φυλακή (noun) Arist. Part. anim.
• φυλακή (noun) Arist. Part. anim. sutratun wa-ḥufẓun
• φυλακή (noun) Arist. Rhet.
• φυλακή (noun) Arist. Rhet. hend.; al-ḥifẓu aw al-iḥtirāsu
• φυλακή (noun) Arist. Rhet.
• φυλακή (noun) Artem. Onirocr.
• φυλακή (noun) Artem. Onirocr. yaḥfaẓuhumā
26. φυλακτικός
• φυλακτικός (adj.) Arist. Rhet. τὸ φυλακτικόν
• φυλακτικός (adj.) Arist. Rhet.
• φυλακτικός (adj.) Arist. Rhet. τὸ φυλακτικόν = al-ḥāfiẓu
• φυλακτικός (adj.) Arist. Rhet.
• φυλακτικός (adj.) Artem. Onirocr. yaḥrusu wa-yaḥfaẓu
27. φυλάσσω
• φυλάσσω (verb) Alex. An. mant. [Vis.] φυλάσσω c. acc. = ḥafiẓa c. acc.
• φυλάσσω (verb) Alex. An. mant. [Vis.] φυλάσσω c. acc. = ḥafiẓa c. acc.
• φυλάσσω (verb) Arist. Cael.
• φυλάσσω (gerund) Arist. Gener. anim. φυλάττειν
• φυλάσσω (verb) Artem. Onirocr. li-l-ḥifzi
• φυλάσσω (verb) Artem. Onirocr. yaḥfaẓuhā
• φυλάσσω (gerund) Diosc. Mat. med. φυλάττειν... δοκεῖ
• φυλάσσω (gerund) Galen In De off. med. φυλάττεσθαι
• φυλάσσω (gerund) Galen In De off. med. φυλάττεσθαι = naḥfaẓahu wa-nuwaqqiyahu
• φυλάσσω (gerund) Hippocr. Aer. φυλλάσσεσθαι
• φυλάσσω (verb) Hippocr. Genit.; Nat. puer. ἐφύλασσεν
28. φυλάττω
• φυλάττω (verb) Arist. Rhet.
• φυλάττω (act. part.) Arist. Rhet. οἱ κακῶς φυλάξαντες = allaḏīna asāʾū ḥifẓan
• φυλάττω (verb) Galen An. virt. ἐφύλαττον = yaḥfaẓūnahu wa-yaǧʿalūna fiṭnatahum fīhi
  ὡς, εἴ γ' ὄντως ἐφιλοσόφουν, ἐφύλαττον ἂν Galen An. virt. 75.22 = wa-ḏālika li-annahum law kānū yatafalsafūna ʿalā l-ḥaqīqati la-kāna llaḏī kāna yaḥfaẓūnahu wa-yaǧʿalūna fiṭnatahum fīhi 40.22
• φυλάττω (verb) Ps.-Plut. Placita
• φυλαττω Them. In De an.
29. χάρις
• χάρις (noun) Arist. Gener. anim. φυλακῆς χάριν

The database query could not be executed.