Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: فساد

1. ἀπεψία
• ἀπεψία (noun) Arist. Gener. anim. fasādu l-nuḍūǧi
2. αφθαρσια
• αφθαρσια Them. In De an.
3. ἄφθαρτος
• ἄφθαρτος (adj.) Ps.-Plut. Placita allaḏī lā yaqbalu l-fasāda
• ἄφθαρτος (adj.) Ps.-Plut. Placita ġayru qābilin al-fasāda
4. βλάβη
• βλάβη (noun) Galen An. virt.
5. διαφθείρω
• διαφθείρω (pass. part.) Galen An. virt. kāna mina l-fasādi
  αὐτοῖς ἐκείνοις (sc. τοῖς πονηροῖς) ἄμεινόν ἐστι τεθνάναι διεφθαρμένοις οὕτω τὴν ψυχὴν ὡς ἀνίατον ἔχειν τὴν κακίαν Galen An. virt. 74.18 = iḏ kānū mina l-fasādi fī ḥālin šarruhum fīhā [ġayru] qābilin li-l-ʿilāǧi fa-inna l-mawta aṣlaḥu lahum 39.23
6. ἔκρυσις
• ἔκρυσις (noun) Arist. Gener. anim. καλοῦσι τὰς τότε γιγνομένας τῶν κυημάτων φθορὰς ἐκρύσεις = yusammūna l-bayḍu allaḏī yubāḍu qabla l-tamāmi siqtan wa fasādan
7. εὔφθαρτος
• εὔφθαρτος (adj.) Arist. Gener. anim. sarīʿu l-fasādu
• εὔφθαρτος (adj.) Arist. Gener. anim. yasruʿu ilā al-fasādi
8. λυμαίνομαι
• λυμαίνομαι (verb) Galen An. virt. λυμαίνεται = qad tunqiṣu … wa-tufsiduhā fasādan
9. μόλυνσις
• μόλυνσις (noun) Arist. Gener. anim. fasādu l-ṭabḫi
10. νεκρόω
• νεκρόω (gerund) Galen In De off. med. τὸ νεκροθῆναι = fasādun yaʿṭabu bihi
11. σώζω
• σώζω (verb) Alex. qu. I 5 [Auct.] σώζηται = kāna ...qāʾiman ġayra wāqiʿin taḥta l-fasādi
12. φθαρτός
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. yaqaʿ taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. yaqaʿ taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj. comp.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
• φθαρτός (adj.) Arist. Cael. wāqiʿun taḥta l-fasādi
13. φθείρω
• φθείρω (verb) Arist. Phys. φθείρομαι
• φθείρω (pass. part.) Arist. Phys. φθειρόμενος
  ἀπόλλυται ... τῶν ἐν αὐτῷ φθειρομένων Arist. Phys. IV 1, 209a1 = yufsadu bi-fasādin mā fīhi
• φθείρω (verb) Artem. Onirocr.
14. φθίσις
• φθίσις (noun) Arist. Metaph.
15. φθορά
• φθορά (noun) Alex. qu. III 3 [Sens.] bi-fasādin
• φθορά (noun) Arist. Cael.
• φθορά (noun) Arist. Cael.
• φθορά (noun) Arist. Cael.
• φθορά (noun) Arist. Cael.
• φθορά (noun) Arist. Cael.
• φθορά (noun) Arist. Cael. lā...bi-ṭarīqi l-fasādi
• φθορά (noun) Arist. Cat.
• φθορά (noun) Arist. Cat.
• φθορά (noun) Arist. Eth. Nic.
• φθορά (noun) Arist. Eth. Nic.
• φθορά (noun) Arist. Gener. anim.
• φθορά (noun) Arist. Gener. anim. maḏhabu l-fasādi
• φθορά (noun) Arist. Metaph.
• φθορά (noun) Arist. Meteor.
• φθορά (noun) Arist. Meteor.
  γίγνεται δ᾿ ἡ φθορὰ ὅταν κρατῇ τοῦ ὁρίζοντος τὸ ὁριζόμενον Arist. Meteor. IV 1, 379a11 = wa-l-fasādu kāʾinun iḏā qahara l-ḥādda l-maḥdūdu 1091
• φθορά (noun) Arist. Phys.
• φθορά (noun) Arist. Phys.
  γένεσιν οὖν ἀναιρεῖ καὶ φθορὰν οὗτος ὁ λόγος VIII 3, 254a10 = fa-hāḏā l-qawlu l-āna yubṭilu l-kawna wa-l-fasāda 828.3
• φθορά (noun) Arist. Phys.
  τοῦ δὲ γενητοῦ καὶ φθαρτοῦ (sc. ἐντελέχεια) γένεσις καὶ φθορά Arist. Phys. III 1, 201a15 = wa-kamālu l-mutakawwani wa-l-fāsidi huwa l-kawnu wa-l-fasādu
• φθορά (noun) Artem. Onirocr.
• φθορά (noun) Nicom. Arithm. ἐν φθοραί = bi-..wa-l-fasādi
• φθορά (noun) Porph. Isag.
• φθορά (noun) Porph. Isag.
• φθορά (noun) Ps.-Plut. Placita
• φθορά (noun) Ps.-Plut. Placita
• φθορα Them. In De an.

The database query could not be executed.