Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: قتل

1. ἁλίσκομαι
• ἁλίσκομαι (verb) Artem. Onirocr. yūǧadu wa-yuqtalu
2. ἀναιρέω
• ἀναιρέω (verb) Artem. Onirocr. yaqtuluhu
• ἀναιρέω (verb) Artem. Onirocr.
• ἀναιρέω (verb) Artem. Onirocr. qatlihā
• ἀναιρέω (verb) Artem. Onirocr.
• ἀναιρέω (act. part.) Galen An. virt.
• ἀναιρέω (verb) Galen An. virt.
3. ἀναμάχομαι
• ἀναμάχομαι (verb) Arist. Rhet. sem. etym.; raǧaʿa fa-qātala
4. ἀποθνήσκω
• ἀποθνήσκω (verb) Artem. Onirocr. yaqtuluhum
• ἀποθνήσκω (verb) Artem. Onirocr. yaqtulhu
5. ἀποκαθαίρω
• ἀποκαθαίρω (verb) Artem. Onirocr. wa-yaqtuluhu
6. ἀποκτείνω
• ἀποκτείνω (verb) Arist. An. post. ὁ δ' ἀπέκτεινεν ἑαυτόν = wa-l-āḫaru qatala nafsahu
• ἀποκτείνω (verb) Galen An. virt.
  ἀποκτείνομεν τοὺς ἀνιάτως πονηροὺς ... ἵνα μήθ᾿ ἡμᾶς ἀδικήσωσι ζῶντες Galen An. virt. 74.14 = naqtulu llaḏīna ḥāluhum fī l-šarri ġayru qābilatin li-l-ʿilāǧi ... li-kay-mā lā yuʾḏūnā in baqū aḥyāʾan 39.19
• ἀποκτείνω (verb) Hippocr. Aer.
7. δολοφονέω
• δολοφονέω (verb) Ps.-Plut. Placita qatala bi-ḥilatin
8. ἐπιτίθημι
• ἐπιτίθημι (pass. part.) Artem. Onirocr. ἐπιτιθεμένους = qatalahā
9. θάνατος
• θάνατος (noun) Artem. Onirocr. θανάτου δίκην = yuḥkama ʿalayhi bi-l-qatli
• θάνατος (noun) Artem. Onirocr. bi-l-qatli
• θάνατος (noun) Artem. Onirocr. al-qatlu wa-l-mawtu
10. θανατόω
• θανατόω (verb) Artem. Onirocr. qatalahu
11. λαγωφόνος
• λαγωφόνος (noun) Arist. Hist. anim. yaqtulu l-arāniba
12. μιαιφόνος
• μιαιφόνος (adj.) Arist. Rhet. sem. etym.; allaḏī yatadannisūna bi-l-qatli
13. νεκρός
• νεκρός (adj.) Artem. Onirocr. raǧulun maqtūlun
14. πατάσσω
• πατάσσω (gerund) Arist. Phys. τὸ πατάξαι
  τοῦ πατάξαι ἕνεκα Arist. Phys. II 6, 197b32 = li-annahū … yaqṣidu bihī l-qaṭla
• πατάσσω (gerund) Arist. Phys. τὸ πατάξαι
  τοῦ πατάξαι ἕνεκεν Arist. Phys. II 6, 197b30 = lam yakun li-yaqtula
15. φεύγω
• φεύγω (verb) Artem. Onirocr. li-man kāna ḫāʾifan an yuḥkama ʿalayhi bi-l-qatli
16. φθαρτικός
• φθαρτικός (adj.) Artem. Onirocr.
17. φθείρω
• φθείρω (verb) Diosc. Mat. med.
18. φόνος
• φόνος (noun) Arist. Eth. Nic.
  ἵνα μάχαι καὶ φόνοι γίνοιντο Arist. Eth. Nic. X 7, 1177b12 = ḥattā takūna ḥurūbun wa-qatlun 559.15

The database query could not be executed.