Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: قريب

1. ἐγγύς
• ἐγγύς (adj.) Arist. An. post. qarībatun minhā
• ἐγγύς (adj.) Arist. An. post. τὸ ἐγγύτατα = al-ašyāʾu l-qarībatu
• ἐγγύς (adj.) Arist. Cael.
• ἐγγύς (adj.) Arist. Cael.
• ἐγγύς (adj.) Arist. Cael.
• ἐγγύς (adj.) Arist. Cael.
• ἐγγύς (adj.) Arist. Cael.
• ἐγγύς (adj.) Arist. Cael.
• ἐγγύς (adj.) Arist. Cael.
• ἐγγύς (adj.) Arist. Cael.
• ἐγγύς (adj.) Arist. Cael.
• ἐγγύς (adj.) Arist. Cael.
• ἐγγύς (adj.) Arist. Cael.
• ἐγγύς (adj.) Arist. Cael.
• ἐγγύς (adv.) Arist. Gener. anim.
• ἐγγύς (adv.) Arist. Gener. anim.
• ἐγγύς (adv.) Arist. Gener. anim.
• ἐγγύς (adj.) Arist. Phys.
  ἄρτι, ἐὰν ᾖ ὁ χρόνος ἐγγὺς τοῦ ἐνεστῶτος νῦν πάλαι δὲ τὸ πόρρω Arist. Phys. IV 13, 222b14 = qubaylu, iḏā kāna l-waqtu mina l-zamāni qarīban mina l-āni l-qāʾimi, wa-ammā ānifan wa-qadīman fa-yadullāni ʿalā l-zamāni l-baʿīdi minhu
• ἐγγύς (adj.) Arist. Phys.
  ὁ χρόνος ὁ τούτου ἐγγὺς ᾖ Arist. Phys. IV 13, 222a21 = fī l-zamāni l-qarībi min hāḏā
• ἐγγύς (adj.) Arist. Phys.
  καὶ τὴν μὲν ἐγγὺς καὶ οὐσίαν πως τὴν ὕλην, τὴν δὲ (sc. στέρησιν) οὐδαμῶς Arist. Phys. I 9, 192a6 = wa-inna l-hayūlā amrun qarībun wa-ǧawharun ʿalā waǧhin mina l-wuǧūhi fa-ammā l-ʿadamu fa-lā l-battata
• ἐγγύς (adv.) Arist. Rhet. amplif.; ḥāḍirun qarībun
• ἐγγύς (adv.) Arist. Rhet. amplif.; ḥāḍirun qarībun
• ἐγγύς (adj.) Galen An. virt. οὐδ᾿ ἐγγύς = wa-lā wāḥidun ʿalā hāḏihi l-ṣifati wa-lā qarībun minhā
• ἐγγύς (adv.) Galen In De off. med. qarībayni
• ἐγγύς (adv.) Hippocr. Aer. ἐγγύτατα
• ἐγγύς (adv.) Hippocr. Off. med.
• ἐγγύς (adj.) Proclus El. theol. ἐγγύτερος = qarībun min
  πᾶν πλῆθος ἐγγυτέρω τοῦ ἑνὸς ὂν ποσῷ μέν ἐστι ... ἔλαττον Proclus El. theol. 62: 58.22 = inna kulla kaṯratin iḏā kānat qarībatan mina l-wāḥidi fa-hiya fī l-kammiyyati aqallu 62.1
2. ἐλάσσων
• ἐλάσσων (adj. comp.) Aelian. Tact. ἐλάσσονα τὰ διαστήματα ποιήσας = yaṣīra qarībatan
3. ἐπιτήδειος
• ἐπιτήδειος (adj.) Galen An. virt.
  τὸ ... ἀγνοῆσαι διὰ νόσημα σφᾶς τ’ αὐτοὺς καὶ τοὺς ἐπιτηδείους Galen An. virt. 49.4 = ǧahlu l-insāni bi-nafsihī wa-aqribāʾihī ʿinda baʿḍi l-amrāḍi 22.9
4. ἔχω
• ἔχω (verb) Arist. Hist. anim.
5. νεοβρώς
• νεοβρώς (adj.) Hippocr. Diaet. acut. ʿahduhū bi-ṭaʿāmi... qarībun
• νεοβρώς (adj.) Hippocr. Diaet. acut. ʿahduhū bi-tanāwuli l-ġidāʾi qarībun
6. νεόποτος
• νεόποτος (adj.) Hippocr. Diaet. acut. qarību l-ʿahdi bi-šurbin
7. νεορρύφητος
• νεορρύφητος (adj.) Hippocr. Diaet. acut. qarību l-ʿahdi bi-tanāwuli l-ḥasāʾi
8. νέος
• νέος (adj.) Galen In De off. med. οἱ νεώτεροι = al-aṭibbāʾu l-qarībū l-ʿahd
9. ὅμοιος
• ὅμοιος (adj.) Proclus El. theol. ὁμοιότερος = qarībun min
10. παράκειμαι
• παράκειμαι (pass. part.) Galen In De off. med. παρακείμενον
11. παραπλήσιος
• παραπλήσιος (adj.) Arist. Gener. anim.
12. πάρειμι
• πάρειμι (act. part.) Arist. Rhet. ἐκ τοῦ παρόντος = amplif.; min al-ḥādiri l-qarībi
13. πλησίοs
• πλησίοs (adj.) Arist. Gener. anim.
14. πλησίος
• πλησίος (adj.) Aelian. Tact. πλησίον ἔχουσα = kāna qarībatan min
• πλησίος (adj.) Arist. Gener. anim. διὰ τὸ πλησίον ἀλλήλων εἶναι τὰ κυήματα = li-wuqūʿi l-nuṭfati l-wāḥidati qarībatan min al-uḫrā
• πλήσιος (adj.) Arist. Phys. τὸ πλησίον = qarībuhū
• πλησίος (adj.) Hippocr. Genit.; Nat. puer.
15. πρός
• πρός (prep.) Arist. Gener. anim. ταύτας (ὑστέρας) ἔχουσι πρὸς τοῖς ἄρθροις = al-arḥāmu mawḍūʿatan qarīban min al-mafāṣili
16. προσεχής
• προσεχής (adj.) Porph. Isag. προσεχῶς = mā kāna qarīban
• προσεχής (adj.) Porph. Isag.
17. συγγενής
• συγγενής (adj.) Proclus El. theol.
  ὡς μὲν οὖν ἑνὶ τὸ ἧττον πεπληθυσμένον μᾶλλον συγγενές Proclus El. theol. 62: 58.28 = al-šayʾu l-qarību mina l-wāḥidi aqallu kaṯratin fī ḏātihī min aǧli qurbihī mina l-wāḥidi 62.6
18. σύνεγγυς
• σύνεγγυς (adv.) Arist. Eth. Nic.
19. σύντομος
• σύντομος (adj.) Artem. Onirocr.
20. φιλέταιρος
• φιλέταιρος (adj.) Ps.-Arist. Virt. muḥibban li-qarībihi
21. φιλόφιλος
• φιλόφιλος (adj.) Ps.-Arist. Virt. ḥubbu l-aqāribi

The database query could not be executed.