Glossary: κιθαριστικός زمْر
| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | κιθαριστικός | زمْر |
| Root / Stem | z m r – – / – | |
| Part of Speech | adj. | noun |
| Expression | ἡ κιθαριστική (sc. ποίησις) | ṣināʿatu l-malāhī mina l-zamri wa-l-ʿūdi |
| Annotation | – | paraphr. |
| Quotation | καὶ κιθαριστικῆς πᾶσαι τυγχάνουσιν οὖσαι μιμήσεις τὸ σύνολον | kullu mā kāna dāḫilan fī l-tašabbuhi wa-muḥākāti ṣināʿati l-malāhī mina l-zamri wa-l-ʿūdi wa-ġayrihī |
| Reference | Arist. Poet. 1, 1447a15 | 220.9 |
| Lexica |
