Glossary: μέσος توسّط
| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | μέσος | توسّط |
| Root / Stem | w s ṭ – – / V | |
| Part of Speech | adj. | maṣdar |
| Expression | διὰ μέσων τῶν φυσιογνωμονικῶν σημείων | bi-tawassuṭi l-dalāʾili l-firāsiyyati |
| Annotation | – | – |
| Quotation | τὰ κατὰ τὸ πρῶτον εἰρημένα ..., ὧν τινὰ μὲν ἄντικρυς εἰς ... ἀνάγεται, τινὰ δὲ διὰ μέσων τῶν φυσιογνωμονικῶν σημείων | fa-inna baʿḍa mā ḏakara (sc. Arisṭū) hunāka murtafiʿun ilā ... bi-lā wāsiṭin wa-baʿḍuhū bi-tawassuṭi l-dalāʾili l-firāsiyyati |
| Reference | Galen An. virt. 54.20 | 26.13 |
| Lexica |