Glossary: ἀκμαῖος شباب
| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | ἀκμαῖος | شباب |
| Root / Stem | š b b – – / – | |
| Part of Speech | adj. | noun |
| Expression | οἱ ἀκμαῖοι | al-šabābu |
| Annotation | – | – |
| Quotation | τελειοῖ δὲ τὴν ἐνέργειαν ἡ ἡδονὴ οὐχ ὡς ἡ ἕξις ἐνυπάρχουσα, ἀλλ' ὡς ἐπιγινόμενόν τι τέλος, οἷον τοῖς ἀκμαίοις ἡ ὥρα | tammamati l-laḏḏatu l-fiʿla lā ka-hayʾatin hiya fīhi bal ka-tamāmin mā yaṣīru fīhi min baʿdu ka-l-ǧamāli llaḏī yaṣīru fī l-šabābi |
| Reference | Arist. Eth. Nic. X 4, 1174b33 | 545.4 |
| Lexica |
