Glossarium Græco-Arabicum

1054 Results

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• κεῖμαι | موضوع (Arist. Cat.)
• κατηγορέω | نعت (Arist. Cat.)
• ἀδύνατος | امكن (Arist. Cat.)
• πεζός | مشّاء (Arist. Cat.)
• πότε | متى (Arist. Cat.)
• ἁφή | لمس (Arist. Cat.)
• πρός | قياس (Arist. Cat.)
• ἀντίκειμαι | قابل (Arist. Cat.)
• ἀντιστρέφω | تكافو (Arist. Cat.)
• πλείων | اكثر (Arist. Cat.)
• ἄρτιον | زوج (Arist. Cat.)
• πρᾶξις | عمل (Arist. Cat.)
• σύμπτωμα | عارض (Arist. Cat.)
• ὡς | طريق (Arist. Cat.)
• ἐναντίον | مضادّة (Arist. Cat.)
• ἐναντίον | ضادّ (Arist. Cat.)
• ἐναντίον | مضادّة (Arist. Cat.)
• ἀληθές | صحّ (Arist. Cat.)
• χαλεπός | صعب (Arist. Cat.)
• νόσος | مرض (Arist. Cat.)
• κατέχω | شغل (Arist. Cat.)
• οἶνος | شراب (Arist. Cat.)
• ἴσος | مساوي (Arist. Cat.)
• λευκότης | بياض (Arist. Cat.)
• περιττόν | فرد (Arist. Cat.)
• ἀκίνητος | زائل (Arist. Cat.)
• γεῦσις | مذاق (Arist. Cat.)
• ἴσως | خليق (Arist. Cat.)
• δυσαπάλλακτος | تخلّص (Arist. Cat.)
• ἴδιον | خاصّة (Arist. Cat.)
• κίνησις | حركة (Arist. Cat.)
• ἴδιον | خاصّة (Arist. Cat.)
• πλεῖον | حصر (Arist. Cat.)
• δυσκίνητος | تحرّك (Arist. Cat.)
• ἐπιστήμη | علم (Arist. Cat.)
• τοιοῦτος | جرى (Arist. Cat.)
• περιλαμβάνω | جمع (Arist. Cat.)
• ἐξουσία | تقلّد (Arist. Eth. Nic.)
• ἕκαστος | شخص (Arist. Eth. Nic.)
• ἰατρεύω | عالج (Arist. Eth. Nic.)
• ἀκροατής | متعلّم (Arist. Eth. Nic.)
• ἱκανός | كافٍ (Arist. Eth. Nic.)
• εὑρετής | مستنبط (Arist. Eth. Nic.)
• ἀναφύω | ابيضّ (Arist. Gener. anim.)
• ἐχῖνος | قنفذ (Arist. Hist. anim.)
• λύγος | خشب (Arist. Meteor.)
• οἰκεῖος | خاصّ (Arist. Meteor.)
• εἴσειμι | دخل (Arist. Meteor.)
• ἔαρ | ربيع (Arist. Meteor.)
• βορέας | شمال (Arist. Meteor.)
• κέραμος | طين (Arist. Meteor.)
• κέραμος | فخّار (Arist. Meteor.)
• κάλαμος | قصب (Arist. Meteor.)
• θορυβέω | خاض (Arist. Phys.)
• ὕστερος | متأخر (Arist. Phys.)
• θίξις | ملاقة (Arist. Phys.)
• βάδισις | مشى (Arist. Phys.)
• α-privativum | غير (Arist. Poet.)
• γένος | جنس (Arist. Poet.)
• μίγνυμι | مخلط (Arist. Poet.)
• σημεῖον | دليل (Arist. Poet.)
• οὗτος | ذلك (Arist. Poet.)
• οἷον | ذلك (Arist. Poet.)
• ψιλομετρία | مرسل (Arist. Poet.)
• χαίρω | سرّ (Arist. Poet.)
• ἀνομοιότης | متشابه (Arist. Poet.)
• συμβαίνω | عرض (Arist. Poet.)
• χαίρω | فرح (Arist. Poet.)
• βελτίων | افضل (Arist. Poet.)
• ἔργον | فعل (Arist. Poet.)
• ἐπί | فى (Arist. Poet.)
• οἷον | مثل (Arist. Poet.)
• περί | نحو (Arist. Poet.)
• οὗτος | هذا (Arist. Poet.)
• οὗτος | هذا (Arist. Poet.)
• οὗτος | هي (Arist. Poet.)
• εἴτε | و (Arist. Poet.)
• εἰμί | وجد (Arist. Poet.)
• εἷς | واحد (Arist. Poet.)
• μέτρον | وزْن (Arist. Poet.)
• μέτρον | وزْن (Arist. Poet.)
• ψιλομετρία | وزْن (Arist. Poet.)
• ἔμπειρος | معاناة (Ps.-Arist. Div.)
• ἔμπειρος | تجربة (Ps.-Arist. Div.)
• τάσσω | تدبير (Ps.-Arist. Virt.)
• τάσσω | جارٍ (Ps.-Arist. Virt.)
• τάσσω | نظام (Ps.-Arist. Virt.)
• λογιστικός | جزء (Ps.-Arist. Virt.)
• λογιστικός | فكري (Ps.-Arist. Virt.)
• γυμνάσιον | رياضة (Ps.-Arist. Div.)
• τιμή | اجلال (Arist. Mag. mor.)
• εὖ | جميل (Ps.-Arist. Div.)
• ὁ | شيء (Ps.-Arist. Virt.)
• εἴδος | جنس (Ps.-Arist. Div.)
• ἀδικία | جور (Ps.-Arist. Virt.)
• σίδηρος | حديد (Ps.-Arist. Div.)
• χαλκευτικός | صناعة (Ps.-Arist. Div.)
• χαλκευτικός | صناعة (Ps.-Arist. Div.)
• μεταλλευτικός | صناعة (Ps.-Arist. Div.)
• ἐλευθερία | حرية (Ps.-Arist. Virt.)
• πολεμικός | صناعة (Ps.-Arist. Div.)
• πολεμικός | حرب (Ps.-Arist. Div.)
• εὐαισθησία | احساس (Ps.-Arist. Div.)
• εὐαισθησία | احساس (Ps.-Arist. Div.)
• ὀρθός | على (Ps.-Arist. Div.)
• ὕβρις | اهمال (Ps.-Arist. Virt.)
• βίος | يوم (Ps.-Arist. Virt.)
• ἐκτός | خارج (Ps.-Arist. Div.)
• ὑλοτομικός | خشب (Ps.-Arist. Div.)
• εὐδαιμονία | خصب (Ps.-Arist. Div.)
• μικρολογία | غىّ (Ps.-Arist. Virt.)
• φάρμακον | مزج (Ps.-Arist. Div.)
• φάρμακον | خلط (Ps.-Arist. Div.)
• ἀνομία | تدبير (Ps.-Arist. Div.)
• ἦθος | خلق (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀγαθός | خير (Ps.-Arist. Div.)
• ἀγαθός | خير (Ps.-Arist. Div.)
• ἀκούω | درّك (Ps.-Arist. Div.)
• αἰσθάνομαι | ادرك (Ps.-Arist. Virt.)
• αἰσθάνομαι | ادرك (Ps.-Arist. Virt.)
• φάρμακον | دواء (Ps.-Arist. Div.)
• φαρμακευτικός | دواء (Ps.-Arist. Div.)
• α-privativum | غير (Ps.-Arist. Div.)
• ἔμψυχος | ذو (Ps.-Arist. Div.)
• στόμα | ذوق (Ps.-Arist. Div.)
• εὐβουλία | رأى (Ps.-Arist. Div.)
• ὑποκριτικός | صناعة (Ps.-Arist. Div.)
• αὐλός | زمر (Ps.-Arist. Div.)
• αὐλητικός | زمر (Ps.-Arist. Div.)
• εὐδαιμονία | سعادة (Ps.-Arist. Div.)
• εὐτυχία | اكمال (Ps.-Arist. Virt.)
• φθόγγος | تسفيق (Ps.-Arist. Div.)
• περί | في (Ps.-Arist. Virt.)
• ὅπλον | سيف (Ps.-Arist. Div.)
• ὅπλον | سلاح (Ps.-Arist. Div.)
• οὖς | سمع (Ps.-Arist. Div.)
• ἀκούω | سامع (Ps.-Arist. Div.)
• ἀτυχία | مسيء (Ps.-Arist. Virt.)
• ὁ | شيء (Arist. Mag. mor.)
• τοιοῦτος | اشبه (Ps.-Arist. Div.)
• εὐγένεια | شرف (Ps.-Arist. Div.)
• ῥίς | شمّ (Ps.-Arist. Div.)
• παρέπομαι | شيء (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀκρασία | عدم (Ps.-Arist. Virt.)
• μουσική | صناعة (Ps.-Arist. Div.)
• τέχνη | صناعة (Ps.-Arist. Div.)
• τέχνη | صناعة (Ps.-Arist. Div.)
• ἱππικός | صناعة (Ps.-Arist. Div.)
• φωνή | صوت (Ps.-Arist. Div.)
• ἐναντίος | متضادّ (Ps.-Arist. Div.)
• διαιρέω | استعمل (Ps.-Arist. Div.)
• παρακρούω | اضطهاد (Ps.-Arist. Div.)
• ἀδύνατος | استطاع (Ps.-Arist. Virt.)
• ἔχθρα | معتب (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀσέβεια | تعدٍّ (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀλλότριος | عرى (Ps.-Arist. Virt.)
• μέρος | عضو (Ps.-Arist. Div.)
• δίδωμι | عطاء (Ps.-Arist. Div.)
• εἰς | في (Ps.-Arist. Div.)
• χράω | مستعمل (Ps.-Arist. Div.)
• χρηστικός | مستعمل (Ps.-Arist. Div.)
• βιάζω | عنف (Ps.-Arist. Div.)
• ὑγρότης | امكان (Ps.-Arist. Virt.)
• ἦθος | عادة (Ps.-Arist. Virt.)
• λύρα | عود (Ps.-Arist. Div.)
• λύρα | عود (Ps.-Arist. Div.)
• διαιτητικός | غذاء (Ps.-Arist. Div.)
• σιτίον | غذاء (Ps.-Arist. Div.)
• πλεονεξία | غشم (Ps.-Arist. Virt.)
• τοιοῦτος | غير (Ps.-Arist. Div.)
• ποιέω | فعل (Ps.-Arist. Div.)
• σκοπέω | فكر (Ps.-Arist. Div.)
• στόμα | فم (Ps.-Arist. Div.)
• παρασκευαστικός | ب (Ps.-Arist. Virt.)
• ὅσος | مقدار (Ps.-Arist. Div.)
• συγγενής | اقرب (Ps.-Arist. Div.)
• ἦχος | قرقرة (Ps.-Arist. Div.)
• μέρος | قسم (Ps.-Arist. Div.)
• γένος | قسم (Ps.-Arist. Div.)
• μικροψυχία | قصور (Ps.-Arist. Virt.)
• κατασκευαστικός | مقتني (Ps.-Arist. Virt.)
• λέγω | قائل (Ps.-Arist. Div.)
• οἷος | ك (Ps.-Arist. Div.)
• μέγας | كبير (Ps.-Arist. Virt.)
• φιλοτιμία | كبر (Ps.-Arist. Virt.)
• πολύς | كثير (Ps.-Arist. Div.)
• τιμή | مكرّم (Ps.-Arist. Virt.)
• περί | في (Ps.-Arist. Virt.)
• χαλινός | لجام (Ps.-Arist. Div.)
• κατά | ب (Ps.-Arist. Div.)
• περί | ل (Ps.-Arist. Div.)
• κολακεία | ملق (Arist. Mag. mor.)
• μουσική | موسيقية (Ps.-Arist. Div.)
• αὐλός | ناي (Ps.-Arist. Div.)
• τεκτονικός | نجارة (Ps.-Arist. Div.)
• τεκτονικός | نجارة (Ps.-Arist. Div.)
• ἀτιμία | مستهين (Ps.-Arist. Virt.)
• κληρόω | موجود (Ps.-Arist. Div.)
• ἀκολουθέω | اتّصل (Ps.-Arist. Virt.)
• πρᾶξις | تولّى (Ps.-Arist. Div.)
• πλοῦτος | كثرة (Ps.-Arist. Div.)
• ἥσσων | أضعف (Diosc. Mat. med.)
• ναυτιώδης | غثّى (Diosc. Mat. med.)
• πύρεθρος | عاقرقرحا (Diosc. Mat. med.)
• ἄλφιτον | سَويقٌ (Diosc. Mat. med.)
• θλάσμα | شَدْخٌ (Diosc. Mat. med.)
• τῆλις | حُلبة (Diosc. Mat. med.)
• ἀναγράφω | عَدَّ (Diosc. Mat. med.)
• παλαιός | عتيقٌ (Diosc. Mat. med.)
• ἀνθρωπόδηκτος | عضّة (Diosc. Mat. med.)
• κυνόδηκτος | عضّة (Diosc. Mat. med.)
• πλευρά | ضلع (Eucl. El.)
• ἐπί | على (Eucl. El.)
• ἐπί | على (Eucl. El.)
• ὀρθός | عمود (Eucl. El.)
• βέλτιστος | جدّاً (Galen An. virt.)
• σῶμα | جرم (Galen An. virt.)
• ῥεῦμα | مجرى (Galen An. virt.)
• μέρος | جزء (Galen An. virt.)
• σῶμα | جسم (Galen An. virt.)
• σῶμα | جسم (Galen An. virt.)
• σῶμα | جسم (Galen An. virt.)
• ἀσώματος | جسم (Galen An. virt.)
• δίδωμι | جعل (Galen An. virt.)
• ἅπας | جميع (Galen An. virt.)
• μανία | جنون (Galen An. virt.)
• λαμπρόφωνος | أجهر (Galen An. virt.)
• ἄνοια | جهل (Galen An. virt.)
• ἄνοια | جهل (Galen An. virt.)
• ἐφίημι | مجيء (Galen An. virt.)
• φιλέω | أحبّ (Galen An. virt.)
• μέχρι | حتّى (Galen An. virt.)
• θερμός | حرّ (Galen An. virt.)
• ὥσπερ | حسب (Galen An. virt.)
• ἀποδέχομαι | حسن (Galen An. virt.)
• πολύς | حظّ (Galen An. virt.)
• εἰκός | حقّ (Galen An. virt.)
• δέω | حاجة (Galen An. virt.)
• ζῷον | حيّ (Galen An. virt.)
• ζῷον | حيوان (Galen An. virt.)
• μονοειδής | خاصّ (Galen An. virt.)
• ἐπίμικτος | مخلوط (Galen An. virt.)
• διαφέρω | خالف (Galen An. virt.)
• ἦθος | خُلْقٌ (Galen An. virt.)
• διάπλασις | خِلقة (Galen An. virt.)
• σημεῖον | دلّ (Galen An. virt.)
• αἷμα | دم (Galen An. virt.)
• ἧττον | دون (Galen An. virt.)
• πρός | دون (Galen An. virt.)
• εἴρω | ذكر (Galen An. virt.)
• γάρ | ذاك (Galen An. virt.)
• γάρ | أنّ (Galen An. virt.)
• μέμφομαι | ذمّ (Galen An. virt.)
• νηπενθής | مذهب (Galen An. virt.)
• σκληρός | ذو (Galen An. virt.)
• γεύω | ذاق (Galen An. virt.)
• δοκέω | رأى (Galen An. virt.)
• βούλομαι | رأى (Galen An. virt.)
• ἐλεύθερος | مراقبة (Galen An. virt.)
• ὥσπερ | مثل (Galen An. virt.)
• ἐπαινέω | مدح (Galen An. virt.)
• ἐπαινέω | مدح (Galen An. virt.)
• πόλις | مدينة (Galen An. virt.)
• πόλις | مدينة (Galen An. virt.)
• περιπατητικός | مشّاء (Galen An. virt.)
• ὑπό | مع (Galen An. virt.)
• ἐνδέω | ارتبط (Galen An. virt.)
• ἀνήρ | رجل (Galen An. virt.)
• ὑγρότης | رطوبة (Galen An. virt.)
• ὑγρότης | رطوبة (Galen An. virt.)
• ὑγρότης | رطوبة (Galen An. virt.)
• ὑγρότης | رطوبة (Galen An. virt.)
• ὑγρότης | رطوبة (Galen An. virt.)
• ὑγρότης | رطوبة (Galen An. virt.)
• ὑγρότης | رطوبة (Galen An. virt.)
• θερμός | سخن (Galen An. virt.)
• θερμαίνω | اسخان (Galen An. virt.)
• ἐξουσία | سلطان (Galen An. virt.)
• ἔμπροσθεν | سلف (Galen An. virt.)
• καλέω | سمّى (Galen An. virt.)
• ὥρα | سنة (Galen An. virt.)
• ψιλός | شجر (Galen An. virt.)
• κακός | شرّ (Galen An. virt.)
• κακία | شرّ (Galen An. virt.)
• πονηρός | شرّ (Galen An. virt.)
• γεύω | شرب (Galen An. virt.)
• οἶνος | شراب (Galen An. virt.)
• κοινωνέω | مشاركة (Galen An. virt.)
• ἰνώδης | شظيّة (Galen An. virt.)
• βορέας | شمال (Galen An. virt.)
• χαροπός | أشهل (Galen An. virt.)
• ἐπιθυμητικός | شهواني (Galen An. virt.)
• τις | شيء (Galen An. virt.)
• γῆρας | شيخوخة (Galen An. virt.)
• Σκύθαι | صقلبي (Galen An. virt.)
• βελτίων | أصلح (Galen An. virt.)
• λαμπρόφωνος | صوْت (Galen An. virt.)
• εἶδος | صورة (Galen An. virt.)
• γίγνομαι | صار (Galen An. virt.)
• ἀπεργάζομαι | صار (Galen An. virt.)
• γίγνομαι | صيّر (Galen An. virt.)
• βλάπτω | مضرّة (Galen An. virt.)
• φύσις | طبع (Galen An. virt.)
• φυσικός | طبيعي (Galen An. virt.)
• ἐκστατικός | طيْش (Galen An. virt.)
• δουλεύω | تعبّد (Galen An. virt.)
• δουλεύω | تعبّد (Galen An. virt.)
• δουλεύω | تعبُّد (Galen An. virt.)
• δοῦλος | عبْدٌ (Galen An. virt.)
• γίγνομαι | عدّ (Galen An. virt.)
• τοσοῦτος | عدد (Galen An. virt.)
• ὅσος | عدد (Galen An. virt.)
• μέτριος | اعتدال (Galen An. virt.)
• εὔκρητος | معتدل (Galen An. virt.)
• α-privativum | عدم (Galen An. virt.)
• α-privativum | عدم (Galen An. virt.)
• α-privativum | عديم (Galen An. virt.)
• ἄμοιρος | عديم (Galen An. virt.)
• οὐ | عديم (Galen An. virt.)
• μόριον | عدو (Galen An. virt.)
• βάλλω | اعطى (Galen An. virt.)
• πολύς | عظيم (Galen An. virt.)
• περιπλέκω | عقد (Galen An. virt.)
• σύνεσις | عقل (Galen An. virt.)
• σύνεσις | عقل (Galen An. virt.)
• σύνεσις | عقل (Galen An. virt.)
• σύνεσις | عقل (Galen An. virt.)
• σύνεσις | عقل (Galen An. virt.)
• ἄνοια | عقل (Galen An. virt.)
• ἄνοια | عقل (Galen An. virt.)
• ἄνους | عقل (Galen An. virt.)
• αἰτία | علّة (Galen An. virt.)
• διδάσκαλος | معلّم (Galen An. virt.)
• αὐτός | عين (Galen An. virt.)
• τρέφω | اغتذى (Galen An. virt.)
• θρεπτικός | مغذّي (Galen An. virt.)
• ἄχολος | مذهب (Galen An. virt.)
• ἄχολος | غضب (Galen An. virt.)
• θυμοειδής | غضبي (Galen An. virt.)
• θυμοειδής | غضبي (Galen An. virt.)
• παχύς | أغلظ (Galen An. virt.)
• νηπενθής | غمّ (Galen An. virt.)
• ἀσαφής | أغمض (Galen An. virt.)
• ἄκρος | غاية (Galen An. virt.)
• ἄκρος | غاية (Galen An. virt.)
• πάντῃ | غاية (Galen An. virt.)
• ἄκρος | غاية (Galen An. virt.)
• συμμεταβάλλω | تغيّر (Galen An. virt.)
• συμμεταβάλλω | تغيُّر (Galen An. virt.)
• μεταβολή | تغيّر (Galen An. virt.)
• μεταβολή | تغيّر (Galen An. virt.)
• ἄλλος | اخر (Galen An. virt.)
• ἄλλος | غير (Galen An. virt.)
• οὐ | غير (Galen An. virt.)
• ἄνευ | غير (Galen An. virt.)
• ἄνευ | أن (Galen An. virt.)
• ἀλλά | ف (Galen An. virt.)
• δέ | ف (Galen An. virt.)
• | ف (Galen An. virt.)
• χωρίζω | فصل (Galen An. virt.)
• μεταβολή | فصل (Galen An. virt.)
• βέλτιστος | فاضل (Galen An. virt.)
• ἐργάζομαι | فعل (Galen An. virt.)
• ἐργάζομαι | فعل (Galen An. virt.)
• ἐνέργεια | فعل (Galen An. virt.)
• λογιστικός | فكري (Galen An. virt.)
• λογιστικός | فكري (Galen An. virt.)
• φιλόσοφος | فيلسوف (Galen An. virt.)
• συνετός | فهم (Galen An. virt.)
• ἀποδέχομαι | مقبول (Galen An. virt.)
• τοσοῦτος | قدر (Galen An. virt.)
• ὅσος | قدر (Galen An. virt.)
• τολμάω | قدم (Galen An. virt.)
• προγράφω | قدّم (Galen An. virt.)
• ἐφεξῆς | تقدّم (Galen An. virt.)
• ἐγγύς | قرب (Galen An. virt.)
• ἐγγύς | قريب (Galen An. virt.)
• οὐδέ | لا (Galen An. virt.)
• παραπλήσιος | قريباً (Galen An. virt.)
• ἀποφαίνω | قضى (Galen An. virt.)
• ἀποφαίνω | قضية (Galen An. virt.)
• ἐλάττων | قلّ (Galen An. virt.)
• ἀφαιρέω | قلّل (Galen An. virt.)
• τίς | قوم (Galen An. virt.)
• ὅσος | ك (Galen An. virt.)
• ὡς | ك (Galen An. virt.)
• τοιοῦτος | ك (Galen An. virt.)
• τοιοῦτος | ذلك (Galen An. virt.)
• καθότι | ك (Galen An. virt.)
• ἧπαρ | كبد (Galen An. virt.)
• ἧπαρ | كبد (Galen An. virt.)
• πολύς | كثير (Galen An. virt.)
• πλείων | كثير (Galen An. virt.)
• μέγας | كثير (Galen An. virt.)
• πάνυ | كثير (Galen An. virt.)
• πολύς | أكثر (Galen An. virt.)
• superlative | أكثر (Galen An. virt.)
• superlative | أكثر (Galen An. virt.)
• ἅπας | كلّ (Galen An. virt.)
• ὅλος | كلّية (Galen An. virt.)
• ῥῆσις | كلام (Galen An. virt.)
• τέλειος | كامل (Galen An. virt.)
• ἄστρον | كوكب (Galen An. virt.)
• μετέχω | كان (Galen An. virt.)
• ποιότης | كيفيّة (Galen An. virt.)
• γάρ | ل (Galen An. virt.)
• γάρ | أنّ (Galen An. virt.)
• ὡς | ل (Galen An. virt.)
• ὡς | أنّ (Galen An. virt.)
• ὅτι | ل (Galen An. virt.)
• ὅτι | أنّ (Galen An. virt.)
• | ل (Galen An. virt.)
• ἐλεύθερος | لا (Galen An. virt.)
• δέ | لكن (Galen An. virt.)
• ἐντυγχάνω | لقي (Galen An. virt.)
• μέμφομαι | لام (Galen An. virt.)
• οὐ | ليس (Galen An. virt.)
• τίς | ما (Galen An. virt.)
• ἅπας | ما (Galen An. virt.)
• ποιός | ما (Galen An. virt.)
• πρῶτον | أوّلَ (Galen An. virt.)
• ὅταν | ما (Galen An. virt.)
• genitive abs. | متى (Galen An. virt.)
• ἐκ | من (Galen An. virt.)
• θνητός | ميّت (Galen An. virt.)
• θνητός | ميّت (Galen An. virt.)
• θνητός | ميّت (Galen An. virt.)
• θνητός | ميّت (Galen An. virt.)
• θνητός | مائت (Galen An. virt.)
• στρέφω | مائل (Galen An. virt.)
• φυτικός | نباتي (Galen An. virt.)
• ἀποφαίνω | نبّه (Galen An. virt.)
• λήθη | نسيان (Galen An. virt.)
• ἐπίληθος | منسي (Galen An. virt.)
• πῦρ | نار (Galen An. virt.)
• εἶδος | نوع (Galen An. virt.)
• εἶδος | نوع (Galen An. virt.)
• εἶδος | نوع (Galen An. virt.)
• οὗτος | هذا (Galen An. virt.)
• ὁ | هذا (Galen An. virt.)
• φεύγω | هرب (Galen An. virt.)
• ἀκρασία | انهماك (Galen An. virt.)
• ἀήρ | هواء (Galen An. virt.)
• εὑρίσκω | وجد (Galen An. virt.)
• ὑπάρχω | موجود (Galen An. virt.)
• εἷς | واحد (Galen An. virt.)
• ἑαυτοῦ | حدة (Galen An. virt.)
• παραφροσύνη | موسوس (Galen An. virt.)
• προγράφω | وصف (Galen An. virt.)
• τόπος | موضع (Galen An. virt.)
• μηδέποτε | لا (Galen An. virt.)
• μηδέποτε | وقت (Galen An. virt.)
• ἄρχων | والي (Galen An. virt.)
• νομίζω | توهّم (Galen An. virt.)
• ξηρότης | يبس (Galen An. virt.)
• ξηρότης | يبوسة (Galen An. virt.)
• ξηρότης | يبوسة (Galen An. virt.)
• προαίρεσις | إرادة (Galen An. virt.)
• ὥρα | زمن (Galen An. virt.)
• γεύω | ذاق (Galen Simpl. medic.)
• δειλός | جزع (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὀξυρεγμιώδης | تجشّأ (Hippocr. Diaet. acut.)
• προστίθημι | جعل (Hippocr. Diaet. acut.)
• δέρμα | جِلد (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἐμποιέω | أحدث (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀθαλπής | حرّ (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀθαλπής | حذر (Hippocr. Diaet. acut.)
• καταβαίνω | ّانحط (Hippocr. Diaet. acut.)
• λύω | ّحل (Hippocr. Diaet. acut.)
• δέω | احتاج (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀνασηκόω | خفّف (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὀλίγος | خفيف (Hippocr. Diaet. acut.)
• σχολή | خفض (Hippocr. Diaet. acut.)
• σποράς | مختلف (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἐπιξηραίνω | كان (Hippocr. Diaet. acut.)
• διαιτάω | دبّر (Hippocr. Diaet. acut.)
• σμήχω | دلك (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἰητρεύω | مداواة (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὀκνηρός | أرخى (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀσθενή | استرخى (Hippocr. Diaet. acut.)
• κακός | ريئ (Hippocr. Diaet. acut.)
• βραδύς | رقيق (Hippocr. Diaet. acut.)
• σύνθετος | مركَّب (Hippocr. Diaet. acut.)
• βήξ | سعال (Hippocr. Diaet. acut.)
• παρηγορικός | سكّن (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἁπλόος | أسهل (Hippocr. Diaet. acut.)
• χειμών | شتاء (Hippocr. Diaet. acut.)
• πίνω | شرب (Hippocr. Diaet. acut.)
• ποτός | شرب (Hippocr. Diaet. acut.)
• χυλός | ماء (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὀρθός | صواب (Hippocr. Diaet. acut.)
• θέρος | صيف (Hippocr. Diaet. acut.)
• βλαβερός | ضرّ (Hippocr. Diaet. acut.)
• βλάβη | ضرر (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἂρρωστος | ضعف (Hippocr. Diaet. acut.)
• σπατίλη | لين (Hippocr. Diaet. acut.)
• διογκόω | تملّأ (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἑτοιμάζω | أعدّ (Hippocr. Diaet. acut.)
• μέτριος | معتدِل (Hippocr. Diaet. acut.)
• συνεμπιπτω | عرض (Hippocr. Diaet. acut.)
• καρδιαλγής | وجع (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἐπιδειπνέω | تعشّى (Hippocr. Diaet. acut.)
• δειπνέω | تعشّى (Hippocr. Diaet. acut.)
• δεῖπνον | عشاء (Hippocr. Diaet. acut.)
• γιγνώσκω | علم (Hippocr. Diaet. acut.)
• χράω | استعمل (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἒργον | عمل (Hippocr. Diaet. acut.)
• μανθάνω | اعتاد (Hippocr. Diaet. acut.)
• διαλείπω | غبّ (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀναζέω | غلى (Hippocr. Diaet. acut.)
• μεταβάλλω | تغيير (Hippocr. Diaet. acut.)
• εὔκριτος | استفراغ (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἄρθρον | مفصِل (Hippocr. Diaet. acut.)
• παραπλήσιος | متقارب (Hippocr. Diaet. acut.)
• συχνός | كثير (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀσθενής | كسّل (Hippocr. Diaet. acut.)
• φλεγμασία | التهاب (Hippocr. Diaet. acut.)
• νύξ | ليلة (Hippocr. Diaet. acut.)
• δίς | مرّة (Hippocr. Diaet. acut.)
• χολώδης | جنس (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὑδαρής | ممزوج (Hippocr. Diaet. acut.)
• περιπλανάομαι | مشو (Hippocr. Diaet. acut.)
• κοιλία | معدة (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἔντερον | معىً (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀπέχω | منع (Hippocr. Diaet. acut.)
• δύναμαι | أمكن (Hippocr. Diaet. acut.)
• χυλός | ماء (Hippocr. Diaet. acut.)
• πνεῦμα | تنفّس (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀρήγω | انتفع (Hippocr. Diaet. acut.)
• μεταβολή | انتقال (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀκμάζω | منتهىً (Hippocr. Diaet. acut.)
• καθεύδω | نام (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἐγκοιμάομαι | نام (Hippocr. Diaet. acut.)
• ὠμός | نيّة (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἕψω | همض (Hippocr. Diaet. acut.)
• πυκνός | أزيد (Hippocr. Diaet. acut.)
• ῥᾳθυμία | دعة (Hippocr. Diaet. acut.)
• χρόνος | وقت (Hippocr. Diaet. acut.)
• στάσιμος | وقف (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀρριγής | توقٍّ (Hippocr. Diaet. acut.)
• νομίζω | توهّم (Hippocr. Diaet. acut.)
• δοκέω | توهّم (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἁπαλός | رطب (Hippocr. Genit.; Nat. puer.)
• ἀπέρχομαι | خرج (Hippocr. Humor.)
• ῥύομαι | تخلّص (Hippocr. Humor.)
• διαίτημα | تدبير (Hippocr. Humor.)
• καθίστημι | حدث (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀπόλυσις | انحلال (Hippocr. Nat. hom.)
• εὔλυτος | إنحلال (Hippocr. Nat. hom.)
• χρῄζω | احتاج (Hippocr. Nat. hom.)
• τρόπος | حال (Hippocr. Nat. hom.)
• ἔξωθεν | من (Hippocr. Nat. hom.)
• διαφεύγω | تخلّص (Hippocr. Nat. hom.)
• τεκμήριον | دليل (Hippocr. Nat. hom.)
• τήκω | ذاب (Hippocr. Nat. hom.)
• κεφαλή | رأس (Hippocr. Nat. hom.)
• σκέλος | رجل (Hippocr. Nat. hom.)
• αὐχήν | رقبة (Hippocr. Nat. hom.)
• αὐχήν | رقبة (Hippocr. Nat. hom.)
• ἰγνύα | تحت (Hippocr. Nat. hom.)
• χρόνος | على (Hippocr. Nat. hom.)
• ζεῦγος | زوج (Hippocr. Nat. hom.)
• παραχρῆμα | ب (Hippocr. Nat. hom.)
• ἔτος | سنة (Hippocr. Nat. hom.)
• ῥᾴδιος | ب (Hippocr. Nat. hom.)
• κνήμη | ساق (Hippocr. Nat. hom.)
• μαρτύριον | شاهد (Hippocr. Nat. hom.)
• ἐπιρρέω | انصبّ (Hippocr. Nat. hom.)
• δεινός | أصعب (Hippocr. Nat. hom.)
• νῶτον | صلب (Hippocr. Nat. hom.)
• ῤάχις | عظم (Hippocr. Nat. hom.)
• πονέω | نال (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀσθενής | أضعف (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀσθενής | أضعف (Hippocr. Nat. hom.)
• δύναμις | طاقة (Hippocr. Nat. hom.)
• φλέψ | عرق (Hippocr. Nat. hom.)
• φλεβοτομία | فصد (Hippocr. Nat. hom.)
• χαλεπός | عسر (Hippocr. Nat. hom.)
• δέκα | عشرة (Hippocr. Nat. hom.)
• μέλος | عضو (Hippocr. Nat. hom.)
• μέλος | عضو (Hippocr. Nat. hom.)
• ὀφθαλμός | عين (Hippocr. Nat. hom.)
• παχύς | غليظ (Hippocr. Nat. hom.)
• στάδιον | مقدار (Hippocr. Nat. hom.)
• φλεβοτομία | فصد (Hippocr. Nat. hom.)
• πούς | قدم (Hippocr. Nat. hom.)
• ἥκιστος | قلّ (Hippocr. Nat. hom.)
• ἰσχυρός | أقوى (Hippocr. Nat. hom.)
• ἰσχυρός | أقوى (Hippocr. Nat. hom.)
• ἰσχύς | قوّة (Hippocr. Nat. hom.)
• σφυρόν | كرسوع (Hippocr. Nat. hom.)
• μένω | لبث (Hippocr. Nat. hom.)
• ἐπίσχω | لبث (Hippocr. Nat. hom.)
• φύω | منشأ (Hippocr. Nat. hom.)
• ἔρχομαι | انتقل (Hippocr. Nat. hom.)
• ἀφικνέομαι | انتقل (Hippocr. Nat. hom.)
• λεπτύνω | هزل (Hippocr. Nat. hom.)
• ἄλγημα | وجع (Hippocr. Nat. hom.)
• ἰσχίον | ورك (Hippocr. Nat. hom.)
• χρόνος | وقت (Hippocr. Nat. hom.)
• βούλομαι | أحبّ (Hippocr. Superf.)
• βούλομαι | أحبّ (Hippocr. Superf.)
• σπέρμα | حبّ (Hippocr. Superf.)
• ὄρχις | خصية (Hippocr. Superf.)
• θυμίαμα | دخنة (Hippocr. Superf.)
• θυμιάω | دخنة (Hippocr. Superf.)
• ἄρσην | ذكر (Hippocr. Superf.)
• ἀποδέω | ربط (Hippocr. Superf.)
• μαλθάσσω | أرخى (Hippocr. Superf.)
• μαλθάσσω | استرخى (Hippocr. Superf.)
• σανδαράκη | زرنيخ (Hippocr. Superf.)
• ξυμμύω | استدّ (Hippocr. Superf.)
• στέαρ | شحم (Hippocr. Superf.)
• στέαρ | شحم (Hippocr. Superf.)
• στέαρ | شحم (Hippocr. Superf.)
• ἀποδέω | شدّ (Hippocr. Superf.)
• κυπάρισσος | شربين (Hippocr. Superf.)
• κηρός | شمع (Hippocr. Superf.)
• θεῖον | كبريت (Hippocr. Superf.)
• αἴξ | عنز (Hippocr. Superf.)
• δάφνη | غار (Hippocr. Superf.)
• θεῖον | كبريت (Hippocr. Superf.)
• λιβανωτός | كندر (Hippocr. Superf.)
• λωτός | لوطوس (Hippocr. Superf.)
• μαλθακτήριον | مليّن (Hippocr. Superf.)
• στύραξ | ميعة (Hippocr. Superf.)
• φύλλον | ورق (Hippocr. Superf.)
• φύλλον | ورق (Hippocr. Superf.)
• φύλλον | ورق (Hippocr. Superf.)
• φυτεύω | ولد (Hippocr. Superf.)
• ἀριστερός | يسرى (Hippocr. Superf.)
• δεξιός | يمنى (Hippocr. Superf.)
• ς' | ستة (Hyps. Anaph.)
• μεριστός | تجزّأ (Proclus El. theol.)
• κινέω | متحرّك (Proclus El. theol.)
• μεταβάλλω | متحرّك (Proclus El. theol.)
• μεταβάλλω | حال (Proclus El. theol.)
• μεταβάλλω | ثبت (Proclus El. theol.)
• οὗτος | ذكر (Proclus El. theol.)
• φανερός | استبان (Proclus El. theol.)
• μιμέομαι | شبيه (Proclus El. theol.)
• ὁ | شيء (Proclus El. theol.)
• εἴδω | علم (Proclus El. theol.)
• νοῦς | عالم (Proclus El. theol.)
• genitive | في (Proclus El. theol.)
• πλῆθος | كثرة (Proclus El. theol.)
• πλῆθος | كثرة (Proclus El. theol.)
• ὑπάρχω | وجد (Proclus El. theol.)
• εἷς | واحد (Proclus El. theol.)
• φανερός | اتّضح (Proclus El. theol.)
• ὁρατός | حسّ (Ps.-Plut. Placita)
• ὁρατός | بصر (Ps.-Plut. Placita)
• ὁρατός | مدرَك (Ps.-Plut. Placita)
• ἀσθενής | ضعيف (Ps.-Plut. Placita)
• ὀκτωκαιδεκαπλάσιος | ضعف (Ps.-Plut. Placita)
• δίδυμος | تَوْأَمٌ (Ptol. Synt. math.)
• | جزء (Ptol. Hypoth.)
• ἐπακολουθέω | حال (Ptol. Hypoth.)
• παραλλάσσω | خالف (Ptol. Hypoth.)
• τις | ذلك (Ptol. Hypoth.)
• εὐμεθόδευτον | طريق (Ptol. Hypoth.)
• εὐμεθόδευτον | سهل (Ptol. Hypoth.)
• εὐμεθόδευτον | طريق (Ptol. Hypoth.)
• εὐμεθόδευτον | سهل (Ptol. Hypoth.)
• ἰσημερινός | إعتدال (Ptol. Hypoth.)
• ὁμοῖος | كذلك (Ptol. Hypoth.)
• κἄν | لو (Ptol. Hypoth.)
• πέρας | منتهى (Ptol. Hypoth.)
• ὀργανοποιία | تهيئة (Ptol. Hypoth.)
• καί | و (Ptol. Hypoth.)
• καί | و (Ptol. Hypoth.)
• δέ | و (Ptol. Hypoth.)
• κἄν | لو (Ptol. Hypoth.)
• σπλήν | طِحال (Rufus Ict.)
• πλῆθος | غلب (Rufus Ict.)
• ἧπαρ | كَبِد (Rufus Ict.)
• διάτασις | تمدُّد (Rufus Ict.)
• χολή | مرار (Rufus Ict.)
• ὀδύνη | وجع (Rufus Ict.)
• γυμνάσιον | جسم (Ps.-Arist. Div.)
• καλός | جميل (Ps.-Arist. Virt.)
• χαλκευτικός | حدّاد (Ps.-Arist. Div.)
• χαλκευτικός | حدّاد (Ps.-Arist. Div.)
• μεταλλευτικός | مخرج (Ps.-Arist. Div.)
• μεταλλευτικός | حديد (Ps.-Arist. Div.)
• μεταλλευτικός | معدن (Ps.-Arist. Div.)
• πολεμικός | متّصل (Ps.-Arist. Div.)
• πορεύω | حركة (Ps.-Arist. Div.)
• εὐαισθησία | صحيح (Ps.-Arist. Div.)
• εὐαισθησία | صحيح (Ps.-Arist. Div.)
• ὀρθός | حقيقة (Ps.-Arist. Div.)
• ὕβρις | حقّ (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀτυχέω | حاجة (Ps.-Arist. Div.)
• βίος | حياة (Ps.-Arist. Virt.)
• ὑλοτομικός | شقّ (Ps.-Arist. Div.)
• μικρολογία | خطل (Ps.-Arist. Virt.)
• διά | ب (Ps.-Arist. Div.)
• διά | ان (Ps.-Arist. Div.)
• φάρμακον | خلط (Ps.-Arist. Div.)
• φάρμακον | مزج (Ps.-Arist. Div.)
• α-privativum | خلاف (Ps.-Arist. Div.)
• ἀνομία | سنّة (Ps.-Arist. Div.)
• ἀκούω | مسموع (Ps.-Arist. Div.)
• αἰσθάνομαι | مسموع (Ps.-Arist. Virt.)
• αἰσθάνομαι | مذاقة (Ps.-Arist. Virt.)
• φάρμακον | موافق (Ps.-Arist. Div.)
• ἄψυχος | ذو (Ps.-Arist. Div.)
• ἄψυχος | نفس (Ps.-Arist. Div.)
• ἔμψυχος | نفس (Ps.-Arist. Div.)
• εὐβουλία | صحيح (Ps.-Arist. Div.)
• ὑποκριτικός | رقص (Ps.-Arist. Div.)
• αὐλητικός | صناعة (Ps.-Arist. Div.)
• τυραννίς | سبيل (Ps.-Arist. Div.)
• τυραννίς | اكراه (Ps.-Arist. Div.)
• εὐδαιμονία | لاءم (Ps.-Arist. Virt.)
• εὐδαιμονία | سعادة (Ps.-Arist. Virt.)
• εὐτυχία | سعادة (Ps.-Arist. Virt.)
• οἴκησις | مسكن (Ps.-Arist. Virt.)
• ὅπλον | سكين (Ps.-Arist. Div.)
• τοιοῦτος | شبيه (Arist. Mag. mor.)
• παρέπομαι | متّصل (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀκρασία | صبابة (Ps.-Arist. Virt.)
• μουσική | موسيقى (Ps.-Arist. Div.)
• ἱππικός | فروسي (Ps.-Arist. Div.)
• διαιρέω | ضرب (Ps.-Arist. Div.)
• βίος | عالم (Ps.-Arist. Div.)
• ὑγρότης | تنقّل (Ps.-Arist. Virt.)
• ἔχω | قنية (Ps.-Arist. Div.)
• ἀρετή | فضيلة (Ps.-Arist. Div.)
• σκοπέω | في (Ps.-Arist. Div.)
• παρασκευαστικός | استفاد (Ps.-Arist. Virt.)
• δέω | وجب (Ps.-Arist. Div.)
• μικροψυχία | همّة (Ps.-Arist. Virt.)
• φημί | قول (Ps.-Arist. Div.)
• οἷος | ما (Ps.-Arist. Div.)
• φιλοτιμία | نفس (Ps.-Arist. Virt.)
• ἐγγράμματος | كتب (Ps.-Arist. Div.)
• ἐσθής | لباس (Ps.-Arist. Virt.)
• νόμος | مشيئة (Ps.-Arist. Div.)
• ἀποίχομαι | مضى (Ps.-Arist. Div.)
• ἀποίχομαι | هلك (Ps.-Arist. Div.)
• πλοῦτος | يسار (Ps.-Arist. Div.)
• ὀξυρεγμιώδης | جشاء (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἐπιξηραίνω | خالٍ (Hippocr. Diaet. acut.)
• τοιοῦτος | مجرى (Arist. Cat.)
• ἄγνοια | جهل (Arist. Cat.)
• δυσκίνητος | اعسر (Arist. Cat.)
• πλεῖον | اكثر (Arist. Cat.)
• ῥοφέω | حسو (Hippocr. Diaet. acut.)
• μάλιστα | اخصّ (Arist. Cat.)
• δυσαπάλλακτος | عسر (Arist. Cat.)
• μελανία | سواد (Arist. Cat.)
• ὑγίεια | صحّة (Arist. Cat.)
• ἀντιστρέφω | رجع (Arist. Cat.)
• ὀργανοποιία | آلة (Ptol. Hypoth.)
• καί | أيضا (Ptol. Hypoth.)
• ὀκτωκαιδεκαπλάσιος | ثمانية (Ps.-Plut. Placita)
• ὀκτωκαιδεκαπλάσιος | عشرة (Ps.-Plut. Placita)
• λίμνη | نقيعة (Ps.-Plut. Placita)
• γάγγραινα | وَرَمٌ (Diosc. Mat. med.)
• ἀρχαῖος | قديم (Arist. Phys.)
• εὔλυτος | سهل (Hippocr. Nat. hom.)
• ἔξωθεν | خارج (Hippocr. Nat. hom.)
• ἰγνύα | ركبة (Hippocr. Nat. hom.)
• χρόνος | طول (Hippocr. Nat. hom.)
• χρόνος | زمان (Hippocr. Nat. hom.)
• παραχρῆμα | سرعة (Hippocr. Nat. hom.)
• ῥᾴδιος | سهولة (Hippocr. Nat. hom.)
• ῤάχις | صلب (Hippocr. Nat. hom.)
• πονέω | ضرر (Hippocr. Nat. hom.)
• φλεβοτομία | عرق (Hippocr. Nat. hom.)
• στάδιον | غلوة (Hippocr. Nat. hom.)
• φλεβοτομία | عرق (Hippocr. Nat. hom.)
• ἥκιστος | ما (Hippocr. Nat. hom.)
• κἄν | و (Ptol. Hypoth.)
• κἄν | و (Ptol. Hypoth.)
• κάστωρ | جند (Hippocr. Superf.)
• ὄρχις | بادستر (Hippocr. Superf.)
• κάστωρ | بادستر (Hippocr. Superf.)
• ὄρχις | جند (Hippocr. Superf.)
• θεῖον | أصفر (Hippocr. Superf.)
• βωμός | مذبح (Erat. Cub. dupl.)
• οὗτος | شيء (Erat. Cub. dupl.)
• δεκτικός | صار (Erat. Cub. dupl.)
• ἐπινόημα | معرفة (Erat. Cub. dupl.)
• κόμμι | صمغ (Diosc. Mat. med.)
• | (Diosc. Mat. med.)
• ὀξυδερκής | حدّة (Diosc. Mat. med.)
• καλέω | سمّى (Diosc. Mat. med.)
• κεφαλή | رأس (Diosc. Mat. med.)
• δέ | و (Diosc. Mat. med.)
• στυπτικός | قبض (Diosc. Mat. med.)
• φλεγμονή | ورم (Diosc. Mat. med.)
• φλεγμονή | ورم (Diosc. Mat. med.)
• λεῖος | سحق (Diosc. Mat. med.)
• λεύκωμα | أثر (Diosc. Mat. med.)
• κύαθος | أوقية (Diosc. Mat. med.)
• παχύς | غليظ (Diosc. Mat. med.)
• εἰς | في (Diosc. Mat. med.)
• ἕλμινς | قرع (Diosc. Mat. med.)
• ἐπιτίθημι | وضع (Diosc. Mat. med.)
• ὀξυδερκής | حدّة (Diosc. Mat. med.)
• εὐστόμαχος | أصلح (Diosc. Mat. med.)
• ἰσχιάς | نَسًا (Diosc. Mat. med.)
• γλυκύς | أحلى (Diosc. Mat. med.)
• ἑπτά | سبعة (Diosc. Mat. med.)
• γάγγραινα | ورم (Diosc. Mat. med.)
• καταπλάσσω | وضع (Diosc. Mat. med.)
• λεῖος | سحق (Diosc. Mat. med.)
• λεῖος | مسحوق (Diosc. Mat. med.)
• τρίβω | سحق (Diosc. Mat. med.)
• πυρόω | سحق (Diosc. Mat. med.)
• πήγανον | سذاب (Diosc. Mat. med.)
• ὀμφαλος | سرّة (Diosc. Mat. med.)
• βολβός | قعفور (Diosc. Mat. med.)
• βήσσω | سعال (Diosc. Mat. med.)
• ῥέω | متساقِط (Diosc. Mat. med.)
• α-privativum | سكّن (Diosc. Mat. med.)
• παύω | سكّن (Diosc. Mat. med.)
• περιαιρέω | كسر (Diosc. Mat. med.)
• ἐχιόδηκτος | سمّ (Diosc. Mat. med.)
• ὀδούς | سنّ (Diosc. Mat. med.)
• καθαίρω | أسهل (Diosc. Mat. med.)
• μέλας | أسود (Diosc. Mat. med.)
• Συριακός | سوريّ (Diosc. Mat. med.)
• ἄλφιτον | سويق (Diosc. Mat. med.)
• ἐπίδεσμος | سَيْر (Diosc. Mat. med.)
• Συρία | شام (Diosc. Mat. med.)
• ἔοικα | على (Diosc. Mat. med.)
• ὅμοιος | شبيه (Diosc. Mat. med.)
• σταλτικός | شدّ (Diosc. Mat. med.)
• θλάσις | صدع (Diosc. Mat. med.)
• λαμβάνω | شرب (Diosc. Mat. med.)
• θρίξ | شعر (Diosc. Mat. med.)
• θεραπεύω | شفى (Diosc. Mat. med.)
• ἰάομαι | شفى (Diosc. Mat. med.)
• ὀσφραίνομαι | اشتمّ (Diosc. Mat. med.)
• ἥλιος | شمس (Diosc. Mat. med.)
• ἀφροδίσιος | شهوة (Diosc. Mat. med.)
• ὀλίγος | يسير (Diosc. Mat. med.)
• δεύτερος | مشيمة (Diosc. Mat. med.)
• θώραξ | صدر (Diosc. Mat. med.)
• κεφαλαλγής | مصدِّع (Diosc. Mat. med.)
• ἀνώδυνος | صداع (Diosc. Mat. med.)
• σκληρία | صلابة (Diosc. Mat. med.)
• ἁρμόζω | صالح (Diosc. Mat. med.)
• ποιέω | صالح (Diosc. Mat. med.)
• κόμμι | صمغ (Diosc. Mat. med.)
• εἶδος | صنف (Diosc. Mat. med.)
• στρόβιλος | صنوبر (Diosc. Mat. med.)
• ἐναντίος | ضارّ (Diosc. Mat. med.)
• κακοστόμαχος | ضرر (Diosc. Mat. med.)
• ἧσσων | أضعف (Diosc. Mat. med.)
• ἐπιπλάσσω | ضمد (Diosc. Mat. med.)
• καταπλάσσω | ضمد (Diosc. Mat. med.)
• ἀποζέω | طبخ (Diosc. Mat. med.)
• ἀφέψημα | طبخ (Diosc. Mat. med.)
• ὑγρός | طبيخ (Diosc. Mat. med.)
• σπλήν | طحال (Diosc. Mat. med.)
• παίδιον | صبي (Diosc. Mat. med.)
• καταπλάσσω | تضمّد (Diosc. Mat. med.)
• εὐωδία | تطييب (Diosc. Mat. med.)
• ἐπισκοτέω | ظلمة (Diosc. Mat. med.)
• μόρον | توت (Diosc. Mat. med.)
• πίτυς | تنّوب (Diosc. Mat. med.)
• ἰσχάς | تين (Diosc. Mat. med.)
• σῦκον | تين (Diosc. Mat. med.)
• μαστός | ثدي (Diosc. Mat. med.)
• ἀλωπέκια | ثعلب (Diosc. Mat. med.)
• οὐγγία | مثقال (Diosc. Mat. med.)
• καρπός | ثمر (Diosc. Mat. med.)
• σκόρδον | ثوم (Diosc. Mat. med.)
• ὀρεινός | جبليّ (Diosc. Mat. med.)
• μέτωπον | جبهة (Diosc. Mat. med.)
• ἐπιτείνω | اشتدّ (Diosc. Mat. med.)
• ἐπισπαω | جذب (Diosc. Mat. med.)
• ψώρα | جرب (Diosc. Mat. med.)
• ἐντίθημι | صيّر (Diosc. Mat. med.)
• ξηρός | جفّف (Diosc. Mat. med.)
• ξηραίνω | تجفيف (Diosc. Mat. med.)
• ἐγκάθισμα | جلس (Diosc. Mat. med.)
• καθαίρω | جلا (Diosc. Mat. med.)
• ἄνθραξ | جمر (Diosc. Mat. med.)
• ἄνθραξ | جمر (Diosc. Mat. med.)
• συναίρω | مجتمِع (Diosc. Mat. med.)
• ἀφροδίσιος | جماع (Diosc. Mat. med.)
• καθόλου | جملة (Diosc. Mat. med.)
• ἔμβρυον | جنين (Diosc. Mat. med.)
• ἁρμόζω | صالح (Diosc. Mat. med.)
• εὐστόμαχος | جيّد (Diosc. Mat. med.)
• βελτίων | أجود (Diosc. Mat. med.)
• προάγω | أجود (Diosc. Mat. med.)
• κάρυον | جوز (Diosc. Mat. med.)
• δοκέω | أحبّ (Diosc. Mat. med.)
• ἕλμινς | حبّ (Diosc. Mat. med.)
• ὑδρωπικός | حبن (Diosc. Mat. med.)
• ὀξυδερκής | حدّة (Diosc. Mat. med.)
• δριμύτης | حرافة (Diosc. Mat. med.)
• έφέλκω | حدر (Diosc. Mat. med.)
• κατασπάω | جذب (Diosc. Mat. med.)
• παρορμάω | حرّك (Diosc. Mat. med.)
• καλλίτριχος | حسّن (Diosc. Mat. med.)
• τήλινος | حُلبة (Diosc. Mat. med.)
• γλυκύς | أحلى (Diosc. Mat. med.)
• βαλανεῖον | حَمَّامٌ (Diosc. Mat. med.)
• ὀξύς | حامضٌ (Diosc. Mat. med.)
• προστίθημι | احتمل (Diosc. Mat. med.)
• ἄμυλον | نشاسْتَج (Diosc. Mat. med.)
• ἑλλέβορος | خَرْبَق (Diosc. Mat. med.)
• ἐκβάλλω | أخْرَجَ (Diosc. Mat. med.)
• ἐκκρίνω | أخْرَجَ (Diosc. Mat. med.)
• κροτών | خِرْوَعٌ (Diosc. Mat. med.)
• πελίωμα | ضَرْبٌ (Diosc. Mat. med.)
• μείγνυμι | خَلَطَ (Diosc. Mat. med.)
• οἰνόμελι | خَمْرٌ (Diosc. Mat. med.)
• ἄγω | أدَرَّ (Diosc. Mat. med.)
• διουρητικός | مُدِرٌّ (Diosc. Mat. med.)
• οὐρητικός | ادرار (Diosc. Mat. med.)
• κόπτω | دَقَّ (Diosc. Mat. med.)
• ἄλευρον | دقيقٌ (Diosc. Mat. med.)
• ἀπουλόω | أدمل (Diosc. Mat. med.)
• κολλάω | أدمل (Diosc. Mat. med.)
• διαχρίω | دَهَّنَ (Diosc. Mat. med.)
• ἔλαιον | دُهْنٌ (Diosc. Mat. med.)
• πότημα | شرب (Diosc. Mat. med.)
• φάρμακον | دواء (Diosc. Mat. med.)
• φθαρτικός | قَتَّالٌ (Diosc. Mat. med.)
• αὐτός | ذلك (Diosc. Mat. med.)
• διό | لِ (Diosc. Mat. med.)
• περιείλω | رَبَطَ (Diosc. Mat. med.)
• τέταρτος | رابع (Diosc. Mat. med.)
• ὑστερικός | نساء (Diosc. Mat. med.)
• ῥῆγμα | رَضٌّ (Diosc. Mat. med.)
• τρυφερός | طَريٌّ (Diosc. Mat. med.)
• φακός | لَبَنيٌّ (Diosc. Mat. med.)
• ἀναλαμβάνω | عجن (Diosc. Mat. med.)
• σκόλοψ | زُجٌّ (Diosc. Mat. med.)
• μέσπιλον | زُعْرورٌ (Diosc. Mat. med.)
• ὕσσωπος | زُوفا (Diosc. Mat. med.)
• ἔλαιον | زَيتٌ (Diosc. Mat. med.)
• ὑπερσάρκωμα | زيادة (Diosc. Mat. med.)
• θεῖον | أصفر (Hippocr. Superf.)
• βαδίζω | مشى (Arist. Phys.)
• χυλός | شعير (Hippocr. Diaet. acut.)
• κοινός | مركَّب (Arist. Meteor.)
• φύσις | طبيعة (Arist. Meteor.)
• σπατίλη | طبيعة (Hippocr. Diaet. acut.)
• διογκόω | طعام (Hippocr. Diaet. acut.)
• καρδιαλγής | فؤاد (Hippocr. Diaet. acut.)
• εὔκριτος | أحسن (Hippocr. Diaet. acut.)
• χράομαι | استعمل (Arist. Poet.)
• ὑδαρής | ماء (Hippocr. Diaet. acut.)
• χυλός | شعير (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀποδέω | ربط (Arist. Hist. anim.)
• τις | واحد (Arist. Poet.)
• ἀκμάζω | مرض (Hippocr. Diaet. acut.)
• πυκνός | تواتر (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἀρριγής | برد (Hippocr. Diaet. acut.)
• οἰστράω | هاج (Arist. Hist. anim.)
• λέγω | وصف (Arist. Eth. Nic.)
• ξηρός | يابس (Diosc. Mat. med.)
• ἰκτερικός | يرقان (Diosc. Mat. med.)
• ἡμέρα | يوم (Diosc. Mat. med.)
• ὅσπερ | (Diosc. Mat. med.)
• ὅς | ه (Diosc. Mat. med.)
• ὀξυδερκής | بصر (Diosc. Mat. med.)
• στυπτικός | أشدّ (Diosc. Mat. med.)
• φλεγμονή | حارّ (Diosc. Mat. med.)
• φλεγμονή | حارّ (Diosc. Mat. med.)
• ἐντός | عارض (Diosc. Mat. med.)
• ἐντός | جوف (Diosc. Mat. med.)
• ἐντός | في (Diosc. Mat. med.)
• λεῖος | عجن (Diosc. Mat. med.)
• λεύκωμα | بياض (Diosc. Mat. med.)
• οὐλή | اندمال (Diosc. Mat. med.)
• οὐλή | قرحة (Diosc. Mat. med.)
• λεύκωμα | عين (Diosc. Mat. med.)
• comparative | كان (Diosc. Mat. med.)
• comparative | ما (Diosc. Mat. med.)
• ἕλμινς | حبّ (Diosc. Mat. med.)
• πλατύς | قرع (Diosc. Mat. med.)
• πλατύς | حبّ (Diosc. Mat. med.)
• ὀξυδερκής | بصر (Diosc. Mat. med.)
• εὐθετέω | صلح (Diosc. Mat. med.)
• εὐστόμαχος | معدة (Diosc. Mat. med.)
• ἰσχιάς | عرق (Diosc. Mat. med.)
• γάγγραινα | خبيث (Diosc. Mat. med.)
• ἄλλος | سائر (Arist. Eth. Nic.)
• φημί | زعم (Arist. Eth. Nic.)
• δικαιοσύνη | عدْل (Arist. Eth. Nic.)
• ἥδομαι | تلذُّذ (Arist. Eth. Nic.)
• ἀνώδυνος | صداع (Diosc. Mat. med.)
• ἐχιόδηκτος | أفعىً (Diosc. Mat. med.)
• καλέω | سمّى (Diosc. Mat. med.)
• ἰάομαι | أبرأ (Diosc. Mat. med.)
• ἀφροδίσιος | جماع (Diosc. Mat. med.)
• ὀλίγος | شيء (Diosc. Mat. med.)
• ὀλίγος | من (Diosc. Mat. med.)
• διπλασιάζω | ضِعْف (Erat. Cub. dupl.)
• α-privativum | سكّن (Diosc. Mat. med.)
• ἐπιλημπτικός | صدع (Diosc. Mat. med.)
• ἐπιλημπτικός | مجنون (Diosc. Mat. med.)
• κακοστόμαχος | معدة (Diosc. Mat. med.)
• ἀποζέω | طبيخ (Diosc. Mat. med.)
• οἶνος | شراب (Diosc. Mat. med.)
• εὐωδία | نكهة (Diosc. Mat. med.)
• εὐώδης | طيّب (Diosc. Mat. med.)
• εὐώδης | رائحة (Diosc. Mat. med.)
• ἰσχάς | يابس (Diosc. Mat. med.)
• ἀλωπέκια | داء (Diosc. Mat. med.)
• αὐτός | ه (Diosc. Mat. med.)
• δύναμις | قوّة (Diosc. Mat. med.)
• ἐγκάθισμα | ماء (Diosc. Mat. med.)
• ἀφροδίσιος | شهوة (Diosc. Mat. med.)
• εὐστόμαχος | معدة (Diosc. Mat. med.)
• ἕλμινς | قرع (Diosc. Mat. med.)
• ὑδρωπικός | محبون (Diosc. Mat. med.)
• ὀξυδερκής | بصر (Diosc. Mat. med.)
• δριμύς | حرّيف (Diosc. Mat. med.)
• καλλίτριχος | شَعر (Diosc. Mat. med.)
• ἀπαθής | أثر (Plot.)
• μόνος | فقط (Plot.)
• ἀεί | دائم (Plot.)
• χωριστός | فارق (Plot.)
• χωριστός | فارق (Plot.)
• μένω | ثبت (Plot.)
• ἔχω | ذو (Plot.)
• σῶμα | بدن (Plot.)
• δράω | فعل (Plot.)
• νοῦς | عقلي (Plot.)
• ἔρχομαι | صار (Plot.)
• ἐκεῖ | عقلي (Plot.)
• νοητός | عقلي (Plot.)
• μένω | ثابت (Plot.)
• ζωή | حياة (Plot.)
• ἀεί | دائم (Plot.)
• εὖ | ب (Ps.-Arist. Div.)
• α-privativum | لا (Ps.-Arist. Virt.)
• δίδυμος | تَوْأَمٌ (Ptol. Synt. math.)
• ἀκολουθέω | تَبِعَ (Arist. Int.)
• ἀκολουθέω | تَبِعَ (Arist. Int.)
• ἀκολουθέω | تَبِعَ (Galen Med. phil.)
• ἀκολουθέω | تَبِعَ (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀκολουθέω | تَبِعَ (Them. In De an.)
• ἕπομαι | تَبِعَ (Arist. Int.)
• ἀκολουθέω | تَبِعَ (Arist. Int.)
• ἀκολουθέω | لَزِمَ (Arist. Int.)
• ἕπομαι | تَبِعَ (Galen An. virt.)
• διώκω | اتَّبَعَ (Galen An. virt.)
• ἀκολουθέω | تابِعٌ (Arist. Phys.)
• ἀκολουθέω | تَبِعَ (Arist. Phys.)
• ἀκολουθέω | تَبِعَ (Galen Anat. admin.)
• ϕεύγω | فارق (Plot.)
• ἕκαστος | كل (Plot.)