Glossarium Græco-Arabicum

132 Results

Order: Greek Lexeme | Arabic Lexeme | Source

• λόγος | قدر (Hippocr. Diaet. acut.)
• dative | في (Arist. Poet.)
• genitive | الذي (Arist. Poet.)
• πᾶς | جميع (Arist. Poet.)
• μέλος | صوْت (Arist. Poet.)
• οἷον | ذلك (Arist. Poet.)
• ποίησις | شِعْر (Arist. Poet.)
• ποίησις | صناعة (Arist. Poet.)
• μέλος | حلوى (Arist. Poet.)
• χράομαι | استعمل (Arist. Poet.)
• τις | قوم (Arist. Poet.)
• οἷον | مثال (Arist. Poet.)
• ἐρῶ | وصف (Arist. Poet.)
• καλός | حسنة (Ps.-Arist. Virt.)
• ὧς | الى (Ps.-Arist. Div.)
• ἀτυχία | رداءة (Ps.-Arist. Virt.)
• ὧς | الى (Ps.-Arist. Div.)
• τιμή | كرامة (Ps.-Arist. Virt.)
• ἀτιμία | هوان (Ps.-Arist. Virt.)
• ἅπας | جميع (Galen An. virt.)
• καλός | جميل (Galen An. virt.)
• κίνησις | حركة (Galen An. virt.)
• καλός | حسن (Galen An. virt.)
• πάρεργος | خارج (Galen An. virt.)
• ἐπαινέω | ذمّ (Galen An. virt.)
• πόμα | شراب (Galen An. virt.)
• ἀρτηρία | شريان (Galen An. virt.)
• ἐπαινέω | عذل (Galen An. virt.)
• μέγας | أعظم (Galen An. virt.)
• ἔργον | عمل (Galen An. virt.)
• πάρεργος | عمل (Galen An. virt.)
• πάρεργος | عن (Galen An. virt.)
• λογιστικός | فكري (Galen An. virt.)
• πολύς | أكثر (Galen An. virt.)
• σφυγμός | نبض (Galen An. virt.)
• ἀφροδίσιος | نكاح (Galen An. virt.)
• αὐτός | وحْدَ (Galen An. virt.)
• οὗτος | وحْدَ (Galen An. virt.)
• που | موضع (Galen An. virt.)
• εἴρω | أراد (Galen An. virt.)
• προτίθημι | أراد (Galen An. virt.)
• Στωϊκός | رواقي (Galen An. virt.)
• ἄλλος | سائر (Galen An. virt.)
• χείρων | أردأ (Hippocr. Aphor.)
• χείρων | حال (Hippocr. Aphor.)
• ἕνεκα | ل (Hippocr. Aphor.)
• κακός | أردأ (Hippocr. Aphor.)
• ὑγιαίνω | صحيح (Hippocr. Aphor.)
• λύω | نقص (Hippocr. Aphor.)
• ἀσφαλής | ثقة (Hippocr. Aphor.)
• νεορρύφητος | قريب (Hippocr. Diaet. acut.)
• διαρκέω | محتمل (Hippocr. Diaet. acut.)
• προγράφω | قدّم (Hippocr. Diaet. acut.)
• νεόποτος | قريب (Hippocr. Diaet. acut.)
• προσσυνίημι | علم (Hippocr. Diaet. acut.)
• ἄξιος | قدر (Hippocr. Diaet. acut.)
• κάμνω | مريض (Hippocr. Diaet. acut.)
• πεντεκαίδεκα | خمس (Hippocr. Nat. hom.)
• αὐξάνω | تزيّد (Hippocr. Nat. hom.)
• ἐξερεύγομαι | انصبّ (Hippocr. Nat. hom.)
• στῆθος | صدر (Hippocr. Nat. hom.)
• γίγνομαι | صار (Hippocr. Nat. hom.)
• ἐναντίος | ضدّ (Hippocr. Nat. hom.)
• κατασήπω | عفن (Hippocr. Nat. hom.)
• ἐπικρατέω | غلب (Hippocr. Nat. hom.)
• ποιέω | فعل (Hippocr. Nat. hom.)
• ὀλίγος | قلّ (Hippocr. Nat. hom.)
• πλῆθος | كثرة (Hippocr. Nat. hom.)
• πυοειδής | ب (Hippocr. Nat. hom.)
• χολή | مِرّة (Hippocr. Nat. hom.)
• ὑετός | مطر (Hippocr. Nat. hom.)
• τυγχάνω | تهيّأ (Hippocr. Nat. hom.)
• πούς | رجل (Hippocr. Superf.)
• μήτρη | فم (Hippocr. Superf.)
• διαφθορά | أسقط (Hippocr. Superf.)
• ἄλλως | شئ (Hippocr. Superf.)
• ἐλλείπω | صار (Hippocr. Superf.)
• ὄνυξ | ظفر (Hippocr. Superf.)
• γίγνομαι | عرض (Hippocr. Superf.)
• μήτρη | فم (Hippocr. Superf.)
• τόκον | ألقى (Hippocr. Superf.)
• ἔμπυος | مدّة (Hippocr. Superf.)
• ἐλλείπω | صار (Hippocr. Superf.)
• χείρ | يد (Hippocr. Superf.)
• comparative | عظم (Proclus El. theol.)
• παρακτικός | علّة (Proclus El. theol.)
• ὑπόκειμαι | قابل (Proclus El. theol.)
• δυνατός | قوّة (Proclus El. theol.)
• πλείων | كثير (Proclus El. theol.)
• εἰμί | ألفي (Proclus El. theol.)
• εἷς | واحد (Proclus El. theol.)
• πρέσβυς | مرتبة (Ps.-Arist. Div.)
• πρέσβυς | شيخ (Ps.-Arist. Div.)
• νέος | منزلة (Ps.-Arist. Div.)
• νέος | شباب (Ps.-Arist. Div.)
• νεορρύφητος | عهد (Hippocr. Diaet. acut.)
• νεορρύφητος | حساء (Hippocr. Diaet. acut.)
• προγράφω | ذكر (Hippocr. Diaet. acut.)
• μήτρη | رحم (Hippocr. Superf.)
• λείπω | أردأ (Hippocr. Aphor.)
• ῥυθμός | لحْن (Arist. Poet.)
• πεντεκαίδεκα | عشر (Hippocr. Nat. hom.)
• πυοειδής | منزلة (Hippocr. Nat. hom.)
• πυοειδής | مدّة (Hippocr. Nat. hom.)
• πως | شئ (Hippocr. Superf.)
• ἄλλως | آخر (Hippocr. Superf.)
• πως | آخر (Hippocr. Superf.)
• ἄλλως | من (Hippocr. Superf.)
• πως | من (Hippocr. Superf.)
• ἐλλείπω | ناقص (Hippocr. Superf.)
• ἐλλείπω | عن (Hippocr. Superf.)
• κινέω | حرّك (Diosc. Mat. med.)
• ῥευματίζομαι | سال (Diosc. Mat. med.)
• μετά | مع (Diosc. Mat. med.)
• εὐωδία | طيبة (Diosc. Mat. med.)
• σφόδρα | جدّ (Diosc. Mat. med.)
• πτερύγιον | داحسٌ (Diosc. Mat. med.)
• ἀμβλύνω | أرخى (Diosc. Mat. med.)
• ῥόα | رُمّان (Diosc. Mat. med.)
• ἔμπλαστρος | مَرْهَمٌ (Diosc. Mat. med.)
• εὐωδία | رائحة (Diosc. Mat. med.)
• μήτρη | رحم (Hippocr. Superf.)
• ἐλλείπω | ناقص (Hippocr. Superf.)
• ἐλλείπω | عن (Hippocr. Superf.)
• νεορρύφητος | تناول (Hippocr. Diaet. acut.)
• νεόποτος | عهد (Hippocr. Diaet. acut.)
• νεόποτος | شُرب (Hippocr. Diaet. acut.)
• ῥευματίζομαι | فضل (Diosc. Mat. med.)
• εὐωδία | رائحة (Diosc. Mat. med.)
• ἄλλος | اخر (Galen Nerv. diss.)
• εἰς | في (Ps.-Arist. Virt.)
• ἕπομαι | تابِعٌ (Porph. Isag.)