Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: امكن

1. -κός
• -κός (adj.) Proclus El. theol. τι πρὸς ἑαυτὸ ἐπιστρεπτικόν ἐστιν = mā amkana an yarǧiʿa ilā ḏātihī
  εἴ τι ἄρα πρὸς ἑαυτὸ ἐπιστρεπτικόν ἐστιν, ἀσώματόν ἐστι καὶ ἀμερές Proclus El. theol. 15: 18.6 = inna kulla mā amkana an yarǧiʿa ilā ḏātihī fa-huwa rūḥāniyyun lā ǧirmiyyun wa-lā yaqbalu l-qismata wa-lā taǧziʾata 15.11
2. ἀδιαίρετος
• ἀδιαίρετος (adj.) Nicom. Arithm. lā yumkinu fīhi ḏālika (mumkinan an yanqasima)
3. ἀδίχαστος
• ἀδίχαστος (adj.) Nicom. Arithm. lā yumkinu...an yuqsama bi-qismayn mutasāwiyayn
4. ἀδυνατέω
• ἀδυνατέω (verb) Galen An. virt. ἀδυνατοῖεν = lam yumkin
5. ἀδύνατος
• ἀδύνατος (adj.) Arist. An. post. ἀδύνατον ἀντικατηγορεῖσθαι ἀλλήλων οὕτως = fa-laysa yumkinu an yanʿakisa ʿalā hāḏā l-naḥwi baʿḍuhā ʿalā baʿḍin
• ἀδύνατος (adj.) Arist. An. post. ἀδύνατον = lā yumkinu
• ἀδύνατος (adj.) Arist. Cael. ἀδύνατον = mimmā lā yumkin an yakūna
• ἀδύνατος (adj.) Arist. Cael. ἀδύνατον = lā yumkin kawnuh
• ἀδύνατος (adj.) Arist. Cael. ἀδύνατον = lā yumkin an yakūna
• ἀδύνατος (adj.) Arist. Cael. ἀδύνατον = lā yumkin kawnuhū
• ἀδύνατος (adj.) Arist. Cael. ἀδύνατον = lā yumkin kawnuhū
• ἀδύνατος (adj.) Arist. Cael. ἀδύνατον = lā yumkinu (an yakūna)
• ἀδύνατος (adj.) Arist. Cael. ἀδύνατον = lā yumkinu
• ἀδύνατος (adj.) Arist. Cael. ἀδύνατον = lā yumkinu (an yakūna)
• ἀδύνατος (adj.) Arist. Cael. ὅσα δε … ἀδύνατα συμβαίνει λέγειν = al-muḥālu wa-mā lā yumkinu an yakūna
• ἀδύνατος (adj.) Arist. Cael. τοῦτο δ᾿ἐστὶν ἀδύνατον = muḥālun lā yumkinu an yakūna
• ἀδύνατος (adj. comp.) Arist. Cael. ἀδυνατώτερον = aḥra allā yumkin
• ἀδύνατος (adj.) Arist. Cael. ἀδύνατον = mimmā lā yumkin an yakūna
• ἀδύνατος (adj.) Arist. Cael. ἀδύνατον = lā yumkin kawnuh
• ἀδύνατος (adj.) Arist. Cael. ἀδύνατον = lā yumkin an yakūna
• ἀδύνατος (adj.) Arist. Cat. lā yumkinu
• ἀδύνατος (adj.) Arist. Cat. ἢ τῶν ἀδυνάτων ἐστὶ = ammā mimmā lā yumkinu
• ἀδύνατος (adj.) Arist. Gener. anim. ἄνευ τῆς τοῦ ἄρρενος προέσεως ἐν τῇ συνουσίᾳ ἀδύνατον συλλαβεῖν = wa laysa yumkinu an yakūna ḥamalun min qabla irādati l-ḏakari wa-ilqāyihi zarʿan
• ἀδύνατος (adj.) Arist. Gener. anim. lā yumkinu an yakūna wa lā yaǧūzu
• ἀδύνατος (adj.) Arist. Gener. anim. lā yumkinu
• ἀδύνατος (adj.) Arist. Part. anim. lā yumkinu ʾan takūna
• ἀδύνατος (adj.) Arist. Part. anim. lā yumkinu ʾan yakūna
• ἀδύνατος (adj.) Arist. Phys. laysa yumkinu an
  ἀδύνατον δὲ τοῦτον ἔχειν τὸν τρόπον Arist. Phys. II 8, 198b34 = wa-laysa yumkinu an yakūna l-amru ʿalā hāḏā l-waǧhi
• ἀδύνατος (adj.) Arist. Phys. ἀδύνατον γὰρ = wa-ḏālika annahū lā yumkinu
• ἀδύνατος (adj.) Porph. Isag. laysa yumkinu an
• ἀδύνατος (adj.) Proclus El. theol. lā yumkinu an …
• ἀδύνατος (adj.) Proclus El. theol. lā yumkinu an …
• ἀδύνατος (adj.) Proclus El. theol. lā yumkinu
• ἀδύνατος (adj.) Ps.-Arist. Virt. ἀδύνατοί εἰσι = lā yumkinu
6. ἀμήχανος
• ἀμήχανος (adj.) Nicom. Arithm. ἀμήχανον ἐστι = laysa yumkinu
7. ἄν
• ἄν (particle) Alex. qu. I 11a [Univ.] εἴη...ἄν = yumkinu...an yūǧada
• ἄν (particle) Alex. qu. I 11a [Univ.] εἴη...ἄν = qad yumkinu an yakūna
• ἄν (particle) Arist. Eth. Nic. yumkinu an
  λάβοι τις ἄν Arist. Eth. Nic. X 4, 1174a18 = yumkinu aḥadan an yudrika 539.12
• ἄν (particle) Arist. Eth. Nic. yumkinu an
• ἄν (particle) Arist. Phys.
  πῶς ἂν ... εἴη Arist. Phys. I 5, 189a34 = kayfa yumkinu an yakūna
• ἄν (particle) Galen An. virt. qad yumkinu an
• ἄν (particle) Galen An. virt.
  καὶ ἄλλα δὲ πολλὰ ἄν τις λέγοι Galen An. virt. 70.10 = wa-ašyāʾu kaṯīratun ayḍan yumkinu l-insāna an yaʾtiya bihā 36.23
8. ἄτοπος
• ἄτοπος (adj.) Arist. Cael. lā yumkinu an yakūna
9. ἄχρηστος
• ἄχρηστος (adj.) Arist. Part. anim. lam yumkin ʾan takūna lahu manfaʿatun
10. γίγνομαι
• γίγνομαι (verb) Porph. Isag. γένοιτο = yumkinu an tūǧada
11. δέχομαι
• δέχομαι (gerund) Aelian. Tact. la-yumkinu ... qabūlu ...
12. δύναμαι
• δύναμαι (pass. part.) Aelian. Tact. yumkinu ʾan
• δύναμαι (pass. part.) Aelian. Tact. yumkinuhum
• δύναμαι (verb) Alex. An. mant. [Lib. arb.]
• δύναμαι (pass. part.) Alex. An. mant. [Lib. arb.] δυνάμενος
• δύναμαι (pass. part.) Alex. An. mant. [Vis.] δυνάμενον
• δύναμαι (verb) Alex. An. mant. [Vis.]
• δύναμαι (verb) Alex. qu. I 11a [Univ.]
• δύναμαι (verb) Alex. qu. I 11a [Univ.]
• δύναμαι (verb) Arist. Eth. Nic.
• δύναμαι (verb) Arist. Eth. Nic.
• δύναμαι (verb) Arist. Gener. anim.
• δύναμαι (verb) Artem. Onirocr.
• δύναμαι (verb) Artem. Onirocr.
• δύναμαι (verb) Artem. Onirocr.
• δύναμαι (verb) Galen An. virt. yumkinu an
  ἀλλ’ οὐδὲ πῶς, οὐδὲν οὖσα τοῦ σώματος (sc. ἡ ψυχή), εἰς ὅλον αὐτὸ δύναιτ’ ἂν ἐκτείνεσθαι Galen An. virt. 39.4 = wa-ka-ḏālika ayḍan lam yumkinnī an afhama kayfa, iḏ kānat (sc. al-nafsu) laysat šayʾan mina l-badani, yumkinuhā an tabsuṭa wa-tamtadda fīhi kullihī 14.21
• δύναμαι (verb) Galen An. virt. yumkinu an
  τούτων μὲν οὐδὲν οὐδ᾿ ἄχρι φαντασίας ἐννοῆσαι δεδύνημαι Galen An. virt. 39.5-6 = fa-hāḏihī ašyāʾu laysa yumkinunī aṣlan an atawahhamahā 14.22
• δύναμαι (verb) Galen An. virt. δύναμαι c. inf. = yumkinu an
• δύναμαι (verb) Galen In De off. med.
• δύναμαι (pass. part.) Galen In De off. med. δυνάμενα
• δύναμαι (pass. part.) Galen In De off. med. δυναμένης
• δύναμαι (verb) Hippocr. Aer.
• δύναμαι (verb) Hippocr. Aphor. δύνανται = yumkinuhum an
• δύναμαι (verb) Hippocr. Diaet. acut.
• δύναμαι (verb) Hippocr. Diaet. acut.
• δύναμαι (verb) Hippocr. Nat. hom.
• δύναμαι (verb) Hippocr. Nat. hom.
• δύναμαι (verb) Hippocr. Nat. hom.
• δύναμαι (verb) Hippocr. Off. med.
• δύναμαι (verb) Nicom. Arithm. yumkinu an
• δύναμαι (verb) Nicom. Arithm. yumkinu an
• δύναμαι (verb) Nicom. Arithm.
• δύναμαι (verb) Nicom. Arithm.
• δύναμαι (verb) Nicom. Arithm. οὐκ ἐπινοεῖσθαι δύναται = laysa yumkinu an yakūna...mafhūman
• δύναμαι (verb) Nicom. Arithm. δύναιτ' ἂν = wa-qad yumkinu
• δύναμαι (pass. part.) Nicom. Arithm. μὴ δυνάμενος παθεῖν = lā yumkinu fīhi ḏālika
• δύναμαι (verb) Porph. Isag. qad yumkinu
• δύναμαι (verb) Porph. Isag. yumkinu an
• δύναμαι (verb) Ps.-Plut. Placita qad yumkinu an
• δύναμαι (verb) Ps.-Plut. Placita yumkinu an
• δύναμαι (verb) Ps.-Plut. Placita qad yumkinu an
• δύναμαι (verb) Ps.-Plut. Placita yumkinu an
• δύναμαι (verb) Ps.-Plut. Placita yumkinu an
• δύναμαι (pass. part.) Ptol. Hypoth. δυνάμενος
13. δυνατός
• δυνατός (adj.) Alex. An. mant. [Lib. arb.] qad yumkinuhum
• δυνατός (adj.) Arist. An. post. θηρεῦσαι δυνατόν = yumkinu an yutaṣayyada
• δυνατός (adj.) Arist. Eth. Nic. δυνατόν = yumkinu an
• δυνατός (adj.) Arist. Gener. anim.
• δυνατός (adj.) Arist. Int.
• δυνατός (adj.) Arist. Int.
• δυνατός (adj.) Arist. Int.
• δυνατός (adj.) Arist. Phys.
  καὶ διεξελθεῖν ἂν εἴη δυνατὸν τὸ ἄπειρον Arist. Phys. III 5, 204b10 = fa-qad yumkinu iḏan an yuʾtā ʿalā mā lā nihāyata lahū 227.10
• δυνατός (adj.) Artem. Onirocr.
• δυνατός (adj.) Galen In De off. med.
• δυνατός (adj.) Galen Med. phil.
• δυνατός (adj.) Hippocr. Nat. hom.
• δυνατός (adj. comp.) Hippocr. Off. med. δυνατωτέρα
• δυνατός (adj.) Nicom. Arithm. μέχρις οὗ δυνατόν = ilā mā lā yumkinu fīhi
• δυνατός (adj.) Nicom. Arithm. qad yumkinunā
• δυνατός (adj.) Nicom. Arithm. ὁσάκις δυνατόν = mā amkana
• δυνατός (adj.) Proclus El. theol. οὐ δυνατόν = lā yumkinu an … al-battata
  οὔτε ἐκ τοῦ μηδενὸς συντίθεσθαί τι δυνατόν Proclus El. theol. 1: 2.13 = lā yumkinu … an yurakkiba šayʾan mina l-ašyāʾi man lā šayʾun al-battata 1.16
14. ἐγχωρέω
• ἐγχωρέω (verb) Arist. An. post. ἐγχωρεῖ = qad yumkinu
• ἐγχωρέω (verb) Arist. An. post. ἐγχωρεῖ γὰρ = qad yumkinu
• ἐγχωρέω (verb) Galen An. virt.
• ἐγχωρέω (verb) Galen An. virt. ἐγχωρεῖ = yumkinu an
• ἐγχωρέω (verb) Galen In De off. med.
15. εἰμί
• εἰμί (verb) Alex. An. mant. [Lib. arb.]
• εἰμί (verb) Alex. An. mant. [Lib. arb.] ἔξεστιν = qad yumkinuhu
• εἰμί (verb) Arist. An. post. ἔστι γὰρ...συλλογίσασθαι = qad yumkinu an naqīsa
• εἰμί (verb) Arist. Eth. Nic. ἔστι = yumkinu an
• εἰμί (verb) Arist. Eth. Nic. ἔστι = yumkinu an
  ἡσθῆναι ... ἔστι ταχέως Arist. Eth. Nic. X 3, 1173a34 = yumkinu an nulaḏḏa bi-surʿatin 535.11
• εἰμί (verb) Arist. Eth. Nic. ἔστιν = yumkinu an
  μεταβάλλειν μὲν οὖν εἰς τὴν ἡδονὴν ταχέως καὶ βραδέως ἔστιν Arist. Eth. Nic. X 3, 1173b3 = fa-yumkinu an yataġayyara ilā l-laḏḏati bi-surʿatin wa-ibṭāʾin 535.13
• εἰμί (verb) Arist. Eth. Nic. ἔστι = yumkinu an
• εἰμί (verb) Arist. Eth. Nic. ἔστι = yumkinu an
• εἰμί (verb) Arist. Eth. Nic. οὐκ ἔστιν = lā yumkinu an
  καὶ οὐκ ἔστιν ἐν ὁτῳοῦν χρόνῳ λαβεῖν κίνησιν τελείαν τῷ εἴδει Arist. Eth. Nic. X 4, 1174a27 = wa-lā yumkinu an tūǧada ḥarakatun fī zamānin mā tāmmatun bi-l-ṣūrati 541.5
• εἰμί (verb) Arist. Eth. Nic. ἔστιν = yumkinu an
  τοῦτο δ' ἔστιν ἰδεῖν ἐναργῶς Arist. Eth. Nic. X 8, 1179a6 = wa-yumkinu an yurā ḏālika bayyinan 567.14
• εἰμί (verb) Arist. Phys.
  οὐκ ἄρα ἔστιν κινεῖσθαι ἐν τῷ νῦν Arist. Phys. VI 3, 234a31 = fa-laysa yumkinu iḏan an yataḥarraka šayʾun fī l-āni
• εἰμί (verb) Arist. Phys. οὐδὲ ... εἶναι = lā yumkinu ... an takūna
• εἰμί (verb) Arist. Phys.
  ἔστι τετμῆσθαι Arist. Phys. III 7, 207b32 = wa-qad yumkinu an naqsima ʿalā qismatin
• εἰμί (verb) Artem. Onirocr. yumkinuhu
• εἰμί (verb) Artem. Onirocr.
• εἰμί (verb) Artem. Onirocr. yumkinuhu
• εἰμί (verb) Nicom. Arithm. ἐστιν ὅτι = yumkinu...an
• εἰμί (verb) Nicom. Arithm. ἀμήχανον ἐστι = laysa yumkinu
• εἰμί (verb) Ps.-Plut. Placita ἔστιν c. inf. = qad yumkinu an
• εἰμί (verb) Ptol. Hypoth. οἷόν τ' ᾖ
16. ἐνδέχομαι
• ἐνδέχομαι (pass. part.) Alex. An. mant. [Lib. arb.] τῶν ἐνδεχομένον γενέσθαι = mā yumkinu an yakūna
• ἐνδέχομαι (verb) Arist. An. post. ἐνδέχεται ἐρωτῆσαι διὰ τί = qad yumkinu an yusʾala li-mā ḏālika
• ἐνδέχομαι (verb) Arist. An. post. ἐνδέχεται = qad yumkinu
• ἐνδέχομαι (verb) Arist. Cat. μὴ ἐνδέχεται = kāna lā yumkinu
• ἐνδέχομαι (verb) Arist. Eth. Nic. ἐνδέχεται = yumkinu an
• ἐνδέχομαι (verb) Arist. Eth. Nic. yumkinu an
• ἐνδέχομαι (verb) Arist. Eth. Nic. μὴ ἐνδέχεται = lā yumkinu an
  μὴ ἐνδέχεται ἄνευ τῶν ἐκτὸς ἀγαθῶν μακάριον εἶναι Arist. Eth. Nic. X 8, 1179a2 = kāna lā yumkinu an yakūna maġbūṭan min ġayri l-ḫayrāti l-ḫāriǧati 567.11
• ἐνδέχομαι (verb) Arist. Eth. Nic. ἐνδέχεται = yumkinu an
• ἐνδέχομαι (verb) Arist. Eth. Nic. ἐνδέχεται = yumkinu
• ἐνδέχομαι (pass. part.) Arist. Gener. anim.
• ἐνδέχομαι (verb) Arist. Phys. yumkinu an
• ἐνδέχομαι (verb) Arist. Phys. yumkinu an
  ἐνδέχεται εἶναι Arist. Phys. II 5, 196b25 = yumkinu an yakūna
• ἐνδέχομαι (verb) Arist. Phys.
  περὶ ἃ ἐνδέχεται ὑπάρχειν Arist. Phys. II 5, 196b21 = qad yumkinu an yūǧada fīhā
• ἐνδέχομαι (verb) Arist. Phys.
• ἐνδέχομαι (verb) Arist. Phys.
• ἐνδέχομαι (verb) Arist. Phys.
  εἰ ἐνδέχεται ἢ οὐκ ἐνδέχεται εἶναι Arist. Phys. III 5, 205a7-8 = hal yumkinu an yakūna aw lā yakūna
• ἐνδέχομαι (verb) Arist. Phys.
  πῶς ἐνδέχεται Arist. Phys. III 5, 204a17 = kayfa yumkinu
• ἐνδέχομαι (pass. part.) Arist. Phys. οὐκ ἐνδεχόμενον = lā yumkinu
• ἐνδέχομαι (verb) Arist. Phys. yumkinu an yakūna
  οὐσίαν δὲ ἄπειρον εἶναι ἢ ποιότητα ἢ πάθος εἶναι οὐκ ἐνδέχεται εἰ μὴ κατὰ συμβεβηκός Arist. Phys. I 2, 185b1 = fa-ammā ǧawharun ġayru mutanāhin aw kayfiyyatun aw aṯarun fa-laysa yumkinu an yakūna llāhumma illā bi-ṭarīqi l-ʿaraḍi 11.5
• ἐνδέχομαι (verb) Arist. Phys. εἰ ἐνδέχεται = wa-ʿasā qad yumkinu an yakūna
• ἐνδέχομαι (verb) Arist. Phys. ἐνδέχοιτ' ἂν = fa-qad yumkinu an
• ἐνδέχομαι (verb) Arist. Phys.
  ὥστε ἐνδέχοιτο Arist. Phys. I 3, 186b28 = ḥattā yakūna qad yumkinu
• ἐνδέχομαι (pass. part.) Artem. Onirocr. ἐνδεχόμενον = wa-lā yuǧāwizu mā yumkinu
• ἐνδέχομαι (verb) Artem. Onirocr.
• ἐνδέχομαι (verb) Artem. Onirocr.
• ἐνδέχομαι (verb) Artem. Onirocr.
• ἐνδέχομαι (verb) Galen In De off. med.
• ἐνδέχομαι (verb) Galen In De off. med.
• ἐνδέχομαι (verb) Galen Med. phil.
• ἐνδέχομαι (verb) Galen Med. phil.
• ἐνδέχομαι (verb) Hippocr. Diaet. acut.
• ἐνδέχομαι (verb) Hippocr. Diaet. acut. μᾶλλον ἐνδέχεται
• ἐνδέχομαι (verb) Hippocr. Diaet. acut.
• ἐνδέχομαι (verb) Nicom. Arithm.
• ἐνδέχομαι (verb) Porph. Isag. allaḏī yumkinu fīhī
• ἐνδέχομαι (verb) Ps.-Plut. Placita qad yumkinu an
• ἐνδέχομαι (verb) Ps.-Plut. Placita qad yumkinu an
• ἐνδέχομαι (verb) Ps.-Plut. Placita qad yumkinu an
• ἐνδέχομαι (verb) Ps.-Plut. Placita qad yumkinu an
17. ἔνειμι
• ἔνειμι (verb) Artem. Onirocr.
• ἔνειμι (verb) Galen An. virt. ἐνέσται c. inf. = qad yumkinu an
• ἔνειμι (verb) Galen An. virt. ἔνεστιν αὐτῷ = qad yumkinuhū
18. ἐνυπάρχω
• ἐνυπάρχω (verb) Arist. Phys. ἐνυπάρχει = yumkinu an yakūna ... dāḫilan
19. ἔξειμι
• ἔξειμι (verb) Ps.-Plut. Placita ἔξεστιν c. inf. = qad yumkinu an
20. ἐπιδέχομαι
• ἐπιδέχομαι (verb) Artem. Onirocr.
21. εὔπορος
• εὔπορος (adj.) Arist. Cat. οὐκ εὔπορον = lā yumkinu
22. ἔχω
• ἔχω (verb) Galen An. virt. οὐδὲν ἔχουσι λέγειν = laysa yumkinuhum an yaqūlū … šayʾan
23. ἱκανός
• ἱκανός (adj.) Arist. Gener. anim.
24. μάλιστα
• μάλιστα (adv.) Hippocr. Off. med. akṯaru mā yumkinu
25. μᾶλλον
• μᾶλλον (adv.) Hippocr. Diaet. acut. μᾶλλον ἐνδέχεται
26. οἷον
• οἷον (adv.) Alex. qu. I 11a [Univ.] οἷόν τε = yumkinu an
• οἷον (adv.) Galen An. virt.
  οὔτε γὰρ ἀέρα μόνον οἷόν τε φάναι τὴν ψυχὴν οὔτε πῦρ Galen An. virt. 45.12 = li-annahū laysa yumkinu an yuqāla inna l-nafsa hawāʾun faqaṭ wa-lā innahā nārun faqaṭ 19.11
• οἷον (adv.) Galen An. virt.
• οἷον (adv.) Galen An. virt. οἷόν τε
• οἷον (adv.) Galen An. virt. οἷόν τε
27. οἶος
• οἶος (adj.) Alex. An. mant. [Lib. arb.] οἰός τε
• οἷος (adv.) Alex. qu. I 11a [Univ.] οἷόν τε...εἶναι = yumkinu an
• οἷος (adj.) Alex. qu. III 3 [Sens.] οἷόν τε δὲ εἶναι
• οἷος (adj.) Arist. Eth. Nic. οἷόν τε = yumkinu an
• οἷος (adj.) Galen Med. phil.
• οἷος (pronoun) Hippocr. Aer. οἷὸν τε
• οἷος (pronoun) Hippocr. Aer. οἷὸν τε
• οἷος (pronoun) Nicom. Arithm. οὔτε οἷά τε = lā yumkinu an
• οἷός (pronoun) Ptol. Hypoth. οἷόν τ' ᾖ
28. οὐδέποτε
• οὐδέποτε (adv.) Arist. Phys. wa-lā yumkinu fī ḥālin mina l-aḥwāli
29. οὖν
• οὖν (particle) Galen Med. phil. ʾa yumkinuka ʾan
30. τέ
• τέ (conjunction) Ptol. Hypoth. οἷόν τ' ᾖ
31. φύω
• φύω (gerund) Artem. Onirocr. πεφυκέναι = yumkinuhā
• φύω (gerund) Artem. Onirocr. πεφυκέναι
• φύω (verb) Galen An. virt. πεφύκασιν = yumkinu fīhā
• φύω (verb) Galen An. virt. πέφυκεν = yumkinu an
• φύω (verb) Proclus El. theol. οὐδὲν ... πρὸς ἑαυτὸ πέφυκεν ἐπιστρέφειν = lā yumkinu … an yarǧiʿa ilā ḏātihī
  οὐδὲν γὰρ τῶν σωμάτων πρὸς ἑαυτὸ πέφυκεν ἐπιστρέφειν Proclus El. theol. 15: 16.31 = lā yumkinu šayʾan mina l-ǧirmiyyati an yarǧiʿa ilā ḏātihī 15.1
• φύω (verb) Proclus El. theol. οὐδὲν ... πρὸς ἑαυτὸ πέφυκεν ἐπιστρέφειν = lā yumkinu … an yarǧiʿa ilā ḏātihī
  οὐδὲν ἄρα σῶμα πρὸς ἑαυτὸ πέφυκεν ἐπιστρέφειν, ὡς ὅλον ἐπεστράφθαι πρὸς ὅλον Proclus El. theol. 15: 18.4 = lā yumkinu iḏan li-ǧirmi mina l-aǧrāmi an yarǧiʿa ilā ḏātihī ka-ruǧūʿi l-kulli ilā l-kulli 15.10
32. χωρέω
• χωρέω (gerund) Aelian. Tact.
33. ὡς
• ὡς (conjunction) Arist. Eth. Nic. yumkinu an
  ὡς εἰπεῖν Arist. Eth. Nic. X 8, 1178b4 = yumkinu an yuqāla 565.7

The database query could not be executed.