Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: تشبّه

1. ζηλόω
• ζηλόω (verb) Galen Med. phil.
2. μᾶλλον
• μᾶλλον (adj.) Galen Med. phil. μᾶλλον ἢ τοῦτο πράττουσιν = awlā minhum bi-l-tašabbuhi bihi
3. μιμέομαι
• μιμέομαι (verb) Arist. Metaph.
• μιμέομαι (verb) Arist. Poet. tašabbaha bi-
  ὅθεν καὶ δράματα καλεῖσθαί τινες αὐτά φασιν, ὅτι μιμοῦνται δρῶντας Arist. Poet. 3, 1448a29 = wa-min hāhunā qāla qawmun inna hāḏihī tulaqqabu ayḍan darāmāṭā min qibali annahum yatašabbahūna bi-llaḏīna yaʿmalūna 224.7
• μιμέομαι (gerund) Arist. Poet. μιμεῖσθαι = tašabbuhun wa-ḥikāyatun
  διαφέρουσι δὲ ἀλλήλων τρισίν, ἢ γὰρ τῷ ἐν ἑτέροις μιμεῖσθαι ... Arist. Poet. 1, 1447a17 = wa-aṣnāfuhā ṯalaṯatun wa-ḏālika ammā an takūna tašabbuhun bi-ašyāʾa uḫara wa-ḥikāyatun bi-hā ... 220.9
• μιμέομαι (verb) Artem. Onirocr.
• μιμέομαι (verb) Artem. Onirocr.
4. μίμημα
• μίμημα (noun) Arist. Poet.
  οὐχ ᾗ μίμημα ποιήσει τὴν ἡδονὴν ἀλλὰ διὰ τὴν ἀπεργασίαν Arist. Poet. 4, 1448b18 = laysa yaʿmalu l-laḏḏata min tašabbuhin lākinna min aǧli l-fiʿli wa-l-tafaʿʿuli 226.1
5. μίμησις
• μίμησις (noun) Arist. Poet. tašabbuhun wa-ḥikāyatun
  ἅπασαι μὲν (sc. τέχναι) ποιοῦνται τὴν μίμησιν ἐν ῥυθμῷ καὶ λόγῳ, τούτοις δ' ἢ χωρὶς ἢ μεμιγμένοις Arist. Poet. 1, 1447a22 = wa-ǧamīʿuhā (sc. ǧamīʿu l-ṣināʿāti) yaʾtī bi-l-tašabbuhi wa-l-ḥikāyati bi-l-laḥni wa-l-qawli wa-l-naẓmi wa-ḏālika yakūnu ammā ʿalā l-infirāḍi wa-ammā ʿalā ǧihati l-iḫtilāṭi 220.13
6. ὅμοιος
• ὅμοιος (adj.) Arist. Rhet. tašabbaha c. bi
• ὅμοιος (adj.) Artem. Onirocr.
• ὅμοιος (adj.) Proclus El. theol. ὅμοιος c. dat. = tašabbaha bi-
7. ὁμοιόω
• ὁμοιόω (pass. part.) Arist. Rhet.
8. συνεξομοιόω
• συνεξομοιόω (pass. part.) Galen An. virt. συνεξομοιούμενα = wa-ḏāka annahā tatašabbahū
• συνεξομοιόω (verb) Ps.-Plut. Placita συνεξομοιοῦμαι

The database query could not be executed.