Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: حرّك

1. ἀλλοιόω
• ἀλλοιόω (verb) Arist. Cael.
2. ἀνελίττω
• ἀνελίττω (verb) Arist. Metaph. ḥarraka ḥarakatan lawlabiyyatan
3. ἐκταράσσω
• ἐκταράσσω (verb) Artem. Onirocr.
4. ἐμπνέω
• ἐμπνέω (verb) Ps.-Plut. Placita
5. ἐπερεθισμός
• ἐπερεθισμός (noun) Ps.-Plut. Placita
6. ἐρεθίζω
• ἐρεθίζω (act. part.) Galen In De off. med. ἐρεθίζοντα = tazʿaǧuhā wa-tuḥarrikuhā
7. θυμεομαι
• θυμεομαι Them. In De an.
8. κελεύω
• κελεύω (verb) Artem. Onirocr. yuḥarrikuna ilā
9. κινέω
• κινέω (verb) Alex. An. mant. [Vis.] κινέω c. acc. = ḥarraka c. acc.
• κινέω (pass. part.) Alex. qu. I 2 [Color] κινουμένου
• κινέω (verb) Arist. An. post. τί πρῶτον ἐκινησε = mā l-awwalu llaḏī ḥaraka
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael. ḥarraka wa-hayyaǧa
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (verb) Arist. Cael.
• κινέω (gerund) Arist. Cael. κινεῖσθαι = ḥurrika
• κινέω (verb) Arist. Metaph.
• κινέω (verb) Arist. Metaph.
• κινέω (verb) Arist. Meteor.
• κινέω (act. part.) Arist. Phys. τὸ κινοῦν
  ὥστε καὶ τὸ κινοῦν φυσικῶς κινητόν· πᾶν γὰρ τὸ τοιοῦτον κινεῖ κινούμενον καὶ αὐτό Arist. Phys. III 1, 201a24 = fa-yaǧibu an yakūna mā tuḥarriku ayḍan ʿalā l-maǧrā l-ṭabīʿī mutaḥarrikan, fa-inna kulla mā ǧarā hāḏā l-maǧrā fa-innamā yuḥarriku wa-huwa nafsahū yataḥarraku 177.8
• κινέω (verb) Arist. Phys.
  ὥστε καὶ τὸ κινοῦν φυσικῶς κινητόν· πᾶν γὰρ τὸ τοιοῦτον κινεῖ κινούμενον καὶ αὐτό Arist. Phys. III 1, 201a24 = fa-yaǧibu an yakūna mā tuḥarriku ayḍan ʿalā l-maǧrā l-ṭabīʿī mutaḥarrikan, fa-inna kulla mā ǧarā hāḏā l-maǧrā fa-innamā yuḥarriku wa-huwa nafsahū yataḥarraku 177.10
• κινέω (verb) Arist. Rhet.
• κινέω (verb) Arist. Rhet.
• κινέω (verb) Arist. Rhet.
• κινέω (verb) Arist. Rhet. κινέω c. acc. = ḥarraka c. acc.
  ἰσχὺς δ' ἐστὶ μὲν δύναμις τοῦ κινεῖν ἕτερον ὡς βούλεται I 5, 1361b15 = fa-ammā l-baṭšu fa-innahū quwwatun yuḥarriku bihā l-marʾu ġayrahū kayfa šāʾa 26.11
• κινέω (verb) Diosc. Mat. med.
• κινέω (pass. part.) Diosc. Mat. med. κινούμενον = iḏā ḥurrika
• κινέω (act. part.) Diosc. Mat. med. κινοῦσα
• κινέω (pass. part.) Galen An. virt. κινούμενος = tuḥarriku ḥarakātan
• κινέω (gerund) Galen In De off. med. κινεῖν
• κινέω (verb) Proclus El. theol. κινεῖ ἑαυτό = ḥarraka ḏātahū
• κινέω (act. part.) Proclus El. theol. τὸ ἑαυτὸ κινοῦν = mā ḥarraka ḏātahū
• κινέω (verb) Proclus El. theol. κινεῖ καὶ κινεῖται = ḥarraka wa-taḥarraka
• κινέω (verb) Ps.-Plut. Placita
• κινέω (verb) Ps.-Plut. Placita
• κινέω (pass. part.) Ps.-Plut. Placita κινουμένης
• κινεω Them. In De an.
10. κίνησις
• κίνησις (noun) Arist. Gener. anim. ἡ μορφὴ καὶ τὸ εἶδος ἀπ᾿ ἐκείνου ἐγγίνεται διὰ τῆ κινήσεως ἐν τῇ ὕλῃ = yuqālu manẓarun wa ṣūratun li-annahu muṣawwirun yuṣawwiru tilka al-hayūlā bi-l-ḥarakati allatī yuḥarrikuhā
11. κινητικός
• κινητικός (adj.) Alex. An. mant. [Vis.] abs.
12. κνίζω
• κνίζω (pass. part.) Arist. Hist. anim. κνιζόμενα
13. μετεωρίζω
• μετεωρίζω (verb) Hippocr. Diaet. acut. yuḥarriku... wa-yuzīluhā
14. παρίστημι
• παρίστημι (verb) Diosc. Mat. med. παρίστησι... πρὸς ἀφροδίσια = yuḥarriku šahwata l-ǧimāʿi
• παρίστημι (verb) Diosc. Mat. med. παρίστησι... πρὸς ἀφροδίσια = yuḥarriku šahwata l-ǧimāʿi
• παρίστημι (verb) Diosc. Mat. med. παρίστησι... πρὸς ἀφροδίσια = yuḥarriku šahwata l-ǧimāʿi
15. παρορμάω
• παρορμάω (verb) Diosc. Mat. med.
16. πρός
• πρός (prep.) Diosc. Mat. med. ἔστι δὲ ἄριστος πρὸς ἀφροδίσια = tuḥarriku l-ǧimāʿa
17. προτρέπω
• προτρέπω (verb) Artem. Onirocr. προτρέπομαι = ḥarrakanī ilā
• προτρέπω (verb) Artem. Onirocr. προτρέπομαι = uḥarriku ilā
• προτρέπω (verb) Artem. Onirocr. προτρέπομαι = wa-tuḥarrikuhum ilā
18. συγκαλινδέομαι
• συγκαλινδέομαι (verb) Ps.-Plut. Placita

The database query could not be executed.