Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: يوم

1. ἀμφημερινός
• ἀμφημερινός (adj.) Hippocr. Nat. hom. al-naʾibatu fī kulli yawmin
• ἀμφημερινός (adj.) Hippocr. Nat. hom. al-nāʾibatu fī kulli yawmin
2. αὐθήμερος
• αὐθήμερος (adv.) Hippocr. Diaet. acut. αὐθημερερον = fī ḏālika l-yawmi
3. αὐτόθεν
• αὐτόθεν (adv.) Artem. Onirocr. fī ayyāmin yasīratin
4. βίος
• βίος (noun) Ps.-Arist. Virt. fī ayyāmi ḥayātihi
5. ἑβδομαῖος
• ἑβδομαῖος (adj.) Hippocr. Diaet. acut. fī l-yawmi l-sābiʿi
6. ἑκταιος
• ἑκταιος (adj.) Hippocr. Diaet. acut. fī l-yawmi l-sādisi
7. ἐναταῖος
• ἐναταῖος (adj.) Hippocr. Diaet. acut. fī l-yawmi l-tāsiʿi
8. ἐφήμερος
• ἐφήμερος (adj.) Arist. Meteor. yawmun wāḥidun
9. ἡμέρα
• ἡμέρα (noun) Arist. Gener. anim.
• ἡμέρα (noun) Arist. Gener. anim. καθ᾿ ἡμέραν = fī kulli yawmin
• ἡμέρα (noun) Arist. Metaph. τῆς ἡμέρας = fī yawmin wāḥidin
• ἡμέρα (noun) Arist. Meteor.
• ἡμέρα (noun) Artem. Onirocr.
• ἡμέρα (noun) Artem. Onirocr.
• ἡμέρα (noun) Artem. Onirocr.
• ἡμέρα (noun) Artem. Onirocr.
• ἡμέρα (noun) Artem. Onirocr. wa-l-ayyāmu
• ἡμέρα (noun) Artem. Onirocr.
• ἡμέρα (noun) Artem. Onirocr.
• ἡμέρα (noun) Artem. Onirocr.
• ἡμέρα (noun) Artem. Onirocr.
• ἡμέρα (noun) Diosc. Mat. med. καθ' ἑκάστην ἡμέραν = kullu yawmin
  βράδιόν τε πολιοῖ καθ' ἑκάστην ἡμέραν ἐπαλειφόμενον Diosc. Mat. med. I, 34.22 = wa-yamnaʿu l-šayba min an yasruʿa iḏā duhina kulla yawmin Dubler/Terés II, 36.14
• ἡμέρα (noun) Diosc. Mat. med. καθ' ἑκάστην ἡμέραν = fī kulli yawmin
  ἁρμόζουσι παλαιαῖς βηξὶ καὶ φθίσεσι, τοῦ ἐξ αὐτῶν ὑγροῦ καθ' ἑκάστην ἡμέραν λαμβανομένου κυάθων τὸ πλῆθος τριῶν Diosc. Mat. med. I, 66.11 = iḏā... uḫiḏa min ṭabīḫihā arbaʿa awāqī wa-niṣfin fī kulli yawmin wāfaqta l-suʿāla l-muzmina wa-qurḥata l-riʾati Dubler/Terés II, 69.18
• ἡμέρα (noun) Diosc. Mat. med. ἡμέρας εἴκοσι = ʿišrīna yawman
  ἁπαλὴ δὲ σὺν ῥητίνῃ καὶ κηρῷ επιτεθεῖσα καὶ ἐαθεῖσα ἡμέρας εἴκοσι ψώρας θεραπεύει Diosc. Mat. med. I, 103.17 = wa-iḏā ṭubiḫa wa-huwa ʿafiṣun bi-rātīnaǧa wa-mūmin wa-wuḍiʿa ʿalā l-ǧarabi wa-turika ʿalayhi ʿišrīna yawman abraʾa minhu Dubler/Terés II, 107.9
• ἡμέρα (noun) Galen An. virt. ἑκάστης ἡμέρας = fī kulli yawmin
• ἡμέρα (noun) Galen In De off. med.
• ἡμέρα (noun) Hippocr. Aphor. παρ' ἡμέρην = yawman wa-yawman lā
• ἡμέρα (noun) Hippocr. Diaet. acut. ἡμέρη
• ἡμέρα (noun) Hippocr. Genit.; Nat. puer.
• ἡμέρα (noun) Hippocr. Genit.; Nat. puer. ayyāmun
• ἡμέρα (noun) Hippocr. Genit.; Nat. puer.
• ἡμέρα (noun) Hippocr. Nat. hom.
• ἡμέρα (noun) Hippocr. Superf. ἡμέρη
• ἡμέρα (noun) Hippocr. Superf. ἡμέρη = fī kulli yawmin
• ἡμέρα (noun) Hippocr. Superf. ἡμέρη
• ἡμέρα (gerund) Hippocr. Superf. τῆς ἡμέρης = fī kulli yawmin
• ἡμέρα (noun) Hippocr. Superf. τῆς ἡμέρης = fī kulli yawmin
• ἡμέρα (noun) Hippocr. Superf. διὰ τρίτης ἡμέρης = fī kulli ṯalāṯati ayyāmin
• ἡμέρα (noun) Hippocr. Superf. διὰ τρίτης ἡμέρης = fī kulli ṯālāṯati ayyāmin
• ἡμέρα (noun) Ps.-Plut. Placita
• ἡμέρα (noun) Ps.-Plut. Placita
• ἡμέρα (noun) Ps.-Plut. Placita
10. ἡμέρη
• ἡμέρη (noun) Hippocr. Aer.
• ἡμέρη (noun) Hippocr. Aer.
• ἡμέρη (noun) Hippocr. Aer.
11. μακρός
• μακρός (adj.) Artem. Onirocr. kaṯīran ʿalā ṭūli l-ayyāmi
12. μονοσιτέω
• μονοσιτέω (gerund) Hippocr. Nat. hom. μονοσιτεῖν = yaǧʿalu ṭaʿāmahū marratan wāḥidatan mina l-yawmi
• μονοσιτέω (gerund) Hippocr. Nat. hom. μονοσιτεῖν = yaǧʿalu tanāwula l-ṭaʿāmi fī l-yawmi marratan wāḥidatan
13. μονοσιτία
• μονοσιτία (noun) Hippocr. Diaet. acut. μονοσιτίη = tanāwulu l-ġiḏāʾi fī l-yawmi marratan wāḥidatan
14. νῦν
• νῦν (adv.) Galen An. virt. al-yawma
  παραφυλάττει δ᾿ οὐδεὶς τὰ τοιαῦτα τῶν νῦν φιλοσόφων Galen An. virt. 75.19 = wa-laysa aḥadun mina l-falāsifati l-yawma yatafaṭṭanu fī miṯli hāḏihi l-umūri 40.19
15. ὁσημέραι
• ὁσημέραι (adv.) Galen An. virt. kullu yawmin
• ὁσημέραι (adv.) Galen An. virt. fī kulli yawmin
• ὁσημέραι (adv.) Galen An. virt. fī kulli yawmin
16. παραυτίκα
• παραυτίκα (adv.) Artem. Onirocr. min ayyāmihi
17. πεμπταῖος
• πεμπταῖος (adj.) Hippocr. Diaet. acut. fī l-yawmi l-ḫāmisi
18. πρόειμι
• πρόειμι (act. part.) Arist. Gener. anim. προιόντες = baʿda ayyāmin
19. σήμερον
• σήμερον (adv.) Arist. Phys. τήμερον = al-yawma
  ἥξει νῦν, ὅτι τήμερον ἥξει· ἥκει νῦν, ὅτι ἦλθε τήμερον Arist. Phys. IV 13, 222a22 = ka-mā naqūlu sa-yaʾtī fulānuni l-āna nurīdu annahū sa-yaʾtī fulānuni l-yawma, aw atā fulānuni l-āna nurīdu annahū ǧāʾa fulānuni l-yawma
• σήμερον (adv.) Arist. Phys. τήμερον = fī yawminā hāḏā
  ἅμα ἂν εἴη τὰ ἔτος γενόμενα μυριοστὸν τοῖς γενομένοις τήμερον Arist. Phys. IV 10, 218a29 = fa-inna mā kāna munḏu ʿašarati alfi sanatin wa-mā kāna fī yawminā hāḏā kānā maʿan
20. τεταρταῖος
• τεταρταῖος (adj.) Hippocr. Diaet. acut. fi l-yawmi l-rābiʾi
• τεταρταῖος (adj.) Hippocr. Diaet. acut. fī l-yawmi l-rābiʿi
21. τριταῖος
• τριταῖος (adj.) Hippocr. Diaet. acut. fī l-yawmi l-ṯāliṯi
22. χρόνος
• χρόνος (noun) Arist. Gener. anim.

The database query could not be executed.