Lookup cumulative lexical entry: اراد
- ἀγαπητός
- ἀγαπητός (adj.) Arist. Eth. Nic. ἀγαπητόν
τοῖς δ' ἀπείροις ἀγαπητὸν τὸ μὴ διαλανθάνειν Arist. Eth. Nic. X 9, 1181a21 = wa-ammā llaḏīna lā taǧribata lahum fa-yurādu minhum an lā yaḫfā ʿanhum 581.2 - ἅλις
- ἅλις (adv.) Hippocr. Off. med. yablaġu bihi mā yurīdu
- ἀλλά
- ἀλλά (conjunction) Proclus El. theol. fa-nurīdu an nafḥaṣa ʿan ḏālika fa-naqūlu …
- ἀστοχέω
- ἀστοχέω (verb) Artem. Onirocr. lā yanālūna ḥāǧātahum fī mā yurīdūnahu
- βούλομαι
- βούλομαι (verb) Aelian. Tact. βουληθῶμεν
- βούλομαι (pass. part.) Alex. An. mant. [Lib. arb.] βουληθέντι = iḏā ʾarāda
- βούλομαι (pass. part.) Alex. An. mant. [Lib. arb.] οἱ βουλόμενοι = allaḏīna yurīdūna
- βούλομαι (verb) Alex. An. mant. [Vis.] βούλομαι c. inf. = arāda c. an
- βούλομαι (pass. part.) Alex. qu. I 11a [Univ.] βουλόμενος = lammā arāda
- βούλομαι (pass. part.) Alex. qu. I 11a [Univ.] βουλόμενος = lammā arāda an
- βούλομαι (verb) Alex. qu. III 3 [Sens.]
- βούλομαι (verb) Arist. Cael.
- βούλομαι (verb) Arist. Cael.
- βούλομαι (gerund) Arist. Eth. Nic. βούλεσθαι
προσποιοῦνται δὲ καὶ οἱ μὴ δίκαιοι βούλεσθαι δικαιοπραγεῖν Arist. Eth. Nic. X 8, 1178a31 = allaḏīna laysū bi-ʿudūlin yurāʾūna annahum yurīdūna l-ʿamala bi-l-ʿadli 565.2 - βούλομαι (verb) Arist. Eth. Nic.
ζῇ ἕκαστος ὡς βούλεται Arist. Eth. Nic. X 9, 1180a28 = yaḥyā kullu wāḥidin ka-mā yurīdu 575.6 - βούλομαι (pass. part.) Arist. Eth. Nic. ὁ βουλόμενος = allaḏī yurīdu an
τάχα δὲ καὶ τῷ βουλομένῳ ... Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b23 = wa-ʿasā an yakūna yanbaġī li-llaḏī yurīdu an … 577.9 - βούλομαι (pass. part.) Arist. Eth. Nic.
οἱ βουλόμενοι λαβεῖν Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164b17 = allaḏīna ... yurīdūna an yaʾḫuḏūhu 485.12 - βούλομαι (verb) Arist. Eth. Nic.
εἰ μὲν οὖν ἑκάτερος τοῦτο ἐβούλετο Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164a18 = innamā yurīdu aḥaduhumā 483.2 - βούλομαι (verb) Arist. Rhet.
- βούλομαι (verb) Arist. Rhet.
- βούλομαι (verb) Arist. Rhet.
- βούλομαι (act. part.) Arist. Rhet.
- βούλομαι (act. part.) Arist. Rhet.
- βούλομαι (verb) Artem. Onirocr.
- βούλομαι (verb) Artem. Onirocr.
- βούλομαι (verb) Artem. Onirocr.
- βούλομαι (verb) Hippocr. Aer.
- βούλομαι (verb) Hippocr. Aer.
- βούλομαι (verb) Hippocr. Aer.
- βούλομαι (verb) Hippocr. Genit.; Nat. puer. βούληται
- βούλομαι (verb) Hippocr. Nat. hom.
- βούλομαι (verb) Hippocr. Off. med.
- βούλομαι (verb) Hippocr. Superf.
- βούλομαι (verb) Nicom. Arithm. βούλεται τις = arāda l-murīda
- βούλομαι (verb) Nicom. Arithm. βούλεται τις = arāda l-murīda
- βούλομαι (verb) Nicom. Arithm. βούλεται τις = arāda l-murīda
- βούλομαι (verb) Nicom. Arithm. βούλεται τις = arāda l-murīda
- βούλομαι (verb) Nicom. Arithm. arāda l-murīda
- βούλομαι (verb) Nicom. Arithm. arāda l-murīda
- βούλομαι (verb) Nicom. Arithm.
- βούλομαι (verb) Nicom. Arithm.
- βούλομαι (verb) Nicom. Arithm.
- βούλομαι (verb) Nicom. Arithm.
- βούλομαι (verb) Nicom. Arithm. μέχρις οὗ βούλει = li-mā turīdu
- βούλομαι (verb) Ps.-Plut. Placita
- βούλομαι (verb) Ps.-Plut. Placita
- γάμος
- γάμος (noun) Artem. Onirocr. li-man yurīdu an yuʿarrisa
- δανειστής
- δανειστής (noun) Artem. Onirocr. al-raǧulu llaḏī arāda an yastaqsiḍa minhu
- δέω
- δέω (verb) Arist. Rhet. δεῖ = yurādu
- δέω (verb) Eucl. El. ἔδει
- δέω (verb) Eucl. El. δεῖ = nurīdu an
- δέω (verb) Hippocr. Superf. δεῖ
- δέω (verb) Hyps. Anaph. δεῖ = nurīdu
- διαπορέω
- διαπορέω (verb) Artem. Onirocr. arāda...an yaʿlima kayfa...
- διαφεύγω
- διαφεύγω (verb) Artem. Onirocr. man arāda l-ḥarba
- διώκω
- διώκω (verb) Artem. Onirocr.
- ἐθέλω
- ἐθέλω (verb) Artem. Onirocr.
- ἐθέλω (verb) Artem. Onirocr.
- ἐθέλω (verb) Artem. Onirocr.
- ἐθέλω (act. part.) Hippocr. Diaet. acut. ἐθέλων
- ἐθέλω (verb) Hippocr. Diaet. acut.
- ἐθέλω (verb) Nicom. Arithm. μέχρις ἂν ἐθέλῃς = ḥayṯu mā arāda
- εἰμί
- εἰμί (verb) Galen Med. phil. ἐσόμενον = man ʾarāda ʾan takūna
- εἰμί (verb) Galen Med. phil.
- εἴρω
- εἴρω (gerund) Galen An. virt. εἰρῆσθαι
ἐρωτητέον αὐτόν (sc. Ἀριστοτέλην) ... πότερον τὴν μορφὴν εἶδος εἰρῆσθαι πρὸς αὐτοῦ νοήσωμεν Galen An. virt. 37.8 = wa-yanbaġī ... an yusʾala (sc. Arisṭāṭālīs) ... a-yufhamu min hāḏā l-qawli annahū arāda l-ṣūrata 13.11 - εἴρω (verb) Galen An. virt. εἴρηκα
- εἴρω (pass. part.) Galen An. virt. εἰρησόμενος = urīdu
- εἴρω (verb) Galen An. virt. εἴρηκα = ḏakara wa-arāda
Ἱπποκράτης ... εἴρηκε γὰρ που σφυγμὸν ἅπασαν τῶν ἀρτηριῶν [τὴν] κίνησιν Galen An. virt. 63.14 = wa-ḏālika annahū (sc. Ibuqrāṭ) qad ḏakara fī baʿḍi l-mawāḍiʿi l-nabḍa wa-arāda bi-hī ǧamīʿa ḥarakāti l-širyānāti 32.7 - ἑκών
- ἑκών (adj.) Galen An. virt.
οὐχ ὡς νοσῶν ἀλλ' ὡς ἑκὼν κακὸς <κακῶς> δοξάζεται Galen An. virt. 50.14 = wa-llaḏī ʿalayhī l-raʾyu fī man kānati hāḏihi ḥāluhū annahū insānun sūʾun lā min qibali annahū marīḍu l-nafsi bal min qibali irādatihī 23.13 - ἐντυγχάνω
- ἐντυγχάνω (verb) Artem. Onirocr.
- ἐπιτάσσω
- ἐπιτάσσω (verb) Erat. Cub. dupl. ἐπιτάσσομαι
ἐὰν δὲ πλείους μέσας ἐπιταχθῇ εὑρεῖν, ἀεὶ ἑνὶ πλείους πινακίσκους καταστησόμεθα ἐν τῷ ὀργανίῳ Erat. Cub. dupl. 96.6 = fa-in naḥnu aradnā an naḍaʿa minhā akṯara min ḫaṭayni fa-li-naḍaʿa fī l-ālāti alwāḥan akṯara ʿadadan min hāḏihī 159.4 - ἐπιτάσσω (verb) Erat. Cub. dupl.
ὅσας ἄν τις ἐπιτάξῃ Erat. Cub. dupl. 90.13 = kullu mā arāda murīdun minhā 153.10 - ἐπιχειρέω
- ἐπιχειρέω (verb) Artem. Onirocr. arāda an yaṯiba ʿalā...aw yuwaqqiʿa bihim
- εὐτονέω
- εὐτονέω (verb) Nicom. Arithm. μέχρις ἂν εὐτονῇ = ḥayṯu mā arāda
- ἐφίημι
- ἐφίημι (verb) Arist. Eth. Nic. ἐφίεμαι
καὶ τελεία ὅταν ποιήσῃ οὗ ἐφίεται Arist. Eth. Nic. X 4, 1174a21 = fa-innahā takūnu tāmmatan iḏā faʿalat mā arādat 541.1 - ἔχω
- ἔχω (verb) Galen An. virt. τοῖς ... ἔχουσιν = li-man arāda an yakūna
καὶ ἄλλα δὲ πολλὰ ἄν τις λέγοι, ἐν οἷς τοῖς νοῦν τε καὶ νόμον ἔχουσιν ὀρθὸν οὐ ποτέος οἶνος Galen An. virt. 70.10 = wa-ašyāʾu kaṯīratun ayḍan yumkinu l-insāna an yaʾtiya bihā lā yanbaġī li-man arāda an yakūna ṣaḥīḥu l-ʿaqli mustaqīmu l-sunnati an yašraba l-šarāba maʿahā 36.23 - ζητέω
- ζητέω (verb) Arist. Rhet. hend.; arāda wa-ṭalaba
- θέλω
- θέλω (verb) Arist. Rhet.
- θέλω (verb) Arist. Rhet.
- θέλω (verb) Artem. Onirocr.
- θέλω (verb) Artem. Onirocr.
- θέλω (verb) Artem. Onirocr.
- λέγω
- λέγω (verb) Galen An. virt.
- μέλλω
- μέλλω (act. part.) Arist. Rhet.
- μέλλω (act. part.) Arist. Rhet.
- μέλλω (verb) Arist. Rhet.
- μέλλω (verb) Arist. Rhet.
- μέλλω (verb) Artem. Onirocr.
- μέλλω (verb) Artem. Onirocr.
- μέλλω (verb) Artem. Onirocr.
- μέλλω (verb) Galen An. virt.
- μέλλω (verb) Galen In De off. med.
- μέλλω (verb) Galen In De off. med.
- μέλλω (verb) Hippocr. Diaet. acut.
- μέλλω (verb) Hippocr. Genit.; Nat. puer.
- ὁρμάω
- ὁρμάω (verb) Artem. Onirocr. ὁρμάομαι
- ὁρμάω (verb) Artem. Onirocr. ὁρμάομαι
- ὁρμάω (verb) Artem. Onirocr. ὁρμάομαι
- ὁρμάω (verb) Artem. Onirocr.
- ὁρμάω (verb) Artem. Onirocr.
- ὁρμάω (verb) Artem. Onirocr.
- παρακελεύομαι
- παρακελεύομαι (pass. part.) Galen An. virt. παρακελευόμενος = yaqṣidu ... arāda
οὐ γὰρ τοῖς παισὶν ἀλλὰ τοῖς τελείοις παρακελευόμενος Galen An. virt. 72.9 = wa-ḏālika annahū lam yaqṣid ilā l-amri li-l-ṣibyāni bal innamā arāda bihī l-kāmilīna 38.6 - πειράω
- πειράω (verb) Arist. Part. anim.
- πειράω (verb) Artem. Onirocr. πειράομαι
- πειράω (verb) Artem. Onirocr. πειράομαι
- πειράω (verb) Artem. Onirocr. πειράομαι
- προαίρεσις
- προαίρεσις (noun) Artem. Onirocr. mā yurīduhu
- προαίρεσις (noun) Artem. Onirocr. al-ašyāʾu...yurīduhā
- προαιρέω
- προαιρέω (pass. part.) Arist. Eth. Nic. προαιρούμενος
- προαιρέω (verb) Artem. Onirocr. προαιρέομαι
- προαιρέω (verb) Artem. Onirocr. προαιρέομαι
- προαιρέω (verb) Artem. Onirocr. προαιρέομαι
- προαιρέω (pass. part.) Ptol. Hypoth. προαιρούμενος = man arāda
- πρόκειμαι
- πρόκειμαι (verb) Artem. Onirocr. al-šayʾu llaḏī yurīduhu
- προσδοκάω
- προσδοκάω (verb) Artem. Onirocr.
- προσδοκία
- προσδοκία (noun) Artem. Onirocr. mā yurīdu an yaʿmalahu
- προστάσσω
- προστάσσω (verb) Nicom. Arithm.
- προστίθημι
- προστίθημι (gerund) Arist. An. post. ἢ προσθεῖναι ἢ αφελεῖν ἢ ὑπερβεβηκέναι = an yurāda...aw yutraka...aw yutaǧawwaza...
- προτείνω
- προτείνω (act. part.) Nicom. Arithm. προτείναντος
- προτίθημι
- προτίθημι (verb) Galen An. virt.
ἵνα μὴ τὸ πάρεργον ἡμῖν γένηται [αὖ] πολὺ μεῖζον ἔργου οὗ προὐθέμεθα Galen An. virt. 49.1 = li-kay-mā lā yakūna l-šayʾu l-ḫāriǧu ʿan al-ʿamali akṯaru wa-aʿẓamu mina l-ʿamali llaḏī aradnā 22.7 - στέλλω
- στέλλω (verb) Artem. Onirocr. στέλλομαι
- τρέπω
- τρέπω (verb) Artem. Onirocr. τρέπομαι
- φημί
- φημί (verb) Galen An. virt.
αἰτίαν φησὶν ... τῶν ἄλλων ὧν διῆλθεν Galen An. virt. 58.7 = yurīdu … sababan li-mā ḏakartu mina l-ašyāʾi llatī hiya siwā l-ḫulqi 29.2