Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: ليّن

1. ἀναχαλαστικός
• ἀναχαλαστικός (adj.) Diosc. Mat. med. layyana ṣalābatan
2. ἁπαλός
• ἁπαλός (adj.) Galen An. virt. ἁπαλὸν γελάσαι = bi-ahli l-ḍuʿfi wa-l-līni
• ἁπαλός (adj.) Galen In De off. med.
• ἁπαλός (adj.) Hippocr. Genit.; Nat. puer. raṭbatun layyinatun
3. ἁπλόος
• ἁπλόος (adj.) Hippocr. Genit.; Nat. puer. ἁπλάς
4. ἀτέραμνος
• ἀτέραμνος (adj.) Arist. Gener. anim. τὰ ἀτέραμνα ὕδατα = al-miyāhu ... allatī laysat bi-layyinatin
5. γλίσχρος
• γλίσχρος (adj.) Arist. Gener. anim.
6. διατήκω
• διατήκω (gerund) Hippocr. Aer. διατήκειν
7. ἐξυγραίνω
• ἐξυγραίνω (pass. part.) Hippocr. Progn. ἐξυγρασμένος = lāna... layyinan
8. λεῖος
• λεῖος (adj.) Ps.-Plut. Placita
9. λιπαρός
• λιπαρός (adj. comp.) Hippocr. Nat. hom. λιπαρώτερα = al-dasamu wa-l-līnu ʿalayhā aġlab
10. μαλακία
• μαλακία (noun) Ps.-Arist. Virt.
11. μαλακόδερμος
• μαλακόδερμος (adj.) Arist. Gener. anim. layyinu l-qišri
• μαλακόδερμος (adj.) Arist. Gener. anim. layyinu l-qišri
• μαλακόδερμος (adj.) Arist. Gener. anim.
12. μαλακόθριξ
• μαλακόθριξ (noun) Arist. Gener. anim. šaʿrun...layyinun
13. μαλακός
• μαλακός (adj.) Arist. Cael.
• μαλακός (adj.) Arist. Cael.
• μαλακός (adj.) Arist. Cat. τὸ μαλακὸν
• μαλακός (adj.) Arist. Gener. anim.
• μαλακός (adj.) Arist. Phys. τὸ μαλακόν = al-layyinatu
• μαλακός (adj.) Artem. Onirocr.
• μαλακός (adj.) Artem. Onirocr.
• μαλακός (adj.) Artem. Onirocr.
• μαλακός (adj.) Galen In De off. med.
• μαλακός (adj.) Galen In De off. med.
• μαλακός (adj.) Galen In De off. med.
• μαλακός (adj.) Hippocr. Aer. layyinan raṭban
• μαλακός (adj.) Hippocr. Aer. ladnan layyinan
• μαλακός (adj.) Hippocr. Aer.
• μαλακός (adj.) Hippocr. Aer.
• μαλακός (adj.) Hippocr. Aer.
• μαλακός (adj.) Hippocr. Aer.
• μαλακός (adj.) Hippocr. Aer.
  χρὴ ἐνθυμεῖσθαι ... καὶ τῶν ὑδάτων ... πότερον ἑλώδεσι χρέονται ἢ (ἢ Arab. : καὶ ed.) μαλακοῖσιν ἢ σκληροῖσι 24.16 = yanbaġī an yunʿima (sc. al-ṭabību) l-naẓara fī ǧūdati l-miyāhi ... a-baṭāʾiḥiyyatun hiya rākidatun am layyinatun Versio B 7.13, sim. Versio A 7.5
• μαλακος Them. In De an.
• μαλακος Them. In De an.
• μαλακος Them. In De an.
14. μαλακόσαρκος
• μαλακόσαρκος (adj.) Galen In De off. med. layyinu l-laḥmi
15. μαλακόστρακος
• μαλακόστρακος (adj.) Arist. Gener. anim. layyinu l-ḫazafi
• μαλακόστρακος (adj.) Arist. Part. anim. al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
• μαλακόστρακος (adj.) Arist. Part. anim. al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
• μαλακόστρακος (adj.) Arist. Part. anim. al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
• μαλακόστρακος (adj.) Arist. Part. anim. al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
• μαλακόστρακος (adj.) Arist. Part. anim. al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
• μαλακόστρακος (adj.) Arist. Part. anim. al-ḥayawānu l-layyinu l-ḫazafa
• μαλακόστρακος (adj.) Artem. Onirocr. layyinu l-qišri
16. μαλακότης
• μαλακότης (noun) Arist. Gener. anim.
• μαλακότης (noun) Arist. Part. anim.
• μαλακότης (noun) Arist. Part. anim.
• μαλακότης (noun) Arist. Part. anim.
• μαλακότης (noun) Arist. Part. anim.
• μαλακότης (noun) Arist. Phys. σκληρότης μαλακότης = al-ṣalābatu wa-l-līnu
• μαλακότης (noun) Galen In De off. med.
• μαλακότης (noun) Hippocr. Aer.
• μαλακότης (noun) Ps.-Plut. Placita
• μαλακοτης Them. In De an.
• μαλακοτης Them. In De an.
17. μαλάσσω
• μαλάσσω (verb) Arist. Gener. anim. μαλάττεται = yakūnu layyinan
• μαλάσσω (act. part.) Arist. Meteor.
• μαλάσσω (gerund) Diosc. Mat. med. δύναται... μαλάσσειν
  ὁ δὲ ἐπὶ τοῖς βαλανείοις συναιρόμενος <ῥύπος> δύναται θερμαίνειν, μαλάσσειν Diosc. Mat. med. I, 36.1-2 = wa-l-wasaḫu l-muǧtamaʿu fī l-ḥammāmāti yusḫinu wa-yulayyinu Dubler/Terés II, 37.19
• μαλάσσω (verb) Diosc. Mat. med. layyana... talayyunan (sic)
• μαλάσσω (verb) Diosc. Mat. med.
18. μαλθακός
• μαλθακός (adj.) Galen In De off. med.
• μαλθακός (adj.) Galen In De off. med.
• μαλθακός (adj.) Galen In De off. med.
• μαλθακός (adj.) Galen In De off. med.
• μαλθακός (adj.) Galen In De off. med.
• μαλθακός (adj.) Hippocr. Aphor.
  τοσοῦτον ὑποκαταβαίνειν, ὁκόσον ἂν ἡ νοῦσος μαλθακωτέρη τῶν ἐσχάτων ἔῃ Hippocr. Aphor. I 7 = fa-yanbaġī an yakūna l-inḥiṭātu ʿalā ḥasabi līni l-maraḍi 4.4
• μαλθακός (adj.) Hippocr. Diaet. acut.
• μαλθακός (adj.) Hippocr. Genit.; Nat. puer.
• μαλθακός (adj.) Hippocr. Nat. hom.
• μαλθακός (adj.) Hippocr. Off. med.
• μαλθακός (adj.) Hippocr. Off. med.
• μαλθακός (adj.) Hippocr. Superf.
• μαλθακός (adj. comp.) Hippocr. Superf. μαλθακώτερα
19. μαλθακότης
• μαλθακότης (noun) Hippocr. Nat. hom.
20. μαλθακτήριον
• μαλθακτήριον (noun) Hippocr. Superf. bi-mā yulayyinu
21. μαλθακτικός
• μαλθακτικός (adj.) Hippocr. Diaet. acut.
22. μάλθαξις
• μάλθαξις (noun) Hippocr. Diaet. acut.
23. μαλθάσσω
• μαλθάσσω (gerund) Hippocr. Diaet. acut. μαλθάσσειν
• μαλθάσσω (act. part.) Hippocr. Superf. μαλθάξασα
24. προσηνές
• προσηνές (adj.) Hippocr. Diaet. acut.
25. σπατίλη
• σπατίλη (noun) Hippocr. Diaet. acut. līnu l-ṭabīʿati
26. ὑγρός
• ὑγρός (adj.) Hippocr. Aer. layyinatun raṭbatun
• ὑγρός (adj.) Hippocr. Aer.
• ὑγρός (adj.) Hippocr. Aer. ladnan layyinan
• ὑγρός (adj.) Hippocr. Aphor.
• ὑγρός (adj.) Hippocr. Nat. hom.

The database query could not be executed.