Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: وجع

1. ἀλγέω
• ἀλγέω (verb) Artem. Onirocr.
• ἀλγέω (verb) Hippocr. Superf. ʿaraḍa... waǧaʿun
• ἀλγέω (pronoun) Hippocr. Superf. ʿardaḍa... waǧaʿun
2. ἀλγηδών
• ἀλγηδών (noun) Ps.-Arist. Div. al-awǧāʿu
3. ἄλγημα
• ἄλγημα (noun) Diosc. Mat. med. ὀδόντων ἀλγήματα = al-sinnu l-waǧiʿatu
• ἄλγημα (noun) Hippocr. Diaet. acut.
• ἄλγημα (noun) Hippocr. Nat. hom.
4. ἀνία
• ἀνία (noun) Artem. Onirocr.
5. ἀνώδυνος
• ἀνώδυνος (adj.) Diosc. Mat. med. sakkana l-waǧaʿa
• ἀνώδυνος (adj.) Diosc. Mat. med. ἐστιν ἀνώδυνα = sakkana l-waǧaʿa
  ἐσθιόμενα δέ ἐστιν ἀνώδυνα Diosc. Mat. med. I, 113.2 = wa-iḏā ukila sakkana l-waǧaʿa Dubler/Terés II, 117.3
• ἀνώδυνος (adj.) Galen In De off. med. τὸ ἀνώδυνον = lā waǧaʿa maʿahu
6. ἀπονία
• ἀπονία (noun) Diosc. Mat. med. li-yusakkina waǧaʿahā
7. ἄπονος
• ἄπονος (adj.) Hippocr. Off. med. bi-ġayri waǧaʿin
• ἄπονος (adj.) Hippocr. Off. med. bi-ġayri waǧaʿin
8. ἀρθριτικός
• ἀρθριτικός (adj.) Diosc. Mat. med. allaḏūna bihim waǧaʿu l-mafāṣili
9. δυσχερής
• δυσχερής (adj.) Artem. Onirocr. waǧaʿan
10. ἰξία
• ἰξία (noun) Arist. Gener. anim. waǧiʿa ʿirqu l-nisāʾi
11. ἰσχιάς
• ἰσχιάς (noun) Hippocr. Aer. waǧaʿu l-ḫāṣiratayni wa-waǧaʿu l-warkayni
• ἰσχιάς (noun) Hippocr. Aer. waǧaʿu l-ḫāṣirati wa-waǧaʿu l-warkayni
• ἰσχιάς (noun) Hippocr. Aer. waǧaʿu l-warkayni
• ἰσχιάς (gerundive) Hippocr. Aer. waǧaʿu l-ḫāṣiratayni wa-waǧaʿu l-warkayni
• ἰσχιάς (noun) Hippocr. Aer. waǧaʿu l-ḫāṣirati wa-waǧaʿu l-warkayni
12. κακός
• κακός (adj.) Hippocr. Genit.; Nat. puer. κακά = al-awǧāʿu
13. καρδιαλγής
• καρδιαλγής (adj.) Hippocr. Diaet. acut. ʿaraḍa lahū waǧaʿun fī l-fuʾādihī
14. κεφαλαλγία
• κεφαλαλγία (noun) Hippocr. Aer. waǧaʿu l-raʾsi
15. κίνδυνος
• κίνδυνος (noun) Artem. Onirocr.
• κίνδυνος (noun) Artem. Onirocr. wa-waǧaʿun
• κίνδυνος (noun) Artem. Onirocr.
16. νευρικός
• νευρικός (noun) Diosc. Mat. med. τὰ νευρικά πάντα = kullu awǧāʿi l-aʿṣābi
17. νόσημα
• νόσημα Hippocr. Genit.; Nat. puer. awǧāʿun
• νόσημα (noun) Hippocr. Genit.; Nat. puer. awǧāʿun
18. νόσος
• νόσος (noun) Artem. Onirocr. wa-waǧaʿun wa-maraḍun
• νόσος (noun) Artem. Onirocr.
• νόσος (noun) Hippocr. Genit.; Nat. puer. νούσων = al-awǧāʿu
• νόσος (noun) Hippocr. Genit.; Nat. puer. νούσοι = al-awǧāʿu
• νόσος (noun) Hippocr. Genit.; Nat. puer. νούσοι = al-awǧāʿu
19. ὀδονταλγία
• ὀδονταλγία (noun) Diosc. Mat. med. waǧaʿu l-asnāni
• ὀδονταλγία (noun) Diosc. Mat. med. waǧaʿu l-sinni
• ὀδονταλγία (noun) Diosc. Mat. med. awǧāʿu l-asnāni
20. ὀδυνάω
• ὀδυνάω (verb) Galen In De off. med. ὀδυνᾶται
• ὀδυνάω (verb) Hippocr. Superf. ʿaraḍa... min waǧaʿin
• ὀδυνάω (verb) Hippocr. Superf. ʿaraḍa... min waǧaʿin
21. ὀδύνη
• ὀδύνη (noun) Artem. Onirocr.
• ὀδύνη (noun) Artem. Onirocr.
• ὀδύνη (noun) Galen In De off. med.
• ὀδύνη (noun) Galen In De off. med.
• ὀδύνη (noun) Hippocr. Aer.
• ὀδύνη (noun) Hippocr. Alim.
• ὀδύνη (noun) Hippocr. Diaet. acut.
• ὀδύνη (noun) Hippocr. Nat. hom.
• ὀδύνη (noun) Hippocr. Nat. hom. al-waǧaʿu wa-l-ḍarabāni
• ὀδύνη (noun) Hippocr. Superf.
• ὀδύνη (noun) Hippocr. Superf.
• ὀδύνη (noun) Hippocr. Superf.
• ὀδύνη (noun) Rufus Ict.
22. ὀφθαλμιάω
• ὀφθαλμιάω (verb) Artem. Onirocr. al-waǧaʿu fī ʿaynayhi
23. πάθημα
• πάθημα (noun) Hippocr. Genit.; Nat. puer.
24. πάθος
• πάθος (noun) Arist. Part. anim.
• πάθος (noun) Arist. Part. anim. waǧaʿun wa-suqmun
25. πάσχω
• πάσχω (verb) Artem. Onirocr.
• πάσχω (verb) Artem. Onirocr. yaʿriḍu li-...mina l-awǧāʿi
26. περιπνευμονία
• περιπνευμονία (noun) Hippocr. Aer. waǧaʿu l-riʾati
• περιπνευμονία (noun) Hippocr. Aer. awǧāʿu l-riʾati
• περιπνευμονία (noun) Hippocr. Aer. waǧaʿu l-riʾati
27. πήρωσις
• πήρωσις (noun) Artem. Onirocr. wa-awǧāʿun
28. πονέω
• πονέω (verb) Arist. Hist. anim. ἐν τοῖς τόκοις πονοῦσι = al-wilādu yakūnu waǧaʿa l-ṭalqi
• πονέω (verb) Hippocr. Aphor.
• πονέω (verb) Hippocr. Genit.; Nat. puer. yuḥsisna bi-l-waǧaʿi
• πονέω (verb) Hippocr. Genit.; Nat. puer. yuḥsisna bi-l-waǧaʿi
29. πόνος
• πόνος (noun) Arist. Gener. anim. awǧāʿun šadīdatun
• πόνος (noun) Artem. Onirocr.
• πόνος (noun) Diosc. Mat. med.
• πόνος (noun) Diosc. Mat. med. ὤτων πόνος = waǧaʿu l-uḏuni
• πόνος (noun) Galen In De off. med.
• πόνος (noun) Hippocr. Alim.
• πόνος (noun) Hippocr. Aphor.
  ὅκου μὲν οὖν κάτοξυ τὸ νόσημα, αὐτίκα καὶ τοὺς ἐσχάτους πόνους ἔχει Hippocr. Aphor. I 7 = wa-iḏā kāna l-maraḍu ḥāddan ǧiddan fa-inna l-awǧāʿa llatī fī l-ġāyati l-quṣwā taʾtī fīhi badʾan 4.1
• πόνος (noun) Hippocr. Diaet. acut.
• πόνος (noun) Hippocr. Genit.; Nat. puer.
• πόνος (noun) Hippocr. Genit.; Nat. puer.
• πόνος (noun) Hippocr. Genit.; Nat. puer. al-awǧāʿu
• πόνος (noun) Hippocr. Genit.; Nat. puer. al-waǧaʿu wa-l-iḍṭirābu
30. στομαχικός
• στομαχικός (adj.) Diosc. Mat. med. οἱ στομαχικοί = وجع المعدة
31. τριχιάω
• τριχιάω (gerund) Arist. Hist. anim. waǧaʿu l-šaʿri
32. φθίσις
• φθίσις (noun) Hippocr. Aer. waǧaʿu l-riʾati wa-huwa l-sillu wa-yusammā bi-l-yūnāniyyati Fīsīs
• φθίσις (noun) Hippocr. Aer. waǧaʿu l-riʾati wa-yudʿā bi-l-rūmiyyati fīsīs wa-huwa l-sillu
33. ὠδίς
• ὠδίς (noun) Hippocr. Genit.; Nat. puer. al-ṭalaqu wa-l-waǧaʿu l-wilādi
34. ὠταλγια
• ὠταλγια (noun) Diosc. Mat. med. awǧāʿu l-uḏuni

The database query could not be executed.