Glossary: προοδοποιέω وجب
| Language | Greek | Arabic |
|---|---|---|
| Lexeme | προοδοποιέω | وجب |
| Root / Stem | w ǧ b – – / I | |
| Part of Speech | verb | verb |
| Expression | – | qad yaǧibu anna mā ... fa-huwa muʿaddun muhayyaʾun li- |
| Annotation | – | – |
| Quotation | ὁ γὰρ φόβος καταψύχει· προωδοποίηται τοίνυν τῷ πάθει τὰ τοιαύτην ἔχοντα τὴν ἐν τῇ καρδίᾳ κρᾶσιν | li-anna l-afzāʿa bardun wa-min aǧli ḏālika qad yaǧibu anna mā kāna mina l-ḥayawāni mizāǧu qalbihī ʿalā hāḏihi l-ṣifati fa-huwa muʿaddun muhayyaʾun li-hāḏā l-alami |
| Reference | Galen An. virt. 53.3 | 25.7 |
| Lexica |