Glossary: participium coniunctum اذا
Language | Greek | Arabic |
---|---|---|
Lexeme | participium coniunctum | اذا |
Root / Stem | ʾ ḏ – – – / – | |
Part of Speech | – | particle |
Expression | ὁρῶντες | iḏā mā raʾaw |
Annotation | – | – |
Quotation | διὰ γὰρ τοῦτο χαίρουσι τὰς εἰκόνας ὁρῶντες, ὅτι συμβαίνει θεωροῦντας μανθάνειν | fa-li-hāḏā l-sababi yasurrūna iḏā mā hum raʾaw al-ṣuwara wa-l-tamāṯīla min qibali annahū yaʿriḍu annahum yarawna fa-yataʿallamūna |
Reference | Arist. Poet. 4, 1448b15 | 224.23 |
Lexica |