Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: خلط

1. ἀναλαμβάνω
• ἀναλαμβάνω (pass. part.) Diosc. Mat. med. ἀναλημφθέντα καὶ ἐντεθέντα = ḫuliṭa... wa-ṣuyyira
  σὺν νάπυι ὑγρῷ ἀναλημφθέντα καὶ ἐντεθέντα ἐν ὠσίν Diosc. Mat. med. I, 118.12-13 = ḫuliṭa bi-ḫardalin masḥūqin bi-l-māʾi wa-ṣuyyira fī l-āḏāni Dubler/Terés II, 122.11-12
• ἀναλαμβάνω (verb) Diosc. Mat. med.
2. ἀναμίξ
• ἀναμίξ (adv.) Nicom. Arithm. ʿalā sabīli l-ḫilṭi
• ἀναμίξ (adv.) Nicom. Arithm. fī maḏhabi l-ḫilṭi
3. ἄχυμος
• ἄχυμος (adj.) Arist. Metaph. ġayru ḏī ḫilṭi
4. ἐγχέω
• ἐγχέω (pass. part.) Rufus Ict. ḫalaṭa maʿa
  σὺν γάλακτι γυναικείῳ ἐγχεόμενον Rufus Ict. fr. 18 = an taḫliṭa maʿahā labana [mraʾatin] 94
5. ἰδέα
• ἰδέα (noun) Hippocr. Genit.; Nat. puer. aḫlāṭun
• ἰδέα (noun) Hippocr. Genit.; Nat. puer. al-aḫlāṭu
6. καταπάσσω
• καταπάσσω (pass. part.) Diosc. Mat. med. καταπασσόμενος = iḏā ḫuliṭa bi-
7. κοινωνέω
• κοινωνέω (verb) Arist. Eth. Nic.
8. λαμβάνω
• λαμβάνω (verb) Diosc. Mat. med.
9. μείγνυμι
• μείγνυμι (pass. part.) Arist. Gener. anim.
• μείγνυμι (verb) Diosc. Mat. med. in hend.; خلط وتضمّد به
• μείγνυμι (verb) Diosc. Mat. med.
• μείγνυμι (verb) Diosc. Mat. med.
• μείγνυμι (verb) Diosc. Mat. med.
• μείγνυμι (verb) Diosc. Mat. med.
• μείγνυμι (verb) Diosc. Mat. med.
• μείγνυμι (verb) Diosc. Mat. med.
• μείγνυμι (verb) Diosc. Mat. med. (τὰ) μιγέντα = الأخلاط
• μείγνυμι (verb) Diosc. Mat. med.
• μείγνυμι (act. part.) Hippocr. Genit.; Nat. puer. μίξας
10. μετά
• μετά (prep.) Diosc. Mat. med.
11. μίγμα
• μῖγμα (noun) Arist. Cael. iǧtimāʿun wa-ḫalṭun
• μίγμα (noun) Arist. Gener. anim.
• μῖγμα (noun) Arist. Phys.
  ὁτιοῦν μόριον εἶναι μῖγμα ὁμοίως τῷ παντὶ Arist. Phys. III 4, 203a23 = inna ayya ǧuzʾin aḫaḏtahū waǧadtahū ḫalṭan ʿalā miṯāli l-kulli 205.12
• μίγμα (noun) Diosc. Mat. med.
12. μίγνυμι
• μίγνυμι (verb) Arist. Poet.
  ὁμοίως δὲ κἂν εἴ τις ἅπαντα τὰ μέτρα μιγνύων ποιοῖτο τὴν μίμησιν καθάπερ Χαιρήμων ἐποίησε Arist. Poet. 1, 1447b20 = wa-ka-ḏālika in kāna l-insānu yaʿmalu l-ḥikāyata wa-l-tašbīha ʿinda mā yaḫliṭu ǧamīʿa l-awzāni ka-mā kāna yaʿmalu Ḫāramīn 222.5
• μίγνυμι (pass. part.) Diosc. Mat. med. μειγνύμενον = ḫalliṭ bihī šayʾan min
13. μικτός
• μικτός (adj.) Nicom. Arithm. ka-l-ḫalti min hāḏayni
14. μῖξις
• μῖξις (noun) Alex. qu. I 2 [Color]
• μῖξις (noun) Alex. qu. I 2 [Color]
• μίξις (noun) Arist. Gener. anim.
• μίξις (noun) Arist. Part. anim.
• μίξις (noun) Hippocr. Alim.
15. μίσγω
• μίσγω (act. part.) Hippocr. Diaet. acut. μίγνυμι
• μίσγω (verb) Rufus Ict. ḫalaṭa maʿa
  ἐγὼ μὲν οὖν, φησίν, μίσγω εὐφορβίου, ἐπιθύμου, ἀλόης Rufus Ict. fr. 5 = wa-ammā anā fa-innī aḫliṭu maʿa l-furbiyūn afīṯimūn wa-ṣabir 22
16. μύρον
• μύρον (noun) Diosc. Mat. med. خلط طيّبٌ
17. παραμίγνυμι
• παραμίγνυμι (verb) Hippocr. Superf.
18. πολυμιγής
• πολυμιγής (adj.) Arist. Gener. anim. min aḫlāṭin kaṯīratin
19. προσλαμβάνω
• προσλαμβάνω (gerund) Arist. Gener. anim.
20. συμφέρω
• συμφέρω (verb) Hippocr. Genit.; Nat. puer.
21. σύν
• σύν (prep.) Diosc. Mat. med. إذا خُلِطَ c. bi-
• σύν (prep.) Diosc. Mat. med. iḏā... ḫuliṭa biḥi
• σύν (prep.) Diosc. Mat. med. wa-iḏā ḫuliṭa bi-
• σύν (prep.) Diosc. Mat. med. iḏā ḫuliṭa bi-
22. φάρμακον
• φάρμακον (noun) Ps.-Arist. Div. διὰ φαρμάκων = bi-an yamzuǧahā wa yaḫliṭuhā mazǧan ḫalṭan
• φάρμακον (noun) Ps.-Arist. Div. διὰ φαρμάκων = bi-an yamzuǧahā wa yaḫliṭuhā mazǧan ḫalṭan
23. χολώδης
• χολώδης (noun) Hippocr. Diaet. acut. al-aḫlāṭu llatī min ǧinsi l-marāri
24. χυμός
• χυμός (noun) Hippocr. Alim.
• χυμός (noun) Hippocr. Alim.
• χυμός (noun) Hippocr. Humor. al-aḫlāṭu
• χυμός (noun) Hippocr. Humor.
• χυμος Them. In De an.

The database query could not be executed.