Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: غذاء

1. ἀνάδοσις
• ἀνάδοσις (noun) Galen An. virt. ittiṣālu l-ġiḏāʾi
2. ἀνάθρεψις
• ἀνάθρεψις (noun) Hippocr. Aphor. qabūlu l-ġiḏāʾi
  τούτων οὖν εἵνεκεν τὴν εὐεξίην λύειν συμφέρει … ἵνα πάλιν ἀρχὴν ἀναθρέψιος λαμβάνῃ τὸ σῶμα Hippocr. Aphor. I 3 = fa-li-ḏālika yanbaġī an yanquṣa ḫiṣbu l-badani … kay-mā yaʿūda l-badanu fa-yabtadiʾa fī qabūli l-ġiḏāʾi 2.9
3. ἀσιτέω
• ἀσιτέω (verb) Hippocr. Superf. lā taqbalu l-ġiḏāʾa
• ἀσιτέω (verb) Hippocr. Superf. lā taqbalu l-ġiḏāʾa
4. ἄτροφος
• ἄτροφος (adj.) Ps.-Plut. Placita ʿadama l-ġiḏāʾa
• ἄτροφος (adj.) Ps.-Plut. Placita ḍaʿīfu l-ġiḏāʾi
5. αὔξησις
• αὔξησις (noun) Arist. Gener. anim. tarbiyatu wa ġiḏāʾu l-aǧsāmi
6. βρώμη
• βρώμη (noun) Hippocr. Diaet. acut. tanāwulu l-ġiḏāʾi
7. δίαιτα
• δίαιτα (noun) Galen Med. phil. taqdīru l-ġiḏāʾi
• δίαιτα (noun) Galen Med. phil. τῆς διαίτης τὸ σχῆμα = taqdīru l-ġiḏāʾi
• δίαιτα (noun) Hippocr. Aer.
• δίαιτα (noun) Hippocr. Aer.
• δίαιτα (noun) Hippocr. Aer.
• δίαιτα (noun) Hippocr. Aer. pl. aġḏiyatun
  ἥ τε δίαιτα τοῖσιν ἀνθρώποισιν ἐν τοῖσιν ἕλεσίν ἐστι 60.3 = inna aġḏiyata hāʾulāʾi l-nāsi hiya min tilka l-baṭāʾiḥi 131.3
• δίαιτα (noun) Hippocr. Aphor.
• δίαιτα (noun) Hippocr. Diaet. acut.
8. διαιτητικός
• διαιτητικός (adj.) Ps.-Arist. Div.
• διαιτητικός (adj.) Ps.-Arist. Div. bi-l-ġiḏāʾi
• διαιτητικός (adj.) Ps.-Arist. Div. al-aġḏiyatu
9. ἐδωδός
• ἐδωδός (adj.) Hippocr. Aer. yukṯirūna mina l-aġḏiyati
10. ἐκτρέφω
• ἐκτρέφω (gerund) Arist. Gener. anim. τὸ μὴ ἐκτρέφειν = lā taqwī ʿalā ġiḏāʾi l-maḥmūli
• ἐκτρέφω (gerund) Arist. Gener. anim. τὰ μὲν δύναται τὰ κυήματα ἐκτρέφειν, τὰ δὲ ... οὐ = wa min ḏālika l-ṣinfi mā yaqwā ʿalā tarbiyati l-ḥamli wa minhu mā lā yaqwā ʿalā ġiḏāʾihi wa tarbiyatihi
11. ἐκτροφή
• ἐκτροφή (noun) Arist. Gener. anim.
• ἐκτροφή (noun) Arist. Gener. anim. περὶ τὴν ἐκτροφήν = yuʿnā bi-ġiḏāʾin wa tuʿāhudu mā yalidu
• ἐκτροφή (noun) Arist. Gener. anim. bi-ġiḏāʾin wa taʿāhudin
12. εὐτροφέω
• εὐτροφέω (act. part.) Arist. Gener. anim. ǧūdatu l-ġiḏāʾi
13. εὐτροφία
• εὐτροφία (noun) Arist. Gener. anim. δι᾿εὐτροφίαν τῶν σωμάτων = li-ḥāli ḫiṣbin wuǧūdatu ġiḏāʾu l-ǧasadi
14. θρέψις
• θρέψις (noun) Galen In De off. med.
15. κενεαγγικός
• κενεαγγικός (adj.) Hippocr. Diaet. acut. tadʿū ilā tarki l-manʿi min istiʿmāli l-ġiḏāʾa
16. κρεηφαγέω
• κρεηφαγέω (conjunction) Hippocr. Nat. hom. κρεηφαγεῖν = yatanāwalū min al-aġḏiyati l-luḥūma
17. μονοσιτία
• μονοσιτία (noun) Hippocr. Diaet. acut. μονοσιτίη = tanāwulu l-ġiḏāʾi fī l-yawmi marratan wāḥidatan
18. ὄγκος
• ὄγκος (noun) Artem. Onirocr. qalīlatu l-ġaḏāʾi
19. περίσσωμα
• περίσσωμα (noun) Arist. Gener. anim. περίττωμα
• περίσσωμα (noun) Arist. Gener. anim. τὸ τελευταῖον περίττωμα = al-ġiḏāʾu l-aḫyaru
20. πρόσαρμα
• πρόσαρμα (noun) Hippocr. Aphor.
  τὰ προσάρματα πλείω δοτέον Hippocr. Aphor. I 15 = fa-yanbaġī an yakūna mā yutanāwalu mina l-ġiḏāʾi … akṯaru 6.12
21. σιτίον
• σιτίον (noun) Hippocr. Superf.
• σιτίον (noun) Hippocr. Superf.
• σιτίον (noun) Hippocr. Superf.
• σιτίον (noun) Ps.-Arist. Div. σιτία = al-aġḏiyatu
22. τρέπω
• τρέπω (verb) Artem. Onirocr. bi-muʾnatin...wa-ġaḏāʾihim
23. τρέφω
• τρέφω (verb) Arist. Gener. anim. yakūnu l-ġiḏāʾa
• τρέφω (verb) Arist. Gener. anim. yakūnu miṯla l-ġiḏāʾi
• τρέφω (verb) Arist. Gener. anim. ἐξ οὗ τρέφεται = allaḏī minhu l-ġiḏāʾa
• τρέφω (verb) Artem. Onirocr. al-ġaḏāʾu wa-l-tarbiyatu
• τρέφω (verb) Artem. Onirocr.
• τρέφω (gerund) Hippocr. Aer. τρέφειν
• τρέφω (verb) Hippocr. Aer.
• τρέφω (gerund) Ps.-Plut. Placita τρέφεσθαι = al-ġiḏāʾu yakūnu
• τρέφω (gerund) Ps.-Plut. Placita τρέφεσθαι = al-ġiḏāʾu yakūnu
• τρέφω (act. part.) Ps.-Plut. Placita τρέφων = … ġiḏāʾihā … al-ġāḏiyatu lahā
24. τροφή
• τροφή (noun) Arist. Eth. Nic.
• τροφή (noun) Arist. Eth. Nic.
  περὶ τὴν τροφήν Arist. Eth. Nic. X 3, 1173b14 = fī mā yalī l-ġiḏāʾa 537.5
• τροφή (noun) Arist. Eth. Nic.
• τροφή (noun) Arist. Eth. Nic.
  δεῖ τετάχθαι τὴν τροφὴν Arist. Eth. Nic. X 9, 1179b34 = yanbaġī an yuqaddara ġiḏāʾun 573.6
• τροφή (noun) Arist. Gener. anim.
  τὴν τροφὴν εἰς τὴν σπερματικήν ἀποκρίνεσθαι περίττωσιν = al-ġiḏāʾu yamīlu wa-yaṣīru fī faḍlati l-zarʿa
• τροφή (noun) Arist. Gener. anim.
• τροφή (noun) Arist. Gener. anim. ἡ πρώτη τροφή = al-ġiḏāʾu l-awwalu
• τροφή (noun) Arist. Gener. anim. ἔσχατη τροφή = al-ġiḏḏāʾu l-aḫyaru
• τροφή (noun) Arist. Gener. anim. ὕστατη τροφή = al-ġiḏāu l-aḫyaru
• τροφή (noun) Arist. Gener. anim. περιττωματικὴ τροφή = ġiḏāʾu faḍlatin
• τροφή (noun) Arist. Gener. anim. αἱματικὴ τροφή = al-ġiḏāʾu l-damiyyu
• τροφή (noun) Arist. Gener. anim. ἐν τοῖς περὶ αὐξήσεως καὶ τροφῆς = al-aqāwīlu allatī fī-l-ġiḏāʾi wa-l-našwi
• τροφή (noun) Arist. Gener. anim. τὴν τροφὴν λαμβάνει = yaǧḏibu al-ġiḏāʾa
• τροφή (noun) Arist. Metaph.
• τροφή (noun) Arist. Phys.
• τροφή (noun) Arist. Phys.
• τροφή (noun) Artem. Onirocr.
• τροφή (noun) Artem. Onirocr.
• τροφή (noun) Artem. Onirocr.
• τροφή (noun) Artem. Onirocr.
• τροφή (noun) Artem. Onirocr.
• τροφή (noun) Galen An. virt.
• τροφή (noun) Galen An. virt.
• τροφή (noun) Galen An. virt.
• τροφή (noun) Galen An. virt.
  οἱ μέν γέ που διὰ πνεύματα παντοῖα ... ἀλλόκοτοί τ’ εἰσὶ καὶ ἀνείδεοι αὐτῶν, οἱ δὲ δι’ ὕδατα, οἱ δὲ δι’ αὐτὴν τὴν ἐκ τῆς γῆς τροφὴν Galen An. virt. 66.4 = inna baʿḍa l-nāsi min qibali l-riyāḥi l-muḫtalifati ... yakūnūna awḥādan fī ḥālātihim ġurabāʾa wa-baʿḍu l-nāsi yakūna ka-ḏālika min qibali l-māʾi wa-baʿḍun ... mina l-ġiḏāʾi l-wāṣili ilā abdānihim mina l-arḍi 34.4
• τροφή (noun) Galen An. virt.
• τροφή (noun) Galen An. virt.
• τροφή (noun) Galen An. virt.
• τροφή (noun) Galen An. virt.
• τροφή (noun) Galen An. virt.
• τροφή (noun) Galen An. virt.
• τροφή (noun) Galen An. virt.
• τροφή (noun) Galen An. virt. διὰ τροφῆς = bi-l-tadbīri bi-l-aġḏiyati
• τροφή (noun) Galen In De off. med.
• τροφή (noun) Galen In De off. med.
• τροφή (noun) Hippocr. Alim.
• τροφή (noun) Hippocr. Alim.
• τροφή (noun) Hippocr. Alim.
• τροφῆ (noun) Hippocr. Aphor.
  ἢν ἐκ νούσου τροφὴν λαμβάνων τις μὴ ἰσχύῃ, σημαίνει τὸ σῶμα ὅτι πλείονι τροφῇ χρῆται Hippocr. Aphor. II 8 = al-nāqihu mina l-maraḍi iḏā kāna yunālu mina l-ġiḏāʾi wa-laysa yaqwā bihī fa-ḏālika yudallu ʿalā annahū yaḥmila ʿalā badanihī mina l-ġiḏāʾi akṯara mimmā yaḥtamilu 11.4
• τροφή (noun) Hippocr. Aphor.
• τροφή (noun) Hippocr. Genit.; Nat. puer.
• τροφή (noun) Hippocr. Genit.; Nat. puer.
• τροφή (noun) Hippocr. Genit.; Nat. puer.
• τροφή (noun) Hippocr. Nat. hom.
• τροφή (noun) Hippocr. Off. med.
• τροφή (noun) Ps.-Plut. Placita
• τροφή (noun) Ps.-Plut. Placita
• τροφή (noun) Ps.-Plut. Placita
• τροφή (noun) Ps.-Plut. Placita
• τροφή (noun) Ps.-Plut. Placita
• τροφή (noun) Ps.-Plut. Placita
• τροφή (noun) Ps.-Plut. Placita τὰ ἀπὸ τῆς τροφῆς θρεπτικά = aǧzāʾu l-ġiḏāʾi
• τροφη Them. In De an.
• τροφη Them. In De an.
• τροφη Them. In De an.
25. τροφικός
• τροφικός (adj.) Artem. Onirocr. kaṯīru l-ġaḏāʾi
26. τρόφιμος
• τρόφιμος (adj. sup.) Artem. Onirocr. τροφιμώτατος = akṯaru ġaḏāʾin
27. ὑγιεινός
• ὑγιεινός (adj.) Arist. Gener. anim. δι᾿ εὐβοσίαν ὑγιεινόν = li-ḥāli ǧūdati l-ṭaʿmi wa ṣiḥḥati l-ġaḏāʾi
28. φορβή
• φορβή (noun) Hippocr. Superf.

The database query could not be executed.