Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: موجود

1. genitive
• genitive Ps.-Plut. Placita mawǧūdun fī
2. ἀγένητος
• ἀγένητος (adj.) Arist. Cael. mawǧūdun (fī-mā taqaddam)
3. ἀφορίζω
• ἀφορίζω (pass. part.) Arist. An. post. ἀφωρισμένον = mawǧūdun ʿalā l-infirādi
4. γίγνομαι
• γίγνομαι (verb) Arist. Cael. kāna mawǧūdan
• γίγνομαι (verb) Arist. Cael. ṣāra mawǧūdan
• γίγνομαι (gerund) Arist. Phys. πρὶν γενέσθαι = mawǧūdatun qabla kawnihā
  ὥστ' ἔσται πρὶν γενέσθαι Arist. Phys. I 9, 192a31 = fa-qad kānat iḏan mawǧūdatan qabla kawnihā
5. γίνομαι
• γίνομαι (verb) Artem. Onirocr.
6. ἐγγίγνομαι
• ἐγγίγνομαι (act. part.) Alex. An. mant. [Lib. arb.] ἐγγιγνομένης
7. εἰ
• εἰ (particle) Porph. Isag. matā kāna ... mawǧūdan
8. εἰμί
• εἰμί (act. part.) Alex. An. mant. [Lib. arb.] οὔσης
• εἰμί (act. part.) Alex. An. mant. [Lib. arb.] τῶν ὄντον ἤδη
• εἰμί (act. part.) Alex. qu. I 11a [Univ.] ὄν
• εἰμί (act. part.) Alex. qu. I 11a [Univ.] μηδέν τι ὂν = mā laysa bi-šayʾin mawǧūdin
• εἰμί (act. part.) Alex. qu. I 11a [Univ.] τὸ μὴ ὂν = mā laysa bi-mawǧūdin
• εἰμί (verb) Alex. qu. I 11a [Univ.] yakūna...mawǧūdan
• εἰμί (act. part.) Alex. qu. I 11a [Univ.] ὄντος = iḏā kāna mawǧūdan
• εἰμί (verb) Alex. qu. I 11a [Univ.] yakūna...mawǧūdan
• εἰμί (gerund) Alex. qu. I 11a [Univ.] εἶναι = anna...mawǧūdun
• εἰμί (act. part.) Alex. qu. I 11a [Univ.] τὸ μὴ ὄν = allaḏī laysa bi-mawǧūdin
• εἰμί (act. part.) Alex. qu. I 11a [Univ.] ὄν
• εἰμί (act. part.) Alex. qu. I 11a [Univ.] ὄν
• εἰμί (act. part.) Alex. qu. I 11a [Univ.] ὄν τι
• εἰμί (verb) Alex. qu. I 11a [Univ.] kāna mawǧūdan
• εἰμί (act. part.) Alex. qu. I 11a [Univ.] ὄν
• εἰμί (act. part.) Arist. An. post. ἢ ἄλλο ὁτιοῦν τῶν ὄντων = aw mā huwa šayʾun āḫaru - ayyu šayʾin kāna min al-ašyāʾi l-mawǧūdati
• εἰμί (act. part.) Arist. An. post. τὰ γὰρ γένη τῶν ὄντων = anna aǧnāsa l-mawǧūdāti
• εἰμί (act. part.) Arist. Cat. ὄντος ... μὴ ὄντος = iḏā kāna mawǧūdan … wa-iḏā lam yakun mawǧūdan
• εἰμί (gerund) Arist. Int. τὸ μὴ ἔσεσθαι = ġayru mawǧūdin
• εἰμί (verb) Arist. Int. εἰ γίγνεταί τι, καὶ οὐκ ἔστιν = ...fa laysa bi-mawǧūdin
• εἰμί (verb) Arist. Int.
• εἰμί (verb) Arist. Int. bi-mawǧūdin
• εἰμί (gerund) Arist. Int. εἶναι
• εἰμί (verb) Arist. Int.
• εἰμί (gerund) Arist. Int. ἔσεσθαι
• εἰμί (verb) Arist. Int.
• εἰμί (verb) Arist. Int.
• εἰμί (verb) Arist. Int. bi-mawǧūdin
• εἰμί (gerund) Arist. Int. εἶναι
• εἰμί (verb) Arist. Int.
• εἰμί (gerund) Arist. Int. ἔσεσθαι
• εἰμί (verb) Arist. Int.
• εἰμί (verb) Arist. Metaph. μὴ ὄντος = ġayru mawǧūdin
• εἰμί (verb) Arist. Metaph. τὰ ὄντα
• εἰμί (verb) Arist. Metaph. τὸ ὅν
• εἰμί (verb) Arist. Metaph. τὸ μή ὄν = ġayru l-mawǧūdi
• εἰμί (act. part.) Arist. Phys. τὸ ὂν
• εἰμί (verb) Arist. Poet. ἐστί = hiya mawǧūdatun
  ὁμοίως δὲ καὶ περὶ τῶν ἄλλων ὅσα τῆς αὐτῆς ἐστι μεθόδου λέγωμεν Arist. Poet. 1, 1447a12 = wa-ka-ḏālika natakallamu min aǧli kam allatī hiya mawǧūdatun allatī hiya lahā bi-ʿaynihā wa-naḥnu mutakallimūna 220.6
• εἰμί (verb) Galen An. virt. ὥσπερ ἐν (sc. ἔστιν) = mawǧūdun fī
  ἐρωτητέον αὐτόν (sc. Ἀριστοτέλην) ... πότερον τὴν μορφὴν εἶδος εἰρῆσθαι πρὸς αὐτοῦ νοήσωμεν, ὥσπερ ἐν τοῖς ὀργανικοῖς σώμασιν Galen An. virt. 37.9 = wa-yanbaġī ... an yusʾala (sc. Arisṭāṭālīsu) ... a-yufhamu min hāḏā l-qawli annahū arāda l-ṣūrata l-mawǧūdata fī [l-aǧsāmi] l-āliyyati 13.11
• εἰμί (verb) Galen An. virt. οὔτ' ἔστιν = laysa bi-mawǧūdin
  οὔτ' ἐκεῖνος ἔστιν ἔτι καὶ τῶν Πλατωνικῶν διδασκάλων οὐδεὶς οὐδεμίαν αἰτίαν ἐδίδαξέ με Galen An. virt. 38.13 = laysa bi-mawǧūdin wa-lam yuʿallimnī aḥadun mina l-muʿallimīna ... al-sababa 14.11
• εἰμί (gerund) Galen An. virt. ἄνευ τοῦ σώματος εἶναι = takūna mawǧūdan ḫuluwwan mina l-ǧismi
• εἰμί (verb) Hippocr. Nat. hom. ὅ τι ἔστι
• εἰμί (act. part.) Nicom. Arithm. κυρίως ὂν = mawǧūdu ḥaqqi l-wuǧūdi bi-l-ṣiḥḥati
• εἰμί (verb) Nicom. Arithm.
• εἰμί (act. part.) Nicom. Arithm. οὐσίαν τὴν ὄντως = ḏātahu ḏātun mawǧudatun wa-ʿalā ḥasabihi
• εἰμί (act. part.) Nicom. Arithm. τὰ ὄντα = ašyāʾun mawǧūdatun
• εἰμί (act. part.) Nicom. Arithm. τὸ ὄν = al-šayʾu l-mawǧūdu
• εἰμί (act. part.) Nicom. Arithm. τὸ ὄν = al-šayʾu l-mawǧūdu
• εἰμί (act. part.) Nicom. Arithm. ὄντα = al-ašyāʾu l-mawǧūdatu
• εἰμί (act. part.) Nicom. Arithm. ὄντα = al-ašyāʾu l-mawǧūdatu
• εἰμί (verb) Nicom. Arithm. an yakūna...mawǧūdan
• εἰμί (verb) Nicom. Arithm. lam yakun...mawǧūdan
• εἰμί (act. part.) Nicom. Arithm. οὐδέποτε ὂν = laysa bi-mawǧūdin
• εἰμί (act. part.) Nicom. Arithm. τὰ μὴ ὄντα = mimmā laysa bi-mawǧūdin
• εἰμί (act. part.) Nicom. Arithm. τοῦ ὄντος εἴδη = anwāʿu l-mawǧūdi
• εἰμί (act. part.) Porph. Isag. τὸ ὂν = al-mawǧūdu
• εἰμί (act. part.) Porph. Isag. ὤν
• εἰμί (act. part.) Porph. Isag.
• εἰμί (act. part.) Porph. Isag.
• εἰμί (verb) Porph. Isag. kāna mawǧūdan ... mawǧūdun ... mawǧūdun
• εἰμί (act. part.) Ps.-Arist. Div.
• εἰμί (act. part.) Ps.-Arist. Div.
• εἰμί (act. part.) Ps.-Arist. Div.
• εἰμί (act. part.) Ps.-Plut. Placita τὰ ὄντα = al-mawǧūdātu
• εἰμί (act. part.) Ps.-Plut. Placita τὸ ὄν = hāḏā l-mawǧūdu
• εἰμί (act. part.) Ps.-Plut. Placita τὰ ὄντα = al-mawǧūdātu
9. ἔνειμι
• ἔνειμι (verb) Galen An. virt. οὐκ ἂν … ἐνείη = laysat bi-mawǧūdatin
10. ἐνυπάρχω
• ἐνυπάρχω (act. part.) Arist. Phys. τι ἐνυπάρχοντος = al-šayʾu, wa-huwa mawǧūdun fīhi
• ἐνυπάρχω (act. part.) Arist. Phys. τὸ ἐνυπάρχον = wa-huwa mauǧūdun
11. ἐπιδεκτικός
• ἐπιδεκτικός (adj.) Nicom. Arithm. ṣāra...mawǧūdan fī
12. ἔχω
• ἔχω (verb) Arist. An. post. ἢ ἔχει ἢ γίνεται = an takūna mawǧūdatan...an tatakawwana
• ἔχω (verb) Galen An. virt. ἔχει ... οὐκ ἔχει ... = mawǧūdatun fīhi ... laysat mawǧūdatan fīhi
  τὰς δὲ καλουμένας ἶνας τὸ μὲν ἔχει <αἷμα>, τὸ δ’ οὐκ ἔχει, οἷον τὸ τῶν ἐλάφων Galen An. virt. 52.8 = wa-ammā l-šaẓāyā fa-mina l-dami mā hiya mawǧūdatun fīhi wa-minhu mā laysat mawǧūdatan fīhi miṯla dami l-ayāyili 24.21
• ἔχω (verb) Galen An. virt. ἔχει ... οὐκ ἔχει ... = mawǧūdatun fīhi ... laysat mawǧūdatan fīhi
  τὰς δὲ καλουμένας ἶνας τὸ μὲν ἔχει <αἷμα>, τὸ δ’ οὐκ ἔχει, οἷον τὸ τῶν ἐλάφων Galen An. virt. 52.9 = wa-ammā l-šaẓāyā fa-mina l-dami mā hiya mawǧūdatun fīhi wa-minhu mā laysat mawǧūdatan fīhi miṯla dami l-ayāyili 24.21
• ἔχω (verb) Nicom. Arithm. ὅταν ἔχηται = kāna...mawǧūdan
13. κληρόω
• κληρόω (verb) Ps.-Arist. Div. κεκληρῶται
• κληρόω (verb) Ps.-Arist. Div. κεκληρῶται
14. μετέχω
• μετέχω (gerund) Nicom. Arithm. μετέχειν ἑτερότητος = al-ġariyyatu l-mawǧūdatu fī...
• μετέχω (verb) Ps.-Plut. Placita mawǧūdun fī
15. ὅς
• ὅς (pronoun) Hippocr. Nat. hom. ὅ τι ἔστι
16. πάρειμι
• πάρειμι (pass. part.) Hippocr. Off. med. παρεουσέων
17. πολυχόος
• πολυχόος (adj.) Nicom. Arithm. kaṯīratu mawǧūdatin
18. πρᾶγμα
• πρᾶγμα (noun) Alex. qu. I 11a [Univ.] ἔστιν πρᾶγμα τι = mawǧūdatun bi-ḏātihā
• πρᾶγμα (noun) Alex. qu. I 11a [Univ.] τι...πρᾶγμα = al-ašyāʾu l-mawǧūdatu
• πρᾶγμα (noun) Alex. qu. I 11a [Univ.] πρᾶγμα τι = šayʾun mawǧūdun
• πρᾶγμα (noun) Alex. qu. I 11a [Univ.] πρᾶγμα τι = mawǧūdatun bi-ḏātihā
19. συνίστημι
• συνίστημι (verb) Ps.-Plut. Placita συνίσταμαι
20. τις
• τις (pronoun) Hippocr. Nat. hom. ὅ τι ἔστι
21. ὑπάρχω
• ὑπάρχω (verb) Alex. qu. I 11a [Univ.] ᾧ ὑπάρχει = al-mawǧūdu fīhi
• ὑπάρχω (act. part.) Arist. An. post. τοῦ δὲ πράγματος ὑπάρχοντος = wa-iḏā kāna l-amru mawǧūdan
• ὑπάρχω (verb) Arist. An. post. ὑπάρχει τοῖς πράγμασιν = mawǧūdatun li-l-umūri
• ὑπάρχω (act. part.) Arist. An. post. τὸ μὲν...ὑπάρχον = mā huwa mawǧūdun
• ὑπάρχω (gerund) Arist. An. post. ὑπάρχειν
• ὑπάρχω (verb) Arist. An. post. ἐνυπάρξει ὑπάρχουσιν = mawǧūdan fī l-ašyāʾi llatī tūǧadu fihi
• ὑπάρχω (act. part.) Arist. Cat. ὑπάρχον
• ὑπάρχω (verb) Arist. Cat.
• ὑπάρχω (gerund) Arist. Cat. ὑπάρχειν = an yakūna mawǧūdan
• ὑπάρχω (gerund) Arist. Cat. yakūna mawǧūdun
• ὑπάρχω (verb) Arist. Int. bi-mawǧūdin
• ὑπάρχω (verb) Arist. Int.
• ὑπάρχω (verb) Arist. Int.
• ὑπάρχω (verb) Arist. Int.
• ὑπάρχω (gerund) Arist. Int. ὑπάρχειν
• ὑπάρχω (verb) Arist. Int.
• ὑπάρχω (verb) Arist. Int.
• ὑπάρχω (verb) Arist. Int. bi-mawǧūdin
• ὑπάρχω (verb) Arist. Int.
• ὑπάρχω (verb) Arist. Int.
• ὑπάρχω (noun) Arist. Int.
• ὑπάρχω (verb) Arist. Int.
• ὑπάρχω (verb) Arist. Phys. ὑπάρχειν = an yakūna ... mawǧūdan
• ὑπάρχω (gerund) Galen An. virt. ὑπάρχειν
• ὑπάρχω (act. part.) Galen In De off. med. ὑπάρχοντα = mawǧūdun fī
• ὑπάρχω (act. part.) Nicom. Arithm. ὑπάρχουσα
• ὑπάρχω (act. part.) Nicom. Arithm. ὑπάρχοντον = kāna mawǧūdan
• ὑπάρχω (verb) Porph. Isag.
22. ὑπόκειμαι
• ὑπόκειμαι (verb) Ps.-Plut. Placita kāna mawǧūdan
23. ὑφίστημι
• ὑφίστημι (act. part.) Porph. Isag. ὑφεστηκότος
• ὑφίστημι (verb) Porph. Isag. ὑφέστηκεν
• ὑφίστημι (act. part.) Porph. Isag. περὶ ταῦτα ὑφεστῶτα = fī l-umūri l-mawǧūdati
• ὑφίστημι (verb) Proclus El. theol.
  οὔπω δ' ὑπέστη ἕν Proclus El. theol. 5: 4.24 = fa naqūlu inna l-wāḥida ġayru mawǧūdin qabla … 5.5
24. φαίνω
• φαίνω (verb) Arist. Phys. φαίνεται = hāḏā amrun mawǧūdun
25. φέρω
• φέρω (verb) Ps.-Plut. Placita φέρεται

The database query could not be executed.