Lookup cumulative lexical entry: استعمل
- ἀδικέω
- ἀδικέω (verb) Ps.-Plut. Placita ἠδίκουν = kāna yastaʿmilu l-ẓulma
- ἀξιόχρεως
- ἀξιόχρεως (adj. comp.) Nicom. Arithm. ἀξιοχρεώτερος = ūlā mā istaʿmala....wa aṣlaḥa
- ἀπολαμβάνω
- ἀπολαμβάνω (verb) Artem. Onirocr. istaʿmalnāhu
- ἄρχω
- ἄρχω (pass. part.) Hippocr. Superf. ἀρχόμενος = tastaʿmilu awwalan
- ἀστραγαλόμαντις
- ἀστραγαλόμαντις (noun) Artem. Onirocr. wa-llaḏīna yastaʿmilūna l-irāfata bi-qaḍāʾi l-nuǧūmi
- βουλεύομαι
- βουλεύομαι (verb) Alex. An. mant. [Lib. arb.] βουλόμεθα = nastaʿmiluhā (al-rawīya)
- βουλεύω
- βουλεύω (gerund) Alex. An. mant. [Lib. arb.] τὸ βουλεύεσθαι
- γεωμετρικός
- γεωμετρικός (adj.) Arist. Eth. Nic. οἱ γεωμετρικοί = allaḏīna yastaʿmilūna l-misāḥata
γεωμετρικοὶ γίνονται οἱ χαίροντες τῷ γεωμετρεῖν Arist. Eth. Nic. X 5, 1175a32 = allaḏīna yastaʿmilūna l-misāḥata wa-yafraḥūna bi-an yamsaḥū 547.9 - γυμνάζω
- γυμνάζω (pass. part.) Hippocr. Nat. hom. γυμναζόμενος = yastaʿmilūna l-riyāḍata
- διά
- διά (prep.) Nicom. Arithm. διὰ τῶν τριῶν προσταγμάτων = istuʿmilat al-waṣāyā
- διαιρέω
- διαιρέω (verb) Ps.-Arist. Div. yastaʿmilu ʿalā ... aḍrābin
- διαλέγω
- διαλέγω (verb) Ps.-Arist. Div.
- διαλέγω (verb) Ps.-Arist. Div.
- δράω
- δράω (act. part.) Arist. Eth. Nic.
- ἐμέω
- ἐμέω (gerund) Hippocr. Nat. hom. ἐμεῖν = yastaʿmilu l-qayʾa
- ἐνεργέω
- ἐνεργέω (verb) Arist. Eth. Nic.
ἐνεργεῖ ... οἷον ὁ ... μουσικὸς τῇ ἀκοῇ περὶ τὰ μέλη Arist. Eth. Nic. X 4, 1175a14 = yafʿalu … ka-l-mūsīqūs llaḏī yastaʿmilu l-samʿa fī l-alḥāni 545.13 - ἐνθυμέομαι
- ἐνθυμέομαι (pass. part.) Hippocr. Aer. ἐνθυμεύμενος = tastaʿmila l-fikra
- ἐπιβάλλω
- ἐπιβάλλω (verb) Artem. Onirocr. mā istiʿmalnāhu mina l-qawli
- ἐπίκτητος
- ἐπίκτητος (adj.) Ps.-Plut. Placita τὰ ἐπίκτητα = al-ašyāʾu llatī tustaʿādu wa-tustaʿmalu
- ἐπιτηδεύω
- ἐπιτηδεύω (verb) Arist. Eth. Nic.
- ἐπιτηδεύω (gerund) Hippocr. Progn. ἐπιτηδεύειν
- ἐργαστήριον
- ἐργαστήριον (noun) Artem. Onirocr. wa-l-mawāddu llatī yastaʿmilūnahā
- ἐρίζω
- ἐρίζω (verb) Galen Med. phil. tastaʿmilu fa-taqūlu
- ἐσθίω
- ἐσθίω (gerund) Hippocr. Nat. hom. ἐσθίειν = tastaʿmilu...min al-aṭʿimati
- εὑρίσκω
- εὑρίσκω (verb) Artem. Onirocr. yastaʿmilūnahā
- εὔχρηστος
- εὔχρηστος (adj.) Artem. Onirocr. yastaʿmiluhu
- θεωρέω
- θεωρέω (verb) Arist. Eth. Nic. yastaʿmilu l-raʾya
- θεωρέω (gerund) Arist. Eth. Nic. τὸ θεωρῆσαι = yustaʿmalu l-raʿyu
οὐκ ἔστιν ἐν τοῖς πρακτοῖς τέλος τὸ θεωρῆσαι ἕκαστα καὶ γνῶναι Arist. Eth. Nic. X 9, 1179b1 = laysa fī-mā yufʿalu tamāmun an yustaʿmala l-raʿyu fī kullihā wa-an yaʿlama 571.1 - θεώρημα
- θεώρημα (noun) Nicom. Arithm. fī maʿnin mina l-maʿānī llatī tastaʿmilu fī ʿilmin
- καταχράομαι
- καταχράομαι (verb) Arist. Cael.
- καταχράομαι (verb) Arist. Gener. anim.
- καταχράομαι (pass. part.) Ptol. Hypoth. καταχρώμενος
- κενεαγγέω
- κενεαγγέω (gerundive) Hippocr. Diaet. acut. κενεαγγητέον = istaʿmala ḫalāʾa l-ʿurūqi
- κενεαγγέω (act. part.) Hippocr. Diaet. acut. κενεαγγήσας = istaʿmala ḫalāʾa l-ʿurūqi
- κοινωνέω
- κοινωνέω (verb) Arist. Eth. Nic.
- λαμβάνω
- λαμβάνω (verb) Diosc. Mat. med.
- λέγω
- λέγω (pass. part.) Galen An. virt. λεγόμενος
- λούω
- λούω (verb) Hippocr. Diaet. acut. istaʿmala l-istiḥmāma
- μακεδονικός
- μακεδονικός (adj.) Aelian. Tact. ʾahlu māqūdūnyā kānū yastaʿmilūhu
- μάντις
- μάντις (noun) Hippocr. Diaet. acut. man yastaʿmilu l-takhīna
- μείγνυμι
- μείγνυμι (verb) Diosc. Mat. med.
- μέτειμι
- μέτειμι (act. part.) Arist. An. post. καὶ ἡ χρῆσις γίνεται...τοῖς οὕτω μετιοῦσι = wa-qad yantafaʿu bihi...allaḏīna yastaʿmilūna
- μιμέομαι
- μιμέομαι (verb) Arist. Poet.
οἷον ἡ τῶν συρίγγων αὐτῷ δὲ τῷ ῥυθμῷ [μιμοῦνται] χωρὶς ἁρμονίας καὶ ἡ τῶν ὀρχηστῶν Arist. Poet. 1, 1447a26 = miṯālu ḏālika ṣināʿatu l-ṣafari tastaʿmilu l-laḥna l-wāḥida bi-ʿaynihī min ġayri taʾlīfin wa-ṣināʿatu adāti l-raqṣi ayḍan 220.15 - μιμητικός
- μιμητικός (adj. sup.) Arist. Poet. μιμητικώτατόν ἐστι = yušbihu wa-yastaʿmilu l-muḥākāta akṯaru
καὶ τούτῳ διαφέρουσι τῶν ἄλλων ζῴων ὅτι μιμητικώτατόν ἐστι καὶ τὰς μαθήσεις ποιεῖται διὰ μιμήσεως τὰς πρώτας Arist. Poet. 4, 1448b7 = wa-hāḏā mimmā yuḫālifu bihī l-nāsu l-ḥayawānāta l-uḫara min qibali anna l-insāna yušbihu wa-yastaʿmilu l-muḥākāta akṯara wa-yatatalmaḏu wa-yaǧʿalu l-talmaḏāta bi-l-tašbīhi wa-l-muḥākāta li-l-ašyāʾi l-mutaqaddimati wa-l-awāʾili 224.16 - ὀνομάζω
- ὀνομάζω (gerund) Galen An. virt. ὀνομάζειν
ὀνομάζειν ἔθος αὐτῷ Galen An. virt. 35.5 = ʿādatuhū an yastaʿmila haḏā l-isma aḥyānan 11.16 - παραλαμβάνω
- παραλαμβάνω (verb) Aelian. Tact. παρειλῆφθαι
- παραλαμβάνω (gerund) Galen In De off. med. παραλαμβάνειν
- παραλαμβάνω (gerund) Galen In De off. med. παραλαμβάνειν
- παρασκευάζω
- παρασκευάζω (verb) Arist. Gener. anim.
- παρατίθημι
- παρατίθημι (verb) Artem. Onirocr. yastaʿmiluhu
- πλεονεκτικός
- πλεονεκτικός (adj.) Ps.-Arist. Virt. πλεονεκτικοὶ γίνονται = taġšimu wa tastaʿmilu
- ποιέω
- ποιέω (verb) Arist. Metaph.
- πολύχρηστος
- πολύχρηστος (adj.) Arist. Gener. anim. yastaʿmilu kaṯīran
- πραγματεύομαι
- πραγματεύομαι (verb) Arist. Metaph. istaʿmala l-naẓara
- πράσσω
- πράσσω (verb) Arist. Eth. Nic.
δίκαια ... καὶ ἀνδρεῖα καὶ τὰ ἄλλα ... πρὸς ἀλλήλους πράττομεν Arist. Eth. Nic. X 8, 1178a11 = al-afʿālu l-ʿādilatu wa-naǧdiyyatu wa-sāʾiru l-aʿmāli llatī nastaʿmiluhā fī-mā baynanā 563.7 - πράσσω (gerund) Galen An. virt. τοῦτ' ἐοίκασι ... πρᾶξαί = kānū yastaʿmilūna ḏālika
- πράσσω (verb) Ps.-Arist. Div. οῦ πράττομεν = fa-naḥnu lā nastaʿmiluhumā
- προδιεργάζομαι
- προδιεργάζομαι (verb) Arist. Eth. Nic.
ἀλλὰ δεῖ προδιειργάσθαι τοῖς ἔθεσι τὴν τοῦ ἀκροατοῦ ψυχὴν πρὸς τὸ καλῶς χαίρειν καὶ μισεῖν, ὥσπερ γῆν τὴν θρέψουσαν τὸ σπέρμα Arist. Eth. Nic. X 9, 1179b24 = bal yanbaġī an takūna nafsu llaḏī yastamiʿu l-taʿlīma qadi stuʿmilat bi-l-ʿādati li-tuḥibba wa-tubġiḍa niʿimman, ka-maḥabbati l-arḍi l-zarʿa llaḏī turabbīhi 571.16 - προστίθημι
- προστίθημι (verb) Hippocr. Superf.
- προσχράομαι
- προσχράομαι (verb) Arist. Phys.
- προσχράομαι (verb) Hippocr. Nat. hom.
- προσχρημαι
- προφροντίζω
- προφροντίζω (verb) Hippocr. Aer. yastaʿmila ḥadsahu
- προφροντίζω (verb) Hippocr. Aer. yastaʿmilu fikrahu
- φιλοσοφητέον
- φιλοσοφητέον (adj.) Galen Med. phil. yanbaġī lanā ʾan nastaʿmila l-falsafata
- χράομαι
- χράομαι (pass. part.) Alex. An. mant. [Lib. arb.] χρώμενος
- χράομαι (verb) Arist. Poet.
εἰσὶ δέ τινες αἳ πᾶσι χρῶνται τοῖς εἰρημένοις, λέγω δὲ οἷον ῥυθμῷ καὶ μέλει καὶ μέτρῳ Arist. Poet. 1, 1447b24 = wa-qad yūǧadu qawmun yastaʿmilūna ǧamīʿa llatī wuṣifat miṯālu ḏālika fī l-laḥni wa-l-ṣawti l-ḥalwā wa-l-awzāni 222.7 - χράομαι (pass. part.) Arist. Poet. χρώμενος
οἷον ἁρμονίᾳ μὲν καὶ ῥυθμῷ χρώμεναι μόνον ἥ τε αὐλητικὴ καὶ ἡ κιθαριστικὴ Arist. Poet. 1, 1447a23 = miṯālu ḏālika awlīṭīqī wa-ṣināʿatu l-ʿīdāni fa-innahumā tastaʿmilāni l-laḥna wa-l-taʾlīfa faqaṭ 220.14 - χράομαι (pass. part.) Arist. Poet. χρώμενος = bi-an tastaʿmila
καὶ τούτοις εἴτε μιγνῦσα μετ' ἀλλήλων εἴθ' ἑνί τινι γένει χρωμένη τῶν μέτρων Arist. Poet. 1, 1447b8 = hiya hāḏihī immā wa-hiya muḫliṭatun wa-immā bi-an tastaʿmila ǧinsan wāḥidan wa-bi-l-awzāni 220.18 - χράομαι (verb) Galen An. virt.
- χράομαι (pass. part.) Galen An. virt. χρώμενος
κατὰ μέντοι τήνδε τὴν ῥῆσιν ἔτι τῷ παλαιῷ τρόπῳ τῆς ἑρμηνείας χρώμενος 63.16 = wa-ammā fī hāḏā l-kalāmi fa-innahu staʿmala l-ʿādata l-qadīmata 32.8 - χράομαι (gerund) Hippocr. Aer. χρέεσθαι
- χράομαι (verb) Hippocr. Aphor.
καὶ τῇ ἐσχάτως λεπτοτάτῃ διαίτῃ ἀναγκαῖον χρῆσθαι Hippocr. Aphor. I 7 = fa-yaǧibu ḍarūratun an yastaʿmala fīhi l-tadbīru llaḏī fī l-ġāyati l-quṣwā 4.2 - χράομαι (verb) Ps.-Plut. Placita
- χράω
- χράω (gerund) Aelian. Tact. κεχρῆσθαι = istaʿmalahu
- χράω (verb) Arist. An. post. ὧν χρῶνται = fī mā tastaʿmiluhu
- χράω (verb) Arist. An. post. οἷς χρῶνται = allatī yastaʿmilūnahā
- χράω (verb) Arist. An. post. κέχρηται τοῖς εἴδεσιν = allaḏīna yastaʿmilūna l-ṣuwara
- χράω (pass. part.) Arist. An. post. ἡ...χρωμένη = wa-llatī tastaʿmilu
- χράω (verb) Arist. Gener. anim.
- χράω (verb) Arist. Int.
- χράω (verb) Arist. Int.
- χράω (verb) Arist. Metaph. yastaʿmilūna istiʿmālan mubāyinan
- χράω (gerund) Arist. Phys. χρῆσθαι
- χράω (verb) Arist. Phys. χράομαι
οὐ γὰρ χρῶνται Arist. Phys. III 7, 207b30 = wa-ḏālika annahum laysa yastaʿmilūnahu fīhi - χράω (verb) Arist. Phys. χράομαι
- χράω (verb) Arist. Phys. χράομαι
- χράω (pass. part.) Arist. Phys.
καὶ ταῦτ' ἐνίοτε χρώμενοι Arist. Phys. II 4, 196a20 = ʿalā annahum rubbamā staʿmalū ḏālika fī kalāmihim - χράω (verb) Arist. Phys. χράομαι
- χράω (verb) Diosc. Mat. med.
αἷς ἐπὶ τῶν σπληνικῶν χρῶνται Diosc. Mat. med. I, 82.20 = yastamiluhā l-maṭḥūlūna Dubler/Terés II, 87.8 - χράω (pass. part.) Galen In De off. med. κεχρημένῳ
- χράω (gerund) Galen In De off. med. χρῆσθαι
- χράω (verb) Galen Med. phil.
- χράω (verb) Galen Med. phil. διδασκάλοις χρησάμενος = istaʿmala l-taʿālīma
- χράω (verb) Galen Med. phil.
- χράω (verb) Galen Med. phil.
- χράω (verb) Hippocr. Diaet. acut.
- χράω (verb) Hippocr. Diaet. acut.
- χράω (gerundive) Hippocr. Diaet. acut. χρηστέον
- χράω (verb) Hippocr. Nat. hom.
- χράω (gerund) Hippocr. Nat. hom. χρῆσθαι
- χράω (pass. part.) Hippocr. Nat. hom. χρώμενος
- χράω (gerund) Hippocr. Off. med. χρῆσθαι
- χράω (gerund) Hippocr. Off. med. χρῆσθαι
- χράω (pass. part.) Hippocr. Off. med. χρώμενον
- χράω (gerund) Hippocr. Superf. χρῆσθαι
- χράω (gerund) Porph. Isag. κεχρῆσθαι
- χράω (gerund) Ps.-Arist. Virt. τὸ χρήσασθαι
- χράω (gerund) Ps.-Arist. Virt. τὸ χρήσασθαι
- χράω (verb) Rufus Ict.
ἐμβροχαῖς καὶ καταπλάσμασι κεχρῆσθαι Rufus Ict. fr. 6 = bi-an yustaʿmala l-ḍimādāta 27 - χράω (gerund) Rufus Ict. χρῆσθαι = staʿmil
ὑπολιμπανομένης δὲ περὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς κακοχροίας χρῆσθαι τοῖς ἐρρίνοις Rufus Ict. fr. 18 = fa-in baqiya šayʾun mina l-yaraqāni fī l-ʿaynayni ... fa-staʿmil al-saʿūṭāti 92 - χρεία
- χρεία (noun) Erat. Cub. dupl. εἰς χρείαν πεσεῖν
χειρουργῆσαι δὲ καὶ εἰς χρείαν πεσεῖν μὴ δύνασθαι πλὴν ἐπὶ βραχύ τι Erat. Cub. dupl. 90.9 = lā yumkinu an yuḫraǧa bi-l-fiʿli wa-an yastaʿmila mā ḫalā šayʾan yasīran ʿamilahū 153.6 - χρήσιμος
- χρήσιμος (adj.) Arist. Gener. anim. mimmā yastaʿmilu
- χρῆσις
- χρῆσις (noun) Artem. Onirocr. yastaʿmilūnahu
- χρηστέον
- χρηστέον (gerundive) Diosc. Mat. med. ينبغي أن يستعمل
- χρηστικός
- χρηστικός (adj.) Ps.-Plut. Placita
- χρώμενος
- χρώμενος (pass. part.) Hyps. Anaph.