Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: سكن

1. α-privativum
• α-privativum Diosc. Mat. med. ἀνώδυνος = tusakkinu l-ṣudāʿa
• α-privativum Diosc. Mat. med. ἀνώδυνος = sakkana l-waǧaʿa
• α-privativum Diosc. Mat. med. ἀπονία = li-yusakkina waǧaʿahā
• α-privativum Diosc. Mat. med. ἀνώδυνος = yusakkinu l-ṣudāʿa
2. ἀμβλύνω
• ἀμβλύνω (verb) Hippocr. Aphor. ἀμβλυνέομαι (sc. ἡ νοῦσος) = taskunu ʿādiyatuhū (sc. al-maraḍi)
3. ἀναπαύω
• ἀναπαύω (verb) Hippocr. Diaet. acut.
• ἀναπαύω (verb) Hippocr. Nat. hom. yaskunu wa-yastaqirru
4. ἄντοικος
• ἄντοικος (adj.) Ps.-Plut. Placita
5. ἀνώδυνος
• ἀνώδυνος (adj.) Diosc. Mat. med. ἐστιν ἀνώδυνα = sakkana l-waǧaʿa
  ἐσθιόμενα δέ ἐστιν ἀνώδυνα Diosc. Mat. med. I, 113.2 = wa-iḏā ukila sakkana l-waǧaʿa Dubler/Terés II, 117.3
6. ἄπαυστος
• ἄπαυστος (adj.) Arist. Metaph. lā yaskunu
7. ἀργέω
• ἀργέω (gerund) Galen In De off. med. ἀργεῖν
8. ἀτρέμα
• ἀτρέμα (adv.) Ps.-Plut. Placita
9. ἀτρεμέω
• ἀτρεμέω (verb) Hippocr. Off. med.
10. διαναπαύω
• διαναπαύω (verb) Hippocr. Nat. hom.
11. ἐκλείπω
• ἐκλείπω (verb) Hippocr. Superf. sakana ʿanhā
12. ἐλινύω
• ἐλινύω (gerund) Galen In De off. med. ἐλινύειν = yaskunu wa-yastarīḥu
• ἐλινύω (gerund) Galen In De off. med. ἐλινύειν
• ἐλινύω (act. part.) Galen In De off. med. ἐλινύοντος
• ἐλινύω (act. part.) Galen In De off. med. ἐλινύοντος
• ἐλινύω (act. part.) Hippocr. Diaet. acut. διελινῦσα = sakana wa-starāḥa
• ἐλινύω (gerund) Hippocr. Diaet. acut. ἐλινύειν = yastarīḥu wa-yaskunu
• ἐλινύω (act. part.) Hippocr. Off. med. τοῦ ἐλινύοντος
• ἐλινύω (act. part.) Hippocr. Off. med. τοῦ ἐλινύοντος
13. ἐνδιαιτάομαι
• ἐνδιαιτάομαι (verb) Plot.
  ἐν ᾧ ψυχὴ ἐνδιαιτᾶται Plot. Enn. IV 8, 2.5 = وفي أي موضع منه تسكن 25.9
14. ἐνοικέω
• ἐνοικέω (verb) Artem. Onirocr.
15. ἐπέχω
• ἐπέχω (gerund) Diosc. Mat. med. δύναται... ἐπέχειν = yaqṭaʿu... wa-yusakkinuhū
  δύναται... αἱμορραγίαν τε πᾶσαν καὶ τὴν ἐκ μηνίγγων ἐπέχειν Diosc. Mat. med. I, 62.8-11 = wa-yaqṭaʿu nazfa l-dami min ayy mawḍiʿin kāna wa-l-nazfa llaḏī min ḥuǧubi l-dimāġi wa yusakkinu al-Ḥāwī 21, 314.2-3
16. ἠρεμέω
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael. sakana (wa-)waqafa, waqafa wa-sakana
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael. sakana (wa-)waqafa, waqafa wa-sakana
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael. sakana (wa-)waqafa, waqafa wa-sakana
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael. sakana wa-aqāma
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael. sakana wa-lā taḥarraka
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael. sakana wa-waqafa
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (verb) Arist. Cael.
• ἠρεμέω (gerund) Arist. Phys. κινεῖσθαι καὶ ἠρεμεῖν = li-an yataḥarraka wa-yaskuna
• ἠρεμέω (verb) Arist. Phys. ἠρεμεῖ πάλιν = yaʿūdu fa-yaskunu
17. ἵστημι
• ἵστημι (verb) Arist. Phys. οὐκ ἄρα στήσεται = fa-lan taskun iḏan
18. καθίστημι
• καθίστημι (verb) Hippocr. Progn.
19. καταβιόω
• καταβιόω (verb) Artem. Onirocr. καταβιῶναι = sa-yaskunu
20. καταπραΰνω
• καταπραΰνω (verb) Arist. Rhet. hend.; sakkana aw ḫaffaḍa
21. κατοικέω
• κατοικέω (verb) Arist. Cael.
• κατοικέω (verb) Arist. Cael.
22. λήγω
• λήγω (verb) Arist. Meteor.
• λήγω (verb) Hippocr. Genit.; Nat. puer.
• λήγω (verb) Hippocr. Genit.; Nat. puer.
• λήγω (gerund) Hippocr. Genit.; Nat. puer. taskunu wa-tanṭafiʾu
23. λύω
• λύω (verb) Diosc. Mat. med.
24. μένω
• μένω (verb) Arist. Cael.
• μένω (verb) Arist. Phys. ποῦ μενεῖ = ayna taskunu
25. οἰκέω
• οἰκέω (verb) Arist. Rhet.
• οἰκέω (verb) Artem. Onirocr.
• οἰκέω (verb) Artem. Onirocr.
• οἰκέω (verb) Artem. Onirocr.
• οἰκέω (verb) Galen An. virt.
• οἰκέω (verb) Galen An. virt.
• οἰκέω (verb) Galen An. virt.
  τίς οὐκ οἶδε τοὺς ἐν τῷ μέσῳ τούτων, ὅσοι τὴν εὔκρατον οἰκοῦσι χώραν, ἀμείνους τά ... σώματα ... ἐκείνων τῶν ἀνθρώπων; Galen An. virt. 64.17 = man tarāhu lā yaʿlamu anna llaḏīna yaskunūna fī l-wasaṭi fī bilādin muʿtadilatin hum afḍalu fī abdānihim ... min sāʾiri l-bāqīna llaḏīna ḏakartuhum 33.4
• οἰκέω (verb) Ps.-Plut. Placita
• οἰκέω (verb) Ps.-Plut. Placita
26. παρηγορέω
• παρηγορέω (verb) Diosc. Mat. med.
• παρηγορέω (verb) Diosc. Mat. med.
• παρηγορέω (verb) Hippocr. Diaet. acut.
27. παρηγορικός
• παρηγορικός (adj.) Hippocr. Diaet. acut.
28. παύω
• παύω (verb) Arist. Cael.
• παύω (verb) Arist. Gener. anim.
• παύω (verb) Arist. Meteor. παύομαι
• παύω (verb) Arist. Rhet.
• παύω (verb) Arist. Rhet.
• παύω (verb) Diosc. Mat. med.
• παύω (gerund) Galen In De off. med. πεπαῦσθαι
• παύω (verb) Hippocr. Aphor. sakkana
• παύω (verb) Hippocr. Diaet. acut.
• παύω (verb) Hippocr. Genit.; Nat. puer.
• παύω (verb) Hippocr. Nat. hom.
29. περιοικέω
• περιοικέω (verb) Ps.-Plut. Placita περιοικέομαι
30. πρᾶος
• πρᾶος (adj.) Arist. Rhet. πρᾶος γίγνομαι
31. πραότης
• πραότης (adj.) Arist. Rhet.
32. πραυντικός
• πραυντικός (adj.) Diosc. Mat. med.
• πραυντικός (adj.) Diosc. Mat. med.
33. πραύνω
• πραύνω (gerund) Diosc. Mat. med. δύναται πραύνειν
  δύναται δὲ καὶ πᾶσαν φλεγμονὴν πραύνειν σύν ἄρτῳ καὶ ἀλφίτῳ καταπλασθέντα Diosc. Mat. med. I, 78.9-10 = wa-iḏā taḍmudu bihī maʿa ḫubzin aw sawīqin sakkana ḍarabāna l-awrāmi l-ḥārrati Dubler/Terés II, 82.6
• πραύνω (verb) Diosc. Mat. med.
34. σβεστικός
• σβεστικός (adj.) Diosc. Mat. med.
35. σωφρονίζω
• σωφρονίζω (verb) Arist. Hist. anim. καθίστανται δὲ καὶ σωφρονίζονται = ʿaffa wa sakuna wa ṣalaḥa ḥālun
36. ὠφελέω
• ὠφελέω (verb) Diosc. Mat. med.

The database query could not be executed.