Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: سُرْعة

1. ἀγχίνοια
• ἀγχίνοια (noun) Galen An. virt. surʿatu l-fahmi
2. δίνη
• δίνη (noun) Arist. Cael.
3. ευεικτος
• ευεικτος Them. In De an.
4. εὐέκκριτος
• εὐέκκριτος (adj.) Hippocr. Diaet. acut. surʿatu nġisālin
5. εὐμάραντος
• εὐμάραντος (adj.) Artem. Onirocr. li-surʿati ḏubūlihā
6. εὔτρεπτος
• εὔτρεπτος (adj.) Ps.-Plut. Placita surʿatu stiḥālatihī
7. θάσσων
• θάσσων (adj. comp.) Hippocr. Nat. hom. maʿa faḍli surʿatin
8. ἰσοταχής
• ἰσοταχής (adv.) Ptol. Hypoth. ἰσοταχῶς = ḥarakatun mustawiyatu l-surʿati
• ἰσοταχής (adv.) Ptol. Hypoth. ἰσοταχῶς = ḥarakatun mustawiyatu l-surʿati
• ἰσοταχής (adv.) Ptol. Hypoth. ἰσοταχῶς = ḥarakatun mustawiyatu l-surʿati
9. ἰσοταχύς
• ἰσοταχύς (adj.) Arist. Phys. sawāʾu fī l-surʿati
  ἰσοταχῆ ἄρα παντ’ ἔσται Arist. Phys. IV 8, 216a20 = fa-yaǧibu an takūna ḥarakatu l-aǧsāmi kullihā ḥarakatan sawāʾa fī l-surʿati
10. ὁμοταχής
• ὁμοταχής (adj.) Arist. Phys. τὸ ὁμοταχῶς κινούμενον = fa-inna l-musāwiya lahu fī surʿati ḥarakatihī
• ὁμοταχής (adj.) Arist. Phys. muwāfiqun fī l-surʿati
11. παραχρῆμα
• παραχρῆμα (adv.) Hippocr. Nat. hom. bi-surʿatin
12. προπετής
• προπετής (adj.) Galen An. virt. βουλή προπετεστέρη = surʿatu l-ṣarīmati
13. ῥᾳδίως
• ῥᾳδίως (adv.) Galen In De off. med. bi-suhūlatin wa-surʿatin
14. σύντομος
• σύντομος (adj.) Artem. Onirocr.
15. σύντονος
• σύντονος (adv.) Diosc. Mat. med. συντόνως = bi-surʿatin
16. σφύζω
• σφύζω (verb) Galen An. virt. kāna yanbiḍu bi-surʿatin
17. τάχος
• τάχος (noun) Aelian. Tact. μετὰ πολλοῦ τάχους = bi-surʿatin
• τάχος (noun) Arist. Cael.
• τάχος (noun) Arist. Cael.
• τάχος (noun) Arist. Cael.
• τάχος (noun) Arist. Cael.
• τάχος (noun) Arist. Cael.
• τάχος (noun) Arist. Cael.
• τάχος (noun) Arist. Cael.
• τάχος (noun) Arist. Cael.
• τάχος (noun) Arist. Cael.
• τάχος (noun) Arist. Cael.
• τάχος (noun) Arist. Cael.
• τάχος (noun) Arist. Cael.
• τάχος (noun) Arist. Cael.
• τάχος (noun) Arist. Eth. Nic.
  πάσῃ (sc. κινήσει) γὰρ οἰκεῖον εἶναι δοκεῖ τάχος καὶ βραδυτής Arist. Eth. Nic. X 3, 1173a32 = fa-qad yuẓannu anna li-kulli wāḥidin min ǧamīʿi l-ašyāʾi surʿatan ḫāṣṣiyyatan wa-ibṭāʾan 535.10
• τάχος (noun) Arist. Metaph.
• τάχος (adj.) Arist. Phys.
• τάχος (noun) Artem. Onirocr. surʿatu sayrin
• τάχος (noun) Galen In De off. med.
18. ταχύ
• ταχύ (adv.) Arist. Cat.
  ταχὺ δὲ μεταβάλλει ἐκ θερμοῦ ψυχρὸς γιγνόμενος καὶ ἐκ τοῦ ὑγιαίνειν εἰς τὸ νοσεῖν Arist. Cat. 8b38 = illā annahū qad yataġayyaru bi-surʿatin fa-yaṣīru bāridan baʿada an kāna ḥārran wa-yantaqilu min al-ṣiḥḥati ilā l-maraḍi BN 169b11
• ταχύ (adv.) Galen An. virt. τάχιστα πήγνυται = akṯaru ... surʿatan fī l-ǧumūdi
19. ταχυθάνατος
• ταχυθάνατος (adj.) Hippocr. Diaet. acut. yuḥdiṯu l-mawta bi-surʿatin
20. ταχύς
• ταχύς (adj. sup.) Aelian. Tact. τάχιστα = bi-surʿatin
• ταχύς (adj.) Arist. Eth. Nic. ταχέως = bi-surʿatin
  ἡσθῆναι ... ἔστι ταχέως Arist. Eth. Nic. X 3, 1173a34 = yumkinu an nulaḏḏa bi-surʿatin 535.11
• ταχύς (adj.) Arist. Eth. Nic. ταχέως ἔστιν = bi-surʿatin
  μεταβάλλειν μὲν οὖν εἰς τὴν ἡδονὴν ταχέως καὶ βραδέως ἔστιν Arist. Eth. Nic. X 3, 1173b3 = fa-yumkinu an yataġayyara ilā l-laḏḏati bi-surʿatin wa-ibṭāʾin 535.13
• ταχύς (adj.) Arist. Eth. Nic. ταχέως = bi-surʿatin
  ἐνεργεῖν δὲ κατ' αὐτὴν οὐκ ἔστι ταχέως Arist. Eth. Nic. X 3, 1173b3 = wa-ammā an yafʿalū l-laḏḏata bi-surʿatin ayḍan fa-lā yumkinu 535.14
• ταχύς (adj.) Arist. Gener. anim. τὸ ταχὺ εἶναι τὸν συνδυασμόν
• ταχύς (adj. sup.) Arist. Phys. τάχιστα = fī ġāyati l-surʿati
• ταχύς (adj. comp.) Arist. Phys. θᾶττον = ašaddu surʿatin
• ταχύς (adj.) Artem. Onirocr. bi-surʿatin
• ταχύς (adj.) Hippocr. Alim. ταχύτερος = asraʿu surʿatun
• ταχύς (noun) Hippocr. Diaet. acut. bi-surʿatin
• ταχύς (noun) Hippocr. Diaet. acut. bi-surʿatin
• ταχύς (adv.) Hippocr. Nat. hom. ταχέως = bi-surʿatin
• ταχύς (adv.) Hippocr. Nat. hom. ταχέως = maʿa faḍli surʿatin
• ταχύς (adv.) Hippocr. Off. med. bi-surʿatin
• ταχύς (adv.) Hippocr. Off. med. bi-surʿatin
• ταχύς (adj. sup.) Nicom. Arithm. τάχιστα = bi-surʿatin wa-suhūlatin
• ταχύς (adj.) Ps.-Arist. Div. τὸ ταχύ
• ταχύς (adv.) Ps.-Arist. Virt. ταχέως = bi-surʿatin
21. ταχυτής
• ταχυτής (noun) Arist. Phys. ταχυτῆτι ... καὶ βραδυτῆτι = fī ṭarīqi l-surʿati wa-l-ibṭāʾi
• ταχυτής (noun) Hippocr. Diaet. acut.
• ταχυτης Them. In De an.
• ταχυτης Them. In De an.

The database query could not be executed.