Lookup cumulative lexical entry: نفّس
- αἱρέω
- αἱρέω (gerund) Ps.-Arist. Virt. τὸ αἱρεῖσθαι = muḫtārun li-nafsihi
- ἀκούσιος
- ἀκούσιος (adj.) Artem. Onirocr. bi-irādati nafsihi
- ἀκρατής
- ἀκρατής (adj.) Arist. Gener. anim. lā yaḍbuṭna anfusahunna
- ἀναπνοή
- ἀναπνοή (noun) Arist. Gener. anim. bi-l-nafasi
- ἀναπνοή (noun) Ps.-Plut. Placita
- ἀναπνοή (noun) Ps.-Plut. Placita
- αναπνοη Them. In De an.
- ἀπάγχω
- ἀπάγχω (gerund) Artem. Onirocr. ἀπαγξάμενος = yaḫnuqu nafsahu
- ἀρετή
- ἀρετή (noun) Artem. Onirocr. li-faḍīlati nafsika
- ἀσκέω
- ἀσκέω (verb) Galen Med. phil. σωφροσύνην ἀσκέω = aḫaḏa nafsahu bi-ẓilfihā
- αὐτάρκης
- αὐτάρκης (adj.) Arist. Eth. Nic. muktafin bi-nafsihī
- αὐτάρκης (adj.) Proclus El. theol. muktafiyun bi-nafsihī
ἔσται γὰρ οὕτως ἡ ἐνέργεια τῆς οὐσίας κρείττων εἴπερ ἡ μὲν ἐπιδεής ἐστι σωμάτων ἡ δὲ αὐτάρκης Proclus El. theol. 16: 18.13 = kāna l-fiʿlu akrama mina l-ǧawhari iḏ kāna muḥtāǧan ilā l-aǧrāmi wa-kāna l-fiʿlu muktafiyan bi-nafsihī 16.6 - αὐτόματος
- αὐτόματος (adj.) Arist. Metaph. min tilqāʾi nafsihi
- αὐτόματος (adj.) Arist. Phys. τὸ αὐτόματον = tilqāʾu l-nafsi
λέγεται δὲ καὶ ἡ τύχη καὶ τὸ αὐτόματον τῶν αἰτίων, καὶ πολλὰ καὶ εἶναι καὶ γίγνεσθαι διὰ τύχην καὶ διὰ τὸ αὐτόματον Arist. Phys. II 4, 195b31,33 = wa-qad yadḫulu fī ʿidādi l-asbābi l-baḫtu ayḍan wa-tilqāʾu l-nafsi wa-yuqālu fī ašyāʾa kaṯīratin innahā kānat aw ḥadaṯat bi-l-baḫti wa-min tilqāʾi nafsihā 111.4-6 - αὐτόματος (adj.) Galen In De off. med. min tilqāʾi anfusihā
- αὐτόματος (adj.) Hippocr. Diaet. acut. min tilqāʾi nafsihī
- αὐτοματος (adj.) Hippocr. Genit.; Nat. puer. min qablu nafsihi
- αὐτόματος (adj.) Hippocr. Genit.; Nat. puer. min qablu nafsihi
- αὐτόματος (adj.) Hippocr. Nat. hom. min tilqāʾi anfusihim
- αὐτόματος (adj.) Hippocr. Superf. min fiʿli nafsihī
- αὐτόματος (adj.) Hippocr. Superf. min fiʿli nafsihī
- αυτοματος Them. In De an.
- αυτοματος Them. In De an.
- αὐτόνομος
- αὐτόνομος (adj.) Hippocr. Aer.
- αὐτός
- αὐτός (pronoun) Alex. An. mant. [Lib. arb.] ἐν αὐτῷ = fī nafsihī
- αὐτός (pronoun) Alex. An. mant. [Lib. arb.] δι' αὐτοῦ = bi-anfusihim
- αὐτός (pronoun) Alex. qu. I 11a [Univ.]
- αὐτός (pronoun) Alex. qu. III 3 [Sens.] ὑπ' αὐτοῦ
- αὐτός (pronoun) Arist. An. post. δι' αὑτὸ, καθ' αὑτό = min aǧlihi nafsihi...bi-ḏātihi
- αὐτός (pronoun) Arist. An. post. δι' αὑτὸ, καθ' αὑτό = min aǧlihi nafsihi...bi-ḏātihi
- αὐτός (particle) Arist. Cat.
καὶ αὐτὸ δὲ ἐπίδοσιν λαμβάνει Arist. Cat. 10b28 = wa-hiya anfusuhā taḥtamilu l-ziyādata BN 171b19 - αὐτός (pronoun) Arist. Int. αὐτὸν προαιρούμενον = min tilqāʾi nafsihi
- αὐτός (pronoun) Arist. Int. fī-nafsihi
- αὐτός (pronoun) Arist. Int. bi-anfusihumā
- αὐτός (pronoun) Arist. Int. fī-nafsihi
- αὐτός (pronoun) Arist. Int. bi-anfusihumā
- αὐτός (pronoun) Arist. Phys. κατ' αὐτά τε τὰ μέρη = bi-ḥasabi l-aǧzāʾi anfusihā
- αὐτός (pronoun) Arist. Phys. αὐτὴ ἡ φύσις = hāḏihī l-ṭabīʿatu nafsuhā
- αὐτός (pronoun) Arist. Phys. nafsuhū
- αὐτός (pronoun) Artem. Onirocr. nafsuhu
- αὐτός (pronoun) Artem. Onirocr. anfusihā
- αὐτός (pronoun) Artem. Onirocr. nafsihi
- αὐτός (pronoun) Artem. Onirocr.
- αὐτός (pronoun) Artem. Onirocr.
- αὐτός (pronoun) Artem. Onirocr. fī nafsihi
- αὐτός (pronoun) Galen An. virt. τὸ ... ἀγνοῆσαι ... σφᾶς ... αὐτοὺς = ǧahlu l-insāni bi-nafsihī
τὸ ... ἀγνοῆσαι διὰ νόσημα σφᾶς τ’ αὐτοὺς καὶ τοὺς ἐπιτηδείους Galen An. virt. 49.4 = ǧahlu l-insāni bi-nafsihī wa-aqribāʾihī ʿinda baʿḍi l-amrāḍi 22.9 - αὐτός (pronoun) Galen An. virt. τὴν δικαιοσύνην αὐτήν = al-ʿadlu li-nafsi l-ʿadli
οἵ τε μηδένα τὴν δικαιοσύνην αἱρεῖσθαι αὐτήν, ἐξ ἡμίσεος ἑκάτεροι τὴν ἀνθρωπίνην ἑωράκασι φύσιν Galen An. virt. 73.9 = wa-llaḏīna ẓannū annahū laysa aḥadun yaḫtāru l-ʿadla li-nafsi l-ʿadli innamā yaẓunnu kullu wāḥidin minhum fī l-ṭabīʿati l-insiyyati ʿalā l-niṣfi 39.2 - αὐτός (adj.) Galen Med. phil. huwa nafsahu
- αὐτός (adj.) Galen Med. phil.
- αὐτός (adj.) Galen Med. phil. αὐτῶν τῶν πραγμάτων = ilā nafsi l-ašyāʾi bi-aʿyānihā
- αὐτός (adj.) Galen Med. phil. li-anfusinā naḥnu
- αὐτός (pronoun) Hippocr. Genit.; Nat. puer. ǧaʿal l-fama li-anfatiḥu min qabla nafsihi
- αὐτός (pronoun) Nicom. Arithm. ἀπὸ φύσεως αὐτῆς = min nafsi l-ṭabīʿati
- αὐτός (pronoun) Nicom. Arithm. αὐτόν τὸν ἐλάττονα = al-aqallu nafsahu
- αὐτός (pronoun) Nicom. Arithm. αὐτὴ ἡ μονὰς = al-wāḥidu nafsuhu
- αὐτός (pronoun) Nicom. Arithm. ἐν αὐταῖς = fī l-anfusi
- αὐτός (pronoun) Ps.-Plut. Placita nafsuhū
- αὐτός (pronoun) Ps.-Plut. Placita (sc. ἡμεῖς) αὐτοί = naḥnu anfusunā
- αὐτός (pronoun) Ps.-Plut. Placita nafsuhā
- αὐτός (pronoun) Ps.-Plut. Placita nafsuhū
- αὐτός (pronoun) Ps.-Plut. Placita anfusuhā
- ἄψυχος
- ἄψυχος (adj.) Arist. Cael. lā nafsa lahū
- ἄψυχος (adj.) Arist. Gener. anim. lā nafsun lahu
- ἄψυχος (adj.) Arist. Metaph. allatī lā nafsun lahā
- ἄψυχος (adj.) Arist. Phys. τὰ ἄψυχα = mā lā nafsa lahū
- ἄψυχος (adj.) Arist. Phys. τὰ ἄψυχα = mā lā nafsa lahū
- ἄψυχος (adj.) Artem. Onirocr. lā nafsa lahu
- ἄψυχος (adj.) Ps.-Arist. Div. ġayru ḏī l-nafsi
- ἄψυχος (adj.) Ps.-Arist. Div. ġayru ḏī l-nafsi
- ἄψυχος (adj.) Ps.-Plut. Placita mā lā nafsa lahu
- ἄψυχος (adj.) Ps.-Plut. Placita mā lā nafsa lahu
- ἄψυχος (adj.) Ps.-Plut. Placita mā lā nafsa lahā
- αψυχος Them. In De an.
- αψυχος Them. In De an.
- αψυχος Them. In De an.
- γνώμη
- γνώμη (noun) Artem. Onirocr.
- διάνοια
- διάνοια (noun) Ps.-Arist. Div.
- διαπνέω
- διαπνέω (verb) Ps.-Plut. Placita διαπνέομαι = nuffisa
- δύναμις
- δύναμις (noun) Nicom. Arithm. ὀνόματι καὶ δύναμει = anfusihā wa-fī tasmiyatihā
- δύναμις (noun) Nicom. Arithm. τῇ δύναμει = al-ʿadadu nafsuhu
- δύναμις (noun) Nicom. Arithm. κατὰ τὴν δύναμιν = li-nafsihi
- δύναμις (noun) Nicom. Arithm. κατὰ τὴν δύναμιν = fī nafsihi
- δυσθυμία
- δυσθυμία (noun) Galen An. virt. ḫubṯu l-nafsi
- δυσθυμία (noun) Galen An. virt. ḫubṯu l-nafsi
- δυσθυμία (noun) Galen An. virt. ḫubṯu l-nafsi
- ἑαυτοῦ
- ἑαυτοῦ (pronoun) Alex. qu. III 3 [Sens.] ὑφ' ἑαυτοῦ πάσχει = yafʿalu fī nafsihi...wa yuʾaṯṯiru
- ἑαυτοῦ (particle) Arist. Cat. αὐτὸς αὑτοῦ = iḏā qīsa bi-nafsihī
- ἑαυτοῦ (pronoun) Arist. Phys. κατὰ τὴν αὑτοῦ φύσιν = bi-nafsi ṭabʿihī
- ἑαυτοῦ (pronoun) Arist. Phys. αὐτὸ καθ' αὑτό = bi-nafsihī qāʾimun
- ἑαυτοῦ (pronoun) Artem. Onirocr.
- ἑαυτοῦ (pronoun) Artem. Onirocr. li-nafsihi
- ἑαυτοῦ (pronoun) Artem. Onirocr. nafsahu
- ἑαυτοῦ (pronoun) Galen An. virt. ἑαυτούς = anfusahum
- ἑαυτοῦ (pronoun) Galen An. virt. ἑαυτούς = anfusahum
- ἑαυτοῦ (pronoun) Galen An. virt. δι' ἑαυτὸν = min qibali nafsihī
- ἑαυτοῦ (pronoun) Galen An. virt.
- ἑαυτοῦ (pronoun) Galen An. virt. ὑφ' ἑαυτοῦ γενόμενον = ǧaʿala nafsahū
- ἑαυτοῦ (pronoun) Galen An. virt. ἐξ ἑαυτῶν = min anfusihim
- ἑαυτοῦ (adj.) Galen Med. phil.
- ἑαυτοῦ (pronoun) Hippocr. Superf. ἀνασπάω ἑωυτόν = ǧaḏabat nafsahā
- ἑαυτοῦ (adj.) Nicom. Arithm. συντεθέντος ἑαυτῷ = ʿadadun yatarakkabu maʿa nafsihi
- ἑαυτοῦ (pronoun) Nicom. Arithm. τοῦ μέσου πρὸς ἑαυτό = min ḍarbi l-ʿadadi l-awsaṭi fī nafsihi
- ἑαυτοῦ (pronoun) Nicom. Arithm. li-nafsihi
- ἑαυτοῦ (pronoun) Nicom. Arithm. fī nafsihi
- ἑαυτοῦ (adj.) Nicom. Arithm. καθ' ἑαυτὸ = bi-nafsihi
- ἑαυτοῦ (pronoun) Porph. Isag. πρὸς αὑτό = nafsuhū
- ἑαυτοῦ (pronoun) Ps.-Arist. Div. καθ᾿ ἑαυτά = qāʾimatun bi-nufūsihā
- ἐγκράτεια
- ἐγκράτεια (noun) Ps.-Arist. Virt. ḍabṭu l-nafsi
- ἐγκρατής
- ἐγκρατής (adj.) Galen An. virt. ἐγκρατέστερος = aḍbaṭu li-nafsihī
- ἐγκρατής (adj.) Galen Med. phil. ḍābiṭan li-nafsihi
- εἴσπνευσις
- εἴσπνευσις (noun) Arist. Phys.
ἡ εἴσπνευσις καὶ ἡ ἔκπνευσις Arist. Phys. VII 2, 243b26 (textus alter) = al-istinšāqu ... wa-iḫrāǧu l-nafsi - εἰσπνοή
- εἰσπνοή (noun) Arist. Gener. anim.
- ἔκπνευσις
- ἔκπνευσις (noun) Arist. Phys.
ἡ εἴσπνευσις καὶ ἡ ἔκπνευσις Arist. Phys. VII 2, 243b26 (textus alter) = al-istinšāqu ... wa-iḫrāǧu l-nafsi - ἐκπνέω
- ἐκπνέω (act. part.) Arist. Gener. anim. aḫḫara l-nafasa bāṭin ǧasadihi
- ἑκών
- ἑκών (adj.) Artem. Onirocr. ʿan raʾy anfusihim
- ἑκών (adj.) Artem. Onirocr. ʿan raʾy nafsihi
- ἑκών (adj.) Artem. Onirocr. ʿan raʾy nafsihi
- ἔμψυχος
- ἔμψυχος (adj.) Arist. Cael. ḏū nafsin
- ἔμψυχος (adj.) Arist. Cael.
- ἔμψυχος (adj.) Arist. Phys. τὰ ἔμψυχα = ḏawātu l-anfusi
- ἔμψυχος (adj.) Arist. Phys. τὰ ἔμψυχα = ḏawātu l-anfusi
- ἔμψυχος (adj.) Plot. ἐμψύχων = أشياء حية ذوات أنفس
οἷον εἰ πόλις ἔμψυχος ἦν περιεκτικὴ ἐμψύχων ἄλλων IV 8, 3.17 = وإنما يشبه العقول الكثيرة والعقل الواحد المحيط بها بمدينة حية ذات نفس محيطة بأشياء حية ذوات أنفس 104.13 - ἔμψυχος (adj.) Ps.-Arist. Div. ḏū nafsin
- ἔμψυχος (adj.) Ps.-Arist. Div. ḏū l-nafsi
- ἔμψυχος (adj.) Ps.-Arist. Div. ḏū l-nafsi
- ἔμψυχος (adj.) Ps.-Plut. Placita (sc. kāna) lahā nafsun
- ἕξις
- ἕξις (noun) Galen Med. phil. εἰς ἕξιν ἀγαγεῖν = yataqarraru fī anfusihim
- ἐπινοέω
- ἐπινοέω (verb) Artem. Onirocr. fahima...maʿnāhā fī nafsi l-naẓari
- εὐθυμία
- εὐθυμία (noun) Artem. Onirocr. wa-ṭību nafsin
- εὐλάβεια
- εὐλάβεια (noun) Ps.-Arist. Virt. ḍīqu l-nafsi
- εὐψυχία
- εὐψυχία (noun) Ps.-Arist. Virt. kubru l-nafsi
- εὔψυχος
- εὔψυχος (adj.) Hippocr. Aer. εὐψυχοτέρους = ašaddu anfusan
- ἑωυτοῦ
- ἑωυτοῦ (pronoun) Hippocr. Off. med.
- ἑωυτοῦ (pronoun) Hippocr. Off. med.
- ἑωυτοῦ (pronoun) Hippocr. Off. med.
- ἦθος
- ἦθος (noun) Galen An. virt. τ' ἤθεα = aḫlāqu l-nafsi
- ἦθος (noun) Hippocr. Aer. ḍarāʾibu l-nafsi
- ἦθος (noun) Hippocr. Aer. hayʾātu anfusihim
- ἴδιος
- ἴδιος (adj.) Artem. Onirocr. nafsihi
- ἴδιος (adj.) Artem. Onirocr. li-nafsihi
- ἴδιος (adj.) Ps.-Plut. Placita ἴδιον ἔχειν = fī nafsihi
- ἴδιος (adj.) Ps.-Plut. Placita ἴδιον ἔχω = fī nafsihi
- κρατέω
- κρατέω (gerund) Ps.-Arist. Div. ḍabṭu nafsihi
- λειποψυχώδης
- λειποψυχώδης (adj.) Hippocr. Diaet. acut. ṣiġaru l-nafsi
- μεγάθυμος
- μεγάθυμος (adj.) Galen An. virt. kabīru l-nafsi
- μεγαλοψυχία
- μεγαλοψυχία (noun) Arist. An. post. kibaru l-nafsi
- μεγαλοψυχία (noun) Ps.-Arist. Virt. ʿiẓamu l-nafsi
- μεγαλοψυχία (noun) Ps.-Arist. Virt.
- μεγαλόψυχος
- μεγαλόψυχος (adj.) Ps.-Arist. Virt. al-kabīru l-nafsu
- μέλλω
- μέλλω (verb) Artem. Onirocr. qaddara fī nafsihi
- μικροψυχία
- μικροψυχία (noun) Arist. Rhet. ṣiġaru l-nafsi aw al-tahāwunu
- μικροψυχία (noun) Arist. Rhet. ṣiġaru l-nafsi
- μικροψυχία (noun) Arist. Rhet. ṣiġaru l-nafsi
- μικροψυχία (noun) Ps.-Arist. Virt. ṣiġaru l-nafsi
- μικροψυχία (noun) Ps.-Arist. Virt. bi-ṣiġari l-nafsi
- μικροψυχία (noun) Ps.-Arist. Virt. ṣiġaru l-nafsi
- μικρόψυχος
- μικρόψυχος (adj.) Arist. Rhet. ṣaġīratu nafsihi mutahāwinun
- μικρόψυχος (adj.) Arist. Rhet. ṣaġīratu nafsihi
- μικρόψυχος (adj.) Ps.-Arist. Virt. fa-l-ṣaġīru l-nafsu
- ναυτιώδης
- ναυτιώδης (adj.) Galen In De off. med. οἱ ναυτιώδεις = qawmun yaʿriḍu lahum al-ġaṯayānu wa-tuqallibu l-nafsa
- ὀλιγόψυχος
- ὀλιγόψυχος (adj.) Artem. Onirocr. ṣaġīru l-nafsi
- ὀλιγόψυχος (adj.) Artem. Onirocr. ṣaġīru l-nafsi
- ὀλιγωρέω
- ὀλιγωρέω (verb) Arist. Rhet. ṣaġurat nafsuhu
- ὀλιγωρέω (verb) Arist. Rhet. ṣaġurat nafsuhu
- ὀλιγωρέω (verb) Arist. Rhet. ṣaġurat al-nafsu
- ὀλιγωρέω (verb) Arist. Rhet. ṣaġurat nafsuhu
yaṣġuru nafsuhu ed. : fort. taṣġuru nafsuhu leg. - ὀλιγωρέω (verb) Arist. Rhet. ṣaġurat nafsuhu aw tahāwana bi-ḏālika
- ὀλιγωρέω (verb) Arist. Rhet. ṣaġurat nafsuhu aw tahāwana
- ὀλιγωρέω (verb) Arist. Rhet. ṣaġurat nafsuhu aw tahāwana
- ὀλιγωρέω (verb) Arist. Rhet. ṣaġurat nafsuhu
- ὀλιγωρία
- ὀλιγωρία (noun) Arist. Rhet. ṣiġaru l-nafsi
- ὀλιγωρία (noun) Arist. Rhet. ṣiġaru l-nafsi wa-l-tahāwunu
- ὀλιγωρία (noun) Arist. Rhet. ṣiġaru nafsihi aw istihāna
- ὀλιγωρία (noun) Arist. Rhet. ṣiġaru l-nafsi
- ὀλιγωρία (noun) Arist. Rhet. ṣiġaru l-nafsi
- ὀλιγωρία (noun) Arist. Rhet. ṣiġaru l-nafsi
- ὀρθόπνοια
- ὀρθόπνοια (noun) Diosc. Mat. med. ʿusru l-nafasi llaḏī yuḥtāǧu fīhī ilā l-intiṣābi
- ὀρθόπνοια (noun) Diosc. Mat. med. ʿusru nafasi llaḏī yuḥtāǧu fīhī ilā l-intiṣābi
- ὅσπερ
- ὅσπερ (pronoun) Arist. Cat. αὐτὸ μὲν ὅπερ ἐστὶν = māhīyātahā anfusahā
- πειράομαι
- πειράομαι (gerund) Alex. An. mant. [Lib. arb.] πειρᾶσθαι = iltimāsu l-nafsihi bi...
- πνεῦμα
- πνεῦμα (noun) Arist. Gener. anim. ὁ δὲ πόνος γυμνάζει τὸ πνεῦμα = wa-l-taʿabu mim-mā yuḫriǧu l-nafsi
- πνεῦμα (noun) Arist. Gener. anim. κατασχόντας τὸ πνεῦμα = ḥabsu l-nafsi
- πνεῦμα (noun) Arist. Gener. anim. τὸ πνεῦμα κατέχειν = ḥabsu nafsihā
- πνεῦμα (noun) Artem. Onirocr.
- πνεῦμα (noun) Hippocr. Diaet. acut.
- πνοή
- πνοή (noun) Hippocr. Genit.; Nat. puer.
- πνοή (noun) Hippocr. Genit.; Nat. puer.
- πρᾶγμα
- πρᾶγμα (noun) Galen Med. phil. τὰ πράγματα = al-amru fī nafsi hāḏihi l-umūri
- πρᾶγμα (noun) Galen Med. phil. nafsu l-ašyāʾi
- προαίρεσις
- προαίρεσις (noun) Artem. Onirocr. raʾy nafsihi
- πρόσκειμαι
- πρόσκειμαι (verb) Galen Med. phil. ἀφροδισίοις προσκείμενον = wahaba nafsahu li-l-ǧimāʿi
- ῥήγνυμι
- ῥήγνυμι (verb) Artem. Onirocr. yaḥmilu anfusahum
- στενοχωρία
- στενοχωρία (noun) Artem. Onirocr. ḍīqu nafsihi
- στενοχωρία (noun) Artem. Onirocr. ḍīqu nafsin
- σωφροσύνη
- σωφροσύνη (noun) Galen Med. phil. σωφροσύνην ἀσκεῖν = yalzamu ẓilfu l-nafsi
- σώφρων
- σώφρων (adj. comp.) Arist. Gener. anim. σωφρονέστερα = akṯaru ʿiffatin wa aḍbaṭu li-nafsihi
- τετράγωνος
- τετράγωνος (noun) Hyps. Anaph. maḍrūbun fī nafsihī
- ὑπαρκτός
- ὑπαρκτός (adj.) Ps.-Arist. Div. al-qāʾima bi-anfūsihā
- ὑπαρκτός (adj.) Ps.-Arist. Div. al-qāʾima bi-anfūsihā
- ὑπόστασις
- ὑπόστασις (noun) Nicom. Arithm.
- ὕφος
- ὕφος (noun) Nicom. Arithm. ἐν ὕφει = fī nafsi l-ṣūrati
- φιλέω
- φιλέω (verb) Artem. Onirocr.
- φιλοτιμία
- φιλοτιμία (noun) Ps.-Arist. Virt. kubru l-nafsi
- φύω
- φύω (act. part.) Arist. Phys. πεφυκός = mā kāna fī nafsihī
ἄλλως δὲ τὸ διέξοδον ἔχον ἀτελεύτητον, ἢ ὃ μόγις, ἢ ὃ πεφυκὸς ἔχειν μὴ ἔχει διέξοδον ἢ πέρας Arist. Phys. III 4, 204a5 = wa-yuqālu ʿalā waǧhin āḫara mā kāna maslakuhū lā āḫira lahū aw mā kāna sulūkuhū bi-haddin wa-mašaqqatin aw ʿalā mā kāna fī nafsihī maslūkan ġayra annā lā naqdamu ʿalā sulūkihī wa-bulūġi āḫirihī - χωρίς
- χωρίς (adv.) Arist. Int. ...anfusihumā
- ψυχή
- ψυχή (noun) Alex. An. mant. [Lib. arb.] ψυχήν λογικήν
- ψυχή (noun) Alex. An. mant. [Lib. arb.] ψυχήν λογικήν = nafs nāṭiqa
- ψυχή (noun) Alex. An. mant. [Vis.]
- ψυχή (noun) Alex. qu. I 11a [Univ.] περὶ ψυχῆς = al-kitābu fī l-nafsi
- ψυχή (noun) Alex. qu. III 3 [Sens.] περὶ...τῆς ψυχῆς = kitābu l-nafsi
- ψυχή (noun) Arist. An. post. ψυχήν...κινοῦν = anna l-nafsa...l-muḥarriku
- ψυχή (noun) Arist. Cael.
- ψυχή (noun) Arist. Cael.
- ψυχή (noun) Arist. Cat. nafsu l-insāni
- ψυχή (noun) Arist. Cat.
- ψυχή (noun) Arist. Gener. anim. ἡ αἰσθητικὴ ψυχή = al-nafsu l-ḥissiyyatu
- ψυχή (noun) Arist. Gener. anim. ἡ θρεπτικὴ ψυχή = al-nafsu l-muġaḏḏiyya
- ψυχή (noun) Arist. Gener. anim.
- ψυχή (noun) Arist. Gener. anim. θερμότητα ψυχικήν = ḥarāratu l-nafsi
- ψυχή (noun) Arist. Gener. anim. τὰ περὶ ψυχής = al-aqāwīlu allatī waṣafnā ʿalā l-nafsi
- ψυχή (noun) Arist. Gener. anim. τὰ περὶ ψυχής = al-aqāwīlu allatī waḍaʿnā fī-l-nafsi
- ψυχή (noun) Arist. Hist. anim.
- ψυχή (noun) Arist. Int.
- ψυχή (noun) Arist. Int.
- ψυχή (noun) Arist. Int.
- ψυχή (noun) Arist. Int.
- ψυχή (noun) Arist. Int.
- ψυχή (noun) Arist. Int.
- ψυχή (noun) Arist. Int.
- ψυχή (noun) Arist. Int.
- ψυχή (noun) Arist. Int.
- ψυχή (noun) Arist. Int.
- ψυχή (noun) Arist. Metaph.
- ψυχή (noun) Arist. Phys. ἄνευ ψυχῆς = min ġayri an takūna nafsun
- ψυχή (noun) Arist. Phys. μὴ οὔσης ψυχῆς = wa-in lam takun nafsun
- ψυχή (noun) Artem. Onirocr.
- ψυχή (noun) Artem. Onirocr.
- ψυχή (noun) Artem. Onirocr.
- ψυχή (noun) Galen An. virt.
- ψυχή (noun) Hippocr. Aer.
- ψυχή (particle) Hippocr. Aer.
- ψυχή (noun) Hippocr. Aer.
- ψυχή (noun) Hippocr. Nat. hom.
- ψυχή (noun) Nicom. Arithm.
- ψυχή (noun) Nicom. Arithm.
- ψυχή (noun) Nicom. Arithm. ταῖς ἡμετέραις ψυχαῖς = li-anfusihā
- ψυχή (noun) Nicom. Arithm. li-anfusihā
- ψυχή (noun) Proclus El. theol.
- ψυχή (noun) Proclus El. theol.
μετὰ τὴν ψυχὴν τὴν πρώτην ψυχαί Proclus El. theol. 21: 24.32 = al-anfusu baʿda l-nafsi l-ūlā 21.28 - ψυχή (noun) Ps.-Arist. Virt.
- ψυχή (noun) Ps.-Arist. Virt.
- ψυχή (noun) Ps.-Plut. Placita
- ψυχή (noun) Ps.-Plut. Placita
- ψυχή (noun) Ps.-Plut. Placita
- ψυχη Them. In De an.
- ψυχικός
- ψυχικός (adj.) Alex. An. mant. [Lib. arb.] ψυχικῶν δυνάμεων = qūwatu l-nafsi
- ψυχικός (adj.) Arist. Gener. anim. ψυχικῂ θερμότης = ḥarāratu l-nafsi
- ψυχικός (adj.) Arist. Gener. anim. τοῦ ψυχικοῦ θερμοῦ = ḥarāratu l-nafsi
- ψυχικός (adj.) Arist. Gener. anim. ἡ ψυχική ἀρχή = ibtidāʾu l-nafsi
- ψυχικός (adj.) Arist. Gener. anim. ἡ ψυχική ἀρχή = awwalu l-nafsi
- ψυχικός (adj.) Artem. Onirocr. mansūbun ilā l-nafsi
- ψυχικός (adj.) Galen Med. phil. δύναμιν ψυχικὴν = quwwatu l-nafsi
- ψυχικός (adj.) Ps.-Plut. Placita li-l-nafsi
- ψυχογονία
- ψυχογονία (noun) Nicom. Arithm. εἰς τὴν ψυχογονίαν = fī kawni l-nafsi