Glossarium Græco-Arabicum

Lookup cumulative lexical entry: جزء

1. ἀδιαίρετος
• ἀδιαίρετος (adj.) Arist. Metaph. lā ǧuzʾun lahu wa-lā qismatun
2. ἆθλον
• ἆθλον (noun) Arist. Rhet.
3. ἀμερής
• ἀμερής (adj.) Arist. Cael. τὸ ἀμερής = al-ǧuzʾu allaḏī lā yataǧazzaʾ
• ἀμερής (adj.) Arist. Metaph. lā ǧuzʾun lahu
• ἀμερής (adj.) Arist. Phys. τὸ ἀμερές = mā lā ǧuzʾa lahū
• ἀμερής (adj.) Proclus El. theol. τὸ ἀμερές = al-šayʾu llaḏī lā ǧuzʾa lahū
  οὔτε γὰρ διαιρεῖσθαι δύναται τὸ ἀμερές οὔτε ἀλλοιοῦσθαι τὸ μὴ σύνθετον Proclus El. theol. 80: 76.1 = al-šayʾu llaḏī lā ǧuzʾa lahū lā yaqbalu l-taǧziʾata, wa-mā lā tarkība lahū lā yaqbalu l-istiḥālata 80.7
• ἀμερής (adj.) Ps.-Plut. Placita τὰ ἀμερῆ = mā lā ǧuzʾa lahū
4. ἀναχαλάω
• ἀναχαλάω (pass. part.) Ps.-Plut. Placita ἀναχαλωμένην τὴν γῆν = iḏā taḥallat al-arḍu wa-tafarraqat aǧzāʾuhā
5. ἀνομοιομερής
• ἀνομοιομερής (adj.) Arist. Gener. anim. τὰ ἀνομοιομερῆ = al-aʿḍāʾu ... allaḏī aǧzāʾuhu lā tušbihu baʿḍuhā baʿḍan
• ἀνομοιομερής (adj.) Arist. Gener. anim. τὰ ἀνομοιομερῆ = al-aʿḍāʾu...allaḏī aǧzāʾuhu lā tušbihu baʿḍuhā baʿḍan
• ἀνομοιομερής (adj.) Arist. Gener. anim. τὰ ἀνομοιομερῆ = al-aʿḍāʾu allatī aǧzāʾuhā lā tušbihu baʿḍuhā baʿḍan
• ἀνομοιομερής (adj.) Arist. Metaph. ġayru mutašābihatin al-aǧzāʾu
6. ἀπονεύω
• ἀπονεύω (gerund) Ps.-Plut. Placita παρὰ τὸ ἀπονεύειν = min maylihi ilā ǧuzʾin wāḥidin
7. ἄτομον
• ἄτομον (noun) Ps.-Plut. Placita τὰ ἄτομα = al-aǧzāʾu llatī lā tataǧazzaʾu
8. ἄτομος
• ἄτομος (adj.) Ps.-Plut. Placita αἱ ἄτομοι = al-aǧzāʾu llatī lā tataǧazzaʾu
9. διμερής
• διμερής (adj.) Arist. Gener. anim. tuǧazziʾu...bi-ǧuzʾayni
• διμερής (adj.) Ps.-Plut. Placita ḏātu ǧuzʾayni
• διμερής (adj.) Ps.-Plut. Placita ǧuzʾāni
10. διπλασιεπιδιμερής
• διπλασιεπιδιμερής (adj.) Nicom. Arithm. al-ḍiʿfu l-zāʾidu ǧuzʾayni
11. διπλασιεπιτετραμερής
• διπλασιεπιτετραμερής (adj.) Nicom. Arithm. al-ḍiʿfu l-zāʾidu arbaʿatu aǧzāʾin
12. διπλασιεπίτριτος
• διπλασιεπίτριτος (adj.) Nicom. Arithm. τῶν διπλασιεπιτρίτων εἶδος = min anwāʿi l-zāʾidati ǧuzʾan
13. διφυής
• διφυής (adj.) Arist. Part. anim. maqsūmun bi-ǧuzʾayni
14. δίχα
• δίχα (adv.) Arist. Part. anim. bi-ǧuzʾayni
15. δύο
• δύο (noun) Ps.-Plut. Placita δυεῖν = fa-tawalluduhā min ǧuzʾayni
16. δυτικός
• δυτικός (adj.) Ps.-Plut. Placita τὰ δυτικά = aǧzāʾuhu l-maġribiyyatu
17. εἰκοστόγδοον
• εἰκοστόγδοον (noun) Nicom. Arithm. ǧuzʾan min
18. εἰκοστοτέταρτος
• εἰκοστοτέταρτος (adj.) Nicom. Arithm. al-ǧuzʾu min kād al-wāḥidu
19. ἕκαστος
• ἕκαστος (adj.) Proclus El. theol. ἕκαστον τῶν ἐν αὐτῷ = kullu ǧuzʾin min aǧzāʾihī
• ἕκαστος (adj.) Proclus El. theol. καθ' ἕκαστον τῶν ἐν αὐτῷ = fī l-aǧzāʾihī llatī rukkiba minhū
  μήτε καθ' ὅλον ἑαυτὸ μήτε καθ' ἕκαστον τῶν ἐν αὐτῷ Proclus El. theol. 1: 2.6 = lā fī kulliyyatihī wa-lā fī aǧzāʾihī llatī rukkiba minhū 1.6
• ἕκαστος (adj.) Proclus El. theol. τῶν πολλῶν ἕκαστον = ǧuzʾun min aǧzāʾi l-kaṯīri
  τῶν ... πολλῶν ἕκαστον, ὅπερ ἂν λάβῃς Proclus El. theol. 1: 2.7 = matā mā aḫaḏta ayya ǧuzʾin min aǧzāʾi l-kaṯīri 1.8
• ἕκαστος (adj.) Proclus El. theol. τὸ ἕκαστον = kullu ǧuzʾin mina l-aǧzāʾi l-kaṯīri
  εἰ μὲν ἕκαστον οὐδέν, καὶ τὸ ἐκ τούτων οὐδέν Proclus El. theol. 1: 2.9 = fa-in kāna kullu ǧuzʾin mina l-aǧzāʾi l-kaṯīri lā sayʾun kāna lā maḥālatu l-šayʾi l-murakkabu minhā lā šayʾun ayḍan 1.10
• ἕκαστος (adj.) Proclus El. theol.
  τοῦ γὰρ ἀπείρου πλέον οὐκ ἔστι, τὸ δὲ ἐκ πάντων ἑκάστου πλέον Proclus El. theol. 1: 2.12 = li-anna lā naǧidu šayʾan akṯara min lā nihāyatin, wa-illā kāna l-ǧuzʾu akṯara mina l-kulli l-murakkabi mina l-aǧzāʾi 1.14
20. ἑκκαιδέκατος
• ἑκκαιδέκατος (adj.) Nicom. Arithm. ǧuzʾun min...minhu
• ἑκκαιδέκατος (adj.) Nicom. Arithm. ǧuzʾun min...
21. ἐλάχιστος
• ἐλάχιστος (adj. sup.) Arist. Cael. τὸ ἐλάχιστον
22. ἐπιδιμερής
• ἐπιδιμερής (adj.) Nicom. Arithm. ziyādatu ǧuzʾayni
• ἐπιδιμερής (adj.) Nicom. Arithm. al-zāʾidu ǧuzʾāni
23. ἐπιθυμητικός
• ἐπιθυμητικός (adj.) Ps.-Arist. Virt. τοῦ ἐπιθυμητικοῦ = al-ǧuzʾu l-šahwiyyu
24. ἐπιμερής
• ἐπιμερής (adj.) Nicom. Arithm. ἐν ἐπιμερέσι λόγοις = fī nisbati l-miṯli wa-l-aǧzāʾi
• ἐπιμερής (adj.) Nicom. Arithm. ḏawātu l-miṯli wa-l-aǧzāʾi
• ἐπιμερής (adj.) Nicom. Arithm. ḏawātu l-amṯāli wa-l-aǧzāʾi
• ἐπιμερής (adj.) Nicom. Arithm. ḏawātu l-amṯāli wa-l-aǧzāʾi
25. ἐπιμόριος
• ἐπιμόριος (adj.) Arist. Metaph. al-kullu wa-l-ǧuzʾu
• ἐπιμόριος (adj.) Nicom. Arithm. min ḏawāti l-miṯli wa-l-ǧuzʾi
• ἐπιμόριος (adj.) Nicom. Arithm. οἱ ἐπιμόριοι λόγοι = nasabu l-miṯli wa-l-ǧuzʾi
• ἐπιμόριος (adj.) Nicom. Arithm. al-ʿadadu l-zāʾidu ǧuzʾan
• ἐπιμόριος (adj.) Nicom. Arithm. ǧinsu l-zāʾidi ǧuzʾan
• ἐπιμόριος (adj.) Nicom. Arithm. anwāʿu l-zāʾidati ǧuzʾan
• ἐπιμόριος (adj.) Nicom. Arithm. τοῦ ἐπιμορίου εἴδη = anwāʿu l-zāʾidati ǧuzʾan
26. ἐπιπενταμερής
• ἐπιπενταμερής (adj.) Nicom. Arithm. al-zāʾidu ḫamsatu aǧzāʾin
• ἐπιπενταμερής (adj.) Nicom. Arithm. al-zāʾidu ḫamsatu aǧzāʾin
27. ἐπιτετραμερής
• ἐπιτετραμερής (adj.) Nicom. Arithm. al-zāʾidu arbaʿatu aǧzāʾin
• ἐπιτετραμερής (adj.) Nicom. Arithm. al-zāʾidu arbaʿatu aǧzāʾin
• ἐπιτετραμερής (adj.) Nicom. Arithm. al-zāʾidu arbaʿatu aǧzāʾin
28. ἔσχατος
• ἔσχατος (adj.) Arist. Phys. τὸ ἔσχατον
29. ἑτερώνυμος
• ἑτερώνυμος (adj.) Nicom. Arithm. ǧuzʾun aw aǧzāʾun muḫālifatun asmāʾuhā li-l-ǧuzʾi
• ἑτερώνυμος (adj.) Nicom. Arithm. ǧuzʾun aw aǧzāʾun muḫālifatun asmāʾuhā li-l-ǧuzʾi
• ἑτερώνυμος (adj.) Nicom. Arithm. muḫālifun li-l-ǧuzʾi
• ἑτερώνυμος (adj.) Nicom. Arithm. ǧuzʾun aw aǧzāʾun muḫālifatun asmāʾuhā li-l-ǧuzʾi
30. εὔρυθμος
• εὔρυθμος (adj.) Artem. Onirocr. iʿtidālun min aǧzāʾihim
31. ἔχω
• ἔχω (act. part.) Arist. Eth. Nic. τὸ λόγον ἔχον = al-ǧuzʾu l-nāṭiqu
32. ἡγεμονικός
• ἡγεμονικός (adj.) Ps.-Plut. Placita τὸ ἡγεμονικόν = al-ǧuzʾu l-raʾīsu
• ἡγεμονικός (adj.) Ps.-Plut. Placita τὸ ἡγεμονικόν = ǧuzʾuhā l-raʾīsu
• ἡγεμονικός (adj.) Ps.-Plut. Placita τὸ ἡγεμονικόν = al-ǧuzʾu l-raʾīsu
• ἡγεμονικός (adj.) Ps.-Plut. Placita τὸ ἡγεμονικόν = al-ǧuzʾu l-raʾīsu
• ἡγεμονικός (adj.) Ps.-Plut. Placita τὸ ἡγεμονικόν = al-ǧuzʾu l-raʾīsu
• ἡγεμονικός (adj.) Ps.-Plut. Placita τὸ ἡγεμονικόν = al-ǧuzʾu l-raʾīsu
• ἡγεμονικός (adj.) Ps.-Plut. Placita τὸ ἡγεμονικόν = al-ǧuzʾu l-raʾīsu
• ἡγεμονικός (adj.) Ps.-Plut. Placita τὸ ἡγεμονικόν = al-ǧuzʾu l-raʾīsu
• ἡγεμονικός (adj.) Ps.-Plut. Placita τὸ ἡγεμονικόν = al-ǧuzʾu l-mudabbiru
• ἡγεμονικός (adj.) Ps.-Plut. Placita τὸ ἡγεμονικόν = al-ǧuzʾu l-mudabbiru
• ἡγεμονικός (adj.) Ps.-Plut. Placita τὸ ἡγεμονικόν = al-ǧuzʾu l-raʾīsu
• ἡγεμονικός (adj.) Ps.-Plut. Placita τὸ ἡγεμονικόν = al-ǧuzʾu l-raʾīsu
• ἡγεμονικός (adj.) Ps.-Plut. Placita τὸ ἡγεμονικόν = al-ǧuzʾu l-raʾīsu
33. θραῦσμα
• θραῦσμα (noun) Ps.-Plut. Placita
• θραῦσμα (noun) Ps.-Plut. Placita
• θραῦσμα (noun) Ps.-Plut. Placita
34. θρεπτικός
• θρεπτικός (adj.) Ps.-Plut. Placita τὰ ἀπὸ τῆς τροφῆς θρεπτικά = aǧzāʾu l-ġiḏāʾi
35. ἰσόμοιρος
• ἰσόμοιρος (adj.) Ps.-Plut. Placita mutasāwī l-aǧzāʾi
36. κῶλον
• κῶλον (noun) Erat. Cub. dupl.
  δίπλαζ' ἕκαστον κῶλον ἐν τάχει τάφου Erat. Cub. dupl. 88.10 = asriʿ taṣyīra kulli ǧuzʾi mina l-aǧzāʾihī ḍiʿfa mā huwa ʿalayhī 151.8
37. λεπτομερής
• λεπτομερής (adj.) Arist. Meteor. λεπτομερέστερος = ḏātu laṭāfatin fī aǧzāʾihā
  τὸ γὰρ πνεῦμα τοῦτο ἐκκρινόμενον κατὰ μικρά … καὶ λεπτομερέστερον οὐ βροντὰς ποιεῖ καὶ ἀστραπάς Arist. Meteor. III 1, 370b6 = inna l-rīḥa iḏā ẓaharat mina l-saḥābi qalīlan qalīlan wa-hiya ḏātu laṭāfatin fī aǧzāʾihā lam yakun minhā l-raʿdu wa-l-barqu 869
• λεπτομερής (adj.) Ps.-Plut. Placita laṭīfu l-aǧzāʾi nayyiruhā
38. λογικός
• λογικός (adj.) Ps.-Plut. Placita τὸ λογικόν = al-ǧuzʾu l-nāṭiqu
39. λογιστικός
• λογιστικός (adj.) Ps.-Arist. Virt. τοῦ λογιστικοῦ = al-ǧuzʾu l-fikriyyu
40. μέρος
• μέρος (noun)
• μέρος (noun) Aelian. Tact. τὸ πᾶν πέρος = al-ǧuzʾu
• μέρος (noun) Arist. An. post. ὡς μέρος ᾗ τι τῆς ὅλης = ka-ǧuzʾin mā (min) ǧamīʿihi
• μέρος (noun) Arist. Cael.
• μέρος (noun) Arist. Cael.
• μέρος (noun) Arist. Cael.
• μέρος (noun) Arist. Cael.
• μέρος (noun) Arist. Cael.
• μέρος (noun) Arist. Cael.
• μέρος (noun) Arist. Cael.
• μέρος (noun) Arist. Cael.
• μέρος (noun) Arist. Cael.
• μέρος (noun) Arist. Cael.
• μέρος (noun) Arist. Cael.
• μέρος (noun) Arist. Cael.
• μέρος (noun) Arist. Cael.
• μέρος (noun) Arist. Cat.
• μέρος (noun) Arist. Cat.
• μέρος (noun) Arist. Eth. Nic.
  ἐν δὲ τοῖς μέρεσι καὶ τῷ χρόνῳ πᾶσαι ἀτελεῖς Arist. Eth. Nic. X 4, 1174a22 = wa-ammā fī l-aǧzāʾi l-zamāni fa-ǧamīʿu l-ḥarakāti laysat bi-tāmmatin 541.1
• μέρος (noun) Arist. Eth. Nic.
• μέρος (noun) Arist. Gener. anim.
• μέρος (noun) Arist. Int.
• μέρος (noun) Arist. Int.
• μέρος (noun) Arist. Int.
• μέρος (noun) Arist. Int.
• μέρος (noun) Arist. Int.
• μέρος (noun) Arist. Metaph.
• μέρος (noun) Arist. Phys.
• μέρος (noun) Arist. Phys.
  ὥσπερ τὸ ὅλον καὶ τὰ μέρη Arist. Phys. I 2, 185b34 = miṯla l-kulli wa-l-aǧzāʾi
• μέρος (noun) Arist. Poet. κατὰ μέρος = bi-l-ǧuzʾi
  διαφέρουσι δὲ ὅτι αἱ μὲν ἅμα πᾶσιν αἱ δὲ κατὰ μέρος Arist. Poet. 1, 1447b28 = wa-yaḫtalifu bi-anna baʿḍahā maʿa l-kulli maʿan wa-baʿḍahā bi-l-ǧuzʾi 222.8
• μέρος (noun) Arist. Rhet.
• μέρος (noun) Arist. Rhet.
• μέρος (noun) Arist. Rhet.
• μέρος (noun) Artem. Onirocr.
• μέρος (noun) Artem. Onirocr. aǧzāʾihi
• μέρος (noun) Artem. Onirocr.
• μέρος (noun) Artem. Onirocr.
• μέρος (noun) Artem. Onirocr.
• μέρος (noun) Artem. Onirocr. wa-aǧzāʾihi
• μέρος (noun) Artem. Onirocr.
• μέρος (noun) Artem. Onirocr.
• μέρος (noun) Eucl. El.
• μέρος (noun) Eucl. El. τοῦ μέρους = mina l-ǧuzʾi
• μέρος (noun) Eucl. El. τοῦ μέρους = al-ǧuzʾi
• μέρος (noun) Galen An. virt.
• μέρος (noun) Galen An. virt.
• μέρος (noun) Galen An. virt.
• μέρος (noun) Galen An. virt.
• μέρος (noun) Galen An. virt.
• μέρος (noun) Galen An. virt.
• μέρος (noun) Galen An. virt.
• μέρος (noun) Galen In De off. med.
• μέρος (noun) Galen In De off. med.
• μέρος (noun) Galen In De off. med.
• μέρος (noun) Galen In De off. med.
• μέρος (noun) Galen In De off. med.
• μέρος (noun) Galen In De off. med.
• μέρος (noun) Galen Med. phil.
• μέρος (noun) Galen Med. phil. τῆς φιλοσοφίας ... τὰ μέρη = aǧzāʾu l-falsafati
• μέρος (noun) Hippocr. Aer.
• μέρος (noun) Hippocr. Alim.
• μέρος (noun) Hippocr. Alim.
• μέρος (noun) Hippocr. Alim.
• μέρος (noun) Hippocr. Diaet. acut.
• μέρος (noun) Hippocr. Nat. hom.
• μέρος (noun) Hippocr. Off. med. bi-l-ǧuzʾi
• μέρος (noun) Hippocr. Superf. τρίτον μέρος = ṯulṯu ǧuzʾin
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. τὸ αὐτο ὁμώνυμον μέρος
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. ἡ τοῦ μέρους ταυτότης = ǧuzʾan wāḥidan bi-ʿaynihi
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. τινα μέρη = aǧzāʾun mā
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. μέρη τινὰ = aǧzāʾun min aǧzāʾihi
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. ὃ ἐὰν μέρος = kullu ǧuzʾin min aǧzāʾihi
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. ὅ τι ἂν μέρος = kullu ǧuzʾin min aǧzāʾihi
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. ὅ τι ἂν μέρος = kullu ǧuzʾin min aǧzāʾihi
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. ἑτερωνύμῳ μέρει ἢ μέρεσι = ǧuzʾun aw aǧzāʾun muḫālifatun li-hāḏā l-ǧuzʾi muḫālifa tasmiyatuhu
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. τὰ ἴδια μέρη = aǧzāʾihi
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. πᾶν μέρος = kullu wāḥidin min aǧzāʾihi
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. ἑτερώνυμα μέρη πρὸς τῷ παρωνύμῳ = ǧuzʾun..muḫālifun li-l-ǧuzʾi llaḏī yaštaqqu ismahu
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. ἑτερώνυμα μέρη πρὸς τῷ παρωνύμῳ = aǧzāʾun...muḫālifatun fī l-tasmiyati li-l-ǧuzʾi llaḏī yaštaqqu lahu l-ism
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. μέρεσιν ἢ μέλεσι = min aʿḍāʾin aw aǧzāʾin
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. μελῶν ἢ μερῶν = ǧuzʾun min aǧzāʾihi aw ʿuḍwun min aʿḍāʾihi
• μέρος (noun) Nicom. Arithm.
• μέρος (noun) Nicom. Arithm.
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. τὸ αὐτο ὁμώνυμον μέρος = ǧuzʾun aw aǧzāʾun muwāfiqatun li-l-aǧzāʾi llatī fīhi fī l-ismi
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. ῥίζαν ἔχει τὰ μέρη = aṣlun hāḏihi l-aǧzāʾi...wa-huwa
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. ταῦτα τὰ μέρη = hāḏihi l-aǧzāʾu llatī ḏakarnā
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. ὃ ἐὰν μέρος = kullu ǧuzʾín min aǧzāʾihi
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. ὅ τι ἂν μέρος = kullu ǧuzʾin min aǧzāʾihi
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. ὅ τι ἂν μέρος = kullu ǧuzʾin min aǧzāʾihi
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. ἑτερωνύμῳ μέρει ἢ μέρεσι = ǧuzʾun aw aǧzāʾun muḫālifatun li-hāḏā l-ǧuzʾi muḫālifa tasmiyatuhu
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. τὰ ἴδια μέρη = li-aǧzāʾihi
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. κατὰ μέρος τε καὶ ὅλα = bi-kulliyyatihā wa-fī ǧuzʾin ǧuzʾun minhā
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. πλείονα μέρη = mina l-aǧzāʾi mā yuǧāwizu mā
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. τὴν τῶν μερῶν λύσιν = inqisāmu aǧzāʾihi...fī l-tanaṣṣufi
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. μελῶν ἢ μερῶν = ǧuzʾun min aǧzāʾihi aw ʿuḍwun min aʿḍāʾihi
• μέρος (noun) Nicom. Arithm. τῶν μερῶν τὰ μέρη = inqisāmu aǧzāʾihi
• μέρος (noun) Plot. εἰς τὸ μέρος = إلى الجزء
  Μεταβάλλουσαι δὲ ἐκ τοῦ ὅλου εἰς τὸ μέρος τε εἶναι καὶ ἑαυτῶν καὶ οἷον κάμνουσαι τὸ σὺν ἄλλῳ εἶναι IV 8, 4.10 = فإن خرجت من ذاتها أي من الكل إلى الجزء 108.16
• μέρος (noun) Porph. Isag.
• μέρος (noun) Porph. Isag.
• μέρος (noun) Porph. Isag.
• μέρος (noun) Proclus El. theol.
• μέρος (noun) Proclus El. theol.
• μέρος (noun) Proclus El. theol.
• μέρος (noun) Proclus El. theol.
• μέρος (noun) Proclus El. theol.
• μέρος (noun) Proclus El. theol.
• μέρος (noun) Proclus El. theol. τὰ μέρη τοῦ σώματος = aǧzāʾu l-ǧirmi
  δῆλον δὴ ὅτι καὶ τὰ μέρη τοῦ σώματος πάντα πρὸς πάντα συνάψει Proclus El. theol. 15: 16.33 = fa-lā maḥālata iḏan anna aǧzāʾa l-ǧirmi kullahā tattaṣilu bi-kulliyyatihā 15.4
• μέρος (noun) Proclus El. theol.
  διὰ τὸν τῶν μερῶν χωρισμόν, ἄλλων ἀλλαχοῦ κειμένων Proclus El. theol. 15: 18.3 = min aǧli ftirāqi l-aǧzāʾi wa-ḫtilāfi l-mawāḍiʿi aqūlu inna li-kulli wāḥidin mina l-aǧzāʾi mawḍiʿan ġayra mawḍiʿin ġayrihī mina l-aǧzāʾi 15.8
• μέρος (noun) Proclus El. theol. τὸ μέρος ... ὂν μέν ἐστιν = al-ǧuzʾu huwiyyatun
  τὸ μέρος ... ὂν μέν ἐστιν ... οὐ μέντοι καὶ ὅλον καθ' αὑτό Proclus El. theol. 73: 68.33 = al-ǧuzʾu huwiyyatun wa-laysa huwa bi-ḏātihī kulliyyan 73.3
• μέρος (noun) Proclus El. theol. μερῶν ἐστιν ὅλον = yusammā kulliyyan li-ḥāli l-aǧzāʾi
  πᾶν γὰρ ὅλον μερῶν ἐστιν ὅλον Proclus El. theol. 73: 70.2 = kullu kulliyyin innamā yusammā kulliyyan li-ḥāli l-aǧzāʾi 73.3
• μέρος (noun) Proclus El. theol. κατὰ μέρος = ǧuzʾan baʿda ǧuzʾin
• μέρος (noun) Proclus El. theol. τὸ κατὰ μέρη (sc. μετροῦν) = al-šayʾu llaḏī yaʿuddu l-aǧzāʾa ǧuzʾan baʿda ǧuzʾin
• μέρος (noun) Ps.-Arist. Div. ἐξ ἀνομοίων μέρων = al-ġayru l-mutašābihatu l-aǧzāʾu
• μέρος (noun) Ps.-Arist. Virt.
• μέρος (noun) Ps.-Arist. Virt. μέρος οὖσα
• μέρος (noun) Ps.-Plut. Placita
• μέρος (noun) Ps.-Plut. Placita
• μέρος (noun) Ps.-Plut. Placita
• μέρος (noun) Ps.-Plut. Placita πόσον μέρος αὐτῆς (sc. τῆς φιλοσοφίας) = ayyu ǧuzʾin min aǧzāʾihā (sc. al-falsafati)
  ἵν’ εἰδῶμεν, τί ἐστι καὶ πόσον μέρος αὐτῆς ἡ φυσικὴ διέξοδος Ps.-Plut. Placita 273a9 = li-naʿlama ayyu ǧuzʾin min aǧzāʾihā huwa l-ʿilmu l-ṭabīʿiyyu wa-kam miqdāruhū minhā 1.8
• μέρος (noun) Ps.-Plut. Placita šayʾun min aǧzāʾihā
• μέρος (noun) Ps.-Plut. Placita ἐκ μέρους = ǧuzʾun mā minhu
• μέρος (noun) Ps.-Plut. Placita
• μέρος (noun) Ps.-Plut. Placita
• μερος Them. In De an.
• μερος Them. In De an.
• μερος Them. In De an.
41. μέσος
• μέσος (adj.) Nicom. Arithm.
42. μετέχω
• μετέχω (verb) Ps.-Plut. Placita lahā ǧuzʾun
43. μετεωρίζω
• μετεωρίζω (pass. part.) Ps.-Plut. Placita τὰ μετεωριζόμενα = al-aǧzāʾu llatī rtafaʿat
44. μικρομερής
• μικρομερής (adj.) Ps.-Plut. Placita ὁ μικρομερὴς σχηματισμὸς ταύτης = al-aǧzāʾu l-laṭīfatu
45. μοῖρα
• μοῖρα (noun) Hippocr. Superf.
• μοῖρα (noun) Hyps. Anaph.
46. μόριον
• μόριον (noun) Alex. An. mant. [Vis.]
• μόριον (noun) Alex. An. mant. [Vis.]
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cael.
• μόριον (noun) Arist. Cat.
• μόριον (noun) Arist. Eth. Nic.
  μόριον ... ἐδόκει τῆς πολιτικῆς εἶναι Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b30 = yuẓannu ... annahu ǧuzʾun li-l-ṣināʿati l-madaniyyati 577.16
• μόριον (noun) Arist. Gener. anim. τὸ κάτω μόριον = al-ǧuzʾu l-suflā
• μόριον (noun) Arist. Gener. anim.
• μόριον (noun) Arist. Int.
• μόριον (noun) Arist. Metaph.
• μόριον (noun) Arist. Poet.
  εἰ μέλλει καλῶς ἕξειν ἡ ποίησις, ἔτι δὲ ἐκ πόσων καὶ ποίων ἐστὶ μορίων Arist. Poet. 1, 1447a11 = in kānati l-fūwasisu muzmiʿatan bi-an yaǧriya amruhā maǧrā l-ǧūdati wa-ayḍan min kam ǧuzʾin hiya wa-ayyumā hiya aǧzāʾuhā 220.6
• μόριον (noun) Arist. Rhet. hend.; ǧuz’un wa-qismun
• μόριον (noun) Galen In De off. med.
• μόριον (noun) Galen In De off. med.
• μόριον (noun) Nicom. Arithm. μοριόν τι ἒν οἷον δήποτε = ǧuzʾun wāḥidun min aǧzāʾin
• μόριον (noun) Nicom. Arithm. ἑτερώνυμον μόριον = ǧuzʾun yusammā minhu...ġayru l-ismi
• μόριον (noun) Nicom. Arithm.
• μόριον (noun) Nicom. Arithm.
• μόριον (noun) Nicom. Arithm. πρὸς ἐκεῖνο μόριον = ʿalā ḥasabi l-ǧuzʾi
• μόριον (noun) Nicom. Arithm. μηδὲν μόριον = lam yakun...ǧuzʾun
• μόριον (noun) Ps.-Plut. Placita
• μόριον (noun) Ps.-Plut. Placita
• μόριον (noun) Ps.-Plut. Placita
• μόριον (noun) Ps.-Plut. Placita
47. ὄγκος
• ὄγκος (noun) Ps.-Plut. Placita
48. ὁμαλός
• ὁμαλός (adj.) Hippocr. Off. med. mutasāwiyatu l-aǧzāʾi
49. ὁμοιομέρεια
• ὁμοιομέρεια (noun) Ps.-Plut. Placita mutašābihu l-aǧzāʾi
• ὁμοιομέρεια (noun) Ps.-Plut. Placita mutašābihu l-aǧzāʾi
• ὁμοιομέρεια (noun) Ps.-Plut. Placita mutašābihu l-aǧzāʾi
• ὁμοιομέρεια (noun) Ps.-Plut. Placita mutašābihu l-aǧzāʾi
• ὁμοιομέρεια (noun) Ps.-Plut. Placita mutašābihu l-aǧzāʾi
• ὁμοιομέρεια (noun) Ps.-Plut. Placita mutašābihu l-aǧzāʾi
50. ὁμοιομερής
• ὁμοιομερής (adj.) Arist. Gener. anim. ὁμοιομερές = aǧzāʾahu tušbihu baʿḍuhā baʿḍan
• ὁμοιομερής (adj.) Arist. Gener. anim. τῶν ὁμοιομερῶν = allatī aǧzāʾuhā tušbihu baʿḍuhā baʿḍan
• ὁμοιομερής (adj.) Arist. Gener. anim. τὰ ὁμοιομερῆ = al-aʿḍāʾu allatī aǧzāʾuhā tušbihu baʿḍuhā baʿḍan
• ὁμοιομερής (adj.) Arist. Gener. anim. τὰ ὁμοιομερῆ = al-aʿḍāʾu allatī aǧzāʾuhā tušbihu baʿḍuhā baʿḍan
• ὁμοιομερής (adj.) Arist. Gener. anim. τὰ ὁμοιομερῆ = al-aʿḍāʾu allatī aǧzāʾuhā tušbihu baʿḍuhā baʿḍan
• ὁμοιομερής (adj.) Arist. Gener. anim. τὰ ὁμοιομερῆ = al-aʿḍāʾu allatī aǧzāʾuhā tušbihu baʿḍuhā baʿḍan
• ὁμοιομερής (adj.) Arist. Gener. anim. τὰ ὁμοιομερῆ = al-aʿḍāʾu...allaḏī aǧzāʾuhu lā tušbihu baʿḍuhā baʿḍan
• ὁμοιομερής (adj.) Arist. Gener. anim. τὰ ὁμοιομερῆ = al-aʿḍāʾu allatī aǧzāʾuhā tušbihu baʿḍuhā baʿḍan
• ὁμοιομερής (adj.) Arist. Metaph. mutašābihu l-aǧzāʾi
• ὁμοιομερής (adj.) Arist. Meteor. mutašābihu l-aǧzāʾi
• ὁμοιομερής (adj.) Arist. Meteor. mutašābihu l-aǧzāʾi
  ἐπεὶ δὲ περὶ τούτων διώρισται, καθ' ἕκαστον λέγωμεν τί σὰρξ ἢ ὀστοῦν ἢ τῶν ἄλλων τῶν ὁμοιομερῶν Arist. Meteor. IV 12, 389b24 = wa-iḏ qad ḏakarnā hāḏihi l-ašyāʾa fa-l-nuḫbir mā l-laḥmu wa-mā l-ʿiẓāmu wa-sāʾiru l-mutašābihati l-aǧzāʾi 1404
• ὁμοιομερής (adj.) Arist. Phys. mutašābihu l-aǧzāʾi
• ὁμοιομερής (adj.) Arist. Phys. ἐκ τῶν ὁμοιομερῶν = ʿan al-aǧzāʾi l-mutašābihati
• ὁμοιομερής (adj.) Galen An. virt. mutašābihu l-aǧzāʾi
• ὁμοιομερής (adj.) Galen An. virt. mutašābihu l-aǧzāʾi
  ὁμοιομερές τ᾿ ἐστὶ (sc. τὸ σῶμα) καὶ ἁπλοῦν ὡς πρὸς αἴσθησιν οὐκ ἔχον ὀργανικὴν σύνθεσιν Galen An. virt. 37.11 = huwa (sc. al-ǧismu) mutašābihu l-aǧzāʾi basīṭun ʿinda l-ḥissi laysa lahū tarkībun āliyyun 13.12
• ὁμοιομερής (adj.) Galen An. virt. mutašābihu l-aǧzāʾi
• ὁμοιομερής (adj.) Galen Med. phil. aʿḍāʾun mutašābihatun al-aǧzāʾa
• ὁμοιομερής (adj.) Ps.-Arist. Div. mutašābihatu l-aǧzāʾi
• ὁμοιομερής (adj.) Ps.-Arist. Div. mutašābihatu l-aǧzāʾi
• ὁμοιομερής (adj.) Ps.-Plut. Placita mutašābihu l-aǧzāʾi
51. ὀρθόνιον
• ὀρθόνιον (noun) Galen In De off. med. aǧzāʾu l-ḫirqati
52. ὅς
• ὅς (pronoun) Nicom. Arithm. οἷς...τούτοις = al-aǧzāʾu llatī...bi-miṯlihā mina l-aǧzāʾi
53. οὗτος
• οὗτος (pronoun) Nicom. Arithm. οἷς...τούτοις = al-aǧzāʾu llatī...bi-miṯlihā mina l-aǧzāʾi
54. πέμπτος
• πέμπτος (adj.) Nicom. Arithm. τὸ πέμπτον = al-arbaʿatu aǧzāʾin min ḫamsatu aǧzāʾin
55. πέντε
• πέντε (noun) Nicom. Arithm. ἐπὶ τῶν πέντε τὸ ἕκτον = al-ḫamsatu aǧzāʾin min sittatin
56. πολλαπλασιεπιμερής
• πολλαπλασιεπιμερής (adj.) Nicom. Arithm. ḏawātu l-aḍʿāfi l-zāʾidati ǧuzʾan
• πολλαπλασιεπιμερής (adj.) Nicom. Arithm. nisbatun ḏī l-aḍʿāfi l-zāʾidi aǧzāʾan
• πολλαπλασιεπιμερής (adj.) Nicom. Arithm. ḏawātu l-amṯāli wa-l-aǧzāʾi
57. πολλαπλασιεπιμόριος
• πολλαπλασιεπιμόριος (adj.) Nicom. Arithm. ḏawātu l-aḍʿāfi l-zāʾidati ǧuzʾan
• πολλαπλασιεπιμόριος (adj.) Nicom. Arithm. nisabu l-amṯāli wa-l-ǧuzʾu
• πολλαπλασιεπιμόριος (adj.) Nicom. Arithm. nawʿun min ḏī l-aḍʿāfi l-zāʾidi ǧuzʾan
58. πολυμερής
• πολυμερής (adj.) Artem. Onirocr. wa-kaṯīru l-aǧzāʾi
59. πότερος
• πότερος (pronoun) Arist. An. post. ποτέρας τῆς ἀντιφάσεως = wa-ayyu ǧuzʾin min ǧuzʾay al-naqīḍi
60. πρῶτος
• πρῶτος (adj.) Ps.-Plut. Placita τὸ πρῶτον = al-ǧuzʾu l-awwalu
61. σχηματισμός
• σχηματισμός (noun) Ps.-Plut. Placita ὁ μικρομερὴς σχηματισμὸς ταύτης = al-aǧzāʾu l-laṭīfatu
62. τέταρτος
• τέταρτος (adj.) Nicom. Arithm. τὸ τέταρτον = min arbaʿati aǧzāʾin
63. τμῆμα
• τμῆμα (noun) Ptol. Hypoth.
64. τριακοστημόριον
• τριακοστημόριον (noun) Hyps. Anaph. al-aǧzāʾu l-ṯalāṯūna
• τριακοστημόριον (noun) Hyps. Anaph. aṯ-ṯalāṯūna l-ǧuzʾu
65. τριακοστόδυος
• τριακοστόδυος (adj.) Nicom. Arithm.
66. τριμερής
• τριμερής (adj.) Ps.-Plut. Placita ḏātu ṯalāṯati aǧzāʾin
• τριμερής (adj.) Ps.-Plut. Placita ḏātu ṯalāṯati aǧzāʾin
67. ὑπεπιμόριος
• ὑπεπιμόριος (adj.) Arist. Metaph. al-nāqiṣu min al-ǧuzʾi
• ὑπεπιμόριος (adj.) Nicom. Arithm. al-muqābilu li-l-zāʾidi ǧuzʾan
68. ὑποκαθίζω
• ὑποκαθίζω (act. part.) Ps.-Plut. Placita τὰ ὑποκαθίζοντα = al-aǧzāʾu llatī rasabat
69. ὑποπολλαπλασιεπιμόριος
• ὑποπολλαπλασιεπιμόριος (adj.) Nicom. Arithm. al-muqābilu li-ḏī l-aḍʿāfi l-zāʾidi ǧuzʾan
70. ψηγμάτιον
• ψηγμάτιον (noun) Ps.-Plut. Placita

The database query could not be executed.