Author and Translator Timeline in GlossGA
Legend
Greek Authors (blue bubbles)
Arabic Translators (green bubbles)
Translation Relationship (connecting lines)
Explanation
- This timeline visualizes the chronological distribution of Greek authors and their Arabic translators.
- The horizontal axis shows birth years in BC/AD format.
- Each author/translator occupies their own row. Arabic translators are vertically centered if fewer than Greek authors.
- Bubble size indicates the number of source texts associated with each author or translator.
- Connecting lines show translation relationships. When multiple lines converge, they are slightly offset to prevent overlap.
- Click on a bubble to highlight its relationships (orange). Click again or elsewhere to reset. Double-click to view author details.