Search Results 1532 results found
Modify Searchξηρός | يابس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 16.6)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 19.15)
Filecard: Diosc.Mat-med.0008
ξηρός | يابس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ἡ δὲ ξηρὰ πίσσα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 72.1)
wa-ammā l-zaftu l-yābisu (Arabic reference: al-Ḥāwī 20, 181.5)
Filecard: Diosc.Mat-med.0008
ξηρός | يابس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ὁ καρπὸς... ξηρὸς ἐσθιόμενος (Greek reference: Diosc. Mat. med.I, 105.9)
yuʾkalu... ṯamruḥu yābisan (Arabic reference: Dubler/Terés II, 109.5)
Filecard: Diosc.Mat-med.0008
ξηρός | يابس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 106.7)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 110.5)
Filecard: Diosc.Mat-med.0008
ξηρός | يابس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
τὰ... ξηρά (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 90.1)
al-yābisu minhū (Arabic reference: Dubler/Terés II, 93.16)
Filecard: Diosc.Mat-med.0009
ξηρός | يابس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
τὰ... ξηρά (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 117.14)
al-yābisu minhū (Arabic reference: Dubler/Terés II, 121.14)
Filecard: Diosc.Mat-med.0009
ξηρος | يابس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 90.7)
al-wardu l-yābisu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 93.20)
Filecard: Diosc.Mat-med.0010
ὁδοιπορία | ذهاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0530
ὀδυρτικός | صابر
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
paraphr.; ṣābirun ʿalā l-ālāmi
Filecard: Arist.Rhet.3537
οἰκειότης | قرابة
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
οἰκειότητα (Greek reference: Porph. Isag. 1,22)
Filecard: Porph.Isag.0853
οἰνόμελι | شراب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 94.13)
šarābun yusammī anūmālī (Arabic reference: Dubler/Terès II, 98.8)
Filecard: Diosc.Mat-med.0574
οἴνος | شراب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.1179
οἶνος | شراب
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
Filecard: Arist.Hist-anim.304
οἶνος | شراب
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. IV 3, 210a31-32)
Filecard: Arist.Phys.10755
οἶνος | شراب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3292
οἶνος | شراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05552
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 39.21)
(Arabic reference: 15.13)
Filecard: Galen.An-virt.2303
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 40.1)
(Arabic reference: 15.15)
Filecard: Galen.An-virt.2304
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 40.8)
(Arabic reference: 15.20)
Filecard: Galen.An-virt.2305
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 40.21)
(Arabic reference: 16.5)
Filecard: Galen.An-virt.2306
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 42.2)
(Arabic reference: 16.22)
Filecard: Galen.An-virt.2307
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 67.22)
(Arabic reference: 35.12)
Filecard: Galen.An-virt.2308
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 68.2)
(Arabic reference: 35.15)
Filecard: Galen.An-virt.2309
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 68.6)
(Arabic reference: 35.18)
Filecard: Galen.An-virt.2310
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 68.19)
(Arabic reference: 36.2)
Filecard: Galen.An-virt.2311
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 69.8)
(Arabic reference: 36.7)
Filecard: Galen.An-virt.2312
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 69.15)
(Arabic reference: 36.11)
Filecard: Galen.An-virt.2313
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 69.17)
(Arabic reference: 36.13)
Filecard: Galen.An-virt.2314
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 70.5)
(Arabic reference: 36.20)
Filecard: Galen.An-virt.2315
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 70.11)
(Arabic reference: 36.24)
Filecard: Galen.An-virt.2316
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 70.17)
(Arabic reference: 37.5)
Filecard: Galen.An-virt.2317
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 71.7)
(Arabic reference: 37.11)
Filecard: Galen.An-virt.2318
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 71.13)
(Arabic reference: 37.16)
Filecard: Galen.An-virt.2319
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 71.16)
(Arabic reference: 37.17)
Filecard: Galen.An-virt.2320
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 72.17)
(Arabic reference: 38.11)
Filecard: Galen.An-virt.2321
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 79.11)
(Arabic reference: 43.10)
Filecard: Galen.An-virt.2322
οἶνος | شراب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0591
οἶνος | شراب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0592
οἶνος | شراب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 38.15; 57.19; 58.5; 58.22)
(Arabic reference: 3.9; 30.2; 30.16; 32.1)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0365
οἶνος | شراب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 29.13)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0417
οἶνος | شراب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 32.1)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0418
οἶνος | شراب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 32.11)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0419
οἶνος | شراب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 32.15)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0420
οἶνος | شراب
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.2)
(Arabic reference: 15.7)
Filecard: Hippocr.Superf.0437
οἶνος | شراب
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.6)
(Arabic reference: 15.12)
Filecard: Hippocr.Superf.0438
οἶνος | شراب
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.7)
(Arabic reference: 16.1)
Filecard: Hippocr.Superf.0439
οἶνος | شراب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1915
οἶνος | شراب
Rufus Ict. (De ictero)
(Greek reference: Rufus Ict. fr. 10)
(Arabic reference: 45)
Filecard: Rufus.Ict.0068
οἶνος | شراب
Rufus Ict. (De ictero)
σὺν οἴνῳ γλυκεῖ (Greek reference: Rufus Ict. fr. 9)
ʿalā šarābin ḥadīṯin (Arabic reference: 40)
Filecard: Rufus.Ict.0069
οἶνος | شراب
Rufus Ict. (De ictero)
(Greek reference: Rufus Ict. fr. 16)
(Arabic reference: 80)
Filecard: Rufus.Ict.0083
οἶνος | شراب
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 15b23)
(Arabic reference: BN 178a18)
Filecard: Arist.Cat.00275
οἶνος | شراب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. 94.12)
šarābu sādaǧin (Arabic reference: Dubler/Terés II, 98.7-8)
Filecard: Diosc.Mat-med.0353
οἶνος | شراب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 105.14; 106.17; 112.5; 112.15)
(Arabic reference: Dubler/Terès II, 109.8; 110.15; 116.9; 117.1)
Filecard: Diosc.Mat-med.0575
οἶνος | شراب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 20.13; 119.21)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 23.18; 123.17)
Filecard: Diosc.Mat-med.1227
οἱονεί | متشابِه
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 106.15)
fī šaklihī mutašābihun bi- (Arabic reference: Dubler/Terés II, 110.13)
Filecard: Diosc.Mat-med.0530
ὁμ(οι)όχρους | متشابه
Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)
sem. etym.; mutašābihu l-lawni
Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0186
ὁμίχλη | ضبابة
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0749
ὁμίχλη | ضباب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0750
ὁμίχλη | سحاب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1606
ὁμιχλώδης | ضباب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
min ǧinsi l-ḍabābi
Filecard: Ps-Plut.Placita.2657
ὁμογενής | مشابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
(Greek reference: Ps.-Plut. Placita 406a10)
mušābihun baʿḍuhū bi-baʿḍin (Arabic reference: 57.17)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1870
ὀμοειδής | متشابه
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
al-mutašābihu bi-l-ṣūrati
Filecard: Arist.Gener-anim.1126
ὁμοειδής | متشابه
Arist. Metaph. (Metaphysica)
mutašābihun bi-l-ṣūrati
Filecard: Arist.Metaph.0412
ὁμοειδής | متشابه
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. III 5, 205b21)
mutašābihun fī l-nawʿi
Filecard: Arist.Phys.00206
ὁμοειδής | متشابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
mutašābihun fī-l-nawʿi
Filecard: Ps-Plut.Placita.1879
ὁμοειδής | متشابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
mutasāwun mutašābihun fī-l-nawʿi
Filecard: Ps-Plut.Placita.1880
ομοειδης | مشابه
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0737
ὁμοιογενής | مشابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1869
ὁμοιομέρεια | متشابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
mutašābihu l-aǧzāʾi
Filecard: Ps-Plut.Placita.1878
ὁμοιομέρεια | متشابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
mutašābihu l-aǧzāʾi
Filecard: Ps-Plut.Placita.1883
ὁμοιομέρεια | متشابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
mutašābihu l-aǧzāʾi
Filecard: Ps-Plut.Placita.1884
ὁμοιομέρεια | متشابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
mutašābihu l-aǧzāʾi
Filecard: Ps-Plut.Placita.1885
ὁμοιομέρεια | متشابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
mutašābihu l-aǧzāʾi
Filecard: Ps-Plut.Placita.1886
ὁμοιομέρεια | متشابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
mutašābihu l-aǧzāʾi
Filecard: Ps-Plut.Placita.1887
ὁμοιομερής | متشابه
Arist. Metaph. (Metaphysica)
mutašābihu l-aǧzāʾi
Filecard: Arist.Metaph.0410
ὁμοιομερής | متشابه
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. IV 12, 389b24)
mutašābihu l-aǧzāʾi (Arabic reference: 1404)
Filecard: Arist.Meteor.0029
ὁμοιομερής | متشابه
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. IV 8, 384b30)
(Arabic reference: 1245)
Filecard: Arist.Meteor.0029
ὁμοιομερής | متشابه
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. IV 10, 388a13)
mutašābihu l-aǧzāʾi (Arabic reference: 1348)
Filecard: Arist.Meteor.0029
ὁμοιομερής | متشابه
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. IV 5, 212b5)
mutašābihu l-aǧzāʾi
Filecard: Arist.Phys.00204
ὁμοιομερής | متشابه
Arist. Phys. (Physica)
ἐκ τῶν ὁμοιομερῶν (Greek reference: Arist. Phys. III 4, 203a21)
ʿan al-aǧzāʾi l-mutašābihati
Filecard: Arist.Phys.00208
ὁμοιομερής | متشابه
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 38a18)
mutašābihatu l-aǧzāʾi (Arabic reference: versio T 20.22)
Filecard: Ps-Arist.Div.0015
ὁμοιομερής | متشابه
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 39a7)
mutašābihatu l-aǧzāʾi (Arabic reference: versio T 20.22/23)
Filecard: Ps-Arist.Div.0016
ὁμοιομερής | متشابه
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 37.4)
mutašābihu l-aǧzāʾi (Arabic reference: 13.9)
Filecard: Galen.An-virt.2228
ὁμοιομερής | متشابه
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 37.11)
mutašābihu l-aǧzāʾi (Arabic reference: 13.12)
Filecard: Galen.An-virt.2229
ὁμοιομερής | متشابه
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 48.3)
mutašābihu l-aǧzāʾi (Arabic reference: 21.14)
Filecard: Galen.An-virt.2230
ὁμοιομερής | متشابه
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
aʿḍāʾun mutašābihatun al-aǧzāʾa
Filecard: Galen.Med-phil.0611
ὁμοιομερής | متشابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
mutašābihu l-aǧzāʾi
Filecard: Ps-Plut.Placita.1877
ὅμοιος | متشابه
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.258
ὅμοιος | متشابه
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.259
ὅμοιος | متشابه
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.260
ὅμοιος | متشابه
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.261
ὅμοιος | متشابه
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.263
ὅμοιος | متشابه
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.264
ὅμοιος | متشابه
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.1124
ὅμοιος | متشابه
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0407
ὅμοιος | تشابه
Arist. Phys. (Physica)
διὰ τὸ ὅμοιον (Greek reference: Arist. Phys. IV 8, 214b31)
min qibali l-tašābuhi
Filecard: Arist.Phys.00203
ὅμοιος | متشابه
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3167
ὅμοιος | متشابه
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3168
ὅμοιος | متشابه
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3169
ὅμοιος | متشابه
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3170
ὅμοιος | متشابه
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 56.6)
(Arabic reference: 27.16)
Filecard: Galen.An-virt.2231
ὅμοιος | مشابه
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.1020
ὅμοιος | مشابه
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
Filecard: Hippocr.Off-med.0250
ὅμοιος | متشابه
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
mutašābihatayni
Filecard: Hippocr.Off-med.0251
ὅμοιος | متشابه
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
Filecard: Hippocr.Off-med.0252
ὅμοιος | متشابه
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
mutašābiha l-aḥwāli
Filecard: Nicom.Arithm.1054
ὅμοιος | مشابه
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.2519
ὅμοιος | ثابت
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ὅμοια ... τοῖς χρώμασιν (Greek reference: Ps.-Plut. Placita 295a3)
fī ṣūratin ṯābitatin ʿalā ḥālin wāḥidatin wa-alwānin wāḥidatin
Filecard: Ps-Plut.Placita.0670
ὅμοιος | متشابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ὅμοια
mutašābihatun baʿḍuha yušbihu baʿḍan
Filecard: Ps-Plut.Placita.1852
ὅμοιος | مشابهة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1865
ὅμοιος | مشابهة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1866
ὅμοιος | مشابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1867
ὅμοιος | متشابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1874
ὅμοιος | متشابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1875
ὅμοιος | متشابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1876
ομοιος | متشابه
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0736
ὅμοιος | متشابه
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
ὁμοίως (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 2, 1173a11)
(Arabic reference: 533.13)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11075
ὅμοιος | متشابه
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 4, 1175a1)
(Arabic reference: 545.5)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11076
ὅμοιος | متشابه
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
ὁμοίως (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 5, 1175b24)
bi-nawʿin mutašābihin (Arabic reference: 549.10)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11077
ὅμοιος | متشابه
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
ὁμοίως (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 5, 1175b26)
(Arabic reference: 549.12)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11079
ὁμοιοσχήμων | متشابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
mutašābihu l-aškāli
Filecard: Ps-Plut.Placita.1881
ὁμοιοσχήμων | متشابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
mutašābihu l-aškāli
Filecard: Ps-Plut.Placita.1882
ὁμοιότης | مشابهة
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0416
ὁμοιότης | تشابه
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. VII 4, 249b3)
Filecard: Arist.Phys.00232
ὁμοιότης | شابه
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἡ τῶν λόγων ὁμοιότης
šābaha l-nisaba
Filecard: Nicom.Arithm.2515
ὁμοιότης | مشابهة
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
καθ' ὁμοιότητα (Greek reference: Porph. Isag. 2,11)
li-mušābihati
Filecard: Porph.Isag.0285
ὁμοιότης | مشابهه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1860
ὁμοιότης | مشابهة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1861
ὁμοιότης | مشابهة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1862
ὁμοιότροπος | متشابِه
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 46.8)
(Arabic reference: 15.5)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0345
ὁμοιότροπος | مشابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1868
ὁμοιόω | شابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ὁμοιόομαι
Filecard: Ps-Plut.Placita.1844
ὁμοίως | باب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
yuwāfiqu ... fī hāḏā l-bābi ...
Filecard: Ps-Plut.Placita.5797
ὁμοίωσις | مشابهه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1863
ὁμολογέω | مطابق
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
muwāfiqun muṭabiqun
Filecard: Galen.In-De-off-med.1210
ὁμόφυλος | مشابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
mušābihun fī l-mizāǧi
Filecard: Ps-Plut.Placita.1872
ὁμωνυμέω | متشابه
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
οὐδὲν ὁμωνυμεῖ
laysa lahumā ǧuzʾun mutašābihu l-tasmiyati
Filecard: Nicom.Arithm.0114
ὁράω | ابصَرَ
Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)
Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0089
ὀρθόπνοια | انتصاب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 43.3)
nafsu l-intiṣābi (Arabic reference: 9.12)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0842
ὀρθόπνοια | انتصاب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 78.14)
ʿusru nafasi llaḏī yuḥtāǧu fīhī ilā l-intiṣābi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 82.10-11)
Filecard: Diosc.Mat-med.0187
ὀρθόπνοια | انتصاب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 58.16)
ʿusru l-nafasi llaḏī yuḥtāǧu fīhī ilā l-intiṣābi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 61.11)
Filecard: Diosc.Mat-med.0188
ὀρθός | صواب
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ὀρθῶς
mustaqīmun ṣawābun
Filecard: Arist.An-post.0708
ὀρθός | صواب
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
ὀρθῶς (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 8, 1099a4)
ʿalā l-ṣawābi wa-l-istiwāʾi (Arabic reference: 141.3)
Filecard: Arist.Eth-Nic.00087
ὀρθός | أصاب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ὀρθῶς λέγω
Filecard: Arist.Gener-anim.2065
ὀρθός | صواب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ὀρθῶς
Filecard: Arist.Gener-anim.2066
ὀρθός | اصاب
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0534
ὀρθός | صواب
Arist. Metaph. (Metaphysica)
ὀρθῶς
ṣawāban
Filecard: Arist.Metaph.0535
ὀρθός | صواب
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
bi-ṣawābin
Filecard: Arist.Part-anim.00195
ὀρθός | اصاب
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
ὀρθῶς λέγοι
Filecard: Arist.Part-anim.00196
ὀρθός | اصاب
Arist. Phys. (Physica)
ὀρθῶς λέγει (Greek reference: Arist. Phys. VIII 5, 256b25)
aṣāba fī qawlihī
Filecard: Arist.Phys.00077
ὀρθός | اصاب
Arist. Phys. (Physica)
ὀρθῶς λέγειν (Greek reference: Arist. Phys. IV 1, 208b29)
qad aṣāba ḥīna qāla
Filecard: Arist.Phys.00081
ὀρθός | صواب
Arist. Phys. (Physica)
ὀρθῶς λέγεται (Greek reference: Arist. Phys. II 5, 197a11)
Filecard: Arist.Phys.00083
ὀρθός | صواب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ὀρθῶς
ʿalā l-sawābi
Filecard: Arist.Rhet.3857
ὀρθός | صواب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ὀρθῶς
Filecard: Arist.Rhet.3858
ὀρθός | صواب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ὀρθῶς
Filecard: Arist.Rhet.3859
ὀρθός | صواب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ὀρθῶς (Greek reference: Galen An. virt. 51.3)
bi-ṣawābin (Arabic reference: 23.20)
Filecard: Galen.An-virt.2516
ὀρθός | صواب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
κατ' ὀρθὸν
ṣawābuhu
Filecard: Hippocr.Aer.0729
ὀρθός | اصاب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
ὀρθῶς (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 36.4)
(Arabic reference: 1.4)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0416
ὀρθός | صواب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
ὀρθῶς (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 40.2)
bi-l-ṣawābi (Arabic reference: 5.8)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0418
ὀρθός | صواب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
ὀρθῶς (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 39.1; 47.15; 53.13)
ʿalā l-ṣawābi (Arabic reference: 3.18; 16.17; 24.2)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0419
ὀρθός | أصاب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
yuṣībū fī (Arabic reference: 1.10)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0487
ὀρθός | صواب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 2.9)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0488
ορθος | صواب
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0914
ορθος | صواب
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0915
ὀρθῶς | اصاب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3861
ὀρθῶς | صواب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
mina l-ṣawābi
Filecard: Nicom.Arithm.2808
οὐδείς | صواب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
οὐθὲν ἂν λέγοιεν
fa-laysa yaqūlū qawlan ṣawāban
Filecard: Arist.Gener-anim.2077
οὕτω | كتاب
Arist. Int. (De interpretatione)
kutubinā fī l-taḥlīli bi-l-qiyāsi
Filecard: Arist.Int.0972
ὀχέω | سابح
Arist. Phys. (Physica)
ὡς τὸ ὀχούμενον (Greek reference: Arist. Phys. IV 8, 215a19)
ʿalā ǧihati ḥarakati l-rākibi aw al-sābiḥi
Filecard: Arist.Phys.00818
ὄψις | ابصار
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἡ ἡμετέρα ὄψις (Greek reference: Ps.-Plut. Placita 366a11)
šuʿāʿu ibṣārinā (Arabic reference: 39.21)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1955
παθητικός | قابل
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. VIII 4, 255a35)
Filecard: Arist.Phys.10594
παθητικός | قابل
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
τὸ παθητικόν
qābilu l-infiʿāla ʿanhu
Filecard: Ps-Plut.Placita.3729
παθητός | قابل
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
(Greek reference: Proclus El. theol. 80: 74.32)
munfaʿilun qābilun li-l-āṯāri (Arabic reference: 80.5)
Filecard: Procl.El-theol.1628
παθητός | قابل
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
qābilu li-l-infiʿāli
Filecard: Ps-Plut.Placita.3731
παῖς | ّشاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05237
παῖς | شاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05238
παράδοσις | كتاب
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
Filecard: Porph.Isag.0548
παρακολουθέω | متابَعَة
Arist. Metaph. (Metaphysica)
τὸ παρακολουθεῖν (Greek reference: Arist. Metaph. I 2, 1054a14)
(Arabic reference: 1278.8)
No Filecard
παρακολουθέω | تابِعٌ
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. II 2, 1104b35)
(Arabic reference: 163.12)
No Filecard
παρακολούθημα | تابِعٌ
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
(Greek reference: Nicom. Arithm. 129.15-16)
(Arabic reference: 100.10)
No Filecard
παραλείπω | ابقى
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ὅτι οὐδὲν παραλέλειπται
annaka lam tubki wa-lam tanquṣ
Filecard: Arist.An-post.0077
παραλλαγή | ابتدال
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ibtidālun wa-taġyīrun
Filecard: Ps-Plut.Placita.3345
παραλύω | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03169
παραπλήσιος | متشابه
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.1125
παραπλήσιος | متشابه
Arist. Phys. (Physica)
τρόπον τινὰ παραπλησίως (Greek reference: Arist. Phys. II 9, 200a16)
min waǧhin min al-wuǧūhi mutašābihin
Filecard: Arist.Phys.00209
παραπλήσιος | متشابه
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ἑωυτοῖσι παραπλήσιοι (Greek reference: Galen An. virt. 61.2)
mutašābihūna (Arabic reference: 30.16)
Filecard: Galen.An-virt.2232
παραπλήσιος | متشابه
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 47.3)
(Arabic reference: 16.6)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0344
παρασπασμός | اضطراب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2675
παρεμπίπτω | انصباب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2417
παροξύνω | استصعاب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
παροξυνόμενος (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 53.16)
(Arabic reference: 24.15)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0400
πᾶς | ثابت
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ἀληθῆ ... διὰ παντὸς (Greek reference: Galen An. virt. 32.6)
ḥaqqun ṯābitun (Arabic reference: 9.7)
Filecard: Galen.An-virt.0353
πάσχω | قابل
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
πᾶν τὸ πάσχον
al-qābilu li-l-aṯāri l-munfaʿil
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.490
πάσχω | قابل
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
τοῦ πάσχοντος
al-qābilu li-l-āṯāri
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.540
πάσχω | قابل
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
πᾶν τὸ πάσχον
al-qābilu li-l-aṯāri l-munfaʿil
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.545
πάσχω | أصاب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 79.11)
aṣābahū alamun (Arabic reference: 43.10)
Filecard: Galen.An-virt.2515
πάσχω | أصاب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 9.8)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0486
πάσχω | أصاب
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 82.21)
(Arabic reference: 11.4)
Filecard: Hippocr.Superf.0495
πατήρ | اب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἡ (κίνησις) τοῦ Σωκράτους λυθῇ εἰς τὴν τοῦ πατρός
ḥarakatu suqrāṭīs wa-intaqalat ilā ḥarakati l-abi
Filecard: Arist.Gener-anim.3289
πατήρ | اب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ὅμοιος υἱὸς τῷ πατρὶ ὅμοια (ὑποδήματα) φορεῖ
al-ibnu yušbihu l-aba li-annahu yalbasu miṯla libāsihi
Filecard: Arist.Gener-anim.4377
παῦλα | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03152
περί | كتاب
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
περὶ ψυχῆς
al-kitābu fī l-nafsi
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0239
περί | كتاب
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
περὶ τῆς ψυχῆς
kitābu l-nafsi
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.651
περί | اصاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.06355
περί | كتاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
τὸ περὶ ἄρθρων
kitābu l-ḫalʿi
Filecard: Galen.In-De-off-med.0294
περί | كتاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
τὸ περὶ ἄρθρων
kitābu l-ḫalʿi
Filecard: Galen.In-De-off-med.0295
περιίστημι | انقلاب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
περιιστάμενος (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 12.9)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0842
περίξηρος | يابس
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.3719
περιπίπτω | اصاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tuṣībuhu
Filecard: Artem.Onirocr.06356
περιπλοκή | مشابك
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 46.14-15)
bi-mušābikati (Arabic reference: 20.11)
Filecard: Galen.An-virt.2213
περιστροφή | انقلاب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.3883
πήγανον | سذاب
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
Filecard: Arist.Hist-anim.268
πήγανον | سَذابٌ
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. II, 146.7-8)
(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 300.2)
Filecard: Diosc.Mat-med.4035
πήγανον | سَذابٌ
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 24.4)
(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 27.15)
Filecard: Diosc.Mat-med.4036
πήγανον | سذاب
Rufus Ict. (De ictero)
(Greek reference: Rufus Ict. fr. 6)
(Arabic reference: 28)
Filecard: Rufus.Ict.0052
πήγανον | سذاب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 114.5; 114.7; 118.3)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 118.9; 118.12; 122.2)
Filecard: Diosc.Mat-med.0349
πιθάκνη | خابية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0732
πίθος | خابية
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. IV 6, 213b17)
Filecard: Arist.Phys.00558
πίνω | شراب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
πίνειν
Filecard: Hippocr.Aer.0593
πίνω | شراب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
πίνειν
Filecard: Hippocr.Aer.0594
πίπτω | اصاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.06357
πλήσσω | اصاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tuṣībuhu
Filecard: Artem.Onirocr.06359
πλωτός | سابحة
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0291
ποιέω | اكتساب
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
τὸ ποιεῖν (Greek reference: Arist. Virt. 1251b26)
(Arabic reference: versio T 8.5)
Filecard: Arist.Virt.1352
πολιός | ابيضّ
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
καὶ γὰρ ἐκ νόσων πολλοῖς πολιαὶ ἀνέφυσαν
min qibali anna kaṯīran min an-nāsi mariḍū amrāḍan šadīdatan fa-ibyaḍḍa šaʿru aǧsādihim
Filecard: Arist.Gener-anim.4573
πολιόω | شاب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.1938
Πολιτεία | كتاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐν τῇ Πολιτείᾳ
fī kitābihi llaḏī yuqālu lahu fūlīṭiyā wa-huwa kitābu l-siyāsati
Filecard: Nicom.Arithm.2387
πολυοινία | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 68.7)
kaṯratu l-šarābi (Arabic reference: 35.19)
Filecard: Galen.An-virt.2323
πολυπότης | شراب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
yukṯirūna min al-šarābi
Filecard: Hippocr.Aer.0598
πολυχρόνιος | ابقى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
πολυχρονιώτερος
hend.; adwamu wa-abqā
Filecard: Arist.Rhet.1601
πόμα | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 32.9)
(Arabic reference: 9.8)
Filecard: Galen.An-virt.2298
πόμα | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 69.22)
(Arabic reference: 36.17)
Filecard: Galen.An-virt.2299
πόμα | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 72.16)
(Arabic reference: 38.11)
Filecard: Galen.An-virt.2300
πόμα | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 36.5)
(Arabic reference: 12.7)
Filecard: Galen.An-virt.2301
πόμα | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 67.13)
(Arabic reference: 35.5)
Filecard: Galen.An-virt.2302
πόμα | شراب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 47.11)
(Arabic reference: 16.12)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0363
πόμα | شراب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 57.16)
(Arabic reference: 29.12)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0364
πόμα | شراب
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.11)
(Arabic reference: 16.3)
Filecard: Hippocr.Superf.0440
πόνος | اضطراب
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
al-waǧaʿu wa-l-iḍṭirābu
Filecard: Hippocr.Genit.0756
ποτόν | شراب
Hippocr. Aphor. (Aphorismi)
(Greek reference: Hippocr. Aphor. II 11)
al-šarābu (Arabic reference: 11.9)
Filecard: Hippocr.Aphor.0098
ποτός | شراب
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 295b33)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
ποτός | شراب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
τὸ ποτόν (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 44.5; 47.5; 50.19; 50.21; 52.7)
(Arabic reference: 11.1; 16.8; 21.5; 21.7; 26.2)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0366
πότος | شراب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 17.11)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0416
πρᾶγμα | كتاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
bi-kutubin
Filecard: Artem.Onirocr.10601
πραγμα | تدابير
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0942
πραγματεία | كتاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
al-maʿānī llatī fī hāḏā l-kitābi
Filecard: Artem.Onirocr.08526
πραγματεία | كتاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.10598
πραγματεία | كتاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.10599
πραγματεία | كتاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.10600
πραγματεία | كتاب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 32.8)
(Arabic reference: 9.9)
Filecard: Galen.An-virt.3903
πραγματεία | كتاب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
τῆς προκειμένης νῦν ἡμῖν πραγματείας (Greek reference: Galen An. virt. 48.1)
min ǧumʿati l-naḥwi llaḏī salaknāhu fī kitābinā hāḏā (Arabic reference: 21.12)
Filecard: Galen.An-virt.3904
πραγματεία | كتاب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ἐν ταῖς περὶ τῶν ζῴων [αὐτοῦ] πραγματείαις (Greek reference: Galen An. virt. 54.13)
fī kitābihī ʿalā l-ḥayawāni (Arabic reference: 26.8)
Filecard: Galen.An-virt.3905
πραγματεία | كتاب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 58.11)
(Arabic reference: 29.5)
Filecard: Galen.An-virt.3906
πραγματεία | كتاب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
τὴν περὶ τῶν παθῶν πραγματείαν (Greek reference: Galen An. virt. 78.3)
fī kitābihī ʿalā l-ālāmi (Arabic reference: 42.10)
Filecard: Galen.An-virt.3907
προαγορεύω | جواب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ǧawābihi wa-taqdimatu maʿrifatihi
Filecard: Artem.Onirocr.00417
πρόβασις | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
μετὰ τὴν αὐτάρκη πρόβασιν
min baʿdi l-ḏahābi llaḏī yuktafā bihi
Filecard: Nicom.Arithm.1611
πρόβασις | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἴση πρόβασις
ḏahāb mustawin
Filecard: Nicom.Arithm.1615
πρόβασις | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
πρόβασιν ἔντεχνον
ḏahābuhā...ʿalā ṭarīqin mafhūm qāʾimun
Filecard: Nicom.Arithm.1616
πρόβασις | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
al-ḏahābu...ilā quddāmin
Filecard: Nicom.Arithm.1620
προβιβάζω | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
προβιβαζομένου
bi-tazayyudihā wa-ḏahābihā ilā quddāma
Filecard: Nicom.Arithm.1619
πρόγονος | اب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
οἱ προγόνοι
qudamāʾu l-ābāʾu wa-l-aǧdādu
Filecard: Arist.Gener-anim.1300
πρόγονος | اب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
οἱ προγόνοι
qudamāʾ al-ābāʾ wa-l-aǧdādi
Filecard: Arist.Gener-anim.3856
πρόειμι | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
fa-yakūnu l-ḏahābu
Filecard: Nicom.Arithm.1623
πρόειμι | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
προιοῦσαν
kāna ḏahābuhā ilā quddāmin
Filecard: Nicom.Arithm.1625
προέχω | سابق
Arist. Phys. (Physica)
τὸ προέχον (Greek reference: Arist. Phys. VI 9, 239b27)
Filecard: Arist.Phys.00357
πρόθεσις | مقابلة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
σὺν τῇ ὑπο προθέσει
ḏikru l-muqabālati
Filecard: Nicom.Arithm.1487
πρόθεσις | مقابلة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
σὺν τῇ ὑπο προθέσει
aḏkara l-muqābalata tuzādu
Filecard: Nicom.Arithm.1488
πρόθεσις | مقابلة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
σὺν τῇ ὑπο προθέσει
Filecard: Nicom.Arithm.1490
πρόθεσις | مقابلة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
σὺν τῇ ὑπὸ πρόθεσει
maʿa ziyādati ḏikri l-muqābilati fīhā
Filecard: Nicom.Arithm.1534
πρόθεσις | مقابلة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
σὺν τῇ ὑπὸ πρόθεσει
maʿa ziyādati ḏikri l-muqābilati fī
Filecard: Nicom.Arithm.1536
πρόθεσις | مقابلة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
σὺν τῇ ὑπὸ πρόθεσει
yuzādu fīhā ḏikru l-muqābalati
Filecard: Nicom.Arithm.1538
πρόθεσις | مقابل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
μετὰ τῆς ὑπὸ προθέσεως
yuzādu...ḏikru l-muqābilati
Filecard: Nicom.Arithm.1552
πρόθεσις | مقابلة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
σὺν τῃ ὑπὸ προθέσει
Filecard: Nicom.Arithm.3740
πρόθεσις | مقابل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
σὺν τῃ ὑπὸ προθέσει
al-nisbatu l-muqābilatu lahā
Filecard: Nicom.Arithm.3761
πρόθεσις | مقابل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
σὺν τῃ ὑπὸ προθέσει
l-nisbatu l-muqābilatu lahā
Filecard: Nicom.Arithm.3762
προκοπή | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
μετὰ τὴν αὐτάρκειαν τῆς προκοπῆς
min baʿdi l-ḏahābi llaḏī yuktafā bihi ilā quddāmin
Filecard: Nicom.Arithm.1608
προκοπή | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ḏahābuhā min...ilā
Filecard: Nicom.Arithm.1628
προκόπτω | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
προκόπτουσιν
ḏahābahā yakūnu
Filecard: Nicom.Arithm.1627
πρόνοια | سابق
Hippocr. Progn. (Prognosticon)
(Greek reference: Hippocr. Progn. 193.1; 194.5)
sābiqu l-naẓari (Arabic reference: 204.1; 205.6)
Filecard: Hippocr.Progn.0287
πρός | قابل
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
Filecard: Hippocr.Off-med.0557
πρός | مقابل
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
Filecard: Hippocr.Off-med.0558
προσεδρεύω | مرابط
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
προσεδρευούσης [ τὴς φύσεως ]
maʿa murābiṭati wa mulāzimati l-ṭibāʿi
Filecard: Arist.Gener-anim.0499
προχωρέω | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
προχωροῦσιν
fī ḏahābihi
Filecard: Nicom.Arithm.1629
προχωρέω | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
fa-yakūnu ḏahābunā
Filecard: Nicom.Arithm.1631
προχωρέω | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
προχωροῦσιν
Filecard: Nicom.Arithm.1632
πρωτόγονος | سابق
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 37.4)
al-sābiqu fī l-kawni (Arabic reference: 13.8)
Filecard: Galen.An-virt.2035
Πυθαγόρειος | تابِعٌ
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. I 1, 268a11)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
πυκνός | مُتَتابِعٌ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
πυκνόν as adv. (Greek reference: Arist. Rhet. I 2, 1357b19)
(Arabic reference: 13.21)
No Filecard
πυκνός | مُتَتابِعٌ
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
πυκνά as adv. (Greek reference: Hippocr. Superf. 96.14)
(Arabic reference: 24.9)
No Filecard
πυκνός | مُتَتابِعٌ
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
πυκνότατος (Greek reference: Hippocr. Aer. 80.11)
(Arabic reference: 159.5)
No Filecard
πυροειδής | مشابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
mustanīrun mušābihun li-l-nāri
Filecard: Ps-Plut.Placita.1873
πωγωνίας | ذؤابة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1105
πῶμα | شراب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 27.14)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0413
πῶμα | شراب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 28.5)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0414
πῶμα | شراب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 33.7)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0415
ῥάβδωσις | انتصاب
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 4, 1174a24)
(Arabic reference: 541.3)
Filecard: Arist.Eth-Nic.12057
ῥητορεία | خطابة
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 19a19)
(Arabic reference: versio T 16.9)
Filecard: Ps-Arist.Div.0126
ῥητορεία | خطابة
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 21a2/3)
(Arabic reference: versio T 16.14)
Filecard: Ps-Arist.Div.0127
ῥητορικός | خطابة
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
ἡ ῥητορική (sc. τέχνη) (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 2, 1094b3)
ṣināʿatu l-ḫiṭābati (Arabic reference: 115.6)
Filecard: Arist.Eth-Nic.00045
ῥητορικός | خطابي
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 11a13)
(Arabic reference: versio T 14.12)
Filecard: Ps-Arist.Div.0131
ριγόω | أصاب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
aṣābat....bardun šadīdun
Filecard: Hippocr.Aer.0582
ριπτασμός | اضطراب
Hippocr. Alim. (De alimento)
Filecard: Hippocr.Alim.0383
ῥιπτασμός | اضطراب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 60.1)
(Arabic reference: 33.15)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0442
σάρκωσις | نابت
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
laḥmun nābitun
Filecard: Ps-Plut.Placita.5110
σαῦρος | ابرص
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
al-sāmmu abraṣu
Filecard: Arist.Gener-anim.0743
σαῦρος | ابرص
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
sāmmun abraṣu
Filecard: Arist.Gener-anim.0745
σαῦρος | ابرص
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
sāmmun abraṣu
Filecard: Arist.Gener-anim.0746
σαῦρος | ابرص
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
al-sāmmu abraṣu
Filecard: Arist.Hist-anim.262
σιτίον | شراب
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
σιτία (Greek reference: Arist. Div. 30a19)
al-ašribatu (Arabic reference: versio Q 13.10)
Filecard: Ps-Arist.Div.0292
σκίρρωμα | صلابة
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 45.11)
(Arabic reference: Ibn al-Bayṭār Ǧāmiʿ II, 104.29)
Filecard: Diosc.Mat-med.1078
σκληρία | صلابة
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 60.9; 70.24; 74.5)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 63.6; 74.16; 78.18)
Filecard: Diosc.Mat-med.1079
σκληρός | يابس
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
σκληρὸς καὶ γεώδης
arḍiyyun yābisun
Filecard: Arist.Gener-anim.3721
σκληρός | صلابة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 61.7)
ḏū ṣalābatin (Arabic reference: 30.19)
Filecard: Galen.An-virt.2489
σκληρός | صلابة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 62.11)
ḏū ṣalābatin (Arabic reference: 31.10)
Filecard: Galen.An-virt.2490
σκληρός | يابس
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
ǧāsiyatun yābisatun
Filecard: Hippocr.Aer.0034
σκληρός | يابس
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
ṣulba yābisa šadīda
Filecard: Hippocr.Aer.0583
σκληρός | يابس
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.2299
σκληρός | صلابة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2513
σκληρότης | صلابة
Arist. Phys. (Physica)
σκληρότης μαλακότης (Greek reference: Arist. Phys. VII 2, 244b16 (textus alter))
al-ṣalābatu wa-l-līnu
Filecard: Arist.Phys.00098
σκληρότης | صلابة
Rufus Ict. (De ictero)
ṣalābatu l-kabidi (Arabic reference: 4)
Filecard: Rufus.Ict.0082
σκληροτης | صلابة
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0902
στάσις | اضطراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-l-iḍṭirābu wa-l-ḫuṣūmatu
Filecard: Artem.Onirocr.01828
στερεός | صلابة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
τὰ στερεά (Greek reference: Galen An. virt. 53.11)
al-ašyāʾu llatī hiya akṯaru ṣalābatin (Arabic reference: 25.15)
Filecard: Galen.An-virt.2487
στερεός | يابس
Hippocr. Alim. (De alimento)
Filecard: Hippocr.Alim.0512
στερεός | يابس
Hippocr. Alim. (De alimento)
Filecard: Hippocr.Alim.0513
στερεός | يابس
Hippocr. Alim. (De alimento)
Filecard: Hippocr.Alim.0514
στερρότης | صلابة
Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)
(Greek reference: Alex. An. Mant. (Vis.) 142.26 = 149.30)
Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0235
στερρότης | صلابة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.2029
στρέφω | انقلاب
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
στρέφεσθαι
Filecard: Aelian.Tact.0510
στρέφω | قابل
Arist. Meteor. (Meteorologica)
ἐστραμμένος (Greek reference: Arist. Meteor. III 4, 374b2)
qūbila (Arabic reference: 999)
Filecard: Arist.Meteor.0336
στροφή | انقلاب
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
Filecard: Arist.An-post.0560
στυπτηρία | سذاب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 58.22)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 61.9)
Filecard: Diosc.Mat-med.0350
στυπτικός | قابض
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 104.4)
wa-huwa qābiḍun (Arabic reference: Dubler/Terés II, 107.19)
Filecard: Diosc.Mat-med.0131
στύφω | قابض
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
στύφουσα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 18.7-8)
qābiḍun qabḍan (Arabic reference: Dubler/Terés II, 21.15)
Filecard: Diosc.Mat-med.0137
συγγενής | قرابة
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 3a3/4)
(Arabic reference: versio Q 8.21)
Filecard: Ps-Arist.Div.0517
συγγενής | قرابة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.09841
συγγενής | قرابة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.09842
συγγενής | قرابة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.09843
συγγενής | شابه
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1845
συγγενής | قرابة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.3790
σύγγραμμα | كتاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.10592
σύγγραμμα | كتاب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 57.7)
(Arabic reference: 28.8)
Filecard: Galen.An-virt.3912
σύγγραμμα | كتاب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 58.14)
(Arabic reference: 29.7)
Filecard: Galen.An-virt.3913
σύγγραμμα | كتاب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 61.15)
(Arabic reference: 30.23)
Filecard: Galen.An-virt.3914
σύγγραμμα | كتاب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 76.3)
(Arabic reference: 41.3)
Filecard: Galen.An-virt.3915
σύγγραμμα | كتاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.1693
σύγγραμμα | كتاب
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
Filecard: Galen.Med-phil.1124
σύγγραμμα | كتاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐν συγγράμμασι
fī l-kutubi
Filecard: Nicom.Arithm.4043
σύγγραμμα | كتاب
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
ἐκ τῶν συγγραμμάτων (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1181b2)
mina l-kutubi (Arabic reference: 581.4)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11574
συγγραφεύς | كتاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
ṣāḥibu...l-kitābi
Filecard: Galen.In-De-off-med.1094
συγγραφεύς | كتاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
ṣāḥibu l-kitābi
Filecard: Galen.In-De-off-med.1095
συγγραφεύς | كتاب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
muʾallifu l-kutubi
Filecard: Ps-Plut.Placita.4128
συγγραφω | كتاب
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1501
συγκαταγηράσκω | شاب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἐνίαις καὶ συγκαταγηράσκει τοῦτο τὸ πάθος καὶ συναποθνήσκει
wa rubbamā azmana hāḏā al-dāʾu ḥattā takburu al-imraʾatu wa tašību rubbamā bakā ilā l-mawti
Filecard: Arist.Gener-anim.0683
συγκαταγηράσκω | شاب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
συγκαταγηράσκει ἢ πολὺν ἐμμένει χρόνον
yalbaṯu zamānan kaṯīran wa yabqī ḥattā tašību l-marʾatu
Filecard: Arist.Gener-anim.1940
συκοφάντης | كذّاب
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1442
συλλαβή | سلابية
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0331
συλλαβή | سلابي
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0332
συλλογισμός | حساب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
fī ḥisābihā
Filecard: Nicom.Arithm.0744
σύμπτωμα | تابِعٌ
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
(Greek reference: Alex. qu. I 11a [Univ.] 22.4)
(Arabic reference: versio A 266.28)
No Filecard
σύμφυλος | مشابهة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05308
συμφύω | نابت
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
nābitun ʿanhu
Filecard: Artem.Onirocr.12445
συναίρω | تحاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
συναίρονται
Filecard: Artem.Onirocr.00555
συνέρχομαι | انتاب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 70.6)
(Arabic reference: 36.20)
Filecard: Galen.An-virt.5562
συνεχής | تَتابُعٌ
Arist. Metaph. (Metaphysica)
τὸ συνεχές (Greek reference: Arist. Metaph. Λ 9, 1074b29)
(Arabic reference: 1692.3)
No Filecard
συνεχής | مُتَتابِعٌ
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
(Greek reference: Arist. Gener. anim. II 6, 745a35)
(Arabic reference: 86.15-16)
No Filecard
συνεχής | مُتَتابِعٌ
Philum. (De venenatis animalibus eorumque remediis)
(Greek reference: Philum. 16, 3.5)
(Arabic reference: WGAÜ 656.16)
No Filecard
συνεχής | متتابع
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
(Greek reference: Arist. Part. anim. III 9, 671b16)
(Arabic reference: 86.14)
No Filecard
συνεχής | متتابع
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
(Greek reference: Arist. Part. anim. III 9, 672b7)
(Arabic reference: 89.4)
No Filecard
συνεχής | متتابع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
συνεχῶς
muliḥḥan mutatābiʿan
Filecard: Arist.Gener-anim.4386
συνέχω | ضابط
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
συνέχον
Filecard: Galen.In-De-off-med.1145
συνεχῶς | مُتَتابِعٌ
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
(Greek reference: Arist. Gener. anim. III 1, 750b34)
(Arabic reference: 101.4)
No Filecard
σύνταξις | كتاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
kitābihi
Filecard: Artem.Onirocr.10593
σύντηγμα | ذاب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0458
συντήκομαι | ذاب
Hippocr. Aphor. (Aphorismi)
Filecard: Hippocr.Aphor.0066
συντήκω | ذاب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0457
συντήκω | ذاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
συντακέντα
Filecard: Galen.In-De-off-med.0540
συντήκω | ذاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
συντακέντα
Filecard: Galen.In-De-off-med.0542
συντήκω | ذاب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 24.13)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0233
συντηκω | ذاب
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0440
συντονία | صلابة
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
ṣalābatu wa-šiddatun
Filecard: Arist.Hist-anim.302
ταλαίπωρος | صابر
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
naṣiba ṣābira ʿalā l-maṣāʾibi
Filecard: Hippocr.Aer.0664
ταράσσω | اضطراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ταράσσομαι
iḍṭirābun yaʿriḍu lahu
Filecard: Artem.Onirocr.07124
ταραχή | اضطراب
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
Filecard: Aelian.Tact.0272
ταραχή | اضطراب
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. VII 3, 248a26 (textus alter))
Filecard: Arist.Phys.00044
ταραχή | اضطراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
iḍṭirābuhum wa-ḥarakatuhum
Filecard: Artem.Onirocr.00831
ταραχή | اضطراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07128
ταραχή | اضطراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07131
ταραχή | اضطراب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2674
τελευτάω | غاب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.1007
τεταρταῖος | رابع
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 46.26)
fi l-yawmi l-rābiʾi (Arabic reference: 16.3)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0225
τεταρταῖος | رابع
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 46.26)
fī l-yawmi l-rābiʿi (Arabic reference: 16.3)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0938
τέταρτος | رابع
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
Filecard: Aelian.Tact.0117
τέταρτος | رابع
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
ἡ πρώτη καὶ τετάρτη δύναμις
al-quwwatu l-ūlā wa-l-rābiʿatu
Filecard: Aelian.Tact.0118
τέταρτος | رابع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τῆς τετάρτης ἀποστάσεως
ǧawharu l-rābiʿi
Filecard: Arist.Gener-anim.1605
τέταρτος | رابع
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 3a16)
nawʿun rābiʿun (Arabic reference: versio Q 8.24)
Filecard: Ps-Arist.Div.0200
τέταρτος | رابع
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 25a12)
(Arabic reference: versio T 17.19)
Filecard: Ps-Arist.Div.0201
τέταρτος | رابع
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 72.21)
(Arabic reference: 38.14)
Filecard: Galen.An-virt.1344
τέταρτος | رابع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.1754
τέταρτος | روابع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.1755
τέταρτος | رابع
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1313
τέταρτος | رابع
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1314
τέταρτος | رابع
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1315
τέταρτος | رابع
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1316
τέταρτος | رابع
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1317
τέταρτος | رابع
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 19.10)
(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 22.18)
Filecard: Diosc.Mat-med.3009
τετρακόλουρος | رابع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
al-kursiyyu l-rābiʿu
Filecard: Nicom.Arithm.1743
τετράς | روابع
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1318
τηκτός | ذاب
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0187
τηκτός | ذاب
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. IV 9, 385b18)
(Arabic reference: 1311)
Filecard: Arist.Meteor.0136
τηκτός | ذاب
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. IV 9, 385b16)
(Arabic reference: 1313)
Filecard: Arist.Meteor.0136
τήκω | ذاب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0459
τήκω | ذاب
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. IV 10, 389a9)
(Arabic reference: 1384)
Filecard: Arist.Meteor.0137
τήκω | اذاب
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
τήξειε
fa-aḏābahumā
Filecard: Hippocr.Genit.0558
τήκω | ذاب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 21.18)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0232
τήκω | ذاب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
τήκομαι
Filecard: Ps-Plut.Placita.1162
τήκω | اذاب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1165
τιμωρία | عذاب
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1179b12)
(Arabic reference: 571.9)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11301
τιμωρία | عذاب
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
τιμωρίαι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180a9)
anwāʿu l-ʿaḏābi (Arabic reference: 573.13)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11302
τοπικά | كتاب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
kitābun ṭūbīqā
Filecard: Arist.Rhet.4130
τοπικά | كتاب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
kitābun ṭūbīqā
Filecard: Arist.Rhet.4131
τοπικός | كتاب
Arist. Int. (De interpretatione)
τοῖς τοπικοῖς
kitābinā fī l-mawāḍiʿi
Filecard: Arist.Int.1306
τραγικός | كتاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
kitābu aġānī
Filecard: Artem.Onirocr.08872
τραχύς | صلابة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ṣalābatihā
Filecard: Artem.Onirocr.06234
τριπυλοειδής | باب
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
nisbatu šaklin mā lahu 3 abwābin
Filecard: Aelian.Tact.0639
τροπή | انقلاب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.3884
τροπή | انقلاب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.3885
τροπη | إنقلاب
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1459
τροπη | إنقلاب
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1460
τροπικός | إنقلاب
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
(Greek reference: Ptol. Hypoth. 74.21)
nuqṭatā l-inqilābi (Arabic reference: 19.16)
Filecard: Ptol.Hypoth.0189
τρόπος | صواب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
ἀπὁ τρόπου (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 44.26-27)
ʿalā ġayri l-ṣawābi (Arabic reference: 13.5)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0420
τροχός | دولاب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1063
τρυφή | صحابة
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1251a22)
ṣaḥābatu naʿīmin wa-laḏḏatin (Arabic reference: versio Q 5.15)
Filecard: Arist.Virt.0853
τυγχάνω | اصاب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3862
τυγχάνω | اصاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.06346
τυγχάνω | اصاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.06347
τυγχάνω | اصاب
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
τυχεῖν (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1179b31)
(Arabic reference: 573.5)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11175
ὑγιάζω | اكتساب
Arist. Phys. (Physica)
τὸ ὑγιάζεσθαι (Greek reference: Arist. Phys. VII 4, 249a30)
iktisābu l-ṣiḥḥati
Filecard: Arist.Phys.00122
ὑγρός | شراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05577
ὑδαρής | شراب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
ὑδαρέστερος (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
yariqqu l-šarābu (Arabic reference: 32.4)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0275
ὑδρόμελι | شراب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 102.18)
al-šarābu l-musammā aḏrūmālī (Arabic reference: Dubler/Terès II, 106.10-11)
Filecard: Diosc.Mat-med.0576
ὕδωρ | شراب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 113.5)
šarābun (Arabic reference: Dubler/Terès II, 117.6)
Filecard: Diosc.Mat-med.0577
υἱός | ابن
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ὅμοιος υἱὸς τῷ πατρὶ ὅμοια (ὑποδήματα) φορεῖ
al-ibnu yušbihu l-aba li-annahu yalbasu miṯla libāsihi
Filecard: Arist.Gener-anim.4377
ὑλοτομικός | غابة
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 28a22)
qaṭʿu l-ḫašabi mina l-ġābi wa-l-ġiyāḍi (Arabic reference: versio Q 13.5)
Filecard: Ps-Arist.Div.0121
ὑμενοειδής | حجاب
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
šabīhun bi-l-ḥiǧābi
Filecard: Hippocr.Genit.0417
ὑμενόω | حجاب
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
yaṣīru minhu ḥiǧāban
Filecard: Hippocr.Genit.0415
ὑμενόω | حجاب
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
yaṣīru lahumā ḥuǧuban
Filecard: Hippocr.Genit.0416
ὑμήν | حجاب
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
Filecard: Hippocr.Genit.0413
ὑμήν | حجاب
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
al-ḥuǧubu
Filecard: Hippocr.Genit.0414
ὑμήν | حجاب
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
Filecard: Hippocr.Genit.0418
ὑπακούω | أجاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
ὑπακούοντα
yuṭāwiʿu wa-yuǧibu
Filecard: Galen.In-De-off-med.0088
ὑπάρχω | ايجاب
Arist. Int. (De interpretatione)
ὑπάρχειν
Filecard: Arist.Int.1243
ὑπάρχω | ايجاب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1483
ὑπάρχω | قابل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ἐπιδεικτικός ... ὑπάρχειν (Greek reference: Galen An. virt. 73.7)
qābilun li- (Arabic reference: 38.22)
Filecard: Galen.An-virt.3713
ὑπεναντίος | مقابل
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
τὸ ὑπεναντίον
muqābalan
Filecard: Arist.An-post.0967
ὑπεναντίος | مقابل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.3735
ὑπεναντίος | مقابل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.3736
ὑπεναντίωσις | مقابل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
κατὰ ὑπεναντίωσιν
Filecard: Nicom.Arithm.3738
ὑπεπιμερής | مقابل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.0097
ὑπεπιμόριος | مقابل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
al-muqābilu li-l-zāʾidi ǧuzʾan
Filecard: Nicom.Arithm.0099
ὑπογράφω | كتاب
Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)
(Greek reference: Erat. Cub. dupl. 94.13)
kataba kitāban (Arabic reference: 157.9)
Filecard: Erat.Cub-dupl.3279
ὑποδιπλάσιος | مقابل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
al-muqābilu bi-l-ḍiʿfi
Filecard: Nicom.Arithm.2918
ὑποδοχή | قابل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.3812
ὑποζύγιον | دابّة
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180a12)
(Arabic reference: 573.15)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10317
ὑποζύγιον | دابّة
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. II 3, 359a18)
(Arabic reference: 598)
Filecard: Arist.Meteor.0119
ὑπόζωμα | حجاب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.1631
ὑπόζωμα | حجاب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
al-mawḍiʿu allaḏī yaʿulū l-ḥiǧāba
Filecard: Arist.Gener-anim.2676
ὑπόκειμαι | قابل
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
ὑποκείμενον οὖσα πάντων (Greek reference: Proclus El. theol. 72: 68.26)
al-hayūlā l-qābilatu li-ǧamīʿi l-ašyāʾi (Arabic reference: 72.7)
Filecard: Procl.El-theol.1609
ὑπόλογος | تابِعٌ
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
(Greek reference: Nicom. Arithm. 120.23)
(Arabic reference: 94.8)
No Filecard
ὑπόλογος | مقابل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τοὺς ὑπόλογος
al-aʿdādu l-muqābilatu li-aʿdādin allatī tansubu ilayhā
Filecard: Nicom.Arithm.3123
ὑπομένω | صابر
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3538
ὑπόμνημα | كتاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tafsīru kitābin
Filecard: Artem.Onirocr.09217
ὑπομνηματόγραφος | كتاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
kānū min waḍʿi l-kutubi
Filecard: Nicom.Arithm.4045
ὑποπολλαπλασιεπιμόριος | مقابل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
al-muqābilu li-ḏī l-aḍʿāfi l-zāʾidi ǧuzʾan
Filecard: Nicom.Arithm.0103
ὑποπολλαπλάσιος | مقابل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τὸ ὑποπολλαπλάσιον
al-muqābilu li-ḏī l-aḍʿāfi
Filecard: Nicom.Arithm.1646
ὑποπολλαπλάσιος | مقابل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τὸ ὑποπολλαπλάσιον
al-muqābilu li-ḏī l-aḍʿāfi
Filecard: Nicom.Arithm.1648
ὑποπολλαπλάσιος | مقابل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τὸ ὑποπολλαπλάσιον
al-muqābilu li-ḏī l-aḍʿāfi
Filecard: Nicom.Arithm.1650
ὑπόστασις | ثابت
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
οἰκείαν ὑπόστασιν ἔχει
lahā ašḫāṣun ṯābitatun qāʾimatun
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.396
ὑπόστασις | ثابت
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
οἰκείαν ὑπόστασιν ἔχει
lahā ašḫāṣun ṯābitatun qāʾimatun
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.397
ὑπόστασις | سحابة
Hippocr. Alim. (De alimento)
Filecard: Hippocr.Alim.0313
ὑποστύφω | قابض
Rufus Ict. (De ictero)
(Greek reference: Rufus Ict. fr. 16)
(Arabic reference: 80)
Filecard: Rufus.Ict.0126
ὑφημιόλιος | مقابل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
al-muqābilu li-l-miṯli wa-l-niṣfi
Filecard: Nicom.Arithm.3741
φάραγξ | رابية
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-l-rawābī wa-mā ašbahahā
Filecard: Artem.Onirocr.03661
φάσις | إجاب
Arist. Phys. (Physica)
ἡ φάσις καὶ ἡ ἀπόφασις (Greek reference: Arist. Phys. VI 10, 241a28)
al-iǧābu wa-l-salbu
Filecard: Arist.Phys.10247
φέρω | انجذاب
Arist. Phys. (Physica)
ᾖ ἄνω οἰσθήσεται (Greek reference: Arist. Phys. IV 9, 217a7)
kāna ašaddu nǧiḏāban
Filecard: Arist.Phys.00946
φέρω | انجذاب
Arist. Phys. (Physica)
πῶς γὰρ οἰσθήσεται (Greek reference: Arist. Phys. IV 8, 214b21)
kayfa yakūnu nǧiḏābun
Filecard: Arist.Phys.00947
φιλοπότης | شراب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0602
φίλος | تحابّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; kānū mutaḥābbīna mutaṣādiqīna
Filecard: Arist.Rhet.0353
φιλόσοφος | كتاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
kitābu l-faylasūfi
Filecard: Nicom.Arithm.3682
φλέγμα | التهاب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
iltihābun maʿa waramin
Filecard: Arist.Gener-anim.3504
φλεγμασία | التهاب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
φλεγμασίη (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 50.13)
(Arabic reference: 20.18)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0733
φλεγμονή | التهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
iltihābihi
Filecard: Artem.Onirocr.11506
φλεγμονή | التهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.11507
φλεγμονή | التهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.11508
φλόγωσις | إلتهاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.2024
φλόξ | التهاب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4703
φορά | ذهاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
al-ḏahābu wa-l-imʿānu
Filecard: Galen.In-De-off-med.0531
φορά | ذهاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0532
φορά | انجذاب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut.)
(Arabic reference: 25.5)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0002
φορέω | لابس
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.11358
φρήν | حجاب
Hippocr. Alim. (De alimento)
Filecard: Hippocr.Alim.0025
φρήν | حجاب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 42.14; 45.23; 46.3)
(Arabic reference: 9.2; 14.11; 14.16)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0036
φρήν | حجاب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 30.10)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0043
φυσικός | كتاب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἐν τῳ πρώτῳ Φυσικῶν
fī kitābihi l-mawsumi bi-l-awwali mina l-ṭabīʿiyyāti
Filecard: Ps-Plut.Placita.4129
φύω | نابت
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὸ φυόμενον
Filecard: Arist.Gener-anim.4771
φύω | نابت
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.4772
φύω | نابت
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὰ φυόμενα
al-ašyāʾu l-nābitatu
Filecard: Arist.Gener-anim.4773
χαυλιόδους | ناب
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
al-anyābu l-nātiʾatu
Filecard: Arist.Part-anim.00683
χαυλιόδους | ناب
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
anyābun nātiʾatun
Filecard: Arist.Part-anim.00684
χαυλιόδους | ناب
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
al-anyābu l-nātiʾatu
Filecard: Arist.Part-anim.00686
χαυλιόδους | ناب
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
nābān nātiʾān
Filecard: Arist.Part-anim.00687
χαυλιόδους | ناب
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
al-anyābu l-nātiʾatu
Filecard: Arist.Part-anim.00688
χαυλιόδους | ناب
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
nābān nātiʾān
Filecard: Arist.Part-anim.00689
χαυλιόδους | ناب
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
nābān nātiʾān
Filecard: Arist.Part-anim.00690
χαυλιόδους | ناب
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
nābān nātiʾān
Filecard: Arist.Part-anim.00691
χειμερινός | إنقلاب
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
(Greek reference: Ptol. Hypoth. 74.23)
nuqṭatu l-inqilābi l-šatawiyyi (Arabic reference: 19.17 f.)
Filecard: Ptol.Hypoth.0102
χειμών | اضطراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
šiddatun...wa-iḍṭirābun
Filecard: Artem.Onirocr.05501
χειμών | اضطراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
iḍṭirābun...fī l-hawāʾi
Filecard: Artem.Onirocr.07132
χειμών | اضطراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
iḍṭirābu l-hawāʾi
Filecard: Artem.Onirocr.07133
χειμών | اضطراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
iḍṭirābu l-hawāʾi
Filecard: Artem.Onirocr.07134
χειμών | اضطراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
iḍṭirābun...fī l-hawāʾi
Filecard: Artem.Onirocr.07135
χνοώδης | تراب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 19.2-3)
šabīhun bi-l-turābi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 22.12)
Filecard: Diosc.Mat-med.0529
χρή | صواب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ἐχρῆν
yakun min al-ṣawābi
Filecard: Artem.Onirocr.06361
χρηματισμός | اكتساب
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
iktisābu l-amwāli
Filecard: Galen.Med-phil.1141
χρήσιμος | طاب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
χρήσιμος γίνεται
yaṭību wa yaǧūdu
Filecard: Arist.Gener-anim.1583
ψῆφος | حساب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
al-ḥurūfu mina l-ḥisābi
Filecard: Artem.Onirocr.00755
ψιλότης | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ḏahābu l-šaʿri
Filecard: Artem.Onirocr.03157
ψίλωσις | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ḏahābu l-šaʿri
Filecard: Artem.Onirocr.03156
ψοφώδης | كذّّاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.10734
ψυχοπομπός | قابض
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
qābiḍu l-arwāḥi
Filecard: Artem.Onirocr.04056
ὥριμος | طاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
qad...ṭāba
Filecard: Artem.Onirocr.07413
ὡσαύτως | متشابه
Arist. Metaph. (Metaphysica)
mutašābihan
Filecard: Arist.Metaph.0409
ὠτίς | عقاب
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
ʿiqbānun
Filecard: Arist.Hist-anim.362