Search Results 24 results found

| أبلغ

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.11168

| أبلغ

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.11587

ἀκμάζω | بلغ

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

(Greek reference: Hippocr. Aphor. I 8)

balaġa muntahāhu (Arabic reference: 4.5)

Filecard: Hippocr.Aphor.0233

ἅλις | بلغ

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

yablaġu bihi mā yurīdu

Filecard: Hippocr.Off-med.0192

ἅπτω | بلغ

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 297b5)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀφικνέομαι | بلغ

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 290a21)

nāla wa-balaġa (Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀφικνέομαι | بلغ

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 292b21)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀφικνέομαι | بلغ

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἀφικνούμενοι (Greek reference: Galen An. virt. 47.18)

mimman balaġa (Arabic reference: 21.7)

Filecard: Galen.An-virt.5350

βελτίων | أبلغ

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

aǧwadu ṣifatan wa-ablaġu qawlan

Filecard: Arist.Part-anim.00158

ἐξικνέομαι | بلغ

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0269

ἐφικνέομαι | بلغ

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 274b17)

balaġa (ilā...) wa-ntahā (ilā...) (Arabic reference: versio B)

No Filecard

λαμβάνω | بلغ

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 297b12)

balaġa wa-nāla (Arabic reference: versio B)

No Filecard

λέγω | مبلغ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

λίαν ἐστίν ὑπὲρ ἡμᾶς τὸ λεγόμενον

fa-huwa mā yuǧāwizu qawlanā wa mablaġa raʾyinā

Filecard: Arist.Gener-anim.1589

λέγω | مبلغ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὑπὲρ ἡμᾶς ἐστὶ τὸ λεγόμενον

yuǧāwizu qadranā wa mablaġa ʿuqūlinā

Filecard: Arist.Gener-anim.1591

λόγος | مبلغ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

li-l-kalimati wa-mablaġi l-ʿaqli

Filecard: Arist.Gener-anim.4276

ὅσος | مبلغ

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ὅσον ἱκανόν

bi-mablaġi mā yakūnu kāfiyan

Filecard: Arist.An-post.0079

οὕτως | بلغ

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

οὕτω ... σπουδάζουσιν

balaġa min ḥirṣihim

Filecard: Galen.Med-phil.0081

τοσοῦτος | مبلغ

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

διαφέρει δὲ τοῦτο...τοσοῦτον

wa-mablaġu l-farqi...huwa

Filecard: Arist.An-post.0080

τοσοῦτος | مبلغ

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

...τοσαῦθ' ἡμῖν εἰρήσω

fa-hāḏā mablaġu mā naqūluhu fī anna...

Filecard: Arist.An-post.0081

τοσοῦτος | مبلغ

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

τοσαῦτ' ἔστιν ὅσοι...

mablaġu l-...bi-mablaġi l-...

Filecard: Arist.An-post.0082

τοσοῦτος | مبلغ

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 3, 195a26)

Filecard: Arist.Phys.11229

τοσοῦτος | بلغ

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

ἐπὶ τοσοῦτον ἐσπουδάκασιν

balaġa min ḥirṣihim

Filecard: Galen.Med-phil.0082

τοσοῦτος | بلغ

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.1064

τοσοῦτος | بلغ

Arist. Cat. (Categoriae)

οἱ μὲν οὖν ... τοσοῦτοί εἰσιν (Greek reference: Arist. Cat. 14b9)

fa-hāḏā yukādu an yakūna mablaġu (Arabic reference: BN 176b14)

Filecard: Arist.Cat.00548