Search Results 8476 results found
Modify Searchδίπους | رجل
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
allaḏī lahu riǧlān
Filecard: Arist.Part-anim.00308
δίπους | رجل
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. I 3, 186b16)
ḏū l-riǧlayni
Filecard: Arist.Phys.00568
δίπους | رجل
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
(Greek reference: Porph. Isag. 12,15)
ḏū l-riǧlayni
Filecard: Porph.Isag.0220
διπους | رجل
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0489
δίπους | رجل
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 15b19)
ḏū riǧlayni (Arabic reference: BN 159b9)
Filecard: Arist.Cat.00183
δίπους | رجل
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 3a23)
ḏū riǧlayni (Arabic reference: BN 162b15)
Filecard: Arist.Cat.00184
δισκοειδής | جام
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
fī ṣūrati l-ǧāmi
Filecard: Ps-Plut.Placita.0001
δισχιδής | رجل
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
mašqūqu l-riǧlayni bi-šiqqayni
Filecard: Arist.Part-anim.00170
διφόρησις | جنبة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐν διφορήσει
ʿan al-ǧanbatayni
Filecard: Nicom.Arithm.0478
διφόρησις | جنبة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐν διφορήσει
ʿan al-ǧanbatayni
Filecard: Nicom.Arithm.0492
διφυής | جزء
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
maqsūmun bi-ǧuzʾayni
Filecard: Arist.Part-anim.00006
δίχα | جزء
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
bi-ǧuzʾayni
Filecard: Arist.Part-anim.00005
διχοτομία | تجزيء
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
bi-nawʿi l-taǧzīʾi allaḏī yuǧazziʾu kulla ǧinsin bi-faṣlayni
Filecard: Arist.Part-anim.00017
διχοτομία | جزّأ
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
bi-nawʿi l-taǧzīʾi allaḏī yuǧazziʾu kulla ǧinsin bi-faṣlayni
Filecard: Arist.Part-anim.00018
διχῶς | جهة
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ʿalā ǧihatayni
Filecard: Arist.An-post.1271
διχῶς | وجه
Arist. Phys. (Physica)
λεγόμενα δὲ διχῶς (Greek reference: Arist. Phys. II 3, 195b13)
tuqālu fa-waǧhānin
Filecard: Arist.Phys.10219
διχῶς | وجه
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. II 2, 194a35)
yuqālu ʿalā waǧhayni (Arabic reference: 96.8)
Filecard: Arist.Phys.10220
διχῶς | جهة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
min ǧihatayni
Filecard: Ps-Plut.Placita.5655
διψώδης | تهييج
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 59.11)
tahyīǧun li-l-ʿaṭaši (Arabic reference: 32.16)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0529
δίωσις | جنف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0210
δίωσις | جنف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0211
δοκέω | واجب
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
raʾaytu annahu mina l-wāǧibi an
Filecard: Galen.Med-phil.0372
δούλη | جارية
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-l-ǧāriyatu
Filecard: Artem.Onirocr.00063
δράω | اجتهد
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 5, 1175b13)
(Arabic reference: 549.4)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10054
δράω | جلب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.00182
δράω | معالج
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
ὁ δρῶν
Filecard: Hippocr.Off-med.0393
δράω | معالج
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
ὁ δρῶν
Filecard: Hippocr.Off-med.0394
δράω | معالج
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
ὁ δρῶν
Filecard: Hippocr.Off-med.0395
δρέπανον | منجل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12493
δριμύς | جري
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἔνια τῶν δριμέων ἐπίδηλον
li-aǧsādi aṣḥābi l-ḥuḍḍāri wa-l-ǧarī
Filecard: Arist.Gener-anim.1336
δροσίζω | جسم
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
τὸ δροσίζον
al-ǧismu llaḏī yanʿakisu ʿanhu
Filecard: Ps-Plut.Placita.3043
δρυοκολάπτης | شجر
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
al-ṭayru llaḏī yanquru l-šaǧara
Filecard: Arist.Hist-anim.189
δύναμαι | عجز
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
μὴ δύνασθαι
Filecard: Arist.Rhet.4178
δύναμαι | عجز
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
μὴ δύνασθαι
Filecard: Arist.Rhet.4179
δύναμαι | جاز
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0304
δύναμις | جند
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
αἱ δυνάμεις
al-aǧnādu
Filecard: Arist.Rhet.0206
δύναμις | رجى
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03791
δυνάστης | شجاع
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 13a18/19)
al-šuǧāʿānu (Arabic reference: versio T 15.4)
Filecard: Ps-Arist.Div.0286
δυνατός | جائز
Arist. Phys. (Physica)
δυνατόν (Greek reference: Arist. Phys. V 2, 225b23)
bi-ǧāʾizin
Filecard: Arist.Phys.00848
δύο | جنس
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
μετὰ τὰς δύο ταύτας γενικὰς
min baʿdi l-ǧinsayni...min aǧnāsi l-iḍāfati
Filecard: Nicom.Arithm.0517
δύο | جزء
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
δυεῖν
fa-tawalluduhā min ǧuzʾayni
Filecard: Ps-Plut.Placita.0107
δυσελπιστία | رجاء
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1251b25)
inqiṭāʿu l-raǧāʾi (Arabic reference: versio T 8.4)
Filecard: Arist.Virt.0572
δυσελπιστία | رجاء
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1251b25)
ḍaʿfu l-raǧāʾi (Arabic reference: versio Q 7.2)
Filecard: Arist.Virt.0573
δυσκίνητος | هيّج
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
γίνονται δυσκίνητοι (Greek reference: Arist. Virt. 1250a5/6)
lā yakādu yuhayyiǧunā (Arabic reference: versio Q 1.20)
Filecard: Arist.Virt.1369
δυσκρασία | مزاج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
iḫtilāfu mizāǧin
Filecard: Ps-Plut.Placita.4885
δύσπεπτος | نضوج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
radīʾa l-nuḍūǧi
Filecard: Arist.Gener-anim.0570
δύσριγος | جدا
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
yuḥissu bi-l-bardi ǧiddan
Filecard: Arist.Gener-anim.1753
δυσχερής | وجع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
waǧaʿan
Filecard: Artem.Onirocr.13250
δύσχυμος | مزاج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
radīʾan al-mizāǧi
Filecard: Arist.Gener-anim.0569
δυτικός | جزء
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
τὰ δυτικά
aǧzāʾuhu l-maġribiyyatu
Filecard: Ps-Plut.Placita.0103
δωρέω | جعل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 68.13)
(Arabic reference: 35.21)
Filecard: Galen.An-virt.0084
ἑαυτοῦ | وجه
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
waǧhahu
Filecard: Artem.Onirocr.13260
ἑαυτοῦ | وجه
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
waǧhahu
Filecard: Artem.Onirocr.13261
ἑαυτοῦ | وجه
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wuǧūhahum
Filecard: Artem.Onirocr.13262
ἐγγίγνομαι | موجود
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
ἐγγιγνομένης
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.668
εγεραννυμι | جعل
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0038
εγεραννυμι | مزاج
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0038
ἐγκαθίζω | أجلس
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
ἐγκαθίζοντα (Greek reference: Hippocr. Superf. 86.19)
(Arabic reference: 14.10)
Filecard: Hippocr.Superf.0035
ἐγκάθισμα | جلس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ἐστιν... ἐγκάθισμα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 101.14-15)
yuǧlasu fīhi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 105.5)
Filecard: Diosc.Mat-med.0055
ἐγκάθισμα | جلّس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 8.9)
yuǧallasu fī māʾihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 13.15)
Filecard: Diosc.Mat-med.0230
ἐγκάθισμα | جلس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 21.13)
iḏā ǧulisa fī māʾihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 24.22)
Filecard: Diosc.Mat-med.0231
ἐγκάθισμα | جلس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
εἰς ἐγκάθισμα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 104.8)
fī l-miyāhi llatī yuǧlasu fīhā (Arabic reference: Dubler/Terés II, 108.2)
Filecard: Diosc.Mat-med.0232
ἐγκάθισμα | جلس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ἀφέψεται δὲ καὶ εἰς ἐγκαθίσματα γυναικεῖα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 23.22-24.1)
wa-qad yuṭbaḫu... iḏā ǧalasa l-nisāʾu fī māʾihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 27.10-11)
Filecard: Diosc.Mat-med.0233
ἐγκάθισμα | جلس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
εἰς ἐγκάθισμα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 9.7)
iḏā... ǧalisa (sic) l-nisāʾu fī māʾihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 14.5-6)
Filecard: Diosc.Mat-med.0234
ἐγκάθισμα | جلس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
εἰς ἐγκαθίσματα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 18.11-12)
iḏā ǧulisa (sic) l-nisāʾu fī māʾihā (Arabic reference: Dubler/Terés II, 21.20)
Filecard: Diosc.Mat-med.0235
ἐγκάθισμα | جلس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 82.16)
iḏā ǧalasa (sic) fī ṭabīḫihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 87.4-5)
Filecard: Diosc.Mat-med.0236
ἐγκάθισμα | جالس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
εἰς ἐγκαθίσματα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 12.16)
wa-hunna ǧulūsun fī māʾihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 17.1)
Filecard: Diosc.Mat-med.0239
ἐγκάθισμα | جلس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
εἰς ἐγκαθίσματα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 78.7; 95.10)
iḏā ǧulisa fī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 82.3; 99.6)
Filecard: Diosc.Mat-med.0239
ἐγκάθισμα | جلس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ἀφέψεται δὲ καὶ εἰς ἐγκαθίσματα γυναικεῖα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 23.22-24.1)
wa-yanfiʿu min awǧāʿi l-arḥāmi iḏā ǧalasa l-nisāʾu fī māʾihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 27.10-11)
Filecard: Diosc.Mat-med.0241
ἐγκάθισμα | جلس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
εἰς ἐγκάθισμα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 104.8)
al-miyāhu llatī yuǧlasu fīhā (Arabic reference: Dubler/Terés II, 108.2)
Filecard: Diosc.Mat-med.0242
ἐγκάθισμα | جلس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ἐστιν... ἐγκάθισμα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 101.14-15)
yuǧlasu fihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 105.5)
Filecard: Diosc.Mat-med.1236
ἐγκάθισμα | جلس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 23.22-24.1)
iḏā ǧalasa l-nisāʾu fī māʾihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 27.11)
Filecard: Diosc.Mat-med.1237
ἐγκάθισμα | جلس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
εἰς ἐγκάθισμα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 27.10)
iḏā ǧulisa fī māʾihā (Arabic reference: Dubler/Terés II, 30.18)
Filecard: Diosc.Mat-med.1448
ἐγκάθισμα | جلس
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
εἰς εγκάθισμα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 23.12)
iḏā ǧullisat fihā l-nisāʾu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 26.21)
Filecard: Diosc.Mat-med.1449
ἐγκάρδιος | جمّار
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
τὸ ἐγκάρδιον... τοῦ πρέμνου (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 103.20-21)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 107.12)
Filecard: Diosc.Mat-med.1475
εγκεραννυμι | جعل
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1655
ἐγκλείω | حرّج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.00734
ἐγκρίνω | اوجب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.5614
ἐγχύμωμα | جلد
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
aṯaru l-dami l-muḥtaqin taḥta l-ǧildi
Filecard: Galen.In-De-off-med.0046
ἐγχύμωμα | جلد
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
al-aṯāru l-ḥādiṯi ʿan damin yaḥtaqinu taḥta l-ǧildi
Filecard: Galen.In-De-off-med.0047
ἐγχύμωμα | جلد
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
aṯaru l-dami l-muḥtaqin taḥta l-ǧildi
Filecard: Galen.In-De-off-med.0049
ἑδραῖος | جلوس
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.1440
ἑδραῖος | جلوس
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
αἱ ἑδραίαι
an-nisāʾ allātī yukṯirna al-ǧulūsa
Filecard: Arist.Gener-anim.1442
ἐδώδιμος | نضيج
Galen Simpl. medic. (De simplicium medicamentorum temperamentis ac facultatibus)
(Greek reference: Galen Simpl. med. XII, 121.14)
(Arabic reference: Ibn al-Bayṭār Ǧāmiʿ I, 98.21)
No Filecard
ἐθέλω | وجب
Arist. Phys. (Physica)
ἐθέλει εἶναι (Greek reference: Arist. Phys. II 3, 195a25)
yaǧibu an yakūna
Filecard: Arist.Phys.10381
ἔθος | جرى
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ǧarat bihi l-ʿāda
Filecard: Artem.Onirocr.00066
ἔθος | جرى
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
al-ʿādatu...ǧarat
Filecard: Artem.Onirocr.00067
ἔθος | جرى
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
mā ǧarat bihi l-ʿādatu (Arabic reference: 21.4)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0747
ἔθω | جرى
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
εἴωθε
ǧarā fi-l-ʿādati
Filecard: Arist.Gener-anim.2756
ἔθω | جرى
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
εἰωθέναι
ǧarā fi-l-ʿādati
Filecard: Arist.Gener-anim.2757
ἔθω | جرى
Arist. Poet. (Ars poetica)
(Greek reference: Arist. Poet. 1, 1447b17)
ǧarā ʿādatuhū (Arabic reference: 222.3)
Filecard: Arist.Poet.0023
ἔθω | جرى
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
ǧarat al-ʿādatu (Arabic reference: 17.11)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0745
ἔθω | جرى
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
ǧarat al-ʿādatu (Arabic reference: 16.14)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0746
ἔθω | جرى
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
(Greek reference: Ptol. Hypoth. 70.19)
ʿalā l-miṯāli llaḏī ǧarat bihī l-ʿādatu (Arabic reference: BM 81b13-14)
Filecard: Ptol.Hypoth.0013
εἰ | وجد
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
Filecard: Porph.Isag.1003
εἰ | موجود
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
(Greek reference: Porph. Isag. 16,2)
matā kāna ... mawǧūdan
Filecard: Porph.Isag.1005
εἰδεχθής | محوج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01361
εἰδικός | جنس
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
mā fī l-ǧinsi
Filecard: Nicom.Arithm.0528
εἶδος | جنس
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00114
εἴδος | جنس
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 31a3)
(Arabic reference: versio T 18.23)
Filecard: Ps-Arist.Div.0034
εἴδος | وجه
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 19a19)
(Arabic reference: versio Q 11.14)
Filecard: Ps-Arist.Div.0695
εἶδος | مزاج
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
ṭabʿihi wa-mizāǧihi
Filecard: Hippocr.Aer.0787
εἶδος | جنس
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐν τοῖς...εἴδεσι
min ǧinsin
Filecard: Nicom.Arithm.0527
εἴδωλον | جوهر
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0316
εἰκός | وجب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hipppocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 4.1)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.1060
εἰκός | اوجب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
οὕτως εἰκός
Filecard: Ps-Plut.Placita.5618
εἰκοστόγδοον | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ǧuzʾan min
Filecard: Nicom.Arithm.0136
εἰκοστοτέταρτος | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
al-ǧuzʾu min kād al-wāḥidu
Filecard: Nicom.Arithm.0137
εἰκότως | واجب
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. IV 2, 209b17)
bi-l-wāǧibi
Filecard: Arist.Phys.10258
εἰκότως | واجب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
bi-l-wāǧibi
Filecard: Artem.Onirocr.13205
εἰκότως | واجب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
bi-l-wāǧibi
Filecard: Artem.Onirocr.13206
εἰκότως | واجب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-ka-ḏālika bi-l-wāǧibi mā
Filecard: Artem.Onirocr.13208
εἰκότως | واجب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
bi-l-wāǧibi mā
Filecard: Artem.Onirocr.13210
εἰκότως | واجب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
bi-l-wāǧibi
Filecard: Nicom.Arithm.4983
εἰκότως | واجب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
bi-l-wāǧibi
Filecard: Nicom.Arithm.4984
εἰκότως | واجب
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 2b29)
bi-l-wāǧibi (Arabic reference: BN 162a14)
Filecard: Arist.Cat.00754
εἴκω | وجب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐοικυῖα...αἰτία
sababun bihi waǧaba
Filecard: Nicom.Arithm.2073
εἰκών | وجه
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
waǧhahu
Filecard: Artem.Onirocr.13263
εἵλλω | جال
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
εἱλλόμενος (Greek reference: Galen An. virt. 49.17)
(Arabic reference: 22.22)
Filecard: Galen.An-virt.0206
εἰμί | وجد
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
οὐκ ἐστίν
laysa yūǧadu
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.625
εἰμί | وجود
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
τὸ εἶναι
li-wuǧūdihi
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.666
εἰμί | موجود
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
οὔσης
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.667
εἰμί | موجود
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
τῶν ὄντον ἤδη
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.669
εἰμί | وجد
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.676
εἰμί | وجد
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.686
εἰμί | وجد
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.688
εἰμί | وجد
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.689
εἰμί | وجد
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
τὸ εἶναι
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.690
εἰμί | وجد
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.691
εἰμί | وجود
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
τὸ εἶναι
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.692
εἰμί | وجد
Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)
Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0545
εἰμί | وجود
Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)
Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0546
εἰμί | وجد
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
εἴη...ἄν
yumkinu...an yūǧada
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0102
εἰμί | وجد
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0117
εἰμί | وجد
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0118
εἰμί | وجد
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0119
εἰμί | وجد
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
ἐστι τὸ..εἶναι
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0123
εἰμί | موجود
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
ὄν
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0124
εἰμί | موجود
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
μηδέν τι ὂν
mā laysa bi-šayʾin mawǧūdin
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0125
εἰμί | موجود
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
τὸ μὴ ὂν
mā laysa bi-mawǧūdin
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0126
εἰμί | موجود
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
yakūna...mawǧūdan
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0127
εἰμί | موجود
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
ὄντος
iḏā kāna mawǧūdan
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0128
εἰμί | موجود
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
yakūna...mawǧūdan
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0129
εἰμί | موجود
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
εἶναι
anna...mawǧūdun
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0130
εἰμί | وجود
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
τὸ εἶναι
wuǧūduhā
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0131
εἰμί | وجود
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0134
εἰμί | موجود
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
τὸ μὴ ὄν
allaḏī laysa bi-mawǧūdin
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0269
εἰμί | موجود
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
ὄν
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0279
εἰμί | موجود
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
ὄν
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0280
εἰμί | موجود
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
ὄν τι
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0281
εἰμί | موجود
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
kāna mawǧūdan
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0282
εἰμί | موجود
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
ὄν
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0284
εἰμί | موجود
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ἢ ἄλλο ὁτιοῦν τῶν ὄντων
aw mā huwa šayʾun āḫaru - ayyu šayʾin kāna min al-ašyāʾi l-mawǧūdati
Filecard: Arist.An-post.0044
εἰμί | موجود
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
τὰ γὰρ γένη τῶν ὄντων
anna aǧnāsa l-mawǧūdāti
Filecard: Arist.An-post.0188
εἰμί | وجود
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
τὸ τί ἦν εἶναι
mā huwa wuǧūdu l-šayʾi fī nafsi ǧawharihi
Filecard: Arist.An-post.0197
εἰμί | اوجد
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
οὐδὲν ἔσται
fa-lā sabīla ilā an yūǧada
Filecard: Arist.An-post.0555
εἰμί | وجود
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
τὸ τί ῇν εἶναι
maʿanā mā huwa wa-l-wuǧūda lahu
Filecard: Arist.An-post.1123
εἰμί | جاوز
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
λίαν ἐστίν ὑπὲρ ἡμᾶς τὸ λεγόμενον
fa-huwa mā yuǧāwizu qawlanā wa mablaġa raʾyinā
Filecard: Arist.Gener-anim.1588
εἰμί | جاوز
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ὑπὲρ ἡμᾶς ἐστὶ τὸ λεγόμενον
yuǧāwizu qadranā wa mablaġa ʿuqūlinā
Filecard: Arist.Gener-anim.1590
εἰμί | وجد
Arist. Int. (De interpretatione)
τὸ ἔστι
ḥarfun yūǧadu
Filecard: Arist.Int.0071
εἰμί | وجود
Arist. Int. (De interpretatione)
τὸ εἶναι
ḥarf al-wuǧūd
Filecard: Arist.Int.0073
εἰμί | وجود
Arist. Int. (De interpretatione)
μὴ εἶναι
ʿadamu l-wuǧūdi
Filecard: Arist.Int.0693
εἰμί | موجود
Arist. Int. (De interpretatione)
τὸ μὴ ἔσεσθαι
ġayru mawǧūdin
Filecard: Arist.Int.0834
εἰμί | وجود
Arist. Int. (De interpretatione)
μὴ εἶναι
ġayru wuǧūdihi
Filecard: Arist.Int.0838
εἰμί | وجود
Arist. Int. (De interpretatione)
μὴ εἶναι
ġayru wuǧūdihi
Filecard: Arist.Int.0839
εἰμί | موجود
Arist. Int. (De interpretatione)
εἰ γίγνεταί τι, καὶ οὐκ ἔστιν
...fa laysa bi-mawǧūdin
Filecard: Arist.Int.1051
εἰμί | وجود
Arist. Int. (De interpretatione)
τὸ μὴ ὄν
fa-nafy l-wuǧūda
Filecard: Arist.Int.1169
εἰμί | موجود
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1235
εἰμί | موجود
Arist. Int. (De interpretatione)
bi-mawǧūdin
Filecard: Arist.Int.1241
εἰμί | موجود
Arist. Int. (De interpretatione)
εἶναι
Filecard: Arist.Int.1242
εἰμί | موجود
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1244
εἰμί | موجود
Arist. Int. (De interpretatione)
ἔσεσθαι
Filecard: Arist.Int.1246
εἰμί | وجود
Arist. Int. (De interpretatione)
bi-l-wuǧūd
Filecard: Arist.Int.1249
εἰμί | وجود
Arist. Int. (De interpretatione)
εἶναι
Filecard: Arist.Int.1250
εἰμί | وجد
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1251
εἰμί | وجود
Arist. Int. (De interpretatione)
εἶναι
Filecard: Arist.Int.1253
εἰμί | اوجد
Arist. Int. (De interpretatione)
εἶναι
Filecard: Arist.Int.1254
εἰμί | وجود
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1255
εἰμί | موجود
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1259
εἰμί | اوجد
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1260
εἰμί | وجود
Arist. Int. (De interpretatione)
εἶναι
Filecard: Arist.Int.1261
εἰμί | وجود
Arist. Int. (De interpretatione)
kalimatu l-wuǧūdi
Filecard: Arist.Int.1263
εἰμί | وجود
Arist. Int. (De interpretatione)
εἶναι
Filecard: Arist.Int.1300
εἰμί | وجود
Arist. Int. (De interpretatione)
τὸ μὴ ὂν
fa-nafy l-wuǧūda
Filecard: Arist.Int.1424
εἰμί | وجود
Arist. Int. (De interpretatione)
εἶναι
bi-wuǧūdin
Filecard: Arist.Int.1471
εἰμί | موجود
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1474
εἰμί | موجود
Arist. Int. (De interpretatione)
bi-mawǧūdin
Filecard: Arist.Int.1481
εἰμί | موجود
Arist. Int. (De interpretatione)
εἶναι
Filecard: Arist.Int.1482
εἰμί | موجود
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1484
εἰμί | موجود
Arist. Int. (De interpretatione)
ἔσεσθαι
Filecard: Arist.Int.1485
εἰμί | وجود
Arist. Int. (De interpretatione)
bi-l-wuǧūd
Filecard: Arist.Int.1489
εἰμί | وجود
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1490
εἰμί | وجد
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1491
εἰμί | وجود
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1493
εἰμί | أوجد
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1494
εἰμί | وجود
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1495
εἰμί | موجود
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1499
εἰμί | أوجد
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1500
εἰμί | وجود
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1501
εἰμί | وجود
Arist. Int. (De interpretatione)
kalimatu l-wuǧūdi
Filecard: Arist.Int.1503
εἰμί | موجود
Arist. Metaph. (Metaphysica)
μὴ ὄντος
ġayru mawǧūdin
Filecard: Arist.Metaph.1189
εἰμί | موجود
Arist. Metaph. (Metaphysica)
τὰ ὄντα
Filecard: Arist.Metaph.1734
εἰμί | وجود
Arist. Metaph. (Metaphysica)
τοῦ εἶναι
Filecard: Arist.Metaph.1735
εἰμί | أوجد
Arist. Metaph. (Metaphysica)
εἶναι
Filecard: Arist.Metaph.1737
εἰμί | موجود
Arist. Metaph. (Metaphysica)
τὸ ὅν
Filecard: Arist.Metaph.1867
εἰμί | موجود
Arist. Metaph. (Metaphysica)
τὸ μή ὄν
ġayru l-mawǧūdi
Filecard: Arist.Metaph.1868
εἰμί | جائز
Arist. Phys. (Physica)
ἐστι (Greek reference: Arist. Phys. VII 4, 249a30)
kāna ǧāʾizan an
Filecard: Arist.Phys.00846
εἰμί | جاز
Arist. Phys. (Physica)
οὐκ ἔστιν (Greek reference: Arist. Phys. VII 4, 249b2)
laysa yaǧūzu
Filecard: Arist.Phys.00846
εἰμί | جاز
Arist. Phys. (Physica)
εἴη ἄν (Greek reference: Arist. Phys. III 7, 207b20)
law ǧāza la-qad kāna sa-yakūnu
Filecard: Arist.Phys.00853
εἰμί | جاز
Arist. Phys. (Physica)
πῶς οὖν ... ἂν εἴη (Greek reference: Arist. Phys. I 5, 189a33)
fa-kayfa yaǧūzu an yakūna
Filecard: Arist.Phys.00859
εἰμί | جعل
Arist. Phys. (Physica)
ἔσονται (Greek reference: Arist. Phys. VI 2, 233a16)
Filecard: Arist.Phys.00905
εἰμί | جاري
Arist. Phys. (Physica)
κύκλον εἶναι (Greek reference: Arist. Phys. IV 14, 223b24)
ǧāriyatun ʿalā l-dawāʾiri
Filecard: Arist.Phys.00935
εἰμί | موجود
Arist. Phys. (Physica)
τὸ ὂν (Greek reference: Arist. Phys. I 2, 185a7)
Filecard: Arist.Phys.10245
εἰμί | وجب
Arist. Phys. (Physica)
οὐθὲν ἔσται (Greek reference: Arist. Phys. VI 8, 239a20)
yaǧibu ... allā yakūna
Filecard: Arist.Phys.10248
εἰμί | وجب
Arist. Phys. (Physica)
χρόνος ἂν εἴη (Greek reference: Arist. Phys. VI 8, 239a18)
waǧaba an yakūna zamānan
Filecard: Arist.Phys.10248
εἰμί | واجب
Arist. Phys. (Physica)
ἔσται (Greek reference: Arist. Phys. VI 6, 237a8)
wāǧibun ḍarūratan
Filecard: Arist.Phys.10249
εἰμί | وجد
Arist. Poet. (Ars poetica)
εἰσὶ δέ (Greek reference: Arist. Poet. 1, 1447b24)
wa-qad yūǧadu (Arabic reference: 222.6)
Filecard: Arist.Poet.0511
εἰμί | وجد
Arist. Poet. (Ars poetica)
ἔστι γενέσθαι (Greek reference: Arist. Poet. 2, 1448a10)
yūǧadu ... an takūna (Arabic reference: 222.18)
Filecard: Arist.Poet.0513
εἰμί | موجود
Arist. Poet. (Ars poetica)
ἐστί (Greek reference: Arist. Poet. 1, 1447a12)
hiya mawǧūdatun (Arabic reference: 220.6)
Filecard: Arist.Poet.0514
εἰμί | خرج
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1189
εἰμί | موجود
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 31a16)
(Arabic reference: versio T 19.1)
Filecard: Ps-Arist.Div.0689
εἰμί | موجود
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 32a11/12)
(Arabic reference: versio T 19.7)
Filecard: Ps-Arist.Div.0690
εἰμί | موجود
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 31a16)
(Arabic reference: versio Q 13.13)
Filecard: Ps-Arist.Div.0691
εἰμί | جرى
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.00069
εἰμί | احتاج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
τὰ ὄντα
mimmā yaḥtāǧūna ilayhi
Filecard: Artem.Onirocr.01362
εἰμί | موجود
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ὥσπερ ἐν (sc. ἔστιν) (Greek reference: Galen An. virt. 37.9)
mawǧūdun fī (Arabic reference: 13.11)
Filecard: Galen.An-virt.6126
εἰμί | موجود
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
οὔτ' ἔστιν (Greek reference: Galen An. virt. 38.13)
laysa bi-mawǧūdin (Arabic reference: 14.11)
Filecard: Galen.An-virt.6127
εἰμί | موجود
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ἄνευ τοῦ σώματος εἶναι (Greek reference: Galen An. virt. 46.23)
takūna mawǧūdan ḫuluwwan mina l-ǧismi (Arabic reference: 20.17)
Filecard: Galen.An-virt.6129
εἶμι | وجد
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
Filecard: Galen.Med-phil.0376
εἰμί | موجود
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
ὅ τι ἔστι (Greek reference: Hipppocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 1.13)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.1066
εἰμί | جعل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἔστω σοι τρόπος
aǧʿalu...ʿalā hāḏā l-sabīli
Filecard: Nicom.Arithm.0259
εἰμί | موجود
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
οὐσίαν τὴν ὄντως
ḏātahu ḏātun mawǧudatun wa-ʿalā ḥasabihi
Filecard: Nicom.Arithm.0745
εἰμί | موجود
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
κυρίως ὂν
mawǧūdu ḥaqqi l-wuǧūdi bi-l-ṣiḥḥati
Filecard: Nicom.Arithm.0804
εἰμί | موجود
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τὰ ὄντα
ašyāʾun mawǧūdatun
Filecard: Nicom.Arithm.2658
εἰμί | موجود
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τὸ ὄν
al-šayʾu l-mawǧūdu
Filecard: Nicom.Arithm.2659
εἰμί | موجود
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τὸ ὄν
al-šayʾu l-mawǧūdu
Filecard: Nicom.Arithm.2660
εἰμί | موجود
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ὄντα
al-ašyāʾu l-mawǧūdatu
Filecard: Nicom.Arithm.2664
εἰμί | موجود
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ὄντα
al-ašyāʾu l-mawǧūdatu
Filecard: Nicom.Arithm.2665
εἰμί | موجود
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
an yakūna...mawǧūdan
Filecard: Nicom.Arithm.4260
εἰμί | موجود
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
lam yakun...mawǧūdan
Filecard: Nicom.Arithm.4261
εἰμί | موجود
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
οὐδέποτε ὂν
laysa bi-mawǧūdin
Filecard: Nicom.Arithm.4418
εἰμί | موجود
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τὰ μὴ ὄντα
mimmā laysa bi-mawǧūdin
Filecard: Nicom.Arithm.4436
εἰμί | موجود
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τοῦ ὄντος εἴδη
anwāʿu l-mawǧūdi
Filecard: Nicom.Arithm.4777
εἰμί | وجد
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
yūǧadu hā hunā
Filecard: Nicom.Arithm.4786
εἰμί | وجب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
εὔλογον δέ ἐστι
Filecard: Nicom.Arithm.4985
εἰμί | موجود
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.5017
εἰμί | وجد
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.5018
εἰμί | وجد
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.5019
εἰμί | موجود
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
τὸ ὂν
al-mawǧūdu
Filecard: Porph.Isag.0978
εἰμί | موجود
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
ὤν
Filecard: Porph.Isag.0982
εἰμί | وجود
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
τὸ εἶναι
al-wuǧūdu
Filecard: Porph.Isag.0986
εἰμί | موجود
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
Filecard: Porph.Isag.0987
εἰμί | موجود
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
Filecard: Porph.Isag.0988
εἰμί | موجود
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
kāna mawǧūdan ... mawǧūdun ... mawǧūdun
Filecard: Porph.Isag.0992
εἰμί | وجد
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
τὸ ... εἶναι
fa-ammā an yūǧada ...
Filecard: Porph.Isag.0993
εἰμί | وجد
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
μὴ ὄντος ... οὐδὲν ἔσται ...
matā lam yūǧad ... lam yūǧad ...
Filecard: Porph.Isag.0998
εἰμί | وجد
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
μὴ ὄντος ... οὐκ ἔστιν ...
matā lam yūǧad ... lam yūǧad ...
Filecard: Porph.Isag.0999
εἰμί | وجد
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
(Greek reference: Porph. Isag. 15,12)
Filecard: Porph.Isag.1000
εἰμί | وجد
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
(Greek reference: Porph. Isag. 15,19-20)
Filecard: Porph.Isag.1002
εἰμί | وجد
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
(Greek reference: Porph. Isag. 16,10)
Filecard: Porph.Isag.1004
εἰμί | وجود
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
(Greek reference: Porph. Isag. 18,23)
Filecard: Porph.Isag.1008
εἰμί | وجد
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
Filecard: Porph.Isag.1015
εἰμί | وجد
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
Filecard: Porph.Isag.1016
εἰμί | وجد
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
(Greek reference: Porph. Isag. 16,17)
Filecard: Porph.Isag.1036
εἰμί | وجد
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
οὐκ ἔστι ... (Greek reference: Proclus El. theol. 1: 2.12)
lā naǧidu šayʾan … (Arabic reference: 1.14)
Filecard: Procl.El-theol.2453
εἰμί | جعل
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0156
εἰμί | جعل
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0157
εἰμί | جعل
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0158
εἰμί | وجد
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
yūǧadu
Filecard: Ps-Plut.Placita.5626
εἰμί | موجود
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
τὰ ὄντα
al-mawǧūdātu
Filecard: Ps-Plut.Placita.5636
εἰμί | موجود
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
τὸ ὄν
hāḏā l-mawǧūdu
Filecard: Ps-Plut.Placita.5637
εἰμί | موجود
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
τὰ ὄντα
al-mawǧūdātu
Filecard: Ps-Plut.Placita.5638
εἰμί | موجودة
Arist. Cat. (Categoriae)
τῶν ὄντων (Greek reference: Arist. Cat. 1a20)
al-mawǧūdātu (Arabic reference: BN 159a1)
Filecard: Arist.Cat.00780
εἰμί | موجود
Arist. Cat. (Categoriae)
ὄντος ... μὴ ὄντος (Greek reference: Arist. Cat. 13b16-17)
iḏā kāna mawǧūdan … wa-iḏā lam yakun mawǧūdan (Arabic reference: BN 175b6)
Filecard: Arist.Cat.00806
εἰμί | جعل
Eucl. El. (Elementa)
ἔστω
naǧʿalu
Filecard: Eucl.El.3321
εἶπον | جُمْلة
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
ὡς εἰπεῖν (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 6, 1176b30)
bi-l-ǧumlati (Arabic reference: 555.15)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10043
εἶπον | احتجّ
Arist. Phys. (Physica)
οὕτως ἂν εἴποιεν (Greek reference: Arist. Phys. VIII 1, 252a11)
yaḥtaǧǧūna bi-miṯli hāḏihi l-ḥuǧǧati
Filecard: Arist.Phys.00825
εἶπον | حجّة
Arist. Phys. (Physica)
οὕτως ἂν εἴποιεν (Greek reference: Arist. Phys. VIII 1, 252a11)
yaḥtaǧǧūna bi-miṯli hāḏihi l-ḥuǧǧati
Filecard: Arist.Phys.00825
εἶπον | جعل
Arist. Phys. (Physica)
εἴπωμεν (Greek reference: Arist. Phys. VII 2, 243a10 (textus alter))
naǧʿalu kalāmanā (Arabic reference: 746.11)
Filecard: Arist.Phys.00904
εἰρέω | جملة
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
ὡς ἔπος εἰρῆσθαι (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 40.11-12)
bi-l-ǧumlati (Arabic reference: 5.16)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0021
εἰς | جمع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
εἰς ἓν ἄγει
Filecard: Arist.Gener-anim.1456
εἶς | جمع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
εἰς ἓν ἄγει
Filecard: Arist.Gener-anim.1456
εἰς | وجه
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
εἰς τὰ ἐπαινετά (Greek reference: Arist. Virt. 1250b25)
fī wuǧūhi l-maḥmūdati (Arabic reference: versio T 4.14)
Filecard: Arist.Virt.0254
εἰσάγω | اوجب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.5613
εἰσδέχομαι | جوف
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
(Greek reference: 566b17)
qabala fī ǧawfin (Arabic reference: 269.7)
Filecard: Arist.Hist-anim.090
εἰσελαύνω | جرّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
sa-yaǧurrūnu
Filecard: Artem.Onirocr.00044
εἰσέρχομαι | جلس
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.00193
εἰωθώς | جرى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
τὸ εἰωθός
al-ǧārī l-muta‘awwidu
Filecard: Arist.Rhet.0081
ἐκ | جوف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
min ǧawfin
Filecard: Artem.Onirocr.00474
ἐκ | خارج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 74.18)
ḫāriǧan min (Arabic reference: 3.5)
Filecard: Hippocr.Superf.0183
ἕκαστος | جزئي
Arist. Cael. (De caelo)
καθ᾿ ἕκαστον (Greek reference: Arist. Cael. 278a12)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἕκαστος | جمع
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
kullu ǧamʿin minhum
Filecard: Aelian.Tact.0839
ἕκαστος | جنس
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
αὐτῶν ἑκάστου
li-kulli ǧinsin minhumā
Filecard: Aelian.Tact.0861
ἔκαστος | جزئي
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
καθέκαστα
al-šayʾu l-ǧuzʾiyyatu
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.028
ἔκαστος | جزئي
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
καθέκαστα
al-šayʾu l-ǧuzʾiyyatu
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.029
ἕκαστος | جزئي
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
τῶν καθ' ἕκαστα
min al-ašyāʾi l-ǧuzʾiyyati
Filecard: Arist.An-post.0158
ἕκαστος | جزئي
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
διὰ τῶν καθ' ἕκαστα
bi-l-ašyāʾi l-ǧuzʾiyyati
Filecard: Arist.An-post.0160
ἕκαστος | جزئي
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
αἱ καθ᾿ ἕκαστον παιδεῖαι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b8)
al-ādābu l-ǧuzʾiyyatu (Arabic reference: 577.1)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10018
ἕκαστος | جزئي
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
καθ᾿ ἕκαστον (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b11)
(Arabic reference: 577.3)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10019
ἕκαστος | جميع
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
τὰ ἕκαστα (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 5, 1175a31)
ǧamīʿu l-ašyāʾi (Arabic reference: 547.9)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10037
ἕκαστος | جميع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
καθ᾿ ἕκαστον
li-ǧamīʿi l-ašḫāṣi allatī lā tuǧazzaʾu
Filecard: Arist.Gener-anim.1343
ἕκαστος | جزّأ
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
καθ᾿ ἕκαστον
li-ǧamīʿ al-ašḫāṣ allatī lā tuǧazzaʾu
Filecard: Arist.Gener-anim.1344
ἕκαστος | جزئية
Arist. Metaph. (Metaphysica)
καθ' ἕκαστα
Filecard: Arist.Metaph.0012
ἕκαστος | جزئي
Arist. Phys. (Physica)
καθ' ἕκαστον (Greek reference: Arist. Phys. III 3, 202b27)
fī l-umūri l-ǧuzʾiyyati
Filecard: Arist.Phys.00924
ἕκαστος | جزئي
Arist. Phys. (Physica)
ἢ γὰρ ὡς τὸ καθ' ἕκαστον (Greek reference: Arist. Phys. II 3, 195b13)
immā an taǧrī maǧrā l-ǧuzʾiyyi
Filecard: Arist.Phys.00925
ἕκαστος | جزئي
Arist. Phys. (Physica)
καθ' ἕκαστα (Greek reference: Arist. Phys. I 1, 184a24)
ilā l-ǧuzʾiyyati
Filecard: Arist.Phys.00929
ἕκαστος | جميع
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 66.18)
(Arabic reference: 34.14)
Filecard: Galen.An-virt.0138
ἕκαστος | جميع
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 69.5)
(Arabic reference: 36.5)
Filecard: Galen.An-virt.0139
ἕκαστος | جميعاً
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
καθ' ἕκαστον
ʿalā hāḏayni l-waǧhayni ǧamīʿan
Filecard: Nicom.Arithm.0284
ἕκαστος | جُزْء
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
ἕκαστον τῶν ἐν αὐτῷ (Greek reference: Proclus El. theol. 5: 4.31)
kullu ǧuzʾin min aǧzāʾihī (Arabic reference: 5.10)
Filecard: Procl.El-theol.0062
ἕκαστος | جُزْء
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
καθ' ἕκαστον τῶν ἐν αὐτῷ (Greek reference: Proclus El. theol. 1: 2.6)
fī l-aǧzāʾihī llatī rukkiba minhū (Arabic reference: 1.6)
Filecard: Procl.El-theol.0064
ἕκαστος | جُزْء
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
τῶν πολλῶν ἕκαστον (Greek reference: Proclus El. theol. 1: 2.7)
ǧuzʾun min aǧzāʾi l-kaṯīri (Arabic reference: 1.8)
Filecard: Procl.El-theol.0068
ἕκαστος | جُزْء
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
τὸ ἕκαστον (Greek reference: Proclus El. theol. 1: 2.9)
kullu ǧuzʾin mina l-aǧzāʾi l-kaṯīri (Arabic reference: 1.10)
Filecard: Procl.El-theol.0072
ἕκαστος | جُزْء
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
(Greek reference: Proclus El. theol. 1: 2.12)
(Arabic reference: 1.14)
Filecard: Procl.El-theol.0078
ἕκαστος | جزئية
Arist. Cat. (Categoriae)
τὸ καθ᾽ ἕκαστον (Greek reference: Arist. Cat. 13b37)
fī l-ǧuzʾiyyāti (Arabic reference: BN 175b20)
Filecard: Arist.Cat.00020
ἕκαστος | جزئية
Arist. Cat. (Categoriae)
καθ᾽ ἕκαστα (Greek reference: Arist. Cat. 2b3)
li-l-ǧuzʾiyyāti (Arabic reference: BN 160b6)
Filecard: Arist.Cat.00050
ἕκαστος | جزئية
Arist. Cat. (Categoriae)
καθ᾽ ἕκαστα (Greek reference: Arist. Cat. 2a36)
li-l-ǧuzʾiyyāti (Arabic reference: BN 160b7)
Filecard: Arist.Cat.00050
ἕκαστος | جزئي
Arist. Cat. (Categoriae)
καθ᾽ ἕκαστα (sc. κίνησις) (Greek reference: Arist. Cat. 15b2)
al-ḥarakātu l-ǧuzʾiyyatu (Arabic reference: BN 177b19)
Filecard: Arist.Cat.00060
ἑκάτερος | جنبة
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
ἐξ ἑκατέρου μέρους
ʿan ǧanbatihi
Filecard: Aelian.Tact.0850
ἑκάτερος | جنبة
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
ἐφ᾿ ἑκάτερα
ʿan ǧanbatay
Filecard: Aelian.Tact.0857
ἑκάτερος | جانب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
ἐφ' ἑκάτερον
min ǧānibay
Filecard: Galen.In-De-off-med.0078
ἑκάτερος | جميعاً
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐφ' ἑκάτερα
ilā l-nāḥiyatayni ǧamīʿan
Filecard: Nicom.Arithm.0285
ἑκάτερος | جميع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
πρὸς ἑκάτερον
fīhimā ǧamīʿan
Filecard: Nicom.Arithm.0286
ἑκάτερος | جميعاً
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐφ' ἑκάτερα
mina l-nāḥiyatayni ǧamīʿan
Filecard: Nicom.Arithm.0287
ἑκάτερος | جنبة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐφ' ἑκάτερα
ʿalā ǧanbatayhi
Filecard: Nicom.Arithm.0479
ἑκάτερος | جنبة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐφ' ἑκάτερα
ʿan ǧanbatayhi
Filecard: Nicom.Arithm.0480
ἑκάτερος | جنبة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
παρ' ἑκάτερα
ʿan ǧanbatayhi
Filecard: Nicom.Arithm.0490
ἑκάτερος | جنبة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
παρ' ἑκάτερα
ʿalā ǧanbatayhi
Filecard: Nicom.Arithm.0491
ἑκάτερος | جميعاً
Eucl. El. (Elementa)
ἐφ᾿ ἑκάτερα τὰ μέρη
fī ǧihatayni ǧamīʿan
Filecard: Eucl.El.3323
ἑκατέρωθεν | جانب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
ʿan ǧanibayhi
Filecard: Galen.In-De-off-med.0079
ἑκατέρωθεν | جهة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
mina l-ǧihatayni ǧamīʿan
Filecard: Nicom.Arithm.0288
ἑκατέρωθεν | جميع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
mina l-ǧihatayni ǧamīʿan
Filecard: Nicom.Arithm.0288
ἑκατέρωθεν | جانب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
min kulli wāḥidatin mina l-ǧānibayni
Filecard: Nicom.Arithm.0482
ἑκατέρωθεν | جنبة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ʿan ǧanbatayhi
Filecard: Nicom.Arithm.0484
ἑκατέρωθεν | جنبة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ʿan ǧanbatayhi
Filecard: Nicom.Arithm.0485
ἑκατέρωθεν | جنبة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ʿan ǧanbatayhi
Filecard: Nicom.Arithm.0486
ἑκατέρωθεν | جنبة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ʿan ǧanbatayhi
Filecard: Nicom.Arithm.0487
ἑκατέρωθεν | جنب
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
(Greek reference: 74.20)
ʿan ǧanbayhimā (Arabic reference: 19.15)
Filecard: Ptol.Hypoth.0018
ἑκατέρωθεν | جنب
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
(Greek reference: Ptol. Hypoth. 74.20)
ʿan ǧanbayhimā (Arabic reference: 19.15)
Filecard: Ptol.Hypoth.0145
ἑκατέρωθι | جنبة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ʿan ǧanbatayhi
Filecard: Nicom.Arithm.0483
ἐκβαίνω | خرج
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1188
ἐκβαίνω | أخرج
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 69.12)
(Arabic reference: 36.10)
Filecard: Galen.An-virt.0438
ἐκβάλλω | خارج
Arist. Cael. (De caelo)
ἐκβαλλόμενος (Greek reference: Arist. Cael. 271b29)
(ḫaṭṭun) ḫāriǧun (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἐκβάλλω | اخرج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yuḫriǧu...aw yarmī
Filecard: Artem.Onirocr.01677
ἐκβάλλω | خروج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā ḫurūǧihim
Filecard: Artem.Onirocr.01678
ἐκβάλλω | توجّه
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.13264
ἐκβάλλω | اخرج
Eucl. El. (Elementa)
ἐκβαλεῖν
Filecard: Eucl.El.3349
ἐκβάλλω | اخرج
Eucl. El. (Elementa)
ἐκβαλλομένας .. ἐπ᾿ ... (Greek reference: i,5.16)
nuḫriǧa fī ... (Arabic reference: 1,25 app. crit. 1*)
Filecard: Eucl.El.3350
ἐκβάλλω | اخرج
Eucl. El. (Elementa)
ἐκβεβλήστω(σαν) (Greek reference: i,8.18 i,26.7)
(Arabic reference: 1,48.7 1,84.13)
Filecard: Eucl.El.3350
ἐκβάλλω | أخْرَجَ
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 11.3; 65.12)
(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 15.13; 68.18)
Filecard: Diosc.Mat-med.1745
ἐκβάλλω | أخْرَجَ
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 34.12)
(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 36.4)
Filecard: Diosc.Mat-med.1746
ἐκδίδωμι | تزويج
Arist. Testamentum (Testamentum)
ἐκδοθῆ
aḥabbat al-tazwīǧ
Filecard: Arist.Testam.05
ἐκδύω | خرج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 72.15)
(Arabic reference: 2.1)
Filecard: Hippocr.Superf.0158
ἐκδύω | خرج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 74.1)
(Arabic reference: 2.4)
Filecard: Hippocr.Superf.0159
ἐκθρόμβωσις | جمود
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
πρὸς αἵματος ἐκθρόμβωσιν (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 120.4)
li-ǧumūdi l-dami (Arabic reference: Dubler/Terés II, 124.9)
Filecard: Diosc.Mat-med.1469
ἑκκαιδέκατος | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ǧuzʾun min...minhu
Filecard: Nicom.Arithm.0057
ἑκκαιδέκατος | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ǧuzʾun min...
Filecard: Nicom.Arithm.0058
ἔκκειμαι | وجد
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
llatī tūǧadu
Filecard: Nicom.Arithm.4993
ἐκκεντέω | اخرج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἐκκεντήσῃ
Filecard: Arist.Gener-anim.0080
ἐκκλησία | مجمع
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0158
ἐκκλησία | مجلس
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
ἐν ταῖς ἐκκλησίαις (Greek reference: Arist. Div. 11a4/5)
fī maǧālisi l-salāṭīni wa bi-ḥaḍrati l-mulūki wa arbābi l-duwali (Arabic reference: versio T 14.9)
Filecard: Ps-Arist.Div.0023
ἐκκλησία | مجمع
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
ἐν ταῖς ἐκκλησίαις (Greek reference: Arist. Div. 11a4/5)
fī maḥāfili wa-l-maǧāmiʿi (Arabic reference: versio Q 10.8)
Filecard: Ps-Arist.Div.0026
ἐκκλησιαστής | جمع
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
raʾīsu l-ǧamʿi
Filecard: Arist.Rhet.1646
ἐκκλησιαστής | جمع
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
raʾīsu l-ǧamʿi
Filecard: Arist.Rhet.1647
ἐκκλίνω | منعرج
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
ἐκκλίνοντα
Filecard: Galen.In-De-off-med.1264
ἐκκομίζω | جنازة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
kāna ǧanāzatuhu qad uḫriǧat
Filecard: Artem.Onirocr.01676
ἐκκομίζω | اخرج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
kāna ǧanāzatuhu qad uḫriǧat
Filecard: Artem.Onirocr.01676
ἐκκρίνω | خرج
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 305b3)
ḫaraǧa wa-ẓahara (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἐκκρίνω | خرج
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 305b8)
ḫaraǧa wa-ẓahara (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἐκκρίνω | خرج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0077
ἐκκρίνω | خرج
Arist. Phys. (Physica)
οὐθὲν ἐκκριθήσεται (Greek reference: Arist. Phys. I 4, 188a1)
lā yumkinu an yaḫruǧa
Filecard: Arist.Phys.00551
ἐκκρίνω | خرج
Arist. Phys. (Physica)
ἐκκρίνεσθαι (Greek reference: Arist. Phys. I 4, 187a20)
intafaḍa fa-ḫaraǧa
Filecard: Arist.Phys.10079
ἐκκρίνω | خروج
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. I 4, 187a23)
yansubāni ḫurūǧa ... annahū nafḍun
Filecard: Arist.Phys.10151
ἐκκρίνω | خرج
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
ἐκκρῖναι
Filecard: Galen.In-De-off-med.0248
ἐκκρίνω | أخْرَجَ
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 37.15; 201.3)
(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 39.9; 198.18)
Filecard: Diosc.Mat-med.1747
ἔκκρισις | خروج
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 305b23)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἔκκρισις | خروج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0104
ἔκκρισις | خرج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
al-fuḍūlu allatī taḫruǧu minhā
Filecard: Arist.Gener-anim.3099
ἐκκρίσις | خرج
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
al-ruṭūbatu allatī taḫruǧu mina l-ǧasadi
Filecard: Arist.Hist-anim.005
ἐκκρίσις | جسد
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
al-ruṭūbatu allatī taḫruǧu mina l-ǧasadi
Filecard: Arist.Hist-anim.005
ἔκκρισις | خارج
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. IV 9, 387a25)
(Arabic reference: 1329)
Filecard: Arist.Meteor.0061
ἐκλαμβάνω | جعل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
naǧʿala dalīlahumā
Filecard: Artem.Onirocr.00131
ἐκλαμβάνω | اجتمع
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 71.10)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 75.7)
Filecard: Diosc.Mat-med.1479
ἐκλέγω | جرى
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
οὕτω δὲ ἐκλέγειν
wa-naǧrā fīhā hāḏā l-maǧrā
Filecard: Arist.An-post.0155
ἐκπέμπω | خَرَجَ
Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)
ἐκπέμπω c. acc.
ḫarağa c. acc.
Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0080
ἐκπέμπω | اخرج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0079
ἐκπίπτω | خرج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yaṭīru fa-yaḫruǧu
Filecard: Artem.Onirocr.01674
ἐκπίπτω | خرج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
ἐκπεσεῖν (Greek reference: Hippocr. Superf. 74.29)
(Arabic reference: 4.1)
Filecard: Hippocr.Superf.0160
ἐκπίπτω | خرج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 76.7)
(Arabic reference: 4.8)
Filecard: Hippocr.Superf.0161
ἐκπίπτω | خروج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ṭalaba l-ḫurūǧa
Filecard: Ps-Plut.Placita.0746
ἐκπλήσσω | جزع
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
ἐκπλήττονται (Greek reference: Arist. Virt. 1250a19)
yashulu istilāʾu l-ǧazaʿi (Arabic reference: versio T 2.9/10)
Filecard: Arist.Virt.0033
ἔκπνευσις | اخراج
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. VII 2, 243b26 (textus alter))
iḫrāǧu l-nafsi
Filecard: Arist.Phys.10135
ἐκπνέω | جسد
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
aḫḫara l-nafasa bāṭin ǧasadihi
Filecard: Arist.Gener-anim.3219
ἔκπτωσις | خرج
Hippocr. Alim. (De alimento)
Filecard: Hippocr.Alim.0068
ἐκπυρηνίζω | خرج
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. IV 7, 214a33)
yanfaššu fa-yaḫruǧu ʿanhu
Filecard: Arist.Phys.10602
ἐκρέω | جرى
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yaǧrī wa-yaḫruǧu
Filecard: Artem.Onirocr.00070
ἐκρέω | خرج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yaǧrī wa-yaḫruǧu
Filecard: Artem.Onirocr.00070
ἐκρέω | جرى
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
ἐκρέων (Greek reference: Hippocr. Superf. 76.15)
ǧarā ilā asfala (Arabic reference: 5.2)
Filecard: Hippocr.Superf.0015
ἐκρήγνυμι | انفجر
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
ἐκραγέντων (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 24.1)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0781
ἔκστασις | خروج
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.323
ἔκστασις | خرج
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἔκστασιν ποιεῖ
fa-huwa yaḫruǧu
Filecard: Nicom.Arithm.1121
ἐκστατικός | مخرج
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ἐκστατικὰ διὰ τὸν θυμόν (Greek reference: Galen An. virt. 53.10)
muḫriǧun lahā ilā l-tayši wa-l-ʿaǧzi fīhi (Arabic reference: 25.13)
Filecard: Galen.An-virt.0452
ἐκστατικός | عجز
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 53.10)
al-tayšu wa-l-ʿaǧzu fīhi (Arabic reference: 25.13)
Filecard: Galen.An-virt.2672
ἐκτινάσσω | أخْرَجَ
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 115.18; III, 1.19)
(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 119.20; 373.17)
Filecard: Diosc.Mat-med.1748
ἐκτός | خارج
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
min ḫāriǧin
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.085
ἐκτός | خارج
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
τὰ ἐκτός
al-umūru llatī min ḫāriǧin
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.086
ἐκτός | خارج
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
τὰ ἐκτός
al-ašyāʾu llatī min ḫāriǧin
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.087
ἐκτός | خارِجٌ
Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)
Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0082
ἐκτός | خارج
Alex. qu. I 2 [Color] (De colore)
Filecard: Alex.qu-I-2_Color.0041
ἐκτός | خارج
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.324
ἐκτός | خارج
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178a24)
min ḫāriǧin (Arabic reference: 563.13)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10236
ἐκτός | خارجي
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1178b33)
(Arabic reference: 567.9)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10237
ἐκτός | خارج
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1179a2)
(Arabic reference: 567.11)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10238
ἐκτός | خارج
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1179a11)
(Arabic reference: 569.1)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10239
ἐκτός | خارج
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
τὰ ἐκτός (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1179a16)
allatī min ḫāriǧin (Arabic reference: 569.4)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10240
ἐκτός | خارج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0086
ἐκτός | خارج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
min ḫāriǧin
Filecard: Arist.Gener-anim.0099
ἐκτός | خارج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὰ ἐκτός
aʿḍāʾu l-ḫāriǧi
Filecard: Arist.Gener-anim.0102
ἐκτός | خارج
Arist. Phys. (Physica)
πάσης ἐκτὸς μεταβολῆς (Greek reference: Arist. Phys. VIII 5, 257a23)
ḫāriǧun min kulli taġayyurin
Filecard: Arist.Phys.00538
ἐκτός | خارج
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 2a9)
mā yakūnu fī l-ašyāʾi llatī min ḫāriǧin (Arabic reference: versio T 11.14)
Filecard: Ps-Arist.Div.0109
ἐκτός | خارج
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 1a11)
(Arabic reference: versio Q 8.15)
Filecard: Ps-Arist.Div.0111
ἐκτός | خارج
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
ἐν τοῖς ἐκτοῖς (Greek reference: Arist. Div. 2a6)
bi-l-ašyāʾi l-ḫāriǧati (Arabic reference: versio T 11.12)
Filecard: Ps-Arist.Div.0112
ἐκτός | خارج
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
ἐν τοῖς ἐκτοῖς (Greek reference: Arist. Div. 2a6)
(Arabic reference: versio Q 8.18)
Filecard: Ps-Arist.Div.0113
ἐκτός | خارج
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 1a11)
mā yakūnu fī l-ašyāʾi llatī min ḫāriǧin (Arabic reference: versio T 11.8)
Filecard: Ps-Arist.Div.0115
ἐκτός | خارج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
min ḫāriǧin
Filecard: Artem.Onirocr.01673
ἐκτός | جاحظ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ἐκτὸς σφόδρα (Greek reference: Galen An. virt. 56.12)
nātiʾatun ilā ḫāriǧin ǧāḥiẓatun ǧiddan (Arabic reference: 27.20)
Filecard: Galen.An-virt.0012
ἐκτός | خارج
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ἐκτὸς σφόδρα (Greek reference: Galen An. virt. 56.12)
nātiʾatun ilā ḫāriǧin ǧāḥiẓatun ǧiddan (Arabic reference: 27.20)
Filecard: Galen.An-virt.0440
ἐκτός | خارج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἐκτός c. gen.
Filecard: Ps-Plut.Placita.0747
ἐκτός | خارج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἐκτός c. gen.
Filecard: Ps-Plut.Placita.0748
ἐκτός | خارج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἐκτός c. gen.
Filecard: Ps-Plut.Placita.0749
ἐκτός | خارج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἐκτός c. gen.
allaḏī min ḫāriǧin
Filecard: Ps-Plut.Placita.0750
ἐκτός | خارج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἐκτός c. gen.
Filecard: Ps-Plut.Placita.0751
ἐκτός | خارج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
τὰ ἐκτός
allatī min ḫāriǧin
Filecard: Ps-Plut.Placita.0752
ἐκτός | خارج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
τὰ ἐκτός
ilā ḫāriǧin
Filecard: Ps-Plut.Placita.0753
ἐκτός | خارج
Eucl. El. (Elementa)
Filecard: Eucl.El.3361
ἐκφαίνω | خرج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ἐκφαίνομαι
yaḫraǧūna...fa-yankašifūna
Filecard: Artem.Onirocr.01672
ἐκφέρω | خرّج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ἐκφέρομαι
yamūtu fa-yuḫarraǧu min al-madīnati
Filecard: Artem.Onirocr.01679
ἐκφέρω | أخرج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
ἐξενεγκεῖν (Greek reference: Hippocr. Superf. 76.3)
(Arabic reference: 4.5)
Filecard: Hippocr.Superf.0180
ἐκχύμωμα | جلد
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
al-aṯaru l-ḥādīṯu ʿan al dami l-muḥtaqini taḥta l-ǧildi
Filecard: Galen.In-De-off-med.0048
ἐκχύμωμα | جلد
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
al-aṯāru l-ḥādīṯatu ʿan daminbyaḥtaqinu taḥta l-ǧildi
Filecard: Galen.In-De-off-med.0050
ἐκχωρέω | خرج
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
Filecard: Hippocr.Genit.0494
ἐκχώρησις | خارج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
dafʿun ... ilā ḫāriǧin
Filecard: Ps-Plut.Placita.1005
ἐλαία | شجر
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
šaǧaru l-zaytūni
Filecard: Arist.Hist-anim.261
ἐλαία | شجر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-šaǧaru l-zaytūni
Filecard: Artem.Onirocr.04402
ἐλαία | شجرة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
šaǧaratu l-zaytūni
Filecard: Artem.Onirocr.04403
ἐλάχιστος | جزء
Arist. Cael. (De caelo)
τὸ ἐλάχιστον (Greek reference: Arist. Cael. 272b12)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἐλάχιστος | جدًا
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
yasīratun ǧiddan (Arabic reference: 24.12)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0094
ἐλάχιστος | جدّ
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
qalīlan ǧiddan (Arabic reference: 27.8)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0839
ἐλεέω | جزع
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0099
ἐλεέω | جزع
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0102
ἐλευθερόω | انجى
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12494
ἐλεφάντινος | عاج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
min ʿāǧin
Filecard: Artem.Onirocr.08533
ἐλεφάντινος | عاج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
min ʿāǧin
Filecard: Artem.Onirocr.08534
ἐλεφάντινος | عاج
Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)
(Greek reference: Erat. Cub. dupl. 92.28)
min ʿāǧin (Arabic reference: 157.2)
Filecard: Erat.Cub-dupl.3265
ἐλέφας | عاج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.08535
ἕλκος | جرح
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
τὰ ἕλκη
Filecard: Arist.An-post.0151
ἕλκος | جرح
Hippocr. Alim. (De alimento)
Filecard: Hippocr.Alim.0003
ἕλκος | جراحة
Hippocr. Alim. (De alimento)
Filecard: Hippocr.Alim.0004
ἕλκος | جرح
Hippocr. Alim. (De alimento)
Filecard: Hippocr.Alim.0005
ἕλκόω | جرح
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
ἕλκουσι
yaǧraḥūnahā
Filecard: Hippocr.Aer.0021
ἑλκόω | جرح
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
ἑλκωθέωσιν
kāna fī ... ǧurḥin
Filecard: Hippocr.Genit.0340
ἑλκόω | جرح
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 90.3)
(Arabic reference: 17.2)
Filecard: Hippocr.Superf.0012
ἑλκόω | جَرَحَ
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 34.7)
(Arabic reference: versio A WGAÜ Suppl. I, 339.20)
Filecard: Diosc.Mat-med.1740
ἑλκτός | جاذب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.1349
ἑλκτός | انجذب
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. IV 9, 386b15,17)
(Arabic reference: 1284-85)
Filecard: Arist.Meteor.0089
ἑλκυσμός | انجذاب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0028
ἕλκω | جذب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.1314
ἕλκω | جذب
Arist. Phys. (Physica)
ἕλκειν (Greek reference: Arist. Phys. VIII 10, 267b12)
Filecard: Arist.Phys.00501
ἕλκω | جاذب
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. VII 2, 243b24 (textus alter))
Filecard: Arist.Phys.00945
ἕλκω | مجذوب
Arist. Phys. (Physica)
ἑλκόμενος (Greek reference: Arist. Phys. VII 2, 243b24 (textus alter))
Filecard: Arist.Phys.00945
ἕλκω | جذب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0053
ἕλκω | اجتلاب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
τῆς ... ἑλκούσης (Greek reference: Galen An. virt. 77.3)
li-anna ... lahā stidʿāʾan wa-ǧtilāban (Arabic reference: 41.20)
Filecard: Galen.An-virt.0099
ἕλκω | أخرج
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
εἰς παραφροσύνην ἑλκόμεθα ... εἰς μελαγχολίαν (Greek reference: Galen An. virt. 39.14)
aḫraǧati l-insāna ilā l-waswāsi ... ḫaraǧa ilā l-mālanḫūliyā (Arabic reference: 15.6)
Filecard: Galen.An-virt.0437
ἕλκω | خرج
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
εἰς παραφροσύνην ἑλκόμεθα ... εἰς μελαγχολίαν (Greek reference: Galen An. virt. 39.14)
aḫraǧati l-insāna ilā l-waswāsi ... ḫaraǧa ilā l-mālanḫūliyā (Arabic reference: 15.7)
Filecard: Galen.An-virt.0437
ἕλκω | جذب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
ἑλκομένου
Filecard: Galen.In-De-off-med.0013
ἕλκω | جذب
Hippocr. Alim. (De alimento)
Filecard: Hippocr.Alim.0002
ἕλκω | جذب
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
ἑλκύσῃ
Filecard: Hippocr.Genit.0333
ἕλκω | جذب
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
Filecard: Hippocr.Genit.0334
ἕλκω | جذب
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
ἑλκύσῃ
Filecard: Hippocr.Genit.0335
ἕλκω | اجتذب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 9.13)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0001
ἕλκω | اجتذب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 9.14)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0002
ἕλκω | اجتذب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 9.17)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0003
ἕλκω | اجتذب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 10.2)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0004
ἕλκω | اجتذب
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
ἕλκειν (Greek reference: Hippocr. Superf. 74.22)
(Arabic reference: 3.8)
Filecard: Hippocr.Superf.0009
ἕλκω | جذب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0010
ἕλκω | جذب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0011
ἕλκω | جذب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0012
ἕλκω | انجذب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἕλκομαι
Filecard: Ps-Plut.Placita.0023
ελκω | جذب
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0007
ελκω | جذب
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0008
ελκω | اجتذب
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0010
ελκω | اجتذب
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0011
ελκω | اجتذب
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0012
ἕλκω | اجتذب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ἑλκόμενος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 23.22)
(Arabic reference: Ibn al-Bayṭār Ǧāmiʿ IV, 22.32)
Filecard: Diosc.Mat-med.1394
ἐλλείπω | خرج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
μηδὲν ἐλλείπειν
lā yaḫruǧu šayʾun minhā ilā-l-ifrāṭi
Filecard: Arist.Gener-anim.2972
ἕλξις | جاذب
Arist. Phys. (Physica)
ἡ ἕλξις (Greek reference: Arist. Phys. VII 2, 243b25 (textus alter))
al-ǧaḏbu mina l-ǧāḏibi
Filecard: Arist.Phys.00944
ἕλξις | جاذب
Arist. Phys. (Physica)
ἡ ἕλξις (Greek reference: Arist. Phys. VII 2, 243b25 (textus alter))
al-ǧaḏbu mina l-ǧāḏibi
Filecard: Arist.Phys.00944
ἕλξις | جذب
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. VII 2, 243b23 (textus alter))
Filecard: Arist.Phys.00945
ἐλπίζω | رجا
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1748
ἐλπίζω | رجا
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03793
ἐλπίζω | رجا
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03794
ἐλπίζω | رجا
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03795
ἐλπίζω | رجاء
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-raǧāʾun
Filecard: Artem.Onirocr.03796
ἐλπίζω | رجاء
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03797
ἐλπίζω | رجا
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03798
ἐλπίζω | ترجّى
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
τὰ ἐλπιζόμενα
Filecard: Artem.Onirocr.03799
ἐλπίς | رجاء
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 3, 1173b19)
(Arabic reference: 537.8)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10393
ἐλπίς | رجاء
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0218
ἐλπίς | رجاء
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1751
ἐλπίς | رجاء
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1752
ἐλπίς | رجاء
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
ἐλπὶς ἀγαθή (Greek reference: Arist. Virt. 1251b34)
quwwatu l-raǧāʾi (Arabic reference: versio Q 7.10)
Filecard: Arist.Virt.0574
ἐλπίς | رجاء
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
ἐλπὶς ἀγαθή (Greek reference: Arist. Virt. 1251b34)
al-raǧāʾu l-ṣāliḥu (Arabic reference: versio T 8.12)
Filecard: Arist.Virt.0575
ἐλπίς | رجا
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03792
ἐλπίς | رجاء
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03800
ἐλπίς | رجاء
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03801
ἐλπίς | رجاء
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03802
ἐλπίς | رجا
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03803
ἐλπίς | رجا
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03804
ἐλπίς | رجاء
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0431
ἐλπίς | ارتجى
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 62.7)
(Arabic reference: 36.12)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0229
ἐλπίς | رجّى
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 80.15)
(Arabic reference: 8.15)
Filecard: Hippocr.Superf.0286
ελπις | رجاء
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0492
ἐμβάλλω | جعل
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ἐμβαλοντες (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 37.8)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 39.3)
Filecard: Diosc.Mat-med.1139
εμβριθης | ارجح
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0487
ἔμβρυον | جنين
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 13, 1102b1)
(Arabic reference: 151.3)
Filecard: Arist.Eth-Nic.00008
ἔμβρυον | جنين
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ὥσπερ ἂν εἴ τις περιθείη περί τε τὸ ἔμβρυον
ka-innahu satratun tasturu l-ǧanīna
Filecard: Arist.Gener-anim.0812
ἔμβρυον | جرو
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ǧirāʾuhu
Filecard: Arist.Gener-anim.1333
ἔμβρυον | جنين
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.1514
ἔμβρυον | جنين
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.00358
ἔμβρυον | جنّ
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
aǧinnatuhunna
Filecard: Hippocr.Aer.0075
ἔμβρυον | جنين
Hippocr. Alim. (De alimento)
Filecard: Hippocr.Alim.0018
ἔμβρυον | جنين
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
Filecard: Hippocr.Genit.0387
ἔμβρυον | جنين
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
Filecard: Hippocr.Genit.0388
ἔμβρυον | جنين
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
Filecard: Hippocr.Genit.0389
ἔμβρυον | جنين
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
τὸ ἔμβρυον (Greek reference: Hippocr. Superf. 74.28)
al-ǧanīnu (Arabic reference: 4.1)
Filecard: Hippocr.Superf.0043
ἔμβρυον | جنين
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
τὸ ἔμβρυον (Greek reference: Hippocr. Superf. 76.9)
al-ǧanīnu (Arabic reference: 4.10)
Filecard: Hippocr.Superf.0044
ἔμβρυον | جنين
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
τὸ ἔμβρυον (Greek reference: Hippocr. Superf. 76.14)
al-ǧanīnu (Arabic reference: 5.2)
Filecard: Hippocr.Superf.0045
ἔμβρυον | جنين
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
τὸ ἔμβρυον (Greek reference: Hippocr. Superf. 80.12)
al-ǧanīnu (Arabic reference: 8.12)
Filecard: Hippocr.Superf.0046
ἔμβρυον | جنين
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0258
ἔμβρυον | جنين
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0259
ἔμβρυον | جنين
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0260
ἔμβρυον | جنين
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0261
ἔμβρυον | جنين
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 65.11; 76.8; 99.6)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 68.18; 80.5; 102.18)
Filecard: Diosc.Mat-med.1493
ἔμβρυον | جنين
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 20.7; 77.14; II, 222.1; 223.6)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 23.13; 81.10; 212.14; 213.11)
Filecard: Diosc.Mat-med.1494
ἐμέω | خرج
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
yaḫruǧu...bi-l-qayʾi wa-l-ishāli (Arabic reference: 7.16)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0134
ἐμμανής | جنوني
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 68.5)
(Arabic reference: 35.17)
Filecard: Galen.An-virt.0160
ἐμμανής | جنوني
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 69.1)
(Arabic reference: 36.3)
Filecard: Galen.An-virt.0161
ἐμμελῶς | وجه
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ʿalā waǧhihā
Filecard: Nicom.Arithm.5037
ἔμμουσος | عجيب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐμμουσότατόν καὶ γλαφυρώτατον
ʿaǧībun ǧalīlun
Filecard: Nicom.Arithm.0270
ἔμμουσος | عجيب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ʿaǧībun ǧalīlun
Filecard: Nicom.Arithm.0271
ἔμμουσος | جليل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ʿaǧībun ǧalīlun
Filecard: Nicom.Arithm.0271
ἐμπειρία | تجارب
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
kaṯratu taǧārubihum
Filecard: Aelian.Tact.0827
ἐμπειρία | تجربة
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ἐμπειρία μία
taǧribatun wāḥidatun
Filecard: Arist.An-post.0150
ἐμπειρία | تجْرِبة
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b18)
(Arabic reference: 577.8)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10006
ἐμπειρία | تجْرِبة
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1181a2)
(Arabic reference: 579.3)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10007
ἐμπειρία | تجْرِبة
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1181a10)
(Arabic reference: 579.8)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10008
ἐμπειρία | تجربة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0069
ἐμπειρία | تجربة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0070
ἐμπειρία | تجربة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
al-taǧāribu
Filecard: Arist.Rhet.0071
ἐμπειρία | تجربة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0072
ἐμπειρία | تجربة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
διὰ τὴν ἐμπειρίαν
li-kaṯrati l-taǧribati
Filecard: Arist.Rhet.0073
ἐμπειρία | تجربة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
διὰ τὴν ἐμπειρίαν
li-kaṯrati l-taǧāribihim
Filecard: Arist.Rhet.0074
ἐμπειρία | تخرّج
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1250a35)
ʿadamu l-taʾaddubi wa-l-taḫarruġi (Arabic reference: versio T 3.2)
Filecard: Arist.Virt.0364
ἐμπειρία | تخرّج
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1250a38)
(Arabic reference: versio T 3.3)
Filecard: Arist.Virt.0365
ἐμπειρικός | تجربة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
οὐ λίαν ἐμπειρικῶς ἔχοντες
fa-lam yakūn ʿindahum taǧribatun
Filecard: Arist.Gener-anim.1354
ἔμπειρος | تجْرِبة
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
οἱ ἔμπειροι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1181b5)
ḏawū l-taǧribati (Arabic reference: 581.6)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10009
ἔμπειρος | تجربة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τοῖς ἐμπείροις
li-ahli l-taǧribati
Filecard: Arist.Gener-anim.1325
ἔμπειρος | جرّب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0064
ἔμπειρος | مجرّب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
al-muǧarrabūna
Filecard: Arist.Rhet.0075
ἔμπειρος | تجربة
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 27a13)
min muʿānāti l-taǧāribi (Arabic reference: versio T 18.5)
Filecard: Ps-Arist.Div.0004
ἔμπειρος | مجرّب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ḥāḏiqan māhiran muǧarraban
Filecard: Nicom.Arithm.0016
ἔμπειρος | تجْرِبة
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
οἱ ἔμπειροι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1181a19)
aṣḥābu l-taǧāribi (Arabic reference: 579.14)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11142
ἐμπίπτω | رجع
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. II 4, 196b9)
Filecard: Arist.Phys.00327
ἐμπίπτω | اخرج
Eucl. El. (Elementa)
ἐμπιπτέτω
Filecard: Eucl.El.3359
ἐμπίπτω | اخرج
Eucl. El. (Elementa)
ἐμπέπτωκεν
fa-qad uḫriǧa
Filecard: Eucl.El.3360
ἐμποιέω | هيّج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
ἐμποιέειν (Greek reference: Hippocr. Superf. 74.16)
(Arabic reference: 3.3)
Filecard: Hippocr.Superf.1046
ἔμπροσθεν | جسد
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
muqaddamu l-ǧasadi
Filecard: Arist.Gener-anim.3864
ἐμπυητικός | جمع
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 45.21)
yaǧmaʿu l-middata (Arabic reference: 14.9)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0017
ἐμφαίνω | وجد
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.5022
ἐμφαντάζομαι | وجد
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.5021
ἐν | فرجة
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
τὸ ἐν μέσῳ
Filecard: Hippocr.Off-med.0517
ἐναγώνιος | جهاد
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
κατὰ τὰς ἐναγωνίους πυκνώσεις
fī awqāti l-ǧihādi wa-l-izḍiḥāmi
Filecard: Aelian.Tact.0864
ἐναγώνιος | جهاد
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
τὰς ἐναγωνίους (Greek reference: Arist. Virt. 1250b37)
al-ǧihādu (Arabic reference: versio T 5.3)
Filecard: Arist.Virt.0080
ἔναιμος | جراح
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 104.14)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 108.8)
Filecard: Diosc.Mat-med.1402
ἐναντίος | مواجه
Arist. Meteor. (Meteorologica)
ἐξ ἐναντίας (Greek reference: Arist. Meteor. III 4, 373b6)
(Arabic reference: 971)
Filecard: Arist.Meteor.0436
ἐναντίος | جدّا
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
ἐναντιώταται
muḍādda ǧiddan muḫālifa
Filecard: Hippocr.Aer.0009
εναπολαμβανω | جمع
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0048
ἐνδεής | محتاج
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 279a35)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
ἐνδεής | محتاج
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 6, 1176b5)
(Arabic reference: 553.13)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10199
ἐνδεής | احتاج
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1071
ἐνδεής | احتاج
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1072
ἐνδεής | احتاج
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1073
ἐνδεής | احتاجة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ἐνδεεῖς ὦσιν
al-muḥtāǧūna
Filecard: Arist.Rhet.1087
ἐνδεής | محتاج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
bi-muḥtāǧin
Filecard: Artem.Onirocr.01363
ἐνδεής | محوج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01364
ἔνδεια | حاجة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ḥāǧatun c. ilā
Filecard: Arist.Rhet.1079
ἔνδεια | حاجة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1080
ἔνδεια | محتاج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01366
ἔνδεια | محتاج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01379
ἐνδέχομαι | جوز
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0050
ἐνδέχομαι | جوز
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0051
ἐνδέχομαι | جوز
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0052
ἐνδέχομαι | جوز
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0053
ἐνδέχομαι | جوز
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0054
ἐνδέχομαι | جاز
Arist. Phys. (Physica)
ἐνδέχεται ... εἶναι (Greek reference: Arist. Phys. V 2, 225b16)
yaǧūzu an takūna
Filecard: Arist.Phys.00849
ἐνδέχομαι | جاز
Arist. Phys. (Physica)
ἐνδέχεται εἶναι (Greek reference: Arist. Phys. IV 12, 221b11)
wa-qad yaǧūzu an yakūna
Filecard: Arist.Phys.00850
ἐνδέχομαι | جاز
Arist. Phys. (Physica)
ἐνδέχεται (Greek reference: Arist. Phys. IV 7, 214a28)
qad yaǧūzu
Filecard: Arist.Phys.00852
ἐνδέχομαι | جاز
Arist. Phys. (Physica)
ἐνδεχόμενον (Greek reference: Arist. Phys. III 5, 205b35)
yaǧūzu waḍʿuhā
Filecard: Arist.Phys.00856
ἐνδέχομαι | جاز
Arist. Phys. (Physica)
ἐνδέχεται (Greek reference: Arist. Phys. II 8, 199a35)
yaǧūzu an yaqaʿa
Filecard: Arist.Phys.00857
ἐνδέχομαι | جاوز
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ἐνδεχόμενον
wa-lā yuǧāwizu mā yumkinu
Filecard: Artem.Onirocr.00458
ενειλεω | جال
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0074
ἔνειμι | موجود
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
οὐκ ἂν … ἐνείη (Greek reference: Galen An. virt. 60.14)
laysat bi-mawǧūdatin (Arabic reference: 30.10)
Filecard: Galen.An-virt.6132
ἔνειμι | وجد
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
tūǧadu fī
Filecard: Hippocr.Aer.2229
ἕνεκα | أجل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
(τὴν αἰτίαν... ) τὴν ἕνεκά του
(al-ʿillatu allatī...) min aǧli šayʾin
Filecard: Arist.Gener-anim.2634
ἕνεκα | اجل
Arist. Phys. (Physica)
τὸ οὗ ἕνεκα ... καὶ οὗ ἕνεκα (Greek reference: Arist. Phys. II 2, 194a27-28)
al-šayʾu llaḏī min aǧlihī ... wa-mā min aǧlihī
Filecard: Arist.Phys.00366
ἕνεκα | مجرّد
Arist. Phys. (Physica)
λόγου ἕνεκα λεγόμενον (Greek reference: Arist. Phys. I 2, 185a6)
qāla qawlan muǧarradan
Filecard: Arist.Phys.10748
ἐνήλατον | رجل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-arǧulun
Filecard: Artem.Onirocr.03746
ἔνθα | جانب
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
ilā hāḏā l-ǧānibi
Filecard: Hippocr.Off-med.0023
ἔνθα | جانب
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
ʿan hāḏā l-ǧānibi
Filecard: Hippocr.Off-med.0024
ἐνθάδε | جهة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
min hāḏihi l-ǧihati
Filecard: Nicom.Arithm.5039
ἔνθεν | جانب
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
min hāḏā l-ǧānibi
Filecard: Hippocr.Off-med.0025
ἐνίσταμαι | جعل
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
(Greek reference: Ps.-Plut. Placita 327a5-6)
ǧaʿala btidāʾa (Arabic reference: 24.10)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0159
ἔννοια | وجدان
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
(Greek reference: Ps.-Plut. Placita 292a20)
wiǧdānu llāhi (Arabic reference: 10.8)
Filecard: Ps-Plut.Placita.5629
ἔννοια | وجدان
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἔννοια θεοῦ
wiǧdānu llāhi
Filecard: Ps-Plut.Placita.5630
ἔννοια | وجدان
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἔννοια θεοῦ
wiǧdānu llāhi
Filecard: Ps-Plut.Placita.5632
ἐντεριώνη | جوف
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 84.2)
(Arabic reference: 11.10)
Filecard: Hippocr.Superf.0055
ἐντίθημι | جعل
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
εντιθέμενος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 119.2)
iḏā... ǧuʿila fī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 122.21-22)
Filecard: Diosc.Mat-med.1413
ἔντιμος | جلّة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
οἱ ἔντιμοι ἄνδροι
ǧillatu r-riǧāli wa-kibāruhum
Filecard: Arist.Rhet.0131
ἔντιμος | جلّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ἐντιμότερος
aǧallun
Filecard: Arist.Rhet.0132
ἐντιμότης | جلالة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0128
ἒντομος | جسد
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
muḥazzazu l-ǧasadi
Filecard: Arist.Gener-anim.1776
ἔντομος | جسد
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
ἔντομα
al-ḥayawānu l-muḥazzazu l-ǧasada
Filecard: Arist.Part-anim.00020
ἔντομος | جسد
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
ἔντομα
al-ḥayawānu l-muḥazzazu l-ǧasada
Filecard: Arist.Part-anim.00021
ἔντομος | جسد
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
ἔντομα
al-ḥayawānu l-muḥazzazu l-ǧasada
Filecard: Arist.Part-anim.00022
ἐντός | جوف
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ἡ ἐντὸς φλεγμονή (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 18.10-11)
al-awrāmu... l-ḥārratu l-ʿāriḍatu fī l-ǧawfi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 21.18-19)
Filecard: Diosc.Mat-med.0154
ἐνυπάρχω | وجد
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
καὶ πᾶσι τούτοις ἐνυπάρχουσιν
wa-ǧamīʿu hāḏihi qad tūǧadu
Filecard: Arist.An-post.1265
ἐνυπάρχω | موجود
Arist. Phys. (Physica)
τι ἐνυπάρχοντος (Greek reference: Arist. Phys. I 9, 192a32)
al-šayʾu, wa-huwa mawǧūdun fīhi (Arabic reference: 75.8)
Filecard: Arist.Phys.10242
ἐνυπάρχω | موجود
Arist. Phys. (Physica)
τὸ ἐνυπάρχον (Greek reference: Arist. Phys. I 9, 192a30)
wa-huwa mauǧūdun
Filecard: Arist.Phys.10353
ἐξάγω | اخرج
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
fīmā yuḫraǧu
Filecard: Arist.Rhet.1193
ἐξαγωγή | اخرج
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
τίνων τ᾿ ἐξαγωγῆς δέονται
ašyāʾu allatī yanbaġī an tuḫraǧa
Filecard: Arist.Rhet.1196
ἐξαγωγή | خرج
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
paraphr.; allatī yanbaġī an tuḫraǧa
Filecard: Arist.Rhet.1520
ἐξαγωγή | خروج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 76.25)
(Arabic reference: 5.12)
Filecard: Hippocr.Superf.0181
ἐξαιρέω | اخرج
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
εἰ ἐξαιρεθείη
ka-iḫrāǧin
Filecard: Arist.Rhet.1194
ἐξαιρέω | اخرج
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
εἴ τις ἐξέλοι (Greek reference: Arist. Rhet. 11a4 = 200.8)
law anna maḫraǧan aḫraǧa
Filecard: Arist.Rhet.1195
ἐξαιρέω | عجب
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
ἐξαίρεσθαι (Greek reference: Arist. Virt. 1251b19)
laḥiqahu l-ʿuǧubu (Arabic reference: versio T 7.23)
Filecard: Arist.Virt.0958
ἐξαιρέω | أخرج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
ἐξελόντα (Greek reference: Hippocr. Superf. 76.4)
(Arabic reference: 4.5)
Filecard: Hippocr.Superf.0178
ἐξαιρέω | أخرج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
ἐξελεῖν (Greek reference: Hippocr. Superf. 84.7)
(Arabic reference: 12.1)
Filecard: Hippocr.Superf.0179
ἐξαίφνης | فجاءة
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.1022
ἐξανθέω | هاج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
tahīǧu nabātun
Filecard: Arist.Gener-anim.3448
ἐξάνθημα | خراج
Hippocr. Humor. (De humoribus)
(Greek reference: Hippocr. Humor. 162.17)
(Arabic reference: 250.19)
Filecard: Hippocr.Humor.0158
ἐξαφίημι | خرج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01689
ἔξειμι | خرج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἐξιόντα
Filecard: Arist.Gener-anim.0073
ἔξειμι | جاز
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. III 5, 205b13)
Filecard: Arist.Phys.00855
ἔξειμι | جاز
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ἔξεστι c. inf.
yaǧūzu c. an
Filecard: Arist.Rhet.0286
ἔξειμι | خرج
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
ἐξιοῦσαν
Filecard: Hippocr.Genit.0497
ἔξειμι | خروج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 76.6)
(Arabic reference: 4.7)
Filecard: Hippocr.Superf.0163
ἔξειμι | خرج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 96.14)
(Arabic reference: 24.9)
Filecard: Hippocr.Superf.0165
ἔξειμι | وجب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἔξεστιν οὕτως
fa-ʿalā hāḏihi l-ǧihati yaǧibu
Filecard: Nicom.Arithm.4987
ἐξέλκω | جذب
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
ἐξέλκειν (Greek reference: Hippocr. Superf. 74.27)
(Arabic reference: 3.13)
Filecard: Hippocr.Superf.0005
ἐξέλκω | اجتذب
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 74.26)
(Arabic reference: 3.11)
Filecard: Hippocr.Superf.0010
ἐξέλκω | جذب
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
ἐξέλκειν (Greek reference: Hippocr. Superf. 74.27)
iǧḏabhū ilā ḫāriǧin (Arabic reference: 3.13)
Filecard: Hippocr.Superf.0186
ἐξέλκω | خارج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
ἐξέλκειν (Greek reference: Hippocr. Superf. 74.27)
iǧḏabhū ilā ḫāriǧin (Arabic reference: 3.13)
Filecard: Hippocr.Superf.0186
ἐξέρχομαι | خرج
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 292a6)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἐξέρχομαι | خرج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0072
ἐξέρχομαι | خرج
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0108
ἐξέρχομαι | خرج
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. II 8, 367a5)
(Arabic reference: 787)
Filecard: Arist.Meteor.0059
ἐξέρχομαι | خروج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01684
ἐξέρχομαι | خرج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01685
ἐξέρχομαι | خرج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01686
ἐξέρχομαι | خرج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01687
ἐξέρχομαι | خروج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01697
ἐξέρχομαι | خرج
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
ἐξέλθῃ
Filecard: Hippocr.Genit.0495
ἐξέρχομαι | خرج
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
Filecard: Hippocr.Genit.0496
ἐξέρχομαι | خرج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 72.13)
(Arabic reference: 1.13)
Filecard: Hippocr.Superf.0162
ἐξέρχομαι | خرج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 78.20)
(Arabic reference: 7.3)
Filecard: Hippocr.Superf.0164
ἐξετάζω | جعل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
naǧʿala faḥṣanā
Filecard: Artem.Onirocr.00144
εξευπορεω | انجز
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1741
ἐξευρίσκω | استخرج
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
Filecard: Galen.Med-phil.0436
ἐξευρίσκω | وجد
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
ἐξευρών (Greek reference: Hippocr. Superf. 88.17)
(Arabic reference: 16.6)
Filecard: Hippocr.Superf.1047
ἕξις | سجية
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.273
ἕξις | مزاج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
sūʾu mizāǧin
Filecard: Arist.Gener-anim.1023
ἕξις | وجود
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1736
ἐξίστημι | اخرج
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1192
ἐξίστημι | خرج
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0240
ἐξίστημι | خرج
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
Filecard: Hippocr.Off-med.0080
εξκρισις | خرج
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
No Filecard
εξκρισις | جسد
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
No Filecard
ἔξοδος | خروج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0105
ἔξοδος | خرج
Hippocr. Alim. (De alimento)
Filecard: Hippocr.Alim.0064
ἔξοδος | خروج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0741
ἐξόθεν | خارج
Hippocr. Alim. (De alimento)
min ḫāriǧin
Filecard: Hippocr.Alim.0065
ἐξόθεν | خارج
Hippocr. Alim. (De alimento)
min ḫāriǧin
Filecard: Hippocr.Alim.0066
ἐξόθεν | خارج
Hippocr. Alim. (De alimento)
min ḫāriǧin
Filecard: Hippocr.Alim.0067
ἐξονειρώσσω | جرى
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
al-minā llaḏī yaǧrī wa-yaḫruǧu fī l-manāmi bi-l-iḥtilāmi
Filecard: Hippocr.Genit.0343
ἐξονειρώσσω | خرج
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
al-minā llaḏī yaǧrī wa-yaḫruǧu fī l-manāmi bi-l-iḥtilāmi
Filecard: Hippocr.Genit.0344
ἔξοπτος | نضيج
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
ἐξοπτότατος (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 34.6)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.1009
ἐξοχετεύω | أخرج
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0246
ἔξω | خارج
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 271b31)
min ḫāriǧin (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἔξω | خارج
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 279a6)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
ἔξω | خارج
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 279a12)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
ἔξω | خارج
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 279a16)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
ἔξω | خارج
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
πρὸς τὸν ἔξω λόγον
naḥwa l-qawli l-ḫāriǧi
Filecard: Arist.An-post.0353
ἔξω | خارج
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
Filecard: Arist.An-post.0354
ἔξω | خارج
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
οὐδὲν τούτου ἔξω πίπτει
fa-wa-lā wāḥda min hāḏā yaqaʿu ḫāriǧan
Filecard: Arist.An-post.0355
ἔξω | خارج
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
οὐδενἔξω πίπτει
fa-laysa yaqaʿu ḫāriǧan wa-lā wāḥidan
Filecard: Arist.An-post.0355
ἔξω | خارج
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ἔξω βαδιεῖται
an tasluka ilā ḫāriǧin
Filecard: Arist.An-post.0356
ἔξω | خارج
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ἔξω τῶν ὅρων
min ḫāriǧin
Filecard: Arist.An-post.0360
ἔξω | خرج
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
οὐ μέντοι ἒξω τοῦ γένους
ġayru annahā lā taḫruǧu ʿan ǧinsihi
Filecard: Arist.An-post.0361
ἔξω | خرج
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ἀλλ' οὐκ ἔξω τοῦ γένους
ġayru annahu laysa yaḫruǧu ʿan ǧinsihi
Filecard: Arist.An-post.0361
ἔξω | خارج
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
τέτταρσιν ὀρθαῖς...τὰς ἔξω
li-arbaʿa zawāyā qāʾimatin zawāyāhā l-arbaʿu l-ḫāriǧatu
Filecard: Arist.An-post.0362
ἔξω | خارج
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ἔξω τοῦ
ḫāriǧan ʿammā
Filecard: Arist.An-post.0363
ἔξω | خارج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0083
ἔξω | خارج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
εἰς τὸ ἔξω
ilā l-nāḥiyati allatī min ḫāriǧin
Filecard: Arist.Gener-anim.0100
ἔξω | خارج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὸ τοιοῦτον ἔξω συμβαίνει πάθος
hāḏā-l-ʿaraḍu yaʿridu ḫāriǧan
Filecard: Arist.Gener-anim.2484
ἔξω | خارج
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. III 6, 207a12)
ḫāriǧan ʿanhū
Filecard: Arist.Phys.00541
ἔξω | خارج
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. III 6, 206b18, 23)
Filecard: Arist.Phys.00542
ἔξω | خارج
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. II 6, 197b36)
min ḫāriǧin
Filecard: Arist.Phys.00546
ἔξω | خارج
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ḫāriǧun ʿan
Filecard: Arist.Rhet.1198
ἔξω | خارج
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1199
ἔξω | خارج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01692
ἔξω | خارج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01693
ἔξω | خارج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01694
ἔξω | خارج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01695
ἔξω | خارج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01696
ἔξω | خارج
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 49.16)
ilā ḫāriǧin (Arabic reference: 22.22)
Filecard: Galen.An-virt.0439
ἔξω | خارج
Hippocr. Humor. (De humoribus)
(Greek reference: Hippocr. Humor. 168.16)
min ḫāriǧin (Arabic reference: 256.3)
Filecard: Hippocr.Humor.0156
ἔξω | خارج
Hippocr. Humor. (De humoribus)
(Greek reference: Hippocr. Humor. 158.5)
ilā ḫāriǧin (Arabic reference: 248.4)
Filecard: Hippocr.Humor.0159
ἔξω | خارج
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
ilā ḫāriǧatin (Arabic reference: 24.2)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0142
ἔξω | خرج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
ἔξω ... χωρέειν (Greek reference: Hippocr. Superf. 72.15-16)
(Arabic reference: 2.2)
Filecard: Hippocr.Superf.0171
ἔξω | خرج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
χωρςῃ ἔξω (Greek reference: Hippocr. Superf. 72.17)
(Arabic reference: 2.3)
Filecard: Hippocr.Superf.0172
ἔξω | خارج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 74.26)
ḫāriǧan min (Arabic reference: 3.12)
Filecard: Hippocr.Superf.0184
ἔξω | خارج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 74.22)
ilā ḫāriǧin (Arabic reference: 3.8)
Filecard: Hippocr.Superf.0185
ἔξω | خارج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0754
ἔξω | خارج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0755
ἔξωθεν | خارِجٌ
Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)
Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0083
ἔξωθεν | خارِجٌ
Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)
Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0084
ἔξωθεν | خارج
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
min ḫāriǧin
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.325
ἔξωθεν | خارج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
min ḫāriǧin
Filecard: Arist.Gener-anim.0087
ἔξωθεν | خارج
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. II 1, 192b29)
min ḫāriǧin
Filecard: Arist.Phys.00549
ἔξωθεν | خارج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
τῶν ἔξωθεν
al-ašyāʾu l-ḫāriǧatu
Filecard: Artem.Onirocr.01691
ἔξωθεν | خارج
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 78.8)
min ḫāriǧin (Arabic reference: 42.15)
Filecard: Galen.An-virt.0442
ἔξωθεν | خارج
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 78.16)
min ḫāriǧin (Arabic reference: 42.20)
Filecard: Galen.An-virt.0443
ἔξωθεν | خارج
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 78.18)
min ḫāriǧin (Arabic reference: 42.21)
Filecard: Galen.An-virt.0444
ἔξωθεν | خارج
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
min ḫāriǧin
Filecard: Galen.In-De-off-med.0241
ἔξωθεν | خارج
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
min ḫāriǧin
Filecard: Galen.In-De-off-med.0242
ἔξωθεν | خارج
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
min ḫāriǧin
Filecard: Galen.In-De-off-med.0243
ἔξωθεν | خارج
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
min ḫāriǧin
Filecard: Galen.In-De-off-med.0244
ἔξωθεν | خارج
Hippocr. Humor. (De humoribus)
(Greek reference: Hippocr. Humor. 160.14/15)
min ḫāriǧin (Arabic reference: 250.1)
Filecard: Hippocr.Humor.0157
ἔξωθεν | خارج
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
min ḫāriǧatin (Arabic reference: 18.14)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0143
ἔξωθεν | خارج
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
min ḫāriǧatin (Arabic reference: 19.1)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0144
ἔξωθεν | خارج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0758
ἔξωθεν | خارج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0759
ἔξωθεν | خارج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
min ḫāriǧin
Filecard: Ps-Plut.Placita.0760
ἔξωθεν | خارج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
min ḫāriǧin
Filecard: Ps-Plut.Placita.0761
ἔξωθεν | خارج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
min ḫāriǧin
Filecard: Ps-Plut.Placita.0762
ἔξωθεν | خارج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
min ḫāriǧin
Filecard: Ps-Plut.Placita.0763
ἔξωθεν | خارج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
min ḫāriǧin
Filecard: Ps-Plut.Placita.0764
ἔξωθεν | خارج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0765
ἔξωθεν | خارج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0766
ἐξωτάτω | خارج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0757
ἐξωτερικός | خارج
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 13, 1102a26)
(Arabic reference: 149.12)
Filecard: Arist.Eth-Nic.00040
ἐξωτέρω | خارج
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ilā ḫāriǧ
Filecard: Arist.Rhet.1200
ἐξωτέρω | خارجا
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἐξωτέρω c. gen.
Filecard: Ps-Plut.Placita.0756
ἐπάγω | جاء
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ἐπάγομαι
taǧīʾu bihi
Filecard: Artem.Onirocr.00486
ἐπαινετός | تمجيد
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 14a4)
al-madḥu wa-l-tamǧīdu (Arabic reference: versio Q 10.23)
Filecard: Ps-Arist.Div.0623
ἐπανάγω | رجوع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu...ʿalā ruǧūʿin
Filecard: Artem.Onirocr.02577
ἐπανάγω | رجع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā...annahu yarǧiʿu
Filecard: Artem.Onirocr.02579
ἐπανάγω | رجع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dallat...ʿalā annahu yarǧiʿu
Filecard: Artem.Onirocr.02581
ἐπανάγω | رجوع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu...ʿalā ruǧūʿihi
Filecard: Artem.Onirocr.02582
ἐπανάγω | رجعة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā raǧʿatihi min safarihi
Filecard: Artem.Onirocr.02583
ἐπανερεύγω | تجشّأ
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
ἐπανερευγόμενος (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 66.24-25)
(Arabic reference: 43.6)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0009
ἐπανέρχομαι | راجع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03706
ἐπανέχω | جعل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yaǧʿalu muʿtamaduhu ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.00145
ἐπανήκω | رجع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03705
ἐπαφροδισία | جماع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.00249
ἐπαφροδισία | جماع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
šahwatu l-ǧimāʿi
Filecard: Artem.Onirocr.00250
ἐπεί | أوجب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἐπεὶ δέ
wa-qad awǧabnā anna
Filecard: Arist.Gener-anim.3462
ἐπεξέρχομαι | خرج
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
amplif.; allaḏīna lam yaḫruǧ lahum al-ḥukmu
Filecard: Arist.Rhet.1191
ἐπεξέρχομαι | استخرج
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
amplif.; istiḫrāǧu l-ḥukmi
Filecard: Arist.Rhet.1204
ἐπεξέρχομαι | تشاجر
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ἐπεξελθεῖν
Filecard: Arist.Rhet.3192
ἐπεξευρίσκω | وجد
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.5023
ἐπέχω | جعل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐκ τοῦ ἐπέχειν
fa-annahu ǧaʿala
Filecard: Nicom.Arithm.0246
ἐπέχω | جعل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐκ τοῦ ἐπέχειν
fa-annahu ǧaʿala
Filecard: Nicom.Arithm.0262
ἐπί | جهة
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
ἐπ᾽ ἀσπίδα (Greek reference: Aelian. Tact. 382b14)
ilā ǧihati l-šimāli (Arabic reference: 22.21)
Filecard: Aelian.Tact.0004
ἐπί | جهة
Arist. Metaph. (Metaphysica)
ἔφ᾽ ἒν
bi-ǧihatin wāḥidatin
Filecard: Arist.Metaph.1740
ἐπί | جهة
Arist. Metaph. (Metaphysica)
ἐπὶ δύο
bi-ǧihatayni
Filecard: Arist.Metaph.1741
ἐπί | جهة
Arist. Metaph. (Metaphysica)
ἐπὶ τρία
bi-ṯalāṯi ǧihātin
Filecard: Arist.Metaph.1742
ἐπί | جهة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐπὶ τὸ πλείον
fī ǧihati l-tazayyudi
Filecard: Nicom.Arithm.1991
ἐπί | جهة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐπὶ τὸ πλεῖον
fī ǧihati l-tazayyudi wa-l-kaṯrati
Filecard: Nicom.Arithm.1998
ἐπί | جهة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐπὶ τὸ ἔλαττον
fī ǧihati l-nuqṣāni wa-l-siġar
Filecard: Nicom.Arithm.2773
ἐπί | جهة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐπὶ βάθος
fī...ǧihati l-ʿumqi
Filecard: Nicom.Arithm.3442
ἐπιγλισχραίνω | لزوجة
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 43.18)
yazīdu fī luzūǧatin (Arabic reference: 10.5)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0288
ἐπιδεής | محتاج
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
ἐπιδεής σωμάτων (Greek reference: Proclus El. theol. 16: 18.13)
muḥtāǧun ilā l-aǧrāmi (Arabic reference: 16.5)
Filecard: Procl.El-theol.0266
ἐπιδεκτικός | موجود
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ṣāra...mawǧūdan fī
Filecard: Nicom.Arithm.2821
ἐπιδερμίς | جلد
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
Filecard: Hippocr.Genit.0366
ἐπιδερμίς | جلد
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
Filecard: Hippocr.Genit.0367
ἐπιδερμίς | جلد
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
Filecard: Hippocr.Genit.0368
ἐπιδέχομαι | احتاج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01380
ἐπιδέω | احتاج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ἐπιδέομαι
yaḥtaǧna ʿinda ḏālika
Filecard: Artem.Onirocr.01381
ἐπιδέω | جعل
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
ἐπιδεῖν
taǧʿala l-ribāṭu
Filecard: Hippocr.Off-med.0010
ἐπιδέω | احتاج
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἐπιδέομαι
iḥtāǧa ilā
Filecard: Ps-Plut.Placita.0639
ἐπιδίδωμι | اجهد
Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)
φιλοπόνως ἐπιδίδωμι (Greek reference: Erat. Cub. dupl. 90.4)
(Arabic reference: 153.2)
Filecard: Erat.Cub-dupl.3192
ἐπιδίδωμι | وجد
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ἐπιδώσουσιν (Greek reference: Galen An. virt. 67.11)
yaǧidūna l-sabīla ilā l-ziyādati (Arabic reference: 35.3)
Filecard: Galen.An-virt.0769
ἐπιδιμερής | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ziyādatu ǧuzʾayni
Filecard: Nicom.Arithm.0065
ἐπιδιμερής | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
al-zāʾidu ǧuzʾāni
Filecard: Nicom.Arithm.0066
ἐπιδρομή | جرى
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
mā yaǧrī ilayhā
Filecard: Galen.In-De-off-med.0019
ἐπιδρομή | جرى
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
mā...yaǧrī ilayhi
Filecard: Galen.In-De-off-med.0020
ἐπιδρομή | جرى
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
mā yaǧrī
Filecard: Galen.In-De-off-med.0021
ἐπιδρομή | جرى
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
mā yaǧrī ilayhā
Filecard: Hippocr.Off-med.0005
ἐπιεικής | اجاز
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0288
ἐπιζεύγνυμι | جمع
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 287b8)
ǧamaʿa (bayna) (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἐπιζεύγνυμι | جمع
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 287b8)
ǧamaʿa (bayna) (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἐπιζεύγνυμι | تزاوّج
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ἐπιζευγνύναι
Filecard: Arist.Rhet.1922
ἐπιζεύγνυμι | اخرج
Eucl. El. (Elementa)
ἐπεζεύχθωσαν
nuḫriǧu ḫaṭṭay
Filecard: Eucl.El.3355
ἐπιζεύγνυμι | اخرج
Eucl. El. (Elementa)
ἐπιζεύχθω(σαν) (Greek reference: i,14.7 i,17.10 i,20.10)
(Arabic reference: 1,60.3 1,68.21 1,74.15)
Filecard: Eucl.El.3356
ἐπιζεύγνυμι | اخرج
Eucl. El. (Elementa)
ἐπιζευχθεῖσα (Greek reference: i,25.7)
(Arabic reference: 1,82.17)
Filecard: Eucl.El.3356
ἐπιθυμητικός | جزء
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
τοῦ ἐπιθυμητικοῦ (Greek reference: Arist. Virt. 1250a8)
al-ǧuzʾu l-šahwiyyu (Arabic reference: versio Q 1.22)
Filecard: Arist.Virt.0024
ἐπίκαιρος | جليل
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 38.20; 41.7)
ǧalīlu l-qadri (Arabic reference: 3.13; 7.3)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0634
επικαλυμμα | حجاب
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0084
ἐπικίνδυνος | موجع
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
ἐπικινδυνόταται
Filecard: Hippocr.Aer.2234
ἐπικύημα | جنين
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 72.5)
al-ǧanīnu (Arabic reference: 1.5)
Filecard: Hippocr.Superf.0047
ἐπικύημα | جنين
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
τὸ ἐπικύημα (Greek reference: Hippocr. Superf. 72.4)
al-ǧanīnu al-ṯāniyyu (Arabic reference: 1.4)
Filecard: Hippocr.Superf.0048
ἐπιλαμβάνω | جاء
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 27.14)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0037
ἐπιλημπτικός | مجنون
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 117.17)
allaḏūna yuṣdaʿūna wa-l-maǧānīnu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 121.17-18)
Filecard: Diosc.Mat-med.1058
ἐπιληψία | جنون
Hippocr. Alim. (De alimento)
al-ǧunūn bi-l-ḫayāli
Filecard: Hippocr.Alim.0017
ἐπιλογισμός | تجزئة
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
(Greek reference: Ptol. Hypoth. 72.17)
al-taǧziʾatu wa-l-qismatu (Arabic reference: BM 81b26)
Filecard: Ptol.Hypoth.0012
ἐπιλογισμός | تجزئة
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
(Greek reference: Ptol. Hypoth. 72.17)
(Arabic reference: 17.14)
Filecard: Ptol.Hypoth.0185
ἐπίλογος | احتجّ
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
mā yaḥtaǧǧu bihī ayḍan (Arabic reference: 2.16)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0039
ἐπίλογος | حجّة
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 1.12)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0041
ἐπιμερής | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐν ἐπιμερέσι λόγοις
fī nisbati l-miṯli wa-l-aǧzāʾi
Filecard: Nicom.Arithm.0061
ἐπιμερής | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ḏawātu l-miṯli wa-l-aǧzāʾi
Filecard: Nicom.Arithm.0072
ἐπιμερής | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ḏawātu l-amṯāli wa-l-aǧzāʾi
Filecard: Nicom.Arithm.0073
ἐπιμερής | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ḏawātu l-amṯāli wa-l-aǧzāʾi
Filecard: Nicom.Arithm.0074
ἐπιμιξία | جميع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.00251
ἐπιμόριος | جزء
Arist. Metaph. (Metaphysica)
al-kullu wa-l-ǧuzʾu
Filecard: Arist.Metaph.0661
ἐπιμόριος | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
οἱ ἐπιμόριοι λόγοι
nasabu l-miṯli wa-l-ǧuzʾi
Filecard: Nicom.Arithm.0067
ἐπιμόριος | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
al-ʿadadu l-zāʾidu ǧuzʾan
Filecard: Nicom.Arithm.0068
ἐπιμόριος | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ǧinsu l-zāʾidi ǧuzʾan
Filecard: Nicom.Arithm.0069
ἐπιμόριος | جنس
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ǧinsu l-zāʾdi ǧuzʾan
Filecard: Nicom.Arithm.0069
ἐπιμόριος | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
anwāʿu l-zāʾidati ǧuzʾan
Filecard: Nicom.Arithm.0070
ἐπιμόριος | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τοῦ ἐπιμορίου εἴδη
anwāʿu l-zāʾidati ǧuzʾan
Filecard: Nicom.Arithm.0071
ἐπιμόριος | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
min ḏawāti l-miṯli wa-l-ǧuzʾi
Filecard: Nicom.Arithm.0076
ἐπινοέω | وجد
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.4994
ἐπινοέω | وجد
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐπινοεῖν πάρεστι
waǧadnā
Filecard: Nicom.Arithm.5025
ἐπίνοια | منهج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12816
ἐπίνοια | منهج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12817
ἐπίνοια | وجود
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.5634
ἐπιορκέω | جحد
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0018
ἐπιορκέω | جاوز
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0287
ἐπιορκία | جحود
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0020
ἐπίπαν | جملة
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
τὸ ἐπίπαν (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 48.4)
bi-l-ǧumlati (Arabic reference: 17.2)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0019
ἐπιπέδως | جهة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ʿalā ǧihati l-musaṭṭaḥāti
Filecard: Nicom.Arithm.2168
ἐπιπενταμερής | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
al-zāʾidu ḫamsatu aǧzāʾin
Filecard: Nicom.Arithm.0079
ἐπιπενταμερής | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
al-zāʾidu ḫamsatu aǧzāʾin
Filecard: Nicom.Arithm.0080
ἐπιπικραίνω | هيّج
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 63.25)
(Arabic reference: 39.4)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0888
ἐπιπολή | جسد
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
fī ẓāhiri l-ǧasadi
Filecard: Arist.Gener-anim.2422
ἐπιπολή | جلد
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
fī ẓāhiri l-ǧildi
Filecard: Arist.Gener-anim.2423
ἐπιπολή | وجه
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἐπιπολῆς
ʿalā waǧhi l-māʾi
Filecard: Arist.Gener-anim.3481
ἐπιρρέω | جرى
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
ἐπιρρεῖν
Filecard: Galen.In-De-off-med.0022
ἐπιρροή | جري
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
ǧariyatun...wa-wurūdahu
Filecard: Galen.In-De-off-med.0018
ἐπισκιάζω | جعل
Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)
Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0601
ἐπισπάω | اجتذب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 54.1)
(Arabic reference: 24.17)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0003
ἐπισπάω | جذب
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 76.16)
(Arabic reference: 5.2)
Filecard: Hippocr.Superf.0002
ἐπισπαω | جذب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 81.11)
ǧaḏaba min ʿamqi l-laḥmi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 85.18)
Filecard: Diosc.Mat-med.1391
ἐπίσταμαι | جاهل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
μὴ ἐπισταμένοις
ǧāhilan
Filecard: Arist.Gener-anim.1549
ἐπιστρεπτικός | رجع
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
τὸ πρὸς ἑαυτὸ ἐπιστρεπτικόν (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 16.30)
mā raǧaʿa ilā ḏātihī (Arabic reference: 15.1)
Filecard: Procl.El-theol.0435
ἐπιστρεπτικός | رجع
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
τὸ πρὸς ἑαυτὸ ἐπιστρεπτικόν (Greek reference: Proclus El. theol. 16: 18.7)
mā raǧaʿa ilā ḏātihī (Arabic reference: 16.1)
Filecard: Procl.El-theol.0437
ἐπιστρεπτικός | رجع
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
τι πρὸς ἑαυτὸ ἐπιστρεπτικόν ἐστιν (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 18.6)
mā amkana an yarǧaʿa ilā ḏātihī (Arabic reference: 15.11)
Filecard: Procl.El-theol.0441
ἐπιστρεπτικός | راجع
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
τὸ πρὸς ἑαυτὸ ἐπιστρεπτικόν (Greek reference: Proclus El. theol. 17: 18.21)
rāǧiʿun ilā ḏātihī (Arabic reference: 17.1)
Filecard: Procl.El-theol.0472
ἐπιστρεπτικός | راجع
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
τὸ πρὸς ἑαυτὸ ἐπιστρεπτικόν (Greek reference: Proclus El. theol. 17: 20.2)
rāǧiʿun ilā ḏātihī (Arabic reference: 17.13)
Filecard: Procl.El-theol.0473
ἐπιστρεφω | رجع
Plot. (Enneades)
ἐπιστραϕεῖσα (Greek reference: IV 8, 4.29)
رجعت (Arabic reference: 110.6)
No Filecard
ἐπιστρέφω | رجع
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
τὸ (sc. πρὸς ἑαυτὸ) ἐπιστρέφον (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 16.32)
mā raǧaʿa ilā ḏātihī (Arabic reference: 15.3)
Filecard: Procl.El-theol.0439
ἐπιστρέφω | رجع
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
πρὸς ἑαυτὸ ἐπιστρέφειν (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 16.31)
raǧaʿa ilā ḏātihī (Arabic reference: 15.2)
Filecard: Procl.El-theol.0444
ἐπιστρέφω | رجع
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
πρὸς ἑαυτὸ ἐπιστρέφειν (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 18.4)
raǧaʿa ilā ḏātihī (Arabic reference: 15.10)
Filecard: Procl.El-theol.0447
ἐπιστρέφω | رجع
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
ἐπιστρέφει πρὸς ἑαυτό (Greek reference: Proclus El. theol. 16: 18.16)
raǧaʿa ilā ḏātihī (Arabic reference: 16.9)
Filecard: Procl.El-theol.0450
ἐπιστρέφω | رجع
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
ἐπιστρέφω πρός c. acc. (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 16.32)
raǧaʿa ilā (Arabic reference: 15.4)
Filecard: Procl.El-theol.0456
ἐπιστρέφω | رجع
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
ἐπιστρέφω εἰς (Greek reference: Proclus El. theol. 21: 24.29)
raǧaʿa ilā (Arabic reference: 21.24)
Filecard: Procl.El-theol.0458
ἐπιστρέφω | راجع
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
τό τε ἐπιστραφέν (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 16.35)
al-rāǧiʿu (Arabic reference: 15.6)
Filecard: Procl.El-theol.0465
ἐπιστρέφω | مرجوع
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
πρὸς ὃ ἐπεστράφη (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 18.1)
al-marǧūʿu ilayhī (Arabic reference: 15.6)
Filecard: Procl.El-theol.0466
ἐπιστρέφω | راجع
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
ἐπιστρέφω πρός c. acc. (Greek reference: Proclus El. theol. 167: 144.28)
rāǧiʿun ilā (Arabic reference: 167.9)
Filecard: Procl.El-theol.0468
ἐπιστρέφω | راجع
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
τὸ πρὸς ἑαυτὸ ἐπιστρέφον (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 16.33)
rāǧiʿun ilā ḏātihī (Arabic reference: 15.5)
Filecard: Procl.El-theol.0474
ἐπιστρέφω | رجوع
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
ἐπιστρέφω πρός c. acc. (Greek reference: Proclus El. theol. 17: 20.1)
ruǧūʿun ilā (Arabic reference: 17.12)
Filecard: Procl.El-theol.0477
ἐπιστρέφω | رجوع
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
τὸ πρὸς ἑαυτὸ ἐπιστρέψαι (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 16.35)
al-ruǧūʿu ilā l-ḏāti (Arabic reference: 15.5)
Filecard: Procl.El-theol.0480
ἐπιστρέφω | رجوع
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
ἐπεστράφθαι πρὸς c. acc. (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 18.5)
ruǧūʿun ilā (Arabic reference: 15.10)
Filecard: Procl.El-theol.0481
ἐπιστροφή | رجوع
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
ruǧūʿun ilā l-istiqbāli
Filecard: Aelian.Tact.0146
ἐπισυνάγω | اجتمع
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0180
ἐπισυντίθημι | جمع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
fa-zidnā ʿalā kunnā ǧamaʿnā wa-ǧamaʿnā ilayhi
Filecard: Nicom.Arithm.0292
ἐπισυντίθημι | جمع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
fa-zidnā ʿalā kunnā ǧamaʿnā wa-ǧamaʿnā ilayhi
Filecard: Nicom.Arithm.0293
ἐπισυρρέω | اجتماع
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0181
ἐπισωρεύω | اجتمع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
allatī iǧtamaʿat fī
Filecard: Nicom.Arithm.0289
ἐπισωρεύω | جمع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.0290
ἐπισωρεύω | جمع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
naǧmaʿu...wa-nazīduhā
Filecard: Nicom.Arithm.0294
ἐπισωρεύω | اجتمع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐπισωρεύονται ἀλλήλοις
al-aʿdādu...fa-yaǧtamiʿu
Filecard: Nicom.Arithm.0357
ἐπιτετραμερής | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
al-zāʾidu arbaʿatu aǧzāʾin
Filecard: Nicom.Arithm.0081
ἐπιτετραμερής | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
al-zāʾidu arbaʿatu aǧzāʾin
Filecard: Nicom.Arithm.0082
ἐπιτετραμερής | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
al-zāʾidu arbaʿatu aǧzāʾin
Filecard: Nicom.Arithm.0083
ἐπιτήδειος | حاجة
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
ἐπιτηδείως ἕξουσι πρός
yuwāfiqu ... ʿalā qadri l-ḥāǧati llatī tadʿū ilā ḏālika
Filecard: Aelian.Tact.0040
ἐπιτηδείως | احتاج
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 46.13)
قد يحتاج اليه (Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 48.3-4)
Filecard: Diosc.Mat-med.1847
ἐπιτήτειος | احتاج
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 32.8)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0119
ἐπιτίθημι | جعل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
fa-ǧaʿalnā...fawqa
Filecard: Nicom.Arithm.0249
ἐπιτομή | جملة
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0063
ἐπιτρέπω | جرى
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.00082
ἐπίτριπτος | لجاجة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 76.16)
(Arabic reference: 41.13)
Filecard: Galen.An-virt.5153
ἐπιτυγχάνω | وجد
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a1)
(Arabic reference: versio BT)
No Filecard
ἐπιτυγχάνω | وجد
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a1)
(Arabic reference: versio BT)
No Filecard
ἐπιφάνεια | وجه
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
τῇ φάλαγγι ἐπιφάνειαν
fī waǧhi l-ǧayši
Filecard: Aelian.Tact.0870
ἐπιφάνεια | جرم
Alex. qu. I 2 [Color] (De colore)
Filecard: Alex.qu-I-2_Color.0106
ἐπιφάνεια | جلد
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ẓāhiru ǧildihimā
Filecard: Artem.Onirocr.00185
ἐπιφέρω | اجتلب
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 6a16)
(Arabic reference: BN 166a11)
Filecard: Arist.Cat.00011
ἐπιχειρέω | احتجّ
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 279b32)
iḥtaǧǧa bi-ḥuǧǧatin wa-ḥtālatin (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἐπιχειρέω | حجّة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 279b32)
iḥtaǧǧa bi-ḥuǧǧatin wa-ḥtālatin (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἔπος | جملة
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
ὡς ἔπος εἰρῆσθαι (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 40.11-12)
bi-l-ǧumlati (Arabic reference: 5.16)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0021
ἐπρεπής | سَمْج
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 37.13)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 39.7)
Filecard: Diosc.Mat-med.1657
ἐπῳάζω | جلس
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ǧalasat...ʿalā al-bayḍi
Filecard: Arist.Gener-anim.1439
ἐπωστός | جرى
Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)
ἐπωστοί εἰσιν (Greek reference: Erat. Cub. dupl. 94.1)
dufiʿa fa-ǧarā (Arabic reference: 157.4)
Filecard: Erat.Cub-dupl.3186
ἐργάζομαι | عالج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.08131
ἐργάζομαι | عالج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.08132
ἐργάζομαι | جعل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ἀθυμοτέραν ἐργάζονται (Greek reference: Galen An. virt. 41.21)
yaǧʿaluhā ġāliban ʿalayhā … l-ḥaradu (Arabic reference: 16.20)
Filecard: Galen.An-virt.0076
ἐργάζομαι | جعل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 47.7)
(Arabic reference: 20.22)
Filecard: Galen.An-virt.0077
ἐργάζομαι | جعل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 63.20)
(Arabic reference: 32.11-12)
Filecard: Galen.An-virt.0078
ἐργάζομαι | جعل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 67.5)
(Arabic reference: 34.21)
Filecard: Galen.An-virt.0079
ἐργάζομαι | جعل
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0038
ἐργάζομαι | علاج
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
τὸ ἐργαζόμενον
...al-ʿilāǧu wa-l-ʿamalu
Filecard: Hippocr.Off-med.0402
ἐργώδης | خارج
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
ἐργωδέστερον ... ἐστὶ (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 13, 1102a25)
an yakūna ʿanāʾan ḫāriǧan (Arabic reference: 149.11)
Filecard: Arist.Eth-Nic.00039
ἐρεθίζω | زعج
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
ἐρεθίζοντα
tazʿaǧuhā wa-tuḥarrikuhā
Filecard: Galen.In-De-off-med.0139
ἐρεθισμός | تهيُّج
Hippocr. Aphor. (Aphorismi)
(Greek reference: Hippocr. Aphor. I 20)
(Arabic reference: 8.4)
Filecard: Hippocr.Aphor.0245
ἐρεθισμός | هيجان
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 54.21)
(Arabic reference: 25.15)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0892
ἐρεθιστικός | مهيِّج
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 57.14)
(Arabic reference: 29.10)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0891
ἐρείκη | خَلَنْج
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 82.22)
(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 87.10)
Filecard: Diosc.Mat-med.1716
ἐρευκτικός | جشاء
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 67.10-11)
muḥarrikatun li-l-ǧušāʾi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 70.20)
Filecard: Diosc.Mat-med.1591
ἐριστικός | ألجّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 67.7)
(Arabic reference: 34.23)
Filecard: Galen.An-virt.5154
ἑρμηνεύω | احتاج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yaḥtāǧu ilā tafsīrin
Filecard: Artem.Onirocr.01384
Ἑρμῆς | جعل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
timṯālan ǧuʿila qiyāsan li-l-manṭiqi
Filecard: Artem.Onirocr.00146
ἐρυθρόπους | رجل
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
riǧlun aḥmaru
Filecard: Arist.Hist-anim.131
ἐρυσίπελας | جمر
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
al-waramu l-maʿrūfu bi-l-ǧamri
Filecard: Galen.In-De-off-med.0058
ἔρχομαι | جاء
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 295b5)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἔρχομαι | جاء
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 295b5)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἔρχομαι | مجيئ
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ἐλθεῖν
Filecard: Arist.An-post.0203
ἔρχομαι | جاء
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
διὰ τί ἦλθεν
li-mā-ḏā ǧāʾa
Filecard: Arist.An-post.0203
ἔρχομαι | جاء
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.1607
ἔρχομαι | جاء
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ἐλθόντες
ǧāʾa
Filecard: Arist.Rhet.0290
ἔρχομαι | جاء
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0292
ἔρχομαι | جاء
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
οἱ ἐλθόντες
allaḏīna ǧāʾū
Filecard: Arist.Rhet.0293
ἔρχομαι | جرى
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
Filecard: Hippocr.Genit.0347
ἔρχομαι | جرى
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
ἔλθοι
Filecard: Hippocr.Genit.0348
ἔρχομαι | رجع
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
ἐλεύσομαι
Filecard: Hippocr.Genit.0581
ἔρχομαι | رجع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.0261
ἔρχομαι | جعل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.0261
ἔρως | فجور
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ʿišqun wa-fuǧūrun
Filecard: Artem.Onirocr.07948
ἔσχατος | جزء
Arist. Phys. (Physica)
τὸ ἔσχατον (Greek reference: Arist. Phys. VI 1, 231b18)
Filecard: Arist.Phys.00919
ἑτερογενέω | جنس
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
min ġayri ǧinsihi
Filecard: Nicom.Arithm.0532
ἑτερογενής | جنس
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
al-muḫtalifu bi-l-ǧinsi
Filecard: Arist.Gener-anim.0225
ἑτερογενής | جنس
Arist. Cat. (Categoriae)
τῶν ἑτερογενῶν (Greek reference: Arist. Cat. 1b16)
al-aǧnāsu l-muḫtalifatu (Arabic reference: BN 159b6)
Filecard: Arist.Cat.00027
ἑτερόρροπος | جانب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
al-māʾila ilā ǧānibi
Filecard: Galen.In-De-off-med.0069
ἑτερόρροπος | جانب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
mālat ilā ǧānibi
Filecard: Galen.In-De-off-med.0070
ἑτερόρροπος | جانب
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
τὰ ἑτερόρροπα
mālat ilā ǧānibin
Filecard: Hippocr.Off-med.0744
ἔτερος | جهة
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ἐπὶ θάτερα
iḥdā l-ǧihatayni
Filecard: Arist.An-post.0006
ἕτερος | جنس
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
muḫtalifu bi-l-ǧinsi
Filecard: Arist.Gener-anim.1543
ἕτερος | جهة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
θάτερον (Greek reference: Galen An. virt. 45.14)
iḥdā l-ǧihatayni (Arabic reference: 19.13)
Filecard: Galen.An-virt.6134
ἑτεροταγής | مجانس
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
τάδε δὲ ἑτεροταγῆ ... (Greek reference: Proclus El. theol. 21: 24.13)
baʿḍuhā ġayru muǧānisin li-baʿḍin (Arabic reference: 21.10)
Filecard: Procl.El-theol.0153
ἑτερώνυμος | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
muḫālifun li-l-ǧuzʾi
Filecard: Nicom.Arithm.0145
ἑτερώνυμος | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ǧuzʾun aw aǧzāʾun muḫālifatun asmāʾuhā li-l-ǧuzʾi
Filecard: Nicom.Arithm.0149
ἑτερώνυμος | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ǧuzʾun aw aǧzāʾun muḫālifatun asmāʾuhā li-l-ǧuzʾi
Filecard: Nicom.Arithm.0149
ἑτερώνυμος | جزء
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ǧuzʾun aw aǧzāʾun muḫālifatun asmāʾuhā li-l-ǧuzʾi
Filecard: Nicom.Arithm.0151
ἔτυμος | واجب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.3480
εὖ | جيّد
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 4, 1174b15)
(Arabic reference: 543.4)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10071
εὖ | أجود
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὸ εὖ
al-aǧwadu wa-l-amṯalu
Filecard: Arist.Gener-anim.1571
εὖ | جيّد
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.1584
εὖ | جودة
Arist. Metaph. (Metaphysica)
τὸ εὖ
Filecard: Arist.Metaph.0062
εὖ | جميل
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 28a7)
bi-l-ǧamīli (Arabic reference: versio T 18.10)
Filecard: Ps-Arist.Div.0028
εὖ | جيّد
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
mina l-ǧayyidi l-ǧamīli
Filecard: Hippocr.Off-med.0032
εὖ | جميل
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
mina l-ǧayyidi l-ǧamīli
Filecard: Hippocr.Off-med.0032
εὐαισθησία | جودة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ǧūdatu l-ḥissi
Filecard: Artem.Onirocr.00432
εὐανδρία | رجولة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03749
εὐανδρία | رجولة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03750
εὐβοσία | جودة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
δι᾿ εὐβοσίαν ὑγιεινόν
li-ḥāli ǧūdati l-ṭaʿmi wa ṣiḥḥati l-ġaḏāʾi
Filecard: Arist.Gener-anim.1579
εὐγενής | جِنْس
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1179b8)
šarīfu l-ǧinsi (Arabic reference: 571.6)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10052
εὐγνωμοσύνη | جميل
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1251b34)
al-ḏikru l-ǧamīlu (Arabic reference: versio T 8.12)
Filecard: Arist.Virt.0066
εὐδαιμονέω | انجح
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ṣalaḥa wa-anǧaḥa
Filecard: Arist.Rhet.3800
εὐδαιμονισμός | جدّيّة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0051
εὐδαιμονισμός | جدّيّة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0052
εὔδενδρος | شجر
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
εὐδενδροτάτη
Filecard: Hippocr.Aer.0388
εὐδοκιμέω | نجح
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1181a16)
(Arabic reference: 579.12)
Filecard: Arist.Eth-Nic.12035
εὐδόκιμος | منجح
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; al-saʿīdun al-munǧaḥun
Filecard: Arist.Rhet.2035
ἐυδωξία | جلالة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0129
εὐέκβατος | خروج
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 65.16)
al-ḫurūǧu sahlan (Arabic reference: 41.15)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0124
εὐεκτικός | جسد
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
εὐεκτικοὶ ὄντες
iḏā ṣaḥḥat aǧsāduhum
Filecard: Arist.Gener-anim.1989
εὐεξία | جودة
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 40.1)
ǧūdatu qtināʾihā (Arabic reference: 5.6)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0027
εὐετηρία | مزاج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ǧūdatu mizāǧi l-zamāni
Filecard: Arist.Gener-anim.1577
εὐετηρία | جودة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ǧūdatu mizāǧi l-zamāni
Filecard: Arist.Gener-anim.1577
εὐετηρία | مزاج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἐν ταῖς εὐετηρίαις
fī-l-sinīni l-muḫṣibati l-muʿtadilati l-mizāǧi
Filecard: Arist.Gener-anim.2460
εὐετηρία | مزاج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
αἱ εὐετηρίαι
fi-l-sinīni l-muʿtadilati l-mizāǧi
Filecard: Arist.Gener-anim.2482
εὔζωμον | جِرْجيرٌ
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. II, 324.3)
(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 366.23)
Filecard: Diosc.Mat-med.4056
εὐήθεια | جميل
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 287b31)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
εὐήθης | جميل
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
sem.; etym.; ǧamīlu aḫlāqan
Filecard: Arist.Rhet.0177
εὐήθης | جاهل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 77.2)
(Arabic reference: 41.20)
Filecard: Galen.An-virt.0182
εὐθαρσής | شجاع
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1250a45)
(Arabic reference: versio T 3.10)
Filecard: Arist.Virt.0759
εὔθετος | جيد
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
al-ǧayyidatu l-waḍʿi
Filecard: Galen.In-De-off-med.0090
εὔθετος | جيد
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
ǧayyidatu l-waḍʿi
Filecard: Galen.In-De-off-med.0092
εὔθετος | جودة
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
ǧūdatu l-waḍʿi
Filecard: Hippocr.Off-med.0027