Search Results 99 results found

ἀγχίνοια | خفّة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

ḫiffatu l-idrāki

Filecard: Arist.Rhet.1323

ἀειθαλής | خفّ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

lā yaḫiffu waraquhā

Filecard: Artem.Onirocr.01870

ἀνασηκόω | خفّف

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 48.14)

(Arabic reference: 18.7)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0135

ἄσκεπτος | خفّة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

λίαν ἁπλῶς καὶ ἀσκέπτως

bi-nawʿi inbisāṭin wa ḫiffati ʿaqlin wa qillati naẓarin fi-l-ašyāʾi

Filecard: Arist.Gener-anim.0198

ἀτιμάζω | مستخفّ

Arist. Poet. (Ars poetica)

ἀτιμαζόμενος (Greek reference: Arist. Poet. 3, 1448a38)

mumtahanun mustaḫaffun (Arabic reference: 224.13)

Filecard: Arist.Poet.0066

διατίθημι | خفّة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

διαθέσθαι

Filecard: Artem.Onirocr.01867

διατίθημι | خفّ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

διαθήσονται

Filecard: Artem.Onirocr.01868

ἐπιεικής | اخفّ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

επιεικέστερος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 98.7)

aslasu wa-aḫaffu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 101.16)

Filecard: Diosc.Mat-med.0427

εὐημερέω | خفّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τὰ σώματ᾿ εὐημερεῖ μᾶλλον

aḫṣaba l-ǧasadu wa ḫaffa wa ḥasunat ḥālahu

Filecard: Arist.Gener-anim.0131

εὔφορος | أخفّ

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

εὐφορώτερος (Greek reference: Hippocr. Aphor. II 13)

(Arabic reference: 12.1)

Filecard: Hippocr.Aphor.0048

εὔφορος | خفّة

Hippocr. Humor. (De humoribus)

εὐφόρως (Greek reference: Hippocr. Humor. 164.12)

bi-suhūlatin wa ḫiffatin (Arabic reference: 252.15)

Filecard: Hippocr.Humor.0168

θρασύτης | خفّة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1322

καταπραΰνω | خفّض

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; sakkana aw ḫaffaḍa

Filecard: Arist.Rhet.2057

καταφρονέω | استخفّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1315

καταφρονέω | استخفّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1316

καταφρονέω | استخفّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1317

καταφρονέω | استخفّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1318

καταφρονέω | استخفّ

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0444

καταφρονέω | استخفّ

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0445

καταφρονέω | استخفّ

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0446

καταφρονέω | استخفّ

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0447

καταφρονητικός | استخفّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1319

κουφίζω | خفّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

yaṣlaḥu ... wa ḫiffu

Filecard: Arist.Gener-anim.0163

κουφίζω | خفّة

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

τοῖσι ... κουφίζουσιν (Greek reference: Hippocr. Aphor. II 27)

bi-ḫiffatin yaǧiduhā l-marīḍu (Arabic reference: 14.5)

Filecard: Hippocr.Aphor.0047

κουφισμός | خفّة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ḫiffatun wa-ḏahābun

Filecard: Artem.Onirocr.01871

κουφιστικός | مخفّف

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 310a32)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κοῦφος | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

κουφότατον (Greek reference: Arist. Cael. 269b25)

al-ḫafīfu l-ġālibu bil-ḫiffati (Arabic reference: versio B)

No Filecard

κοῦφος | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 311b30)

dū ḫiffatin (Arabic reference: versio B)

No Filecard

κοῦφος | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

τὸ κοῦφον (Greek reference: Arist. Cael. 269b21)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κοῦφος | أخفّ

Arist. Phys. (Physica)

κουφότατα (Greek reference: Arist. Phys. II 9, 200a5)

aḫaffuhā kullihā

Filecard: Arist.Phys.00512

κοῦφος | خفّة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 35a2)

li-l-ḫiffati (Arabic reference: versio Q 35a2)

Filecard: Ps-Arist.Div.0133

κοῦφος | خفّة

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 35a2)

li-l-ḫiffati (Arabic reference: versio T 19.25)

Filecard: Ps-Arist.Div.0134

κοῦφος | خفّ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

κουφότερον ποιεῖ

Filecard: Artem.Onirocr.01873

κοῦφος | أخفّ

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

κουφότατον

Filecard: Hippocr.Aer.0268

κοῦφος | اخفّ

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

κουφότατος

Filecard: Ps-Plut.Placita.0803

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 311b27)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 312a26)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 312b3)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 312b4)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 312b16)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 286a27)

(Arabic reference: versio T)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 269b19)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 269b27)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 269b30)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 269b31)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 270a6)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 273a26)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 274a17)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 274a18)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 274b8)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 274b25)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 277a31)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 286a27)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 300a18)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 301a23)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 301b17)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 309a28)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 311a30)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 311b5)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 311b27)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 312a26)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 312b3)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 312b4)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 312b16)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 269b19)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 269b27)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 269b30)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 269b31)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 270a6)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 273a26)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 274a17)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 274a18)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 274b8)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 274b25)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 277a31)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 286a27)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 300a18)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 301a23)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 301b17)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 286a27)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 309a28)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 311a30)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 311b5)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

κουφότης | خفّة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.0196

κουφότης | خفّة

Arist. Meteor. (Meteorologica)

(Greek reference: Arist. Meteor. II 2, 355a33)

(Arabic reference: 517)

Filecard: Arist.Meteor.0104

κουφότης | خفّة

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00070

κουφότης | خفّة

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

luṭfuhu wa-ḫiffatuhu

Filecard: Arist.Part-anim.00071

κουφότης | خفّة

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 9, 200a4)

Filecard: Arist.Phys.00513

κουφότης | خفّة

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0269

κουφότης | خفّة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0801

κουφότης | خفّة

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.0802

νυκτερίς | خفّاش

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.0125

ὀλιγωρέω | استخفّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

ὀλιγωρούμενοι

iḏā istaḫaffa bihim mustaḫiffun

Filecard: Arist.Rhet.1314

ποιέω | خفّ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

κουφότερον ποιεῖ

Filecard: Artem.Onirocr.01873

ταχέως | خفّة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.01874

τάχος | خفّة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1320

τάχος | خفّة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.1321

ὑπόδημα | خفّ

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 271a52)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ὑπόδημα | خفّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.0195