Search Results 721 results found
Modify Searchعدل
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
καὶ εἰς τὸ πλάγιον
aw-yaʿdilūna ilā l-ǧānabi
Filecard: Arist.An-post.0179
دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0116
دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0124
دليل
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0131
دلّل
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0224
دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0225
دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0227
دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0228
استدل
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0229
دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0256
دلّة
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0267
دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0289
دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0730
بدل
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.10866
بدل
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.10875
بدل
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.10876
بدل
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.10877
دليل
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20186
دليل
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20187
دليل
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20188
دليل
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20189
دلفين
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.20190
معتدل
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.21687
معتدل
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.21688
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01299
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01300
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01610
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01621
خردل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01707
دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01719
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02051
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02143
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02151
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02165
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02208
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02396
ادل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02408
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02417
دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02428
ادل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02445
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02446
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02452
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02506
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02513
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02514
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02515
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02522
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02539
دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02541
دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02544
دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02551
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02553
دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02557
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02560
دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02561
دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02562
دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02563
دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02585
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02587
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02587
دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02595
دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02604
دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02605
دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02606
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02607
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02607
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02608
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02610
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02611
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02612
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02613
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02622
دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02629
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02651
دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02652
دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02653
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02654
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02654
دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02664
دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02665
دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02687
دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02688
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02692
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02698
دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02710
دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02713
دلب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02723
عدل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07679
معتدل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07686
معتدل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07687
معتدل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07688
دليل
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4454
دلّ
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0205
دليل
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0206
دليل
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0207
استدلّ
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0208
استدلّ
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0209
استدلّ
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0210
استدلّ
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0211
دلالة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.1055
دلالة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.1412
دلالة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.1421
دلّ
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.1430
عدل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.3247
ἀγαθός | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā faraḥin
Filecard: Artem.Onirocr.02609
ἀγαθός | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīlun muwāfiqun
Filecard: Artem.Onirocr.02614
ἀγαθός | عدل
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
τἀγαθόν
allaḏī huwa waḥdahu ʿadlun
Filecard: Ps-Plut.Placita.2847
ἄγω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dallat ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02545
ἄγω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu...ʿalā raǧʿatihi
Filecard: Artem.Onirocr.02546
ἄγω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yūǧadu dalīluhu
Filecard: Artem.Onirocr.02552
ἀδικέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu...ʿalā maḍarratin
Filecard: Artem.Onirocr.02549
ἀδικέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā maḍarratin
Filecard: Artem.Onirocr.02550
ἀδικέω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīlun ʿalā maḍarratin
Filecard: Artem.Onirocr.07069
ἄδικος | عدل
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
muḫālifun li-l-ʿadli
Filecard: Galen.Med-phil.0739
ἄδικος | عدل
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
ἀδίκως
yuġādiru l-ʿadla
Filecard: Galen.Med-phil.0740
αἰνίσσομαι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02615
αἰνίσσομαι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02616
αἴτιος | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02617
αἴτιος | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02618
αἴτιος | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02619
ἄκρατος | معتدل
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
ἀκρητέστατος (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
mamzūǧan mizāǧan muʿtadilan (Arabic reference: 34.6)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0966
ἄκρατος | معتدل
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
fa-annahā fī mizāǧihā ġayru muʿtadilatin mutamayyizatin
Filecard: Ps-Plut.Placita.2860
αληθης | دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0115
αληθης | دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0117
ἁμαρτάνω | عدل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yaʿdil ʿanhu
Filecard: Artem.Onirocr.07678
ἀναβάλλω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ἀναβάλλομαι
Filecard: Artem.Onirocr.02548
ἀναιρέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu...ʿalā l-mawti
Filecard: Artem.Onirocr.02554
ἀναιρέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā mawtihim
Filecard: Artem.Onirocr.02555
ἀναιρέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā mawtihim
Filecard: Artem.Onirocr.02556
ἀναιρέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā halākihi
Filecard: Artem.Onirocr.02559
ἀνατρίβω | دلك
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
ἀνατριβόμενον
Filecard: Galen.In-De-off-med.0409
ἀνάτριψις | دلك
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0406
ἀνάτριψις | دلك
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0407
ἀνάτριψις | دلك
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0408
ἀνάτριψις | دلك
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
Filecard: Hippocr.Off-med.0124
ἀνάτριψις | دلك
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
Filecard: Hippocr.Off-med.0125
ἀνάτριψις | دلك
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
Filecard: Hippocr.Off-med.0126
ἀντίκειμαι | متعادل
Arist. Metaph. (Metaphysica)
mutaʿādilun fī l-waḍʿi
Filecard: Arist.Metaph.0611
ἀντίκειμαι | متعادل
Arist. Metaph. (Metaphysica)
mutaʿādilun bi-l-waḍʿi
Filecard: Arist.Metaph.0612
ἀντίκειμαι | معادلة
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0640
ἀντίκειμαι | معادلة
Arist. Metaph. (Metaphysica)
τἀντικείμενα
al-mawḍūʿātu ʿalā l-muʿādalati
Filecard: Arist.Metaph.0641
ἀντίκειμαι | عادل
Arist. Metaph. (Metaphysica)
yuʿādiluhā fī l-waḍʿi
Filecard: Arist.Metaph.0644
ἀντιπερίστασις | بدل
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. VIII 10, 267a16)
al-taʿāqubu ... «badal» (Arabic reference: 930.13)
Filecard: Arist.Phys.10518
ἀντιπερίστασις | مبادلة
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. IV 8, 215a15)
al-taʿāqubu wa-l-mubādalatu
Filecard: Arist.Phys.10519
ἀξία | عدل
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
κατ᾿ ἀξίαν (Greek reference: Arist. Virt. 1250b16)
bi-l-ʿadli (Arabic reference: versio T 4.5)
Filecard: Arist.Virt.0966
ἀπάτη | دلالة
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ἡ...ἀπάτη
ḫudʿatun wa-ḍalālatun
Filecard: Arist.An-post.0350
ἀποβαίνω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02620
ἀποβαίνω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02621
ἀποβαίνω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalāʾilahu
Filecard: Artem.Onirocr.02626
ἀποβαίνω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02627
ἀποβαίνω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02628
ἀπόβασις | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02623
ἀπόβασις | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīlahu
Filecard: Artem.Onirocr.02624
ἀπόβασις | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalāʾilahā
Filecard: Artem.Onirocr.02625
ἀποτέλεσμα | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02631
ἀποτέλεσμα | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02632
ἀποτέλεσμα | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
al-qaḍāʾu fī dalīlihā
Filecard: Artem.Onirocr.02633
ἀποφαίνω | دليل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
kāna ḏālika dalīlan ʿalā
Filecard: Nicom.Arithm.1419
ἄριστος | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīlun ḫayrun
Filecard: Artem.Onirocr.02148
ἄριστος | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīlun ḫayrun
Filecard: Artem.Onirocr.02149
ἀσήμαντος | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
laysa yadullu ʿalā šayʾin
Filecard: Artem.Onirocr.02634
ἀσύμμετρος | معتدل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ġayru muʿtadilin
Filecard: Arist.Gener-anim.2452
γίγνομαι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
γίνομαι
Filecard: Artem.Onirocr.02637
γιγνώσκω | دليل
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 11.8)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0200
γιγνώσκω | دليل
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 11.14)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0201
γιγνώσκω | دليل
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 25.13)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0202
γίνομαι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02636
γίνομαι | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02638
γίνομαι | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
bi-dalīlin
Filecard: Artem.Onirocr.02639
γίνομαι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02640
γνώριμος | دلّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
γνωριμώτερον δὲ θάτερον ᾖ θατέρου
yakun wāḥidun minhumā yadullu
Filecard: Arist.Rhet.1558
γνώριμος | استدلّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1559
γνώριμος | دلالة
Arist. Cat. (Categoriae)
γνωριμώτερον (Greek reference: Arist. Cat. 2b9)
abyanu fī l-dalālati (Arabic reference: BN 162a3)
Filecard: Arist.Cat.00192
γνώρισμα | دليل
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0399
γνώρισμα | دليل
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0400
δείκνυμι | دلّ
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
δεικνύουσιν οἱ τοιοῦτοι λόγοι
anna hāḏā l-kalāma qad yadullu ʿalā
Filecard: Arist.An-post.0414
δείκνυμι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-tadullu
Filecard: Artem.Onirocr.02641
δείκνυμι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02642
δείκνυμι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02643
δείκνυμι | استدلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02644
δείκνυμι | استدلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02645
δείκνυμι | استدلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02646
δεικτικός | دل
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
δεικτικόν εἶναι
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.157
δελφίς | دلفين
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
dulfīn
Filecard: Arist.Gener-anim.0359
δελφίς | دلفين
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
dulfīn
Filecard: Arist.Gener-anim.0360
δελφίς | دلفين
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
dulfīn
Filecard: Arist.Gener-anim.0361
δελφίς | دلفين
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
dulfīn
Filecard: Arist.Gener-anim.0362
δελφίς | دلفين
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
dulfīn
Filecard: Arist.Gener-anim.0363
δελφίς | دلفين
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
dulfīn
Filecard: Arist.Gener-anim.0364
δελφίς | دلفين
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
dulfīn
Filecard: Arist.Gener-anim.0365
δελφίς | دلفين
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
dulfīn
Filecard: Arist.Gener-anim.0367
δελφίς | دلفين
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
Filecard: Arist.Hist-anim.197
Δελφίς | دلفين
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02226
Δελφίς | دلفين
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02227
δεσμεύω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā rabṭihim wa-ḥabsihim
Filecard: Artem.Onirocr.00566
δέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu...ʿalā l-ḥabsi
Filecard: Artem.Onirocr.00559
δηλονότι | دلّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 43.11)
yadulla ʿalā (Arabic reference: 17.23)
Filecard: Galen.An-virt.0601
δῆλος | دليل
Arist. Cael. (De caelo)
(ἐκ...) (Greek reference: Arist. Cael. 296a27)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
δῆλος | دليل
Arist. Cael. (De caelo)
(ἐκ...) (Greek reference: Arist. Cael. 300a21)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
δῆλος | دليل
Arist. Cael. (De caelo)
(ἐκ...) (Greek reference: Arist. Cael. 300a27)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
δῆλος | دلّ
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
yadullu wa-yuʿarrifu
Filecard: Arist.An-post.0413
δῆλος | دلّ
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
qad yadullu ʿalayhi
Filecard: Arist.An-post.0420
δῆλος | دليل
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0355
δῆλος | دلّ
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 2.2)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0196
δηλόω | دلّ
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0035
δηλόω | استدلّ
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
δηλούμενα
allatī yastadullu ʿalayhā
Filecard: Arist.An-post.0416
δηλόω | استدلّ
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ἀλλὰ τὰ διὰ τούτων δηλούμενα
lākin bi-l-ašyāi llatī yastadullu ʿalayhā bi-hāḏihi
Filecard: Arist.An-post.0417
δηλόω | دلّ
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
μηδὲ...δηλοῦν
wa-lā yadullu
Filecard: Arist.An-post.0421
δηλόω | دليل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0357
δηλόω | استدلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0119
δηλόω | استدلّ
Arist. Phys. (Physica)
δηλοῦται (Greek reference: Arist. Phys. V 1, 225b4)
Filecard: Arist.Phys.00492
δηλόω | دلّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1553
δηλόω | دلّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1554
δηλόω | دلّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1555
δηλόω | دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02647
δηλόω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-yadullu
Filecard: Artem.Onirocr.02648
δηλόω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02649
δηλόω | دلّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 34.22)
(Arabic reference: 11.10)
Filecard: Galen.An-virt.0599
δηλόω | دلّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 49.14)
(Arabic reference: 22.19)
Filecard: Galen.An-virt.0600
δηλόω | دلّ
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0401
δηλόω | دلّ
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.1414
δηλόω | دلّ
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 2b31)
(Arabic reference: BN 162a15)
Filecard: Arist.Cat.00194
δηλόω | استدلّ
Arist. Cat. (Categoriae)
τὸ δηλούμενον (Greek reference: Arist. Cat. 3b12)
mā yastadillu ʿalayhi (Arabic reference: BN 163a12)
Filecard: Arist.Cat.00195
δηλωσις | دلالة
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0406
δηλωτικός | دلّ
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
ἐστι ... δηλωτικόν
dalla ʿalā
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0036
διαβαίνω | دلف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1574
διαβάλλω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02650
διαλαμβάνω | دلّ
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 5a18)
(Arabic reference: BN 164a3)
Filecard: Arist.Cat.00197
διαλεκτικός | جدل
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
καὶ ἡ διαλεκτικὴ πάσαις
wa-l-ǧadalu li-ǧamīʿihā
Filecard: Arist.An-post.0146
διαλεκτικός | جدل
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ἡ διαλεκτική
ṣināʿatu l-ǧadali
Filecard: Arist.An-post.0147
διαλεκτικός | جدل
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ʿalā ṭarīqi l-ǧadali
Filecard: Arist.An-post.0148
διαλεκτικός | جدلية
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ἡ διαλεκτική
Filecard: Arist.An-post.0149
διαλεκτικός | جدل
Arist. Metaph. (Metaphysica)
ἡ διαλεκτική
ṣināʿatu l-ǧadali
Filecard: Arist.Metaph.0523
διαλεκτικός | جدلي
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 11a22)
kalāmun ǧadaliyyun (Arabic reference: versio T 14.15)
Filecard: Ps-Arist.Div.0003
διίστημι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dallat ʿalā mufāraqatin
Filecard: Artem.Onirocr.02655
διίστημι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā mufāraqatihi
Filecard: Artem.Onirocr.02656
διίστημι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā furqatihi
Filecard: Artem.Onirocr.02657
δικαζω | عدل
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1064
δικαζω | عدل
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1846
δικαιοπραγέω | عدل
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 7a1/2)
mina l-ʿadli al-mafʿūlu minnā (Arabic reference: versio Q 9.16)
Filecard: Ps-Arist.Div.0386
δικαιοπραγέω | عدل
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 7a1/2)
fa-qaṣduhum bi-ḏālika l-ʿadli (Arabic reference: versio T 13.2)
Filecard: Ps-Arist.Div.0389
δικαιοπραγέω | عدل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yaʿdilu fī fiʿālin...
Filecard: Artem.Onirocr.07680
δικαιοπραγέω | عدل
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 7, 1177a31)
(Arabic reference: 559.6)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11292
δικαιοπραγέω | عادل
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
τὸ δικαιοπραγεῖν (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 3, 1173a21)
al-fiʿlu l-ʿādilu (Arabic reference: 535.2)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11371
δικαιοπραγέω | عدل
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
δικαιοπραγεῖν (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178a31)
al-ʿamalu bi-l-ʿadli (Arabic reference: 565.2)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11382
δίκαιος | عدل
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
τίνα ἐστι δίκαια
al-umūru l-mustawiyatu ilā l-ʿadli
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.355
δίκαιος | عادل
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0642
δίκαιος | عدل
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
τὴν δικαίαν ἀδοξίαν (Greek reference: Arist. Virt. 1250b9)
al-faḍīḥatu llatī talḥaquhu bi-l-ʿadli (Arabic reference: versio T 3.17)
Filecard: Arist.Virt.0965
δίκαιος | عدل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 71.4)
(Arabic reference: 37.10)
Filecard: Galen.An-virt.2681
δίκαιος | عدل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
δικαίως (Greek reference: Galen An. virt. 73.13)
bi-l-ʿadli (Arabic reference: 39.6)
Filecard: Galen.An-virt.2682
δίκαιος | عدل
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
Filecard: Galen.Med-phil.0741
δίκαιος | عدل
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
Filecard: Galen.Med-phil.0742
δίκαιος | عدل
Arist. Cat. (Categoriae)
τὸ δίκαιον (Greek reference: Arist. Cat. 12a24)
(Arabic reference: BN 173b9)
Filecard: Arist.Cat.00066
δίκαιος | عادل
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
ὁ δίκαιος (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 3, 1173b30)
al-ʿādilu (Arabic reference: 539.1)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11293
δίκαιος | عادل
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 7, 1177a29)
(Arabic reference: 559.5)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11305
δίκαιος | عادل
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
ὁ δίκαιος (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 7, 1177a30)
al-ʿādilu (Arabic reference: 559.5)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11316
δίκαιος | عادل
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178a10)
(Arabic reference: 563.7)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11327
δίκαιος | عادل
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178a30)
(Arabic reference: 565.1)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11338
δίκαιος | عدليّ
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
αἱ δίκαιαι πράξεις (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178b10)
al-afʿālu l-ʿadliyyatu (Arabic reference: 565.11)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11349
δικαιοσύνη | عدل
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
δικαιοσύνην...ἀδικίαν ἢ δειλίαν
anna l-ʿadla huwa ǧawrun aw ǧubnun
Filecard: Arist.An-post.0143
δικαιοσύνη | عدل
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1249b28)
(Arabic reference: versio Q 1.11)
Filecard: Arist.Virt.0968
δικαιοσύνη | عدل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 73.9)
(Arabic reference: 39.2)
Filecard: Galen.An-virt.2679
δικαιοσύνη | عدل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 73.11)
(Arabic reference: 39.4)
Filecard: Galen.An-virt.2680
δικαιοσύνη | عدل
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 14a22)
(Arabic reference: BN 176a16)
Filecard: Arist.Cat.00064
δικαιοσύνη | عدل
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 14a18)
(Arabic reference: BN 176a13)
Filecard: Arist.Cat.00065
δικαιοσύνη | عدل
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 10b12-13)
(Arabic reference: BN 171b9)
Filecard: Arist.Cat.00067
δικαιοσύνη | عدل
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 10b20)
(Arabic reference: BN 171b14)
Filecard: Arist.Cat.00068
δικαιοσύνη | عدل
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 8b33)
(Arabic reference: BN 169b6)
Filecard: Arist.Cat.00402
ἐάω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02658
ἐάω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02659
ἐάω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-yadullu
Filecard: Artem.Onirocr.02660
εἰμί | دلّ
Arist. Metaph. (Metaphysica)
τὸ τί ἦν εἶναι
allaḏī yadullu ʿalā kaynūnati l-šayʾi
Filecard: Arist.Metaph.1513
εἰμί | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02661
εἰμί | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02662
εἰμί | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02663
εἰμί | دلّ
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
σημεῖον ἔσται
Filecard: Nicom.Arithm.1428
ἐκβάλλω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā ḫurūǧihim
Filecard: Artem.Onirocr.01678
ἐκλαμβάνω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
naǧʿala dalīlahumā
Filecard: Artem.Onirocr.00131
ἐλέγχω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-tadullu...ʿalā ẓuhūrin...wa-faḍīḥatihi
Filecard: Artem.Onirocr.02666
ἐλέγχω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-yadullu ʿalā iẓhārin
Filecard: Artem.Onirocr.02668
ἐλέγχω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-tadullu ʿalā iẓhārin
Filecard: Artem.Onirocr.02669
ἐλέγχω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-tadullu ʿalā iẓhārin
Filecard: Artem.Onirocr.02670
ἐλέγχω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā ẓuhūrin
Filecard: Artem.Onirocr.02671
ἐλέγχω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-yadullu ayḍan ʿalā ẓuhūrin
Filecard: Artem.Onirocr.02672
ἐλέγχω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā ẓuhūrin
Filecard: Artem.Onirocr.02673
ἐλέγχω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā ẓuhūrihi wa-faḍīḥatihi
Filecard: Artem.Onirocr.02674
ἐλέγχω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu...wa-ʿalā kašfin
Filecard: Artem.Onirocr.02676
ἐλευθερόω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-yadullu...ʿalā ʿitqihim
Filecard: Artem.Onirocr.02677
ἐλευθερόω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu...ʿalā ʿitqin
Filecard: Artem.Onirocr.02678
ἐλευθερόω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-tadullu ʿalā l-ʿitqi
Filecard: Artem.Onirocr.02679
ἐλευθερόω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ἐλευθεροῦμαι
dallat ʿalā ʿitqihi
Filecard: Artem.Onirocr.02680
ἐλευθερόω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ἐλευθεροῦμαι
dallat...ʿalā l-ʿitqi
Filecard: Artem.Onirocr.02681
ἐμποδών | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-tadullu ʿalā šayʾin yaʿūquhu
Filecard: Artem.Onirocr.02682
ἐμποδών | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadulla ʿalā l-imtināʿi
Filecard: Artem.Onirocr.02684
ἐμποδών | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullūna ʿalā imtināʿin...wa-taʿaqqudihā
Filecard: Artem.Onirocr.02685
ἐμφαίνω | دلّ
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
yadullu ʿalayhi
Filecard: Nicom.Arithm.1423
ἐνάλλαττω | ابتدل
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἐναλλαγείη
taġayyara wa-btadala
Filecard: Ps-Plut.Placita.3329
ἐνδείκνυμι | دلّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 47.14)
(Arabic reference: 21.3)
Filecard: Galen.An-virt.0602
ἐνδείκνυμι | دلّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 55.9)
(Arabic reference: 26.21)
Filecard: Galen.An-virt.0603
ἐνδείκνυμι | دلّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 48.1)
(Arabic reference: 21.12)
Filecard: Galen.An-virt.0604
ἐνδείκνυμι | دلالة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ἐνδείξασθαι (Greek reference: Galen An. virt. 54.15)
(Arabic reference: 26.10)
Filecard: Galen.An-virt.0612
ἔνδειξις | استدلال
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
Filecard: Galen.Med-phil.0490
ἔνδειξις | استدلال
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
Filecard: Galen.Med-phil.0491
ἔνδειξις | استدلال
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
Filecard: Galen.Med-phil.0492
ἐντελής | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā rifʿatahum
Filecard: Artem.Onirocr.02564
ἐπάγω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullūna ʿalā...yaʿriḍu lahu
Filecard: Artem.Onirocr.02565
ἐπάγω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā...taʿriḍu lahu
Filecard: Artem.Onirocr.02567
ἐπάγω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā wuqūʿihi fī
Filecard: Artem.Onirocr.02569
ἐπάγω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02571
ἐπάγω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02572
ἐπάγω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā .
Filecard: Artem.Onirocr.02573
ἐπάγω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā annahu yanāluhu
Filecard: Artem.Onirocr.02574
ἐπαγωγός | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02576
ἐπαλλάσσω | بدل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἐπαλλάττει τοῦτο τὸ συμπτωμα τοῖς τοιούτοις τὴν φύσιν
hāḏā-l-ʿaraḍu yadbulu ḫilqata l-ṭabāʿi fī miṯlu hāḏihi l-aṣnāf
Filecard: Arist.Gener-anim.2485
ἐπανάγω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu...ʿalā ruǧūʿin
Filecard: Artem.Onirocr.02577
ἐπανάγω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā...annahu yarǧiʿu
Filecard: Artem.Onirocr.02578
ἐπανάγω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dallat...ʿalā annahu yarǧiʿu
Filecard: Artem.Onirocr.02580
ἐπανάγω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu...ʿalā ruǧūʿihi
Filecard: Artem.Onirocr.02582
ἐπανάγω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu...ʿalā raǧʿatihi min safarihi
Filecard: Artem.Onirocr.02583
ἐπιδείκνυμι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02588
ἐπιδείκνυμι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-yadullu ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02591
ἐπιδείκνυμι | دلّ
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
yadullūna
Filecard: Galen.In-De-off-med.0402
ἐπίδειξις | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02589
ἐπίδειξις | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadulla ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02590
ἐπικίνδυνος | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīlu šiddatin
Filecard: Artem.Onirocr.02593
ἐπιμελέομαι | عدل
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 7a3)
mina l-ʿadli al-mafʿūlu minnā (Arabic reference: versio Q 9.17)
Filecard: Ps-Arist.Div.0390
ἐπινίκιος | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā l-ġalabati
Filecard: Artem.Onirocr.02592
ἐπιτήδειος | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02594
ἐπιτιμάω | عدل
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 285a26)
(Arabic reference: versio BT)
No Filecard
ἐπιτιμάω | عدل
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 285a26)
(Arabic reference: versio BT)
No Filecard
ἐπιτρέπω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02596
ἐπιτρέπω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ṣāra dalīlan ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02597
ἐπιφέρω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02598
ἐπιφέρω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-yadullu
Filecard: Artem.Onirocr.02599
ἐπιφέρω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02600
ἐρευνάω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-yadullu...ʿalā ṭalabin
Filecard: Artem.Onirocr.02601
ἑρμηνεύω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
innahu yadullu ʿalā mā qulnā
Filecard: Artem.Onirocr.02602
εὐετηρία | معتدل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἐν ταῖς εὐετηρίαις
fī-l-sinīni l-muḫṣibati l-muʿtadilati l-mizāǧi
Filecard: Arist.Gener-anim.2460
εὐετηρία | معتدل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
αἱ εὐετηρίαι
fī-l-sinīni l-muʿtadilati l-mizāǧi
Filecard: Arist.Gener-anim.2471
εὔκαρπος | معتدل
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
εὐκαρποτάτη
Filecard: Hippocr.Aer.0836
εὔκρατος | معتدل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07681
εὔκρατος | معتدل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 58.16-17)
(Arabic reference: 29.8-9)
Filecard: Galen.An-virt.2692
εὔκρατος | معتدل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 64.17)
(Arabic reference: 33.4)
Filecard: Galen.An-virt.2694
εὔκρατος | معتدل
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2856
εὔκρητος | معتدل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
οὐκ εὔκρητα (Greek reference: Galen An. virt. 61.6)
ġayru muʿtadilatin (Arabic reference: 30.18)
Filecard: Galen.An-virt.2693
εὔκρητος | معتدل
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
mizāǧu...muʿtadilu
Filecard: Hippocr.Aer.0835
εὐσεβέω | عدل
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 6a5)
mina l-ʿadli al-mafʿūlu minnā (Arabic reference: versio Q 9.15)
Filecard: Ps-Arist.Div.0394
θνῄσκω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā mawtin
Filecard: Artem.Onirocr.02689
θνῄσκω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā mawtihi
Filecard: Artem.Onirocr.02690
θνῄσκω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā mawtin
Filecard: Artem.Onirocr.02691
ἰσημερινός | معدل
Hyps. Anaph. (Anaphoricus)
(Greek reference: Hyps. Anaph. 80; 108 (v. app. crit.))
ḫaṭṭu muʿaddali l-nahāri (Arabic reference: 65; 86)
Filecard: Hyps.Anaph.0014
ἰσημερινός | معتدل
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2855
ἰσοπαλής | متعادل
Arist. Phys. (Physica)
μεσσόθεν ἰσοπαλές (Greek reference: Arist. Phys. III 6, 207a17)
mutāʿādilun min wasṭihā
Filecard: Arist.Phys.10013
ἴσος | معادل
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0643
ἴσος | معادل
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. II 9, 200a17)
Filecard: Arist.Phys.10723
ἰσότης | متعادل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐν ἰσότητι
Filecard: Nicom.Arithm.3245
ἰσότης | متعادل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐν ἰσότητι
Filecard: Nicom.Arithm.3248
ἵστημι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ἵστανται
Filecard: Artem.Onirocr.02386
ἵστημι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ἵσταται
wa-tadullu
Filecard: Artem.Onirocr.02387
καθίστημι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā...wa-takūnu bi-sababin
Filecard: Artem.Onirocr.02388
καθίστημι | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīlahu
Filecard: Artem.Onirocr.02390
καθίστημι | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02391
καθίστημι | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīlahu
Filecard: Artem.Onirocr.02392
καθίστημι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02393
καθίστημι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02394
καθίστημι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02395
κακός | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīlun ḫayrun
Filecard: Artem.Onirocr.02157
κατάγω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā inḥiṭāṭin
Filecard: Artem.Onirocr.01092
κατάλληλος | معتدل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
al-muʿtadilu l-miqdāri fī l-fami
Filecard: Artem.Onirocr.07682
κατέχω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā ḥabsin
Filecard: Artem.Onirocr.00580
κατέχω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā maqāmihi
Filecard: Artem.Onirocr.02693
κελεύω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02694
κεράννυμι | معتدل
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2859
κολάζω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-tadullu...ʿalā ʿaḏābin yaqaʿu fīhi
Filecard: Artem.Onirocr.02397
κρατύνω | اعدل
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
yuʿdilu ... wa-yukmilu
Filecard: Hippocr.Genit.0813
κρίνω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalāʾilahā
Filecard: Artem.Onirocr.02399
κρίνω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-dalīlun
Filecard: Artem.Onirocr.02402
κωλύω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullūna...ʿalā imtināʿihi
Filecard: Artem.Onirocr.02695
κωλύω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā l-imtināʿi
Filecard: Artem.Onirocr.02696
κωλύω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā l-imtināʿi
Filecard: Artem.Onirocr.02697
λέγω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02699
λέγω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02700
λέγω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02701
λέγω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02702
λέγω | دليل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ḏālika dalīlun ʿalā
Filecard: Nicom.Arithm.1433
λόγος | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02400
λόγος | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīluhu
Filecard: Artem.Onirocr.02401
λόγος | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-dalīlun
Filecard: Artem.Onirocr.02404
λυσιτελής | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīlun...wa-manfaʿatun
Filecard: Artem.Onirocr.02405
λύω | ّدل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λύομαι
tadullu...ʿalā ḥallihi
Filecard: Artem.Onirocr.01222
λύω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λύομαι
tadullu ʿalā ḏahābin
Filecard: Artem.Onirocr.02403
λύω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λύομαι
tadullu ʿalā annahum yamūtūna
Filecard: Artem.Onirocr.02406
μανθάνω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-yadullu ʿalā...wa-ʿilmihā
Filecard: Artem.Onirocr.02413
μαντεύομαι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02409
μαντεύομαι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-yadullu
Filecard: Artem.Onirocr.02410
μαντεύομαι | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02411
μαντεύομαι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
fa-tadullu
Filecard: Artem.Onirocr.02412
μαρτύριον | دليلة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0356
μαρτύριον | دليل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
al-ʿalāmātu l-dalīlatu ... ʿalā ḏālika
Filecard: Arist.Gener-anim.2670
μαρτύριον | دليل
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 52.13)
(Arabic reference: 22.11)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0191
μαρτύριον | دليل
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 13.7)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0199
μέση | معتدل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἡ μέση τοῦ πολλοῦ καὶ τοῦ ὀλίγου ὑγροῦ
al-muʿtadilu allaḏī bayna-l-kaṯrati wa-l-qillati
Filecard: Arist.Gener-anim.2449
μετάγω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā anna...sa-yakūnu
Filecard: Artem.Onirocr.02414
μετάγω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-tataʿarrafu dalāʾilahā
Filecard: Artem.Onirocr.02416
μεταληπτικός | استدلال
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. IV 2, 209b12)
al-qābilu ʿalā l-istidlāli
Filecard: Arist.Phys.10900
μετανίστημι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā ruǧūʿihim
Filecard: Artem.Onirocr.02418
μετρεω | عدل
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1063
μετρεω | عدل
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1396
μετριάζω | معتدل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.2447
μετριάζω | معتدل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.2448
μέτριος | معتدل
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
μετριωτέρως
muʿtadilun wa-wasaṭun
Filecard: Arist.Hist-anim.344
μέτριος | معتدل
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.1251
μέτριος | معتدل
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.1253
μέτριος | معتدل
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.1254
μέτριος | معتدل
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
Filecard: Hippocr.Genit.0814
μέτριος | معتدل
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 5.1)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0684
μέτριος | معتدل
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
τὸ μέτριον
Filecard: Hippocr.Off-med.0346
μέτριος | معتدل
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
ἡ μετρίη
Filecard: Hippocr.Off-med.0347
μέτριος | معتدل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τὸ μέτριον
Filecard: Nicom.Arithm.3249
μέτριος | معتدل
Galen Simpl. medic. (De simplicium medicamentorum temperamentis ac facultatibus)
μετρίως (Greek reference: Galen Simpl. med. XI, 819.3)
(Arabic reference: Ibn al-Bayṭār Ǧāmiʿ I, 75.28)
Filecard: Galen.Simpl-med.7
μήνυσις | استدلّ
Alex. qu. I 2 [Color] (De colore)
τὴν ἀληθῆ μήνυσιν αὐτῶν
an yastadilla ʿalā ḥaqāʾiqi alwāni l-ašyāʾi
Filecard: Alex.qu-I-2_Color.0031
μήνυσις | استدلّ
Alex. qu. I 2 [Color] (De colore)
τὴν ἀληθῆ μήνυσιν αὐτῶν
an yastadilla ʿalā ḥaqāʾiqi alwāni l-ašyāʾi
Filecard: Alex.qu-I-2_Color.0033
μήνυσις | استدلّ
Alex. qu. I 2 [Color] (De colore)
an yastadilla ʿalā
Filecard: Alex.qu-I-2_Color.0056
μηνύω | دلّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1556
μηνύω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02703
μηνύω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02704
μοῖρα | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīlahā
Filecard: Artem.Onirocr.02419
νικηφόρος | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-dalīlun ʿalā l-ġalabati
Filecard: Artem.Onirocr.02705
νομίζω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02706
νομίζω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīluhu
Filecard: Artem.Onirocr.02707
νομίζω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02708
νομίζω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02709
οἰκεῖος | اعدل
Arist. Cat. (Categoriae)
οἰκειοτέρος (Greek reference: Arist. Cat. 7a11)
(Arabic reference: BN 167a19)
Filecard: Arist.Cat.00400
οἰκείως | معادلة
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 7a23)
ʿalā l-muʿādalati (Arabic reference: BN 167b6)
Filecard: Arist.Cat.00399
οἰκείως | معادلة
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 6b37)
muʿādalatan (Arabic reference: BN 167a9)
Filecard: Arist.Cat.00401
οἷον | دليل
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 4a11)
wa-l-dalīlu ʿalā ḏālika anna… (Arabic reference: BN 163b13)
Filecard: Arist.Cat.00193
ὀλέθριος | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīlun...wa-mawtun
Filecard: Artem.Onirocr.02712
ὀνοματώδης | دلالة
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
τὸ ὄνομα ἢ λόγος ἔτερος ὀνοματώδης
al-ismu aw qawlun āḫaru yadḫulu fī bābi dalālati l-ismi
Filecard: Arist.An-post.0423
ὁράω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ὁρώμενος
al-ruʾyā...mā tadullu ʿalayhi
Filecard: Artem.Onirocr.02420
παραγγέλλω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalla...ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02714
παράδειγμα | دلالة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1571
παράδειγμα | دلالة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; dalālatun wa-burhāniyyatun
Filecard: Arist.Rhet.1572
παρασπίζω | عدل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
παρασπίζοντες
al-aʿdādu llatī taʿdilu ʿan hāḏihi ilā mā yuǧāwizuhā mina l-nāḥiyatayni
Filecard: Nicom.Arithm.0558
παρατρίβω | دلك
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 119.16)
yudlaku bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 123.12)
Filecard: Diosc.Mat-med.1650
παρέχω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02422
παρέχω | ّدل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu...ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02423
παρέχω | ّدل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalla...ʿalā...yanāluhu
Filecard: Artem.Onirocr.02424
παρέχω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ʿurifa...mā yadullu ʿalayhi
Filecard: Artem.Onirocr.02425
παρίστημι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02715
παρίστημι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02716
παρίστημι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02717
παύω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā inḥilālin
Filecard: Artem.Onirocr.01216
περιβάλλω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02427
περιποιέω | ّدل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu...ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02430
περιποιέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02431
περιποιέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02432
περιποιέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā annahā taṣīru ilā
Filecard: Artem.Onirocr.02433
περιποιέω | دل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā yanālūnahā
Filecard: Artem.Onirocr.02436
περιποιητικός | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02435
περιτίθημι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02437
περιτίθημι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02438
πλατανος | دلبة
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0407
ποιέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02439
ποιέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02440
ποιέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-tadullu ʿalā...taʿriḍu
Filecard: Artem.Onirocr.02441
ποιέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02442
ποιέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ποιέομαι
tadullu ʿalā...yaʿriḍu
Filecard: Artem.Onirocr.02443
ποιέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ποιέομαι
wa-yadullu ʿalā...taʿriḍu
Filecard: Artem.Onirocr.02444
πορεύω | ّدل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
πορεύομαι
yadullu ʿalā tazwīǧihā min raǧulin
Filecard: Artem.Onirocr.02447
προαγγέλλω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā .
Filecard: Artem.Onirocr.02449
προαγγέλλω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02450
προαγγέλλω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dallat...ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02451
προαγορευτικός | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-tadullu ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02464
προαγορευτικός | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dallat ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02465
προαγορεύω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02453
προαγορεύω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02454
προαγορεύω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tataqaddamu...fa-tadullu
Filecard: Artem.Onirocr.02455
προαγορεύω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02456
προαγορεύω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02457
προαγορεύω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
waṣafnā dalāʾilahumā
Filecard: Artem.Onirocr.02458
προαγορεύω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu...ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02459
προαγορεύω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu...ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02460
προδηλόω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02461
προδηλόω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02462
προδηλόω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02463
προίημι | أدلى
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0368
προμαντεύομαι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02466
προμαντεύομαι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02467
προμαντεύομαι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02468
πρόρρησις | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tataqaddamu fa-tadullu
Filecard: Artem.Onirocr.02469
πρός | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalla ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02470
πρός | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02471
προσδιαλέγομαι | جادل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τοῦ προσδιαλεγομένου
muḫāṭiban li-l-raǧuli llaḏī kāna yuǧādiluhu
Filecard: Nicom.Arithm.0011
προσημαίνω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02472
προσημαίνω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02473
προσημαίνω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu...ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02474
προστίθημι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02475
προστίθημι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02476
σηειον | دليل
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0403
σηειον | دليل
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0404
σηειον | دليل
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0405
σημαίνω | دلّ
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 268b9)
dalla (ʿalā) (Arabic reference: versio B)
No Filecard
σημαίνω | دلّ
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 275b10)
dalla (ʿalā) (Arabic reference: versio B)
No Filecard
σημαίνω | دلّ
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 306b16)
dalla (ʿalā) (Arabic reference: versio B)
No Filecard
σημαίνω | دلّ
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
kāna yadullu ʿalā
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0037
σημαίνω | دلّ
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
yadullu ʿalā
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0038
σημαίνω | دلّ
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
dāllan ʿalā
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0153
σημαίνω | دلّ
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0154
σημαίνω | دلّ
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ὅτι τοδὲ σημαίνει
annahu yadullu ʿalā hāḏā l-šayʾi
Filecard: Arist.An-post.0411
σημαίνω | دلّ
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
τί μὲν σημαίνει
ʿalā mā ḏā yadullu
Filecard: Arist.An-post.0415
σημαίνω | دلّ
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
μὴ τὶ σημαίνει
allatī laysa tadullu
Filecard: Arist.An-post.0418
σημαίνω | دلالة
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ὀνόματι τὸ αὐτὸ σημαίνων
dalālatuhu dalālatu l-ismi bi-ʿaynihā
Filecard: Arist.An-post.0422
σημαίνω | دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0120
σημαίνω | دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0121
σημαίνω | دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0122
σημαίνω | دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0123
σημαίνω | دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0126
σημαίνω | دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0127
σημαίνω | دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0129
σημαίνω | دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0130
σημαίνω | دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0216
σημαίνω | دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0220
σημαίνω | دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0222
σημαίνω | دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0223
σημαίνω | دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0226
σημαίνω | دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0240
σημαίνω | دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0278
σημαίνω | دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0300
σημαίνω | دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0311
σημαίνω | دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0322
σημαίνω | دلالة
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0333
σημαίνω | دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
σημαίνει τι
yadullu ʿalā maʿnan mā
Filecard: Arist.Int.1096
σημαίνω | دلّ
Arist. Phys. (Physica)
τί σημαίνει (Greek reference: Arist. Phys. I 8, 191b26)
ʿalā ayyi šayʾin nadullu bi-qawlinā
Filecard: Arist.Phys.00497
σημαίνω | دلّ
Arist. Phys. (Physica)
τοῦτο σημαίνει (Greek reference: Arist. Phys. I 8, 191b9)
nadullu bi-qawlinā ... ʿalā hāḏā l-maʿnā ayḍan
Filecard: Arist.Phys.00498
σημαίνω | دلّ
Arist. Phys. (Physica)
σημαίνει (Greek reference: Arist. Phys. I 3, 186b3)
yadullu ʿalā maʿānin
Filecard: Arist.Phys.00499
σημαίνω | دلّ
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. I 1, 184b11)
Filecard: Arist.Phys.00500
σημαίνω | دلّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1557
σημαίνω | دلالة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1565
σημαίνω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ǧuʿila dalīluhu
Filecard: Artem.Onirocr.00165
σημαίνω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02477
σημαίνω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02478
σημαίνω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ṣāra dalīlan
Filecard: Artem.Onirocr.02479
σημαίνω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02480
σημαίνω | استدلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-yastadillu
Filecard: Artem.Onirocr.02482
σημαίνω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02483
σημαίνω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02487
σημαίνω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02488
σημαίνω | دلّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 33.10)
(Arabic reference: 10.6)
Filecard: Galen.An-virt.0597
σημαίνω | دلّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 34.16)
(Arabic reference: 11.5)
Filecard: Galen.An-virt.0598
σημαίνω | دلّ
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0403
σημαίνω | دلّ
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
tadullu ʿalayhi
Filecard: Galen.In-De-off-med.0404
σημαίνω | دلّ
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 41.3; 41.4)
(Arabic reference: 6.17; 7.1)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0187
σημαίνω | استدلّ
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 42.19)
(Arabic reference: 9.6)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0188
σημαίνω | دليل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
σημαίνουσα
yakūnu ḏālika dalīlan
Filecard: Nicom.Arithm.1424
σημαίνω | استدلّ
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
σημαίνων
wa-qad yustadallu
Filecard: Nicom.Arithm.1425
σημαίνω | دلّ
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
yadullu ʿala
Filecard: Nicom.Arithm.1426
σημαινω | دل
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0401
σημαίνω | دلّ
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 15b29)
(Arabic reference: BN 178b2)
Filecard: Arist.Cat.00164
σημαίνω | دلّ
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 1b26)
dalla c. ʿalā (Arabic reference: BN 159b13)
Filecard: Arist.Cat.00185
σημαίνω | دلّ
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 3b10)
dalla bi-l-išārati (Arabic reference: BN 163a10)
Filecard: Arist.Cat.00196
σημαντικός | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02484
σημαντικός | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02485
σημαντικός | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02486
σημαντικός | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02491
σημαντικός | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02492
σημαντικός | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02493
σημαντικός | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02494
σημαντικός | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalāʾilun...tadulluhum ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02495
σημαντικός | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalāʾilun...tadulluhum ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02495
σημαντικός | دلّ
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
σημαντικόν ἐστι
bi-annahā tadullu
Filecard: Nicom.Arithm.1429
σημεῖον | دليل
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 296b18)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
σημεῖον | دليل
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 310b33)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
σημεῖον | دليل
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 311b9)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
σημεῖον | دليل
Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)
Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0117
σημεῖον | دليل
Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)
Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0118
σημεῖον | دليل
Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)
Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0152
σημεῖον | دليل
Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)
Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0153
σημεῖον | دليل
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
σημεῖον δέ - τὰς ἐνστάσεις
wa-l-dalīlu - bi-l-muʿānadati
Filecard: Arist.An-post.0412
σημεῖον | دليل
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
σημεῖον δε καὶ τούτου
wa-dalīlu hāḏā ayḍan
Filecard: Arist.An-post.0419
σημεῖον | دليل
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178b24)
(Arabic reference: 567.3)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10324
σημεῖον | دليلة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0384
σημεῖον | دليل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
al-ʿalāmātu dalīlatan ʿalā
Filecard: Arist.Gener-anim.2669
σημεῖον | دليل
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0155
σημεῖον | دليل
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. I 13, 350a30)
(Arabic reference: 390)
Filecard: Arist.Meteor.0124
σημεῖον | دليل
Arist. Phys. (Physica)
σημεῖον δέ (Greek reference: Arist. Phys. III 6, 207a2)
wa-l-dalīlu ʿalā ḏālika
Filecard: Arist.Phys.00493
σημεῖον | دليل
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. III 4, 202b36)
Filecard: Arist.Phys.00494
σημεῖον | دليل
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. II 6, 197b22)
(Arabic reference: 130.15)
Filecard: Arist.Phys.00495
σημεῖον | دليل
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. II 1, 193a12)
(Arabic reference: 83.3)
Filecard: Arist.Phys.00496
σημεῖον | دليل
Arist. Poet. (Ars poetica)
(Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b9)
(Arabic reference: 224.18)
Filecard: Arist.Poet.0084
σημεῖον | دليل
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1561
σημεῖον | دلالة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1562
σημεῖον | دلالة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
dalālatun c. ʿalā
Filecard: Arist.Rhet.1563
σημεῖον | دليل
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
dalīlun c. ʿalā
Filecard: Arist.Rhet.1564
σημεῖον | دليل
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
dalīlun c. ʿalā
Filecard: Arist.Rhet.1573
σημεῖον | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02489
σημεῖον | ّدل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02498
σημεῖον | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02499
σημεῖον | ّدل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02500
σημεῖον | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02501
σημεῖον | دلّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 55.19)
(Arabic reference: 27.8)
Filecard: Galen.An-virt.0605
σημεῖον | دلّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 56.3)
(Arabic reference: 27.14)
Filecard: Galen.An-virt.0606
σημεῖον | دلّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 56.9-10)
hāḏā ḫāṣṣatan yadullu (Arabic reference: 27.18)
Filecard: Galen.An-virt.0607
σημεῖον | دلّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 56.15)
(Arabic reference: 27.23)
Filecard: Galen.An-virt.0608
σημεῖον | دلّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 57.4)
(Arabic reference: 28.6)
Filecard: Galen.An-virt.0609
σημεῖον | دلالة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
πέφυκε σημεῖα (Greek reference: Galen An. virt. 55.6)
tadullu dalālātun (Arabic reference: 26.20)
Filecard: Galen.An-virt.0613
σημεῖον | دليل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
τὰ τῶν φυσιογνωμονικῶν σημεῖα (Greek reference: Galen An. virt. 54.20)
al-dalāʾilu l-firāsiyyatu (Arabic reference: 26.13)
Filecard: Galen.An-virt.0615
σημεῖον | دليل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
τῶν φυσιογνωμονικῶν (sc. τὰ σημεῖα) (Greek reference: Galen An. virt. 55.8)
al-dalāʾilu l-firāsiyyatu (Arabic reference: 26.21)
Filecard: Galen.An-virt.0616
σημεῖον | دليل
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 38.9; 50.9; 55.12)
(Arabic reference: 3.3; 20.14; 26.14)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0192
σημεῖον | دلّ
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
σημεῖον ἔσται
dallat ḏālika
Filecard: Nicom.Arithm.1427
σημεῖον | دلّ
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
σημεῖον ἔσται
Filecard: Nicom.Arithm.1428
σημείωσις | دلالة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.1432
σίναπι | خردل
Rufus Ict. (De ictero)
(Arabic reference: 71)
Filecard: Rufus.Ict.0024
σμήχω | دلك
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
σμήχειν (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 65.18)
(Arabic reference: 41.18)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0194
στερέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
στερέομαι
yadullu ʿalā fuqdānihi
Filecard: Artem.Onirocr.02497
στερίσκω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu...ʿalā ʿadamin
Filecard: Artem.Onirocr.02496
συμαίνω | دلّ
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ἔτι τὰ μὲν οὐσίαν σημαίνοντα
allatī tadullu ʿalā l-ǧawhari
Filecard: Arist.An-post.0198
σύμβολον | دلّ
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0221
σύμβολον | دليل
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0248
σύμβολον | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02502
σύμβολον | ّدل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02503
σύμβολον | ّدل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02504
σύμβολον | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-dalīlun
Filecard: Artem.Onirocr.02509
σύμβολον | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02510
σύμβολον | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02511
σύμβολον | ّدل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02512
συμβουλεύω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02505
συμμετρία | معتدل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
μέχρι συμμετρίας τινός
Filecard: Arist.Gener-anim.2445
συμμετρία | معادلة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2853
σύμμετρος | معتدل
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
σύμμετρα
Filecard: Arist.An-post.0825
σύμμετρος | معتدل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.2444
σύμμετρος | معتدل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
συμμέτρως
qawiyun muʿtadilun
Filecard: Arist.Gener-anim.4061
σύμμετρος | معتدل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἂν τύχῃ συμμέτρως ἔχουσα
mizāǧu l-raḥmi muʿtadilan
Filecard: Arist.Gener-anim.4604
σύμμετρος | معتدل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07684
σύμμετρος | معتدل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 79.7-8)
(Arabic reference: 43.7)
Filecard: Galen.An-virt.2695
σύμμετρος | معتدل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 79.7)
(Arabic reference: 43.7)
Filecard: Galen.An-virt.2696
σύμμετρος | معتدل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
συμμέτρως (Greek reference: Galen An. virt. 42.2)
miqdāran muʿtadilan (Arabic reference: 16.22)
Filecard: Galen.An-virt.2697
σύμμετρος | معتدل
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.1260
σύμμετρος | معتدل
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.1261
σύμμετρος | معتدل
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2858
συμμέτρως | معتدل
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
(Greek reference: Porph. Isag. 1,9)
Filecard: Porph.Isag.0400
συμφέρω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīlun ʿalā ḫayrin
Filecard: Artem.Onirocr.02195
συμφέρω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīlun ḫayrun
Filecard: Artem.Onirocr.02196
συμφέρω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīlun ḫayrun
Filecard: Artem.Onirocr.02197
συμφέρω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu...ʿalā ḫayrin
Filecard: Artem.Onirocr.02198
συμφέρω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02507
συμφέρω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīlun muwāfiqun
Filecard: Artem.Onirocr.02508
σύμφορος | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalāʾilun ḫayrun
Filecard: Artem.Onirocr.02189
σύμφορος | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
συμφορώτατος
dalīlun ḫayrun
Filecard: Artem.Onirocr.02190
σύμφορος | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
συμφορώτατος
tadullu ʿalā l-ḫayri
Filecard: Artem.Onirocr.02191
σύμφωνος | معتدل
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2857
συνίστημι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02516
σφαιρίον | دلب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 79.3)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 83.1)
Filecard: Diosc.Mat-med.1519
σφραγιστήρ | دلّ
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ὑπὸ σφραγιστῆρός
bi-šayʾun yadullu ʿalayhā
Filecard: Nicom.Arithm.1415
σωφρονέω | عدل
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
τὸ σωφρονεῖν (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 2, 1172b25)
(Arabic reference: 531.13)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11360
τάσσω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā
Filecard: Artem.Onirocr.02517
τεκμαίρομαι | استدلّ
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 298a18)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
τεκμαίρομαι | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yuǧʿala dalīlu ḏālika
Filecard: Artem.Onirocr.00167
τεκμαίρομαι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02518
τεκμαίρομαι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02519
τεκμαίρομαι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02520
τεκμαίρομαι | استدلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02521
τεκμαίρομαι | استدلّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 63.17)
(Arabic reference: 32.8)
Filecard: Galen.An-virt.0611
τεκμαίρομαι | استدلّ
Hippocr. Aphor. (Aphorismi)
τεκμαίρεσθαι c. dat.
istadalla ʿalā
Filecard: Hippocr.Aphor.0061
τεκμαίρομαι | استدلّ
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1008
τέκμαρσις | استدلال
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 36.10; 36.11)
(Arabic reference: 1.11; 1.12)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0193
τεκμήριον | دليل
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 277a27)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
τεκμήριον | دلالة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 294b22)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
τεκμήριον | دليلة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0385
τεκμήριον | دليل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
μέγιστον τούτων τεκμήριον
wa-l-dalīlu ʿalā qawlinā l-šahādati l-ʿaẓīmati
Filecard: Arist.Gener-anim.1898
τεκμήριον | دليل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
al-ʿalāmātu l-dalīlatu ʿalā ḏālika
Filecard: Arist.Gener-anim.2673
τεκμήριον | دلالة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1566
τεκμήριον | دلالة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1567
τεκμήριον | دلالة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1568
τεκμήριον | دلالة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1569
τεκμήριον | دليل
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1570
τεκμήριον | دليل
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 42.7)
(Arabic reference: 17.5)
Filecard: Galen.An-virt.0614
τεκμήριον | دليل
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0405
τεκμήριον | دليل
Hippocr. Alim. (De alimento)
Filecard: Hippocr.Alim.0206
τεκμήριον | دليل
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 44.23; 58.19)
(Arabic reference: 12.6; 31.16)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0190
τεκμήριον | دليل
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 1.18)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0197
τεκμήριον | دليل
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 4.8)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0198
τεκμήριον | دليل
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.1417
τελειόω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02525
τέλος | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
mā tadullu ʿalayhi
Filecard: Artem.Onirocr.02524
τηρέω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02523
τηρέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02528
τηρέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-yadullu
Filecard: Artem.Onirocr.02529
τίθημι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02526
τίθημι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02527
τρίβω | دلك
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
τριβομένην
Filecard: Galen.In-De-off-med.0410
τρίβω | دلك
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
τρίβειν
Filecard: Galen.In-De-off-med.0411
ὑδροχόος | دلو
Hyps. Anaph. (Anaphoricus)
(Greek reference: Hyps. Anaph. 110)
(Arabic reference: 89)
Filecard: Hyps.Anaph.0017
ὑδροχόος | دلو
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1010
ὑπαγορεύω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02530
ὑπισχνέομαι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02531
ὑποδείκνυμι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02532
ὑποτίθημι | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ὑποτίθεμαι
Filecard: Artem.Onirocr.02533
φαίνω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02534
φαίνω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02535
φαίνω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02536
φανερός | دليل
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.0358
φανερός | دليل
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1009
φάσσα | دلم
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
φάττα
Filecard: Arist.Hist-anim.219
φάψ | دلم
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
Filecard: Arist.Hist-anim.208
φέρω | دلّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.1560
φέρω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02718
φέρω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02720
φιλέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02721
φιλέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02722
φοβερός | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīlu ḫawfin
Filecard: Artem.Onirocr.02127
φύω | دلّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
πέφυκε σημεῖα (Greek reference: Galen An. virt. 55.6)
tadullu dalālātun (Arabic reference: 26.20)
Filecard: Galen.An-virt.0610
χαρακτήρ | دلّ
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
χαρακτήρ ἔσται
Filecard: Nicom.Arithm.1418
χρηστός | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīlun ḫayrun
Filecard: Artem.Onirocr.02204
ψηφίζω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02547
ὡραῖος | معتدل
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0839
ὠφελέω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīlu ḫayrin
Filecard: Artem.Onirocr.02206
ὠφελέω | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalīlu ḫayrin
Filecard: Artem.Onirocr.02207
ὠφελέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yadullu ʿalā manfaʿatin
Filecard: Artem.Onirocr.02540
ὠφελέω | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tadullu...ʿalā manfaʿatin
Filecard: Artem.Onirocr.02543
ὠφέλιμος | دليل
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02537
ὠφέλιμος | دلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
dalla...ʿalā manfaʿatin
Filecard: Artem.Onirocr.02538