Search Results 48 results found

غزال

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.30125

غزال

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.30126

غزال

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.30127

ازال

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.02113

زلزال

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04243

ازالة

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0931

زال

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2025

ἀεί | زال

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

μέχρις ἀεί

lā yazālu...dāʾiman

Filecard: Nicom.Arithm.1443

ἀεί | زال

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

lā yazālu...dāʾiman

Filecard: Nicom.Arithm.1444

ἀεί | زال

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

καὶ...ἀεί

lā yazālu...dāʾiman

Filecard: Nicom.Arithm.1445

ἀεί | زال

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

καὶ...ἀεί

lā yazālu...dāʾiman

Filecard: Nicom.Arithm.2024

ἀθάνατος | زال

Arist. Phys. (Physica)

καὶ τοῦτ’ ἀθάνατον (Greek reference: Arist. Phys. VIII 1, 250b13)

wa-hāḏā amrun lā tazālu lahū

Filecard: Arist.Phys.00395

ἀΐδιος | زال

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. . 304b25)

lam yazal (Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀίδιος | زال

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 74.8)

lam yazal (Arabic reference: 39.15)

Filecard: Galen.An-virt.0776

ἀμετακίνητος | زال

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

lā tazūlu

Filecard: Galen.In-De-off-med.0691

ἀποχώρησις | زال

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

zālat … baʿḍu l-zawalān

Filecard: Ps-Plut.Placita.1523

ἀτροφέω | هزال

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἀτροφοῦντα

taṣīru ilā l-huzāli wa-l-qaḍāfati

Filecard: Galen.In-De-off-med.1135

εἰμί | زال

Arist. Phys. (Physica)

ἀλλ’ ἀεὶ ἦν καὶ ἀεὶ ἔσται (Greek reference: Arist. Phys. VIII 1, 250b13)

lakinnahā lam tazal fī-mā maḍā wa-lā tazālu abadan

Filecard: Arist.Phys.00395

εκχωρεω | زال

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0624

ἐξίστημι | ازال

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. IV 12, 221b3)

Filecard: Arist.Phys.00397

ἔτι | زال

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

ἔτι ψιλὸς ὤν

lā tazāla lam yanbut fīhā l-rīšu

Filecard: Arist.Hist-anim.260

εὐανάσφαλτος | زال

Hippocr. Alim. (De alimento)

yasruʿu yazūlu

Filecard: Hippocr.Alim.0303

ευεικτος | انخزال

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0294

ευεικτος | انخزال

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0647

ευεικτος | انخزال

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0708

ἰσχνότης | هزال

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.2188

ἰσχνότης | هزال

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.2218

καταρρέω | زال

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

καταρρεῖν

yazūlu...munḥadiran

Filecard: Galen.In-De-off-med.0119

κατέχω | زال

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 290b4)

mā zāla (ʿan) (Arabic reference: versio T)

No Filecard

μέγεθος | جزالة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

(Greek reference: I 5, 1361a3)

(Arabic reference: 24.6)

No Filecard

μέγεθος | جزالة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.0104

μέγεθος | جزالة

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

(Greek reference: Arist. Rhet. 1361a7 = 24.7)

Filecard: Arist.Rhet.0105

μετακινέω | زال

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

μετακινεῖσθαι

yantaqilu...wa...yazūlu

Filecard: Galen.In-De-off-med.0688

μετεωρίζω | أزال

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 56.7)

yuḥarriku... wa-yuzīluhā (Arabic reference: 27.15)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0054

μινύθημα | هزال

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.2185

μινύθημα | هزال

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.2186

μινύθημα | هزال

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.2187

μινύθω | هزال

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

al-huzālu wa-l-nuhūku

Filecard: Hippocr.Off-med.0793

νεβρός | غزال

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

mā ṣaġura mina-l-ġizlāni

Filecard: Arist.Hist-anim.298

παύομαι | زال

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

παύομαι c. gen. et inf.

zāla c. ʿan et an

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0155

παύομαι | زال

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

παύομαι c. pres. part.

zāla c. an

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0177

παύομαι | زال

Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)

Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0178

συμμετακινέω | أزال

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

συμμετακινοῦντα

yuzīluhu

Filecard: Galen.In-De-off-med.0692

σώζω | زال

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

σῴζειν (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 2, 1094b9)

ḥifẓuhu allā yazūlu (Arabic reference: 115.10)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00047

ὑπόκειμαι | انزال

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. VIII 7, 260b24)

fa-l-nunzilhu inzālan

Filecard: Arist.Phys.10154

φεύγω | زال

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

yahrubu wa-yazūlu

Filecard: Galen.In-De-off-med.0689

φεύγω | زال

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

yahrubu wa-yazūlu

Filecard: Hippocr.Off-med.0788

χρόνος | زالَ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐφ' ὅσον ἂν χρόνον ... (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 71.12-13)

... لا يزال ... و (Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 75.9)

Filecard: Diosc.Mat-med.3164