Search Results 722 results found
Modify Searchقشر
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.10123
شرب
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.10132
شركة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.10226
بشر
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.10878
بشر
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.10911
بشرة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.10912
شرب
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.21007
شرب
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.21008
شرب
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.21009
شرب
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.21010
شرب
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.21011
شرب
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.21012
شرب
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.21013
شراب
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.21014
شركة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.21016
شركة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.21017
شركة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.21018
شركة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.21019
شركة
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.21020
قشر
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.31080
قشر
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.31081
قشر
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.31082
قشر
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.31083
قشر
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.31084
عاشر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.00093
اشرف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.00970
شر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03171
شرف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03196
شراع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04787
شراع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04788
شرار
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05140
شرار
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05153
شر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05420
شر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05440
شر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05505
شر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05507
شر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05511
شر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05512
شر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05513
شر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05514
شر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05515
شر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05516
شر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05517
شرار
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05518
شرار
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05519
شر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05520
شر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05522
شرار
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05523
شرار
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05524
شرار
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05525
شر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05527
شر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05531
شر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05532
شر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05533
شر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05534
شراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05537
شراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05542
شراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05545
شرب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05547
شراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05549
شراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05551
شراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05553
شراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05554
شراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05555
شراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05556
شراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05574
شراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05575
شراع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05582
اشرف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05585
شرف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05586
شريف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05587
شريف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05588
شريف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05589
مشرق
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05591
مشرق
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05592
شرقي
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05598
شرقي
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05599
شريك
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05618
شريك
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05619
شريك
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05620
شريك
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05621
شريك
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05622
شركة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05623
شركة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05624
عاشر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07943
معاشرة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07944
عاشر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07945
عاشر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07946
قشر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.09903
قشر
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4103
عشرين
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4113
شراب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4161
شراب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4267
شراب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4285
شراب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4295
قشر
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4336
قشر
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4336
قشر
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4337
قشر
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4338
قشر
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4338
قشر
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4339
قشر
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4339
قشر
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4340
قشر
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4340
قشر
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4341
قشر
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4341
قشر
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4342
قشر
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4342
بشر
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4422
شرب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4453
شرّ
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0589
شرسوف
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0226
شرسوف
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0227
شرسوف
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0228
شرسوف
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0229
شرب
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0393
شراب
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0394
شراب
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0395
شرب
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0396
شريف
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0397
قشر
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0679
عشر
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.0092
عشرون
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.0704
شرح
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.1012
عشرة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.1413
عشرون
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.1657
شرح
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.2553
شرح
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.2555
عشرون
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
Filecard: Ptol.Hypoth.0133
ἀδικία | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; al-šurūru l-qabīḥatu
Filecard: Arist.Rhet.3276
ἄδικος | شرار
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ἄδικον
hend.; min al-ǧawri aw aš-šarāri
Filecard: Arist.Rhet.0277
αἰσχρός | شرّ
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.301
αἰσχρός | شرّ
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.305
αἰσχρός | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
αἰσχίω
Filecard: Arist.Rhet.3273
αἰσχρῶς | شرّة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
bi-širratin
Filecard: Arist.Rhet.3278
ακοινωνητος | شركة
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0777
ἀκολασία | شره
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; al-šarahu wa-l-ǧašaʿu
Filecard: Arist.Rhet.3328
ἀκολασία | شره
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1250a20)
(Arabic reference: versio T 2.11)
Filecard: Arist.Virt.0796
ἀκολασία | شره
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Mag. mor. 1191a37)
(Arabic reference: versio T 8.22)
Filecard: Ps-Arist.Div.0308
ἀκολασταίνω | شره
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ἀκολασταίνειν
Filecard: Arist.Rhet.3329
ἀκόλαστος | شره
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3327
ἀκόλαστος | شره
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
οἱ ἀκόλαστοι (Greek reference: Galen An. virt. 46.5)
ahlu l-šarahi wa-l-šabaqi (Arabic reference: 20.2)
Filecard: Galen.An-virt.2333
ἀκόλαστος | أشره
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ἀκολαστότερος (Greek reference: Galen An. virt. 67.4)
ašrahu wa-ašaddu nhimākan (Arabic reference: 34.21)
Filecard: Galen.An-virt.2334
ἀμυδρότερος | اشراق
Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)
ἀμυδρότερος
aqallu išrāqan
Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0192
ἀμφότερος | شركة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἐν ἀμφοτέροις ὄντα τοῖς γένεσιν
fīhi šarikatu mina l-ǧinsayni
Filecard: Arist.Gener-anim.1202
ἀμφότερος | شركة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
κατ᾿ ἀμφοτέρους τοὺς τρόπους
lahu šarikatu mina l-nawʿayni
Filecard: Arist.Gener-anim.1203
ἀνατέλλω | اشرق
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 294a1)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἀνατέλλω | اشرق
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 296b6)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἀνατολή | مشرق
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. II 4, 361b9)
(Arabic reference: 649)
Filecard: Arist.Meteor.0038
ἀνατολή | مشرق
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05596
ἀνατολή | مشرق
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05597
ἀνατολή | شرق
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 57.19)
al-šarqu (Arabic reference: 28.17)
Filecard: Galen.An-virt.2328
ἀνατολή | شرق
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0607
ἀνατολή | شرق
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0608
ἀνατολή | مشرق
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0609
ἀνατολή | مشرق
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0610
ἀνατολή | مشرق
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0611
ἀνατολή | مشرق
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0612
ἀνατολή | مشرق
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
mašriqu l-šamsi
Filecard: Hippocr.Aer.0613
ἀνατολή | شرق
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0614
ἀνατολή | مشرق
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1919
ἀνατολή | مشرق
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1920
ἀνατολή | مشرق
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1921
ἀνατολή | مشرق
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1922
ἀνατολή | مشرق
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
(Greek reference: Ptol. Hypoth. 74.11)
al-nāḥiyatu l-mašriqi (Arabic reference: 19.7)
Filecard: Ptol.Hypoth.0104
ἀνατολή | مشرق
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
(Greek reference: Ptol. Hypoth. 74.11)
nāḥiyatu l-mašriqi (Arabic reference: 19.8)
Filecard: Ptol.Hypoth.0245
ανατολη | مشرق
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0764
ἀνατολικός | مشرقي
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1923
ἀνατομή | تشريح
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
τὰς τι ἀνατομάς
amru l-tašrīḥi
Filecard: Arist.An-post.0627
ἀνατομή | تشريح
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.1046
ἀνατομή | تشريح
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1918
ἀνέχω | مشرق
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
ἥλιον ἀνίσχοντα
Filecard: Galen.Med-phil.0615
ἀντίδοσις | شربة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3291
ἄπληστος | شره
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 33.1)
(Arabic reference: 9.17)
Filecard: Galen.An-virt.2332
ἀποδίδωμι | شرح
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0431
ἀποτέλεσμα | ّشر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
šarruhu
Filecard: Artem.Onirocr.05506
αποτος | مشروب
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0756
ἄπρικος | شرس
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1250a42)
lā šarisa (Arabic reference: versio Q 3.6/7)
Filecard: Arist.Virt.0777
ἅπτω | شروع
Arist. Phys. (Physica)
ἧψαντο (Greek reference: Arist. Phys. II 2, 194a21)
šaraʿa šurūʿan
Filecard: Arist.Phys.00188
ἅπτω | شرع
Arist. Phys. (Physica)
ἧψαντο (Greek reference: Arist. Phys. II 2, 194a21)
šaraʿa šurūʿan
Filecard: Arist.Phys.00188
ἅπτω | شروع
Arist. Phys. (Physica)
ἀξιολόγως ἧφθαι (Greek reference: Arist. Phys. III 4, 203a2)
šaraʿū ... šurūʿan yaʿtaddu bihī
Filecard: Arist.Phys.10016
ἅπτω | شرع
Arist. Phys. (Physica)
ἀξιολόγως ἧφθαι (Greek reference: Arist. Phys. III 4, 203a2)
šaraʿū ... šurūʿan yaʿtaddu bihī
Filecard: Arist.Phys.10016
ἀριστοκρατία | شريف
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 4a11/12)
(Arabic reference: versio Q 9.4)
Filecard: Ps-Arist.Div.0295
ἀριστοκρατικός | شريف
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 4a4/5)
wilāyatu l-ašrāfi (Arabic reference: versio Q 9.1/2)
Filecard: Ps-Arist.Div.0296
ἀρτηρία | شريان
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 63.7)
(Arabic reference: 32.1)
Filecard: Galen.An-virt.2335
ἀρτηρία | شريان
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 63.9)
(Arabic reference: 32.3)
Filecard: Galen.An-virt.2336
ἀρτηρία | شريان
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 63.10)
(Arabic reference: 32.4)
Filecard: Galen.An-virt.2337
ἀρτηρία | شريان
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 63.14)
(Arabic reference: 32.7)
Filecard: Galen.An-virt.2338
ἀρτηρία | شريان
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 63.17)
(Arabic reference: 32.8)
Filecard: Galen.An-virt.2339
ἀρτηρία | شريان
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 63.19)
(Arabic reference: 32.9)
Filecard: Galen.An-virt.2340
ἀρτηρία | شريان
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1942
ἀρτηρία | شريان
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1943
ἀρτηρία | شريان
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1944
ἀρχικός | شريف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; šarīfun fāḫirun
Filecard: Arist.Rhet.3305
ἀρχοειδής | اشرف
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ἔτι ἀρχοειδεστέρα
wa-ayḍan hiya ašrafu
Filecard: Arist.An-post.0628
ἀρχός | شرج
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 86.4)
(Arabic reference: 13.11)
Filecard: Hippocr.Superf.0444
ἄσηπτος | شريف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05584
ἀσωτία | شره
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 34a15)
ka-l-šarahi (Arabic reference: versio T 19.24)
Filecard: Ps-Arist.Div.0309
ἀταξία | شرح
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 301a9)
lā šarḥa lahū wa-lā naẓma (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄτιμος | شريف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
sem. etym.; ġayru šarīfin
Filecard: Arist.Rhet.3308
ἀτυχία | شرّ
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1250a15)
(Arabic reference: versio Q 2.8)
Filecard: Arist.Virt.0767
αὐτός | عاشر
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
τῇ παρ' αὐτῶν ἐξουσία
iḏā ʿāšaru
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.375
βέλτιστος | اشرف
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a10)
afḍalu wa-akramu (Arabic reference: versio T)
No Filecard
βελτίων | اشرف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3307
βλάπτω | شرّ
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 32a6)
(Arabic reference: versio T 13.16)
Filecard: Ps-Arist.Div.0288
βλάπτω | ّشر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05508
βλάπτω | شرّ
Hippocr. Aphor. (Aphorismi)
μᾶλλον βλάψεις (Greek reference: Hippocr. Aphor. II 10)
zidtahū šarran (Arabic reference: 11.8)
Filecard: Hippocr.Aphor.0081
γεννάδας | شريف
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 13a13)
(Arabic reference: versio T 15.1)
Filecard: Ps-Arist.Div.0297
γεύω | شرب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
γεύεσθαι (Greek reference: Galen An. virt. 68.6)
fa-li-yašrabūna (Arabic reference: 35.18)
Filecard: Galen.An-virt.2287
δαιμόνιος | شريف
Arist. Phys. (Physica)
θεῖόν ... καὶ δαιμονιώτερον (Greek reference: Arist. Phys. II 4, 196b7)
li-annahu amrun ilāhiyyun šarifun
Filecard: Arist.Phys.00183
δεινός | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
δεινόν
Filecard: Arist.Rhet.3267
δεινός | ّشر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05509
δεινός | ّشر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05510
δέκα | عشرة
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
οἱ δέκα
yakūnu ʿašaratan
Filecard: Aelian.Tact.0384
δέκα | عشرة
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 31.18)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0703
δέκα | عشرة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
δέκα γλώσσας
ʿašaratu l-sinni
Filecard: Nicom.Arithm.2379
δέκα | عشرة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
δέκα γλώσσας
ʿašaratu l-sinni
Filecard: Nicom.Arithm.2381
δέκα | عشرة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τῶν δέκα ἀναλογιῶν
li-l-tawassuṭāti l-ʿašara
Filecard: Nicom.Arithm.3289
δέκα | عشرة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τοῦ δέκα
wa-huwa l-ʿašara
Filecard: Nicom.Arithm.3290
δέκα | عشر
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
αἱ δέκα σχέσεις
bi-l-ʿašari l-nisabi
Filecard: Nicom.Arithm.3291
δέκα | عشرة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
δέκα πρὸς δέκα
al-ʿašaratu ilā l-ʿašarati
Filecard: Nicom.Arithm.3292
δέκα | عشرة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
δέκα πρὸς δέκα
al-ʿašaratu ilā l-ʿašarati
Filecard: Nicom.Arithm.3292
δέκα | عشرة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τῶν δέκα ἀναλογιῶν
li-l-tawassuṭāti l-ʿašara
Filecard: Nicom.Arithm.3293
δέκα | عشرة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2910
δέκα | عشرة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2911
δέκα | عشرة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2912
δέκα | عشرة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2913
δεκαέξ | عشرة
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
sittata ʿašara
Filecard: Aelian.Tact.0209
δεκαέξ | عشرة
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
οἱ δὲ δεκαέξ
lā yakūnu aqalla min sittata ʿašara nafsan
Filecard: Aelian.Tact.0361
δεκάμηνος | عشرة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἡ δεκάμηνος (sc. περίοδος)
bi-miqdāri ʿašarati ašhurin
Filecard: Ps-Plut.Placita.2915
δεκάμηνος | عشرة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
τὰ δεκάμηνα
al-mawlūdūna li-ʿašarati ašhurin
Filecard: Ps-Plut.Placita.2916
δεκαπλάσιος | عشرة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ḏawātu ʿašrati amṯālin
Filecard: Nicom.Arithm.1638
δεκαπλάσιος | عشرة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ḏawātu ʿašrati amṯālin
Filecard: Nicom.Arithm.1639
δεκάς | عشرة
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1032
δεκάς | عشرة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐν δεκάσι
fī martabati l-ʿašarāti
Filecard: Nicom.Arithm.1770
δεκάς | عشرة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
εἰς τὰς δεκάδας
ilā l-ʿašarati
Filecard: Nicom.Arithm.3286
δεκάς | عشرة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἀπὸ δεκάδος
mina l-ʿašarati
Filecard: Nicom.Arithm.3288
δεκάς | عشرة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2914
δέκατος | عاشر
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἡ ἐπὶ πάσαις δέκατη
al-ʿāširu mina l-ǧamīʿi
Filecard: Nicom.Arithm.0405
δέκατος | عاشر
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἡ δεκάτη ἀναλογία
al-tawassuṭu l-ʿāširu
Filecard: Nicom.Arithm.3287
διαλέγω | شرع
Arist. Phys. (Physica)
διαλεχθῆναι (Greek reference: Arist. Phys. I 2, 185a19)
an našraʿa ... fī l-kalāmi (Arabic reference: 9.3)
Filecard: Arist.Phys.00191
διαρθρόω | شرح
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.2554
διασαφέω | شرح
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 3, 1094b12)
(Arabic reference: 115.13)
Filecard: Arist.Eth-Nic.00092
διασαφεω | شرح
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0757
διασαφεω | شرح
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0758
διασπείρω | منتشر
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
διασπειρόμενος
Filecard: Ps-Plut.Placita.5156
διάταξις | شرح
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael.300b25)
tamyīzun wa-šarḥun wa-naẓmun (Arabic reference: versio B)
No Filecard
δίδωμι | شرب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 61.10)
iḏā šaribahū man (Arabic reference: Dubler/Terés II, 64.8)
Filecard: Diosc.Mat-med.0566
διέρχομαι | شروع
Arist. Phys. (Physica)
διελθεῖν (Greek reference: Arist. Phys. III 4, 204a3)
al-šurūʿu
Filecard: Arist.Phys.00187
διέρχομαι | شرْح
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
περὶ τῶν αὐτῶν ... διεξέρχεται (Greek reference: Galen An. virt. 57.22)
aṭnaba fī l-šarḥi (Arabic reference: 28.20)
Filecard: Galen.An-virt.2327
διομολογία | شرْط
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164a34)
(Arabic reference: 483.12)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11088
Διόνυσος | شراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
man kānat ṣināʿatuhu fī l-šarābi
Filecard: Artem.Onirocr.05539
δώδεκα | عشرة
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
οἱ δώδεκα
yakūnu min iṯnā ʿašarin nafsan
Filecard: Aelian.Tact.0385
δώδεκα | عشرة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
iṯnā ašara
Filecard: Ps-Plut.Placita.2918
δώδεκα | عشرة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
iṯnā ašara
Filecard: Ps-Plut.Placita.2919
δωδεκάεδρον | عشرة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ḏū l-iṯnatay ʿašarati qāʿidatan
Filecard: Ps-Plut.Placita.3855
ἐγκαλέω | شرع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yašraʿu fī l-qaḍāyā
Filecard: Artem.Onirocr.05579
εἰκοσάεδρον | عشرون
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ḏū ʿišrīna qāʿidatan (Arabic reference: 28.1)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2926
εἴκοσι | عشرون
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
Filecard: Aelian.Tact.0362
εἴκοσι | عشرون
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07940
εἴκοσι | عشرون
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07941
εἴκοσι | عشرون
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07942
εἴκοσι | عشرون
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τὸ κ ᾧ τὰ εἴκοσι
dalalatu l-kāf ʿalā ʿišrīna
Filecard: Nicom.Arithm.1422
εἴκοσι | عشرون
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2924
εἰκοστός | عشرون
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2925
εἰκοστοτέταρτος | عشرون
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ǧuzʾan min arbaʿti wa-ʿišrīna
Filecard: Nicom.Arithm.0140
ἑκκαίδεκα | عشرة
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
sitta ʿašarata
Filecard: Aelian.Tact.0208
ἐκλείχω | شرب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 60.19)
(Arabic reference: 34.17)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0355
ἐκπίνω | شرب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3289
ἔκπωμα | مشربة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1916
ἐλεύθερος | شرف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ʿalā l-šarafi
Filecard: Arist.Rhet.3299
ἐλεύθερος | شرف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
min al-šarafi
Filecard: Arist.Rhet.3300
ἐν | شركة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἐν ἀμφοτέροις ὄντα τοῖς γένεσιν
fīhi šarikatu mina l-ǧinsayni
Filecard: Arist.Gener-anim.1202
ἔνδοξος | شريف
Arist. Metaph. (Metaphysica)
al-ārāʾu l-murḍiyyatu l-šarīfatu
Filecard: Arist.Metaph.0090
ἔνδοξος | اشراف
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 4a14)
(Arabic reference: versio Q 9.5)
Filecard: Ps-Arist.Div.0298
ἐνθύμημα | شريف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
paraphr.; al-ḫaṭīratu aw al-šarīfatu l-mastūratu
Filecard: Arist.Rhet.1310
ἐννεακαιδεκαετηρίς | عشرة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
tisʿa ʿašrata sanatan
Filecard: Ps-Plut.Placita.2923
εντιμος | شريف
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0762
ἔντιμος | اشرف
Arist. Cat. (Categoriae)
οἱ ἐντιμοτέροι (Greek reference: Arist. Cat. 14b6)
al-ašrafu (Arabic reference: BN 176b12)
Filecard: Arist.Cat.00278
ἐξηγέομαι | شرح
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 79.10)
šaraḥa wa-fassara (Arabic reference: 43.9)
Filecard: Galen.An-virt.2326
ἐξήγησις | شرح
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
tafsīrun yašraḥu bihi
Filecard: Galen.In-De-off-med.1045
ἐξουσία | عاشر
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
τῇ παρ' αὐτῶν ἐξουσία
iḏā ʿāšaru
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.375
ἐπεκτείνω | انتشر
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 305b16)
inbasaṭa wa-ntašara (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἐπεκτείνω | انتشر
Arist. Phys. (Physica)
ἐπεκτείνομαι (Greek reference: Arist. Phys. IV 9, 217b9)
Filecard: Arist.Phys.10136
ἐπέχω | انتشر
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 65.11)
manaʿa... an tantašira (Arabic reference: Dubler/Terés II, 68.17)
Filecard: Diosc.Mat-med.0262
ἐπίκαιρος | شرف
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τόπος ἐπίκαιρος
li-šarafi mawḍiʿihi
Filecard: Arist.Gener-anim.1180
ἐπιλάμπω | أشرق
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0617
ἐπινυκτίς | شرًى
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 119.15)
(Arabic reference: Dubler/Terès II, 123.12)
Filecard: Diosc.Mat-med.0582
ἐπινυκτίς | شرًى
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 106.6; 112.15)
(Arabic reference: Dubler/Terès II, 110.5; 117.2)
Filecard: Diosc.Mat-med.0582
ἐπιπίνω | شرب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 60.22-23)
šariba baʿda (Arabic reference: 35.2)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0358
επιστατεω | مشرف
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0760
ἐπιτήδευμα | شريعة
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 14a9)
al-šarāʾiʿu (Arabic reference: versio Q 11.1)
Filecard: Ps-Arist.Div.0294
ἑπτακαιεικοσαπλάσιος | عشرة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἑπτακαιεικοσαπλασίω
sabʿun wa-ʿišrūna marratan
Filecard: Ps-Plut.Placita.2927
ἔρχομαι | اشرف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ašrafa c. ʿalā
Filecard: Arist.Rhet.3295
ἐσθίω | مشرب
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 32a8)
al-maṭʿamu wa-l-mašrabu (Arabic reference: versio Q 13.17)
Filecard: Ps-Arist.Div.0293
ἑταιρικός | عشرة
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 2a13)
tuḥdiṯuhā l-ʿišratu wa-l-ṣadāqatu (Arabic reference: versio T 11.15)
Filecard: Ps-Arist.Div.0053
εὐγένεια | شرف
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 12a22)
li-l-šarafi (Arabic reference: versio Q 10.18)
Filecard: Ps-Arist.Div.0300
εὐγένεια | شرف
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 13a16)
fa-šarafu l-nasabi (Arabic reference: versio T 15.3)
Filecard: Ps-Arist.Div.0301
εὐγένεια | شرف
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 12a22)
šarafu l-nasabi (Arabic reference: versio T 14.22)
Filecard: Ps-Arist.Div.0302
εὐγενής | شريف
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 13a15)
šarīfu l-nasabi (Arabic reference: versio T 15.2)
Filecard: Ps-Arist.Div.0299
εὐγενής | شريف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
lahu ḥasabun šarīfun
Filecard: Artem.Onirocr.00973
εὐγενής | شريف
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1179b8)
šarīfu l-ǧinsi (Arabic reference: 571.6)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11090
εὐχρηστία | شرّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
al-ḫayru wa-l-šarru
Filecard: Artem.Onirocr.02179
ζῷον | شركة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
lahu šarikatu (l-ḥayāti)
Filecard: Arist.Gener-anim.1228
ἥλιος | مشرق
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
ἥλιον ἀνίσχοντα
Filecard: Galen.Med-phil.0615
ἥλιος | شرقي
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
πρὸς ἥλιον ἀνίσχοντα
Filecard: Hippocr.Aer.0615
ἥλιος | شرقي
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
πρὸς ἥλιον ἀνίσχοντα
Filecard: Hippocr.Aer.0616
ἠώς | شرقي
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0618
ἠώς | مشرق
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0619
θεῖον, τό | شريف
Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)
periphr.; al-ǧism al-šarīf
Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0190
θεῖος | شريف
Plot. (Enneades)
(Greek reference: Plot. Enn. IV 8, 5.24)
(Arabic reference: 84.5)
No Filecard
θεῖος | شرف
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
τὰ θειότατα (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 9, 1099b16)
al-umūru llatī fī ġāyati l-šarafi wa-l-ǧalālati (Arabic reference: 145.2)
Filecard: Arist.Eth-Nic.00005
θεῖος | اشرف
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
θειότερος (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 2, 1094b10)
(Arabic reference: 115.11)
Filecard: Arist.Eth-Nic.00093
θεῖος | شرف
Arist. Mag. mor. (Magna Moralia)
τὸ θεῖον (Greek reference: Arist. Mag. mor. 1183b22)
ka-l-ʿulūwu wa-l-šarafu (Arabic reference: versio Q 8.1)
Filecard: Arist.Mag-mor.0042
θεωρέω | مشرف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3309
θώρηξις | شراب
Hippocr. Aphor. (Aphorismi)
(Greek reference: Hippocr. Aphor. II 21)
šurbu l-šarābi (Arabic reference: 13.5)
Filecard: Hippocr.Aphor.0097
ι' | عشرة
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
Filecard: Aelian.Tact.0383
ι' | عشرة
Hyps. Anaph. (Anaphoricus)
(Greek reference: Hyps. Anaph. 77; 149)
(Arabic reference: 62; 117)
Filecard: Hyps.Anaph.0125
ἱστίον | شراع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
bi-širāʿin
Filecard: Artem.Onirocr.05581
ἱστοκεραία | شراع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05580
κ' | عشرون
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
Filecard: Aelian.Tact.0363
κ' | عشرون
Hyps. Anaph. (Anaphoricus)
(Greek reference: Hyps. Anaph. 94; 95; 103 etc.)
(Arabic reference: 75; 76; 81 etc.)
Filecard: Hyps.Anaph.0126
κ' | عشرون
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
κ̅γ̅ ν̅α̅ κ̅ (Greek reference: Ptol. Hypoth. 74.15)
ṯalāṯata wa-ʿišrīna daraǧatan wa-iḥdā wa-ḫamsīna daqīqatan wa-ʿišrīna ṯāniyatan (Arabic reference: BM 82a17)
Filecard: Ptol.Hypoth.0009
καίω | اشراق
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
καίοντος
al-išrāqu...wa-l-iḥrāqu
Filecard: Hippocr.Aer.0151
κακία | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3252
κακία | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
αἱ κακίαι
Filecard: Arist.Rhet.3253
κακία | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3254
κακία | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
αἱ κακία
hend.; al-šurūru wa-masāwiʾu
Filecard: Arist.Rhet.3275
κακία | شرارة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3279
κακία | شرارة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3280
κακία | شرارة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; al-šarāratu aw al-radāʾatu
Filecard: Arist.Rhet.3283
κακία | شرّ
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
αἱ κακίαι (Greek reference: Arist. Virt. 1249a28)
al-šurūru (Arabic reference: versio Q 1.5)
Filecard: Arist.Virt.0772
κακία | شرّ
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1249a28)
(Arabic reference: versio T 1.7)
Filecard: Arist.Virt.0773
κακία | شرارة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 72.2)
(Arabic reference: 38.1)
Filecard: Galen.An-virt.2244
κακία | شرارة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 72.3)
(Arabic reference: 38.2)
Filecard: Galen.An-virt.2245
κακία | شرارة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 72.12)
(Arabic reference: 38.7)
Filecard: Galen.An-virt.2246
κακία | شرارة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 76.9)
(Arabic reference: 41.7)
Filecard: Galen.An-virt.2247
κακία | شرارة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 78.15)
(Arabic reference: 42.19)
Filecard: Galen.An-virt.2248
κακία | شرّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 50.4)
(Arabic reference: 23.5)
Filecard: Galen.An-virt.2251
κακία | شرّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 74.18)
fī ḥālin šarruhum fīhā (Arabic reference: 39.23)
Filecard: Galen.An-virt.2252
κακία | شرّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 78.8)
(Arabic reference: 42.15)
Filecard: Galen.An-virt.2253
κακία | شرّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 78.17)
(Arabic reference: 42.20)
Filecard: Galen.An-virt.2254
κακία | شرّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 78.11)
(Arabic reference: 42.18)
Filecard: Galen.An-virt.2260
κακία | شرّ
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.2552
κακια | شر
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0750
κακολόγος | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
sem. etym.; allaḏi yanṭuqu bi-l-šarri
Filecard: Arist.Rhet.3277
κακόν | شرّ
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 13b36)
al-šarru (Arabic reference: BN 175b20)
Filecard: Arist.Cat.00153
κακός | شرّ
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
li-l-šarri
Filecard: Arist.An-post.0626
κακός | شر
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0427
κακός | شرير
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0428
κακός | شرّ
Arist. Phys. (Physica)
ἐκ τοῦ ἀγαθοῦ εἰς τὸ κακόν (Greek reference: Arist. Phys. VII 1, 242b7 (textus alter))
min ḫayrin ilā šarrin
Filecard: Arist.Phys.00589
κακός | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
τὸ κακόν
al-šarru
Filecard: Arist.Rhet.3257
κακός | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
τὸ κακόν
al-šarru
Filecard: Arist.Rhet.3258
κακός | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
τὸ κακόν
al-šarru
Filecard: Arist.Rhet.3259
κακός | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
τὸ κακόν
al-šarru
Filecard: Arist.Rhet.3260
κακός | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
τὰ κακά
al-šarru
Filecard: Arist.Rhet.3261
κακός | شرّ
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
τὰ κακά (Greek reference: Arist. Virt. 1250a31)
al-šurūru (Arabic reference: versio T 2.20)
Filecard: Arist.Virt.0769
κακός | شرّ
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 34a10)
(Arabic reference: versio Q 2.21)
Filecard: Ps-Arist.Div.0289
κακός | شرّ
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
τοῖς κακοῖς (Greek reference: Arist. Div. 34a10)
(Arabic reference: versio T 19.22)
Filecard: Ps-Arist.Div.0290
κακός | شرّ
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
κακῶς (Greek reference: Arist. Div. 25a14)
al-šurūru (Arabic reference: versio T 17.20)
Filecard: Ps-Arist.Div.0291
κακός | ّشر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05521
κακός | شرّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
τὸ κακόν (Greek reference: Galen An. virt. 73.19)
(Arabic reference: 39.9)
Filecard: Galen.An-virt.2249
κακός | شرّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
τὸ κακόν (Greek reference: Galen An. virt. 77.7)
(Arabic reference: 41.22)
Filecard: Galen.An-virt.2250
κακός | شرّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 40.6)
(Arabic reference: 15.18)
Filecard: Galen.An-virt.2259
κακός | شرّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
οἱ κακοί (Greek reference: Galen An. virt. 51.3)
al-ašrāru (Arabic reference: 23.19)
Filecard: Galen.An-virt.2261
κακός | شرّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
οἱ κακοί (Greek reference: Galen An. virt. 76.10)
al-ašrāru (Arabic reference: 41.8)
Filecard: Galen.An-virt.2262
κακός | شرّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
οἱ κακοί (Greek reference: Galen An. virt. 76.14)
al-ašrāru (Arabic reference: 41.11)
Filecard: Galen.An-virt.2263
κακός | شرّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
οἱ κακοί (Greek reference: Galen An. virt. 76.16)
al-ašrāru (Arabic reference: 41.12)
Filecard: Galen.An-virt.2264
κακός | شرّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
οἱ κακοί (Greek reference: Galen An. virt. 77.7)
al-ašrāru (Arabic reference: 41.22)
Filecard: Galen.An-virt.2265
κακός | شرّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
οἱ κακοί (Greek reference: Galen An. virt. 77.13)
al-ašrāru (Arabic reference: 42.3)
Filecard: Galen.An-virt.2266
κακός | شرير
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 51.3)
(Arabic reference: 23.20)
Filecard: Galen.An-virt.2272
κακός | شرير
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 71.19)
(Arabic reference: 37.20)
Filecard: Galen.An-virt.2273
κακός | شرّ
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
τὸ κακόν
Filecard: Ps-Plut.Placita.1907
κακός | شرّ
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
τὸ κακόν
Filecard: Ps-Plut.Placita.1908
κακός | شرّ
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
τὸ κακόν
šayʾun mina l-šarri
Filecard: Ps-Plut.Placita.1909
κακός | شرير
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1911
κακος | شر
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0751
κακος | شر
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0752
κακος | شر
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0753
κακῶς | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
bi-šarrin
Filecard: Arist.Rhet.3274
καλός | شرف
Arist. Phys. (Physica)
καλῶς ἔχει (Greek reference: Arist. Phys. II 4, 196a36)
iḏ kāna li-šarafihī
Filecard: Arist.Phys.00184
καλός | شريف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
καλλίων
hend.; ḫayrun wa-ašrafu
Filecard: Arist.Rhet.1492
κατά | شركة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
κατ᾿ ἀμφοτέρους τοὺς τρόπους
lahu šarikatu mina l-nawʿayni
Filecard: Arist.Gener-anim.1203
καταποτίζω | شرب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
λαμβάνεται... ἀντὶ καταποτίου (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 58.14-15)
yušrabu minhu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 61.10)
Filecard: Diosc.Mat-med.0555
κατεάσσω | شرب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05546
καχεξία | شر
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
šarru ḥāli mizāǧihi
Filecard: Ps-Plut.Placita.1910
κγ' | عشرون
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
(Greek reference: Ptol. Hypoth. 74.15)
ṯalāṯa wa-ʿišrūna (Arabic reference: 19.11)
Filecard: Ptol.Hypoth.0130
κεδρίς | شربين
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
κεδρίδες (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 77.24)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 80.8)
Filecard: Diosc.Mat-med.1363
κέδρος | شربين
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 76.11)
(Arabic reference: Dubler/Terès II, 80.8)
Filecard: Diosc.Mat-med.0580
κέλυφος | قشر
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
al-qišru aʿnī al-ǧildu l-muḥīṭu bihā
Filecard: Arist.Gener-anim.1428
κέλυφος | قشر
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.3918
κέλυφος | قشر
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἔστι ὁ ὀμφαλὸς ἐν κελύφει φλέβες
ḫilqatu l-surrati qišra tatalabbasu ʿalā ʿurūqin
Filecard: Arist.Gener-anim.4380
κέλυφος | قشر
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
Filecard: Arist.Hist-anim.541
κίνδυνος | ّشر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
šarrun...wa-šiddatun
Filecard: Artem.Onirocr.05423
κίνδυνος | شرف
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.1048
κοινονέω | شركة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
šarikatu...fī
Filecard: Arist.Gener-anim.1226
κοινωνέω | شركة
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
τὰ κοινωνοῦντα (Greek reference: Proclus El. theol. 5: 6.13)
ilā širkatin (Arabic reference: 5.31)
Filecard: Procl.El-theol.0601
κοινωνεω | شركة
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0776
κοινωνία | شركة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἡ πρὸς τὸν ἥλιον κοινωνία
šarikatihi bi-l-šamsi
Filecard: Arist.Gener-anim.1229
κοινωνία | شركة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05609
κοινωνία | شركة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-širkatun
Filecard: Artem.Onirocr.05610
κοινωνία | شركة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.2560
κοινωνία | شركة
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
(Greek reference: Proclus El. theol. 21: 24.13)
(Arabic reference: 21.9)
Filecard: Procl.El-theol.0598
κοινωνός | شريك
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3333
κολοιός | شرقرق
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.1182
κολοιός | شرقرق
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
Filecard: Arist.Hist-anim.305
κραιπάλη | شراب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
kaṯratu l-šarābi
Filecard: Hippocr.Aer.0590
κρᾶμα | شراب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 113.12-13)
šarābun mamzūǧun (Arabic reference: Dubler/Terès II, 117.14)
Filecard: Diosc.Mat-med.0573
κρείττων | اشرف
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
(Greek reference: Proclus El. theol. 76: 72.16)
afḍalu wa-ašrafu (Arabic reference: 76.13)
Filecard: Procl.El-theol.0596
κυκεών | شراب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 52.19)
šarābun qad unqiʿa fīhī ḫubzun (Arabic reference: 22.16)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0368
κύλιξ | مشربة
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0430
κύλιξ | مَشرَب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 82.19)
(Arabic reference: Dubler/Terès II, 87.8)
Filecard: Diosc.Mat-med.0578
κυπάρισσος | شربين
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 86.20)
(Arabic reference: 15.1)
Filecard: Hippocr.Superf.0441
κυπάρισσος | شربين
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 90.22)
(Arabic reference: 18.9)
Filecard: Hippocr.Superf.0442
κύριος | أشرف
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
κυριωτέρα
ašrafu wa-aʿẓamu
Filecard: Arist.Part-anim.00301
κύριος | شريف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; šarīfun muqaddamun
Filecard: Arist.Rhet.3306
λαμβάνω | شرب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
λαμβανόμενος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 77.11; 108.25)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 81.6; 113.7)
Filecard: Diosc.Mat-med.0557
λαμβάνω | شرب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 78.3)
iḏā šariba (Arabic reference: Dubler/Terés II, 81.18)
Filecard: Diosc.Mat-med.0558
λαμβάνω | شرب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
λαμβανόμενος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 66.7)
iḏā šuriba (Arabic reference: Dubler/Terés II, 69.14)
Filecard: Diosc.Mat-med.0559
λαμπρός | اشراق
Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)
comp. λαμπρότερος (brighter, more lucid)
etym.; akṯaru išrāqan
Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0193
λαμπρός | أشرق
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. III 4, 373b22)
(Arabic reference: 977)
Filecard: Arist.Meteor.0037
λαμπρός | مشرق
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05593
λαμπρός | مشرق
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05594
λαμπρός | مشرق
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05595
λεπιδωτός | قشر
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
(Greek reference: 733a 13)
allaḏī lahu qušūrun
Filecard: Arist.Gener-anim.3924
λεπιδωτός | قشر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
mā lahu qišrun
Filecard: Artem.Onirocr.09905
λεπίς | قشر
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.3919
λεπίς | قشر
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.3920
λεπίς | قشر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.09904
λεπίς | قشر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.09906
λεπύριον | قشر
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
Filecard: Hippocr.Genit.0074
λεπύριον | قشر
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
Filecard: Hippocr.Genit.0075
λεπύριον | قشر
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
Filecard: Hippocr.Genit.0076
λεπύριον | قشر
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
Filecard: Hippocr.Genit.0077
λόγος | شرح
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0603
μαλακόδερμος | قشر
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
layyinu l-qišri
Filecard: Arist.Gener-anim.3926
μαλακόδερμος | قشر
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
layyinu l-qišri
Filecard: Arist.Gener-anim.3927
μαλακόστρακος | قشر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
layyinu l-qišri
Filecard: Artem.Onirocr.09902
μεγαλοψυχία | شرف
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1249b29)
šarafu l-himmati (Arabic reference: versio Q 1.12)
Filecard: Arist.Virt.0780
μέγας | شريف
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
μέγιστος
Filecard: Artem.Onirocr.05590
μελίκρατον | شراب
Rufus Ict. (De ictero)
šarābu l-ʿasali (Arabic reference: 59)
Filecard: Rufus.Ict.0070
μελικρατον | شراب
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1101
μέλλω | شرف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ʿalā šarafin
Filecard: Arist.Rhet.3301
μέλλω | شرف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ʿalā šarafin
Filecard: Arist.Rhet.3302
μεταλαμβάνω | شركة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὰ τιμιώτατα καὶ μετειληφότα τῆς κυριωτάτης ἀρχῆς
fa-l-aʿḍaʾu l-karīmatu l-musawwadatu ǧiddan allatī lahā šarikatu min al-awwali l-muḥarriki
Filecard: Arist.Gener-anim.1034
μεταλαμβάνω | شركة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
μετειληφέναι
šarikatu fī
Filecard: Arist.Gener-anim.1227
μεταπίνω | شرب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
μεταπινόμενον (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 61.2)
šariba baʿda (Arabic reference: 35.5)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0359
μετέχω | شركة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὸμετέχειν
šarikatu min
Filecard: Arist.Gener-anim.1225
μετέχω | شركة
Arist. Phys. (Physica)
μετέχειν οὐσίας (Greek reference: Arist. Phys. IV 10, 218a3)
širkatan fī l-wuǧūdi
Filecard: Arist.Phys.00176
μετέχω | شرك
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3310
μετέχω | شرك
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3311
μετέχω | شرك
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3312
μετέχω | شرك
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3313
μετέχω | شركة
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
μετασχεῖν (Greek reference: Arist. Div. 35a21)
(Arabic reference: versio Q 14.2)
Filecard: Ps-Arist.Div.0304
μετέωρος | مشرف
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0604
μετέωρος | مشرف
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0605
μετέωρος | مشرف
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0606
μετοχή | شركة
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0434
μισοπονηρία | شرّ
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1250b24)
maqtu l-šarri (Arabic reference: versio T 4.13)
Filecard: Arist.Virt.0765
μισοπονηρία | شرّ
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1250b24)
tanakkubu l-šarri (Arabic reference: versio Q 4.5)
Filecard: Arist.Virt.0766
μοχθηρία | شرارة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; al-ḫubṯu wa-l-šarāratu
Filecard: Arist.Rhet.1159
μοχθηρός | شرير
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3287
μοχθηρός | شرّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 77.8)
(Arabic reference: 41.23)
Filecard: Galen.An-virt.2271
νόμιμος | شريعة
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
τὰ νόμιμα (Greek reference: Arist. Virt. 1251a37/38)
šarāʾiʿuhu (Arabic reference: versio Q 6.5)
Filecard: Arist.Virt.0778
νομοθετέω | تشريع
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.306
νόμος | شريعة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 268a14)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
νόμος | شريعة
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
κατὰ νόμους (Greek reference: Arist. Div. 6a3)
bi-l-sunan wa-l-šarāʾiʿi (Arabic reference: versio Q 9.14)
Filecard: Ps-Arist.Div.0263
οἰνόμελι | شراب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 94.13)
šarābun yusammī anūmālī (Arabic reference: Dubler/Terès II, 98.8)
Filecard: Diosc.Mat-med.0574
οἰνόομαι | شرب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
οἱ οἰνωμένοι
paraphr.; allaḏīna qad šaribū l-ḫamra
Filecard: Arist.Rhet.3290
οἴνος | شراب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.1179
οἶνος | شراب
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
Filecard: Arist.Hist-anim.304
οἶνος | شراب
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. IV 3, 210a31-32)
Filecard: Arist.Phys.10755
οἶνος | شراب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3292
οἶνος | شراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05552
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 39.21)
(Arabic reference: 15.13)
Filecard: Galen.An-virt.2303
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 40.1)
(Arabic reference: 15.15)
Filecard: Galen.An-virt.2304
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 40.8)
(Arabic reference: 15.20)
Filecard: Galen.An-virt.2305
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 40.21)
(Arabic reference: 16.5)
Filecard: Galen.An-virt.2306
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 42.2)
(Arabic reference: 16.22)
Filecard: Galen.An-virt.2307
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 67.22)
(Arabic reference: 35.12)
Filecard: Galen.An-virt.2308
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 68.2)
(Arabic reference: 35.15)
Filecard: Galen.An-virt.2309
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 68.6)
(Arabic reference: 35.18)
Filecard: Galen.An-virt.2310
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 68.19)
(Arabic reference: 36.2)
Filecard: Galen.An-virt.2311
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 69.8)
(Arabic reference: 36.7)
Filecard: Galen.An-virt.2312
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 69.15)
(Arabic reference: 36.11)
Filecard: Galen.An-virt.2313
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 69.17)
(Arabic reference: 36.13)
Filecard: Galen.An-virt.2314
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 70.5)
(Arabic reference: 36.20)
Filecard: Galen.An-virt.2315
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 70.11)
(Arabic reference: 36.24)
Filecard: Galen.An-virt.2316
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 70.17)
(Arabic reference: 37.5)
Filecard: Galen.An-virt.2317
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 71.7)
(Arabic reference: 37.11)
Filecard: Galen.An-virt.2318
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 71.13)
(Arabic reference: 37.16)
Filecard: Galen.An-virt.2319
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 71.16)
(Arabic reference: 37.17)
Filecard: Galen.An-virt.2320
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 72.17)
(Arabic reference: 38.11)
Filecard: Galen.An-virt.2321
οἶνος | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 79.11)
(Arabic reference: 43.10)
Filecard: Galen.An-virt.2322
οἶνος | شراب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0591
οἶνος | شراب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0592
οἶνος | شراب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 38.15; 57.19; 58.5; 58.22)
(Arabic reference: 3.9; 30.2; 30.16; 32.1)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0365
οἶνος | شراب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 29.13)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0417
οἶνος | شراب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 32.1)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0418
οἶνος | شراب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 32.11)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0419
οἶνος | شراب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 32.15)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0420
οἶνος | شراب
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.2)
(Arabic reference: 15.7)
Filecard: Hippocr.Superf.0437
οἶνος | شراب
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.6)
(Arabic reference: 15.12)
Filecard: Hippocr.Superf.0438
οἶνος | شراب
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.7)
(Arabic reference: 16.1)
Filecard: Hippocr.Superf.0439
οἶνος | شراب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1915
οἶνος | شراب
Rufus Ict. (De ictero)
(Greek reference: Rufus Ict. fr. 10)
(Arabic reference: 45)
Filecard: Rufus.Ict.0068
οἶνος | شراب
Rufus Ict. (De ictero)
σὺν οἴνῳ γλυκεῖ (Greek reference: Rufus Ict. fr. 9)
ʿalā šarābin ḥadīṯin (Arabic reference: 40)
Filecard: Rufus.Ict.0069
οἶνος | شراب
Rufus Ict. (De ictero)
(Greek reference: Rufus Ict. fr. 16)
(Arabic reference: 80)
Filecard: Rufus.Ict.0083
οἶνος | شراب
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 15b23)
(Arabic reference: BN 178a18)
Filecard: Arist.Cat.00275
οἶνος | شراب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. 94.12)
šarābu sādaǧin (Arabic reference: Dubler/Terés II, 98.7-8)
Filecard: Diosc.Mat-med.0353
οἶνος | شراب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 105.14; 106.17; 112.5; 112.15)
(Arabic reference: Dubler/Terès II, 109.8; 110.15; 116.9; 117.1)
Filecard: Diosc.Mat-med.0575
οἶνος | شراب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 20.13; 119.21)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 23.18; 123.17)
Filecard: Diosc.Mat-med.1227
ὀκτωκαίδεκα | عشرة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 68.2)
ṯamānī ʿašaratin (Arabic reference: 35.15)
Filecard: Galen.An-virt.3018
ὀκτωκαιδεκαπλάσιος | عشرة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ὀκτωκαιδεκαπλάσιον
ṯamāniyata ʿašara ḍiʿfan (Arabic reference: 37,18)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2692
ὁμιλέω | عاشر
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 3, 1173b33)
(Arabic reference: 539.3)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11330
ὁμιλέω | عاشر
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 3, 1174a1)
(Arabic reference: 539.4)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11331
ομωνυμος | استشراك
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0772
ομωνυμος | استشراك
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0774
ὀστρακόδερμος | قشرة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ṣulbu l-qišrati
Filecard: Artem.Onirocr.06233
ὄστρακον | قشر
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὸ ὄστρακον γίνεται
ṣāra al-qišru ǧāsiʾan
Filecard: Arist.Gener-anim.1415
ὄστρακον | قشر
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὸ πέριξ ὄστρακον
al-qišru l-ṣulbu allaḏī yušbihu l-ḫazafa
Filecard: Arist.Gener-anim.3921
ὄστρακον | قشر
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
qišrun ḫazafiyyun
Filecard: Arist.Hist-anim.011
οὐδέτερος | شرّ
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 35a4/5)
mā laysa ḫayrun wa lā šarrun (Arabic reference: versio T 19.24)
Filecard: Ps-Arist.Div.0160
πανουργία | شرّ
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. ? 1221a12)
al-ḫubṯu wa-l-šarru (Arabic reference: versio T 8.20)
Filecard: Arist.Virt.0351
παρά | عاشر
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
τῇ παρ' αὐτῶν ἐξουσία
iḏā ʿāšaru
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.375
παραδίδωμι | شرح
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1917
πάσχω | شرّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05526
πειράω | شرع
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. II 2, 194a2)
Filecard: Arist.Phys.00189
πεντεκαίδεκα | عشر
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
ḫamsata ʿašara (Arabic reference: 32.7)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0179
πεντεκαιδεκαπλασίος | عشرة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
πεντεκαιδεκαπλάσια
ḫamsata ʿašara ḍiʿfan
Filecard: Ps-Plut.Placita.2920
περιαιρέω | قشر
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
περιέλοι
Filecard: Hippocr.Genit.0078
περικάρπιον | قشر
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
qišru l-ṯamarati
Filecard: Arist.Gener-anim.3928
πίνω | شرب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.1177
πίνω | شرب
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0429
πίνω | شرب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3288
πίνω | شرب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05557
πίνω | شرب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05558
πίνω | شرب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
πίνειν
Filecard: Artem.Onirocr.05559
πίνω | شرب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05560
πίνω | شرب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05561
πίνω | شرب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05562
πίνω | شرب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05563
πίνω | شرب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05564
πίνω | شرب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05565
πίνω | شرب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05566
πίνω | شرب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05567
πίνω | شرب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05568
πίνω | شرب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05569
πίνω | شرب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05570
πίνω | شرب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
πίνειν
Filecard: Artem.Onirocr.05571
πίνω | شرب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
πίνειν
šaribahu
Filecard: Artem.Onirocr.05572
πίνω | شرب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
πίνειν
Filecard: Artem.Onirocr.05573
πίνω | شرب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 36.1)
(Arabic reference: 12.5)
Filecard: Galen.An-virt.2275
πίνω | شرب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 39.18)
(Arabic reference: 15.10)
Filecard: Galen.An-virt.2276
πίνω | شرب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 39.21)
(Arabic reference: 15.13)
Filecard: Galen.An-virt.2277
πίνω | شرب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 40.11)
(Arabic reference: 15.22)
Filecard: Galen.An-virt.2278
πίνω | شرب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 40.22)
(Arabic reference: 16.5)
Filecard: Galen.An-virt.2279
πίνω | شرب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 41.1)
(Arabic reference: 16.6)
Filecard: Galen.An-virt.2280
πίνω | شرب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 42.1)
(Arabic reference: 16.21)
Filecard: Galen.An-virt.2281
πίνω | شرب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 67.9)
(Arabic reference: 35.2)
Filecard: Galen.An-virt.2282
πίνω | شرب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 70.17)
(Arabic reference: 37.5)
Filecard: Galen.An-virt.2283
πίνω | شرب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 71.13)
(Arabic reference: 37.16)
Filecard: Galen.An-virt.2284
πίνω | شرب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ποτέος (Greek reference: Galen An. virt. 70.11)
yanbaġī an yašraba (Arabic reference: 36.24)
Filecard: Galen.An-virt.2285
πίνω | شراب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
πίνειν
Filecard: Hippocr.Aer.0593
πίνω | شراب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
πίνειν
Filecard: Hippocr.Aer.0594
πίνω | شرب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
πίνειν
yašraba
Filecard: Hippocr.Aer.0595
πίνω | شرب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
πίνειν
yašrabūna
Filecard: Hippocr.Aer.0596
πίνω | شرب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0597
πίνω | شرب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 43.21)
(Arabic reference: 10.8)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0352
πίνω | شرب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 45.11)
(Arabic reference: 13.18)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0353
πίνω | شرب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 47.6)
(Arabic reference: 16.7)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0354
πίνω | شرب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
πίνων (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 8.11)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0409
πίνω | شرب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 9.4)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0410
πίνω | شرب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
πίνειν (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 27.8)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0411
πίνω | شرب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
πεπωκώς (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
yašribūna qabla (Arabic reference: 29.13)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0412
πίνω | شرب
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.1)
(Arabic reference: 15.7)
Filecard: Hippocr.Superf.0432
πίνω | شرب
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.4)
(Arabic reference: 15.9)
Filecard: Hippocr.Superf.0433
πίνω | شرب
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 90.9)
(Arabic reference: 17.8)
Filecard: Hippocr.Superf.0434
πίνω | شرب
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.7)
(Arabic reference: 16.1)
Filecard: Hippocr.Superf.0435
πίνω | شرب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1914
πίνω | شرب
Rufus Ict. (De ictero)
(Greek reference: Rufus Ict. fr. 8)
iḏā šuriba (Arabic reference: 37)
Filecard: Rufus.Ict.0066
πίνω | شرب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
πεπωκώς (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 52.29; 115.18-19)
man šariba (Arabic reference: Dubler/Terés II, 55.23; 119.21)
Filecard: Diosc.Mat-med.0217
πίνω | شرب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
πινόμενος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 33.2)
iḏā... šuriba ṭabīḫuhū (Arabic reference: Dubler/Terés II, 34.19)
Filecard: Diosc.Mat-med.0218
πίνω | شرب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 44.17; 78.14; 117.4)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 46.5; 82.11; 121.5)
Filecard: Diosc.Mat-med.0561
πίνω | شرب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
πινόμενα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 79.15)
iḏā šaribathu l-marʾatu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 83.12)
Filecard: Diosc.Mat-med.0562
πίνω | شرب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ποθεῖσα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 11.5)
iḏā šuriba minhu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 15.16)
Filecard: Diosc.Mat-med.0563
πίνω | شرب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
πλείων... ποθεῖς (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 62.22)
iḏā šuriba minhu šayʾun kaṯīrun (Arabic reference: Dubler/Terès II, 66.2)
Filecard: Diosc.Mat-med.0570
πίνω | شرب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ποθεῖς (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 115.18)
iḏā... šuriba (Arabic reference: Dubler/Terés II, 119.20)
Filecard: Diosc.Mat-med.1243
πολυοινία | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 68.7)
kaṯratu l-šarābi (Arabic reference: 35.19)
Filecard: Galen.An-virt.2323
πολυπότης | شراب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
yukṯirūna min al-šarābi
Filecard: Hippocr.Aer.0598
πολυπότης | شرب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
yukṯirūna l-šurba
Filecard: Hippocr.Aer.0599
πολυπότης | شرب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0600
πολυτελής | شريف
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 20.12)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 23.17)
Filecard: Diosc.Mat-med.1370
πόμα | شرب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ἐστιν... πόμα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 101.14-15)
yušrabu maʿahū (Arabic reference: Dubler/Terés II, 105.4)
Filecard: Diosc.Mat-med.0062
πόμα | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 32.9)
(Arabic reference: 9.8)
Filecard: Galen.An-virt.2298
πόμα | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 69.22)
(Arabic reference: 36.17)
Filecard: Galen.An-virt.2299
πόμα | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 72.16)
(Arabic reference: 38.11)
Filecard: Galen.An-virt.2300
πόμα | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 36.5)
(Arabic reference: 12.7)
Filecard: Galen.An-virt.2301
πόμα | شراب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 67.13)
(Arabic reference: 35.5)
Filecard: Galen.An-virt.2302
πόμα | شراب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 47.11)
(Arabic reference: 16.12)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0363
πόμα | شراب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 57.16)
(Arabic reference: 29.12)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0364
πόμα | شراب
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.11)
(Arabic reference: 16.3)
Filecard: Hippocr.Superf.0440
πομα | اشربة
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0754
πόμα | شرب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ἐστιν... πόμα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 101.14-15)
yušrabu maʿahū (Arabic reference: Dubler/Terés II, 105.4)
Filecard: Diosc.Mat-med.0564
πονηρεύομαι | شرير
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3286
πονηρία | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
al-šarru
Filecard: Arist.Rhet.3255
πονηρία | شرارة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3281
πονηρία | شرارة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3282
πονηρία | شرارة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 56.4)
(Arabic reference: 27.14)
Filecard: Galen.An-virt.2243
πονηρία | شرّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 75.7)
(Arabic reference: 40.11)
Filecard: Galen.An-virt.2256
πονηρός | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3262
πονηρός | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3263
πονηρός | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3264
πονηρός | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3265
πονηρός | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
šurūrun
Filecard: Arist.Rhet.3266
πονηρός | شرير
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3284
πονηρός | شرير
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3285
πονηρός | شرّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05528
πονηρός | شرّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05529
πονηρός | شرار
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05530
πονηρός | شرّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
οἱ πονηροί (Greek reference: Galen An. virt. 74.14)
allaḏīna ḥāluhum fī l-šarri (Arabic reference: 39.20)
Filecard: Galen.An-virt.2255
πονηρός | شرّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
οἱ πονηροί (Greek reference: Galen An. virt. 74.9)
al-ašrāru (Arabic reference: 39.16)
Filecard: Galen.An-virt.2267
πονηρός | شرّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
οἱ πονηροί (Greek reference: Galen An. virt. 78.13)
al-ašrāru (Arabic reference: 42.18)
Filecard: Galen.An-virt.2268
πονηρός | شرّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
οἱ πονηροί (Greek reference: Galen An. virt. 78.18)
al-ašrāru (Arabic reference: 42.21)
Filecard: Galen.An-virt.2269
πονηρός | شرّ
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
πονηρότατος (Greek reference: Galen An. virt. 75.7)
šarrun ǧiddan (Arabic reference: 40.10)
Filecard: Galen.An-virt.2270
πονηρός | شرير
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 73.14)
(Arabic reference: 39.7)
Filecard: Galen.An-virt.2274
πόσις | شرب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ὑπὸ τῆς ... πόσεως (Greek reference: Galen An. virt. 41.14-15)
allaḏīna yašrabūna (Arabic reference: 16.16)
Filecard: Galen.An-virt.2286
πόσις | مشرب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 48.3)
(Arabic reference: 17.11)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0370
πότημα | شرب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 31.3)
دواء يُشْرَبُ (Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 33.18)
Filecard: Diosc.Mat-med.2081
ποτίζω | شرب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ποτιζομένη (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 16.6)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 19.15)
Filecard: Diosc.Mat-med.0567
ποτίζω | شرب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ποτιζόμενον (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 43.12-13)
iḏā šuriba (Arabic reference: Dubler/Terés II, 44.23)
Filecard: Diosc.Mat-med.0568
πότιμος | شرب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὰ πότιμα
al-māʾu allaḏī yašrabu
Filecard: Arist.Gener-anim.1178
ποτόν | شراب
Hippocr. Aphor. (Aphorismi)
(Greek reference: Hippocr. Aphor. II 11)
al-šarābu (Arabic reference: 11.9)
Filecard: Hippocr.Aphor.0098
ποτόν | شرب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ἐν ποτῷ (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 82.12)
iḏā šuriba (Arabic reference: Dubler/Terés II, 86.20)
Filecard: Diosc.Mat-med.0569
ποτός | شراب
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 295b33)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
ποτός | شراب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
τὸ ποτόν (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 44.5; 47.5; 50.19; 50.21; 52.7)
(Arabic reference: 11.1; 16.8; 21.5; 21.7; 26.2)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0366
ποτός | شرب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
τὸ ποτόν (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 43.25; 44.17; 47.19; 60.4)
mā yušrabu (Arabic reference: 10.12; 11.18; 17.4; 34.1)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0367
πότος | شراب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 17.11)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0416
ποτος | مشروب
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0755
πρισις | نشر
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1824
πρίω | نشر
Arist. Phys. (Physica)
τὸ ἔργον τοῦ πρίειν (Greek reference: Arist. Phys. II 9, 200b5)
fiʿlu l-našri
Filecard: Arist.Phys.10137
πριω | نشر
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1822
πρόειμι | شرع
Arist. Phys. (Physica)
προϊόντες ... καὶ θέντες (Greek reference: Arist. Phys. VIII 6, 259a29)
fa-šaraʿnā fī ḏālika wa-waḍaʿnā
Filecard: Arist.Phys.00186
προπίνω | شرب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 40.22)
šariba qabla (Arabic reference: 6.11-12)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0356
προπίνω | شرب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
προπινόμενον (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 61.1)
šariba... qabla (Arabic reference: 35.4)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0357
προσεξεργάζομαι | شرح
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
προσεξεργαζόμενοι δὲ τὰ περὶ τῆς διαφορᾶς
wa-lammā zādū fī šarḥi amri l-faṣli
Filecard: Porph.Isag.0297
προσέρχομαι | عاشر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yuʿāširūna wa-yaḥfiẓūna
Filecard: Artem.Onirocr.01114
πῶμα | شراب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 27.14)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0413
πῶμα | شراب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 28.5)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0414
πῶμα | شراب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 33.7)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0415
ῥοφέω | شرب
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 96.8)
(Arabic reference: 24.3)
Filecard: Hippocr.Superf.0436
σαφήνεια | شرح
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.2556
σαφηνεια | شرح
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0759
σαφῶς | شرح
Arist. Cael. (De caelo)
σαφῶς δηλοῦν (Greek reference: Arist. Cael. 303a10)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
σελάχιος | قشر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
laysa lahu qišrun
Filecard: Artem.Onirocr.09901
σιτίον | شراب
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
σιτία (Greek reference: Arist. Div. 30a19)
al-ašribatu (Arabic reference: versio Q 13.10)
Filecard: Ps-Arist.Div.0292
σκληρόδερμος | قشر
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ǧāsiʾu l-qišru
Filecard: Arist.Gener-anim.1405
σπινθήρ | شرارة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 276a4)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
σπινθήρ | شررة
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. III 5, 205a12)
(Arabic reference: 238.8)
Filecard: Arist.Phys.11226
σπινθήρ | شررة
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. III 5, 205b22)
Filecard: Arist.Phys.11226
σπινθήρ | شرارة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1913
σπινθηρίζω | شرار
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
miṯla l-šarāri
Filecard: Ps-Plut.Placita.1912
στρατεύομαι | شرطة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ὁ στρατευόμενος
paraphr.; al-duḫūlu fī l-šurṭati
Filecard: Arist.Rhet.1530
συζῶ | عاشر
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
τῶν συζώντων (Greek reference: Galen An. virt. 75.1)
allaḏīna yuʿāširūnahum wa-yuǧāwirunahum (Arabic reference: 40.6)
Filecard: Galen.An-virt.3017
συναλγέω | شرك
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
συναλγέω c. dat.
šaraka c. fī
Filecard: Arist.Rhet.3314
τάξις | شرْح
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
ὡς τῆσδε τῆς τάξεως ὑπάρχον (Greek reference: Proclus El. theol. 21: 24.21)
yašraḥuhā šarḥun wāḥidun (Arabic reference: 21.17)
Filecard: Procl.El-theol.0567
τάξις | شرْح
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
(Greek reference: Proclus El. theol. 21: 24.4)
(Arabic reference: 21.4)
Filecard: Procl.El-theol.0572
τάξις | شرْح
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
(Greek reference: Proclus El. theol. 21: 24.6)
(Arabic reference: 21.5)
Filecard: Procl.El-theol.0574
τάξις | شرْح
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
(Greek reference: Proclus El. theol. 21: 24.1)
šarḥun wa-martabatun (Arabic reference: 21.1)
Filecard: Procl.El-theol.0582
τάξις | شرْح
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
(Greek reference: Proclus El. theol. 21: 24.15)
šarḥun wa-martabatun (Arabic reference: 21.10)
Filecard: Procl.El-theol.0585
τάξις | شرْح
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
(Greek reference: Proclus El. theol. 21: 24.2)
šarḥun wa-martabatun (Arabic reference: 21.2)
Filecard: Procl.El-theol.0587
τάξις | شرْح
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
(Greek reference: Proclus El. theol. 21: 24.12)
šarḥun wa-martabatun (Arabic reference: 21.8)
Filecard: Procl.El-theol.0591
τάξις | شرْح
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
(Greek reference: Proclus El. theol. 21: 24.16)
šarḥun wa-martabatun (Arabic reference: 21.12)
Filecard: Procl.El-theol.0594
τάττω | شرْح
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
τεταγμένος (Greek reference: Proclus El. theol. 21: 24.17)
ḏū šarḥin (Arabic reference: 21.13)
Filecard: Procl.El-theol.0575
τελώνης | شرطة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
li-l-šuraṭi
Filecard: Artem.Onirocr.05578
τέχνη | شرف
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
μεγάλην τέχνην
al-ʿiẓamu wa-l-šarafu
Filecard: Galen.Med-phil.0614
τιμάω | شرّف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; šarrafa wa-krama
Filecard: Arist.Rhet.3294
τίμιος | اشرف
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
τὸ δὲ καθόλου τίμιον
wa-l-kulliyyu huwa ašrafu
Filecard: Arist.An-post.0629
τίμιος | اشرف
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ὥστε τῶν τοιούτων ἡ καθόλου τιμιωτέρα τῶν αἰσθήσεων
fa-iḏan al-kulliyyu ʿalā amṯālihi huwa ašrafu min al-ḥissi
Filecard: Arist.An-post.0629
τίμιος | شريف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
τιμιώτατος
Filecard: Arist.Rhet.3303
τιμιος | شريف
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0761
τίμιος | اشرف
Arist. Cat. (Categoriae)
τὸ τιμιώτερον (Greek reference: Arist. Cat. 14b4)
al-ašrafu (Arabic reference: BN 176b11)
Filecard: Arist.Cat.00277
τιμιοτης | شرف
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0763
τυγχάνω | شرير
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
οἱ τυχόντες (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 13, 1102b11)
al-širāru (Arabic reference: 151.9)
Filecard: Arist.Eth-Nic.00091
ὑγρός | شراب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05577
ὑδαρής | شراب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
ὑδαρέστερος (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
yariqqu l-šarābu (Arabic reference: 32.4)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0275
ὑδρόμελι | شراب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 102.18)
al-šarābu l-musammā aḏrūmālī (Arabic reference: Dubler/Terès II, 106.10-11)
Filecard: Diosc.Mat-med.0576
ὑδροποτέω | شرب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
li-šurbi māʾin
Filecard: Artem.Onirocr.05576
ὕδωρ | شراب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 113.5)
šarābun (Arabic reference: Dubler/Terès II, 117.6)
Filecard: Diosc.Mat-med.0577
ὑπάρχω | شرح
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
ὡς τῆσδε τῆς τάξεως ὑπάρχον (Greek reference: Proclus El. theol. 21: 24.21)
yašraḥuhā šarḥun wāḥidun (Arabic reference: 21.17)
Filecard: Procl.El-theol.0568
ὑπερβολή | شرف
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0432
ὑπερβολή | شرف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3298
ὑπεροχή | شرف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3296
ὑπεροχή | شرف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3297
ὑποχόνδριον | شرسوف
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.1047
ὑποχόνδριος | شرسوف
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
τὸ ὑποχόνδριον (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 42.14)
mā dūna l-šarāsīfi (Arabic reference: 9.1)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0371
ὑποχόνδριος | شرسوف
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
τὸ ὑποχόνδριον (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 57.14-15; 58.5-6; 59.26-27)
al-mawāḍiʿu llatī dūna l-šarāsīfi (Arabic reference: 29.11; 30.17; 33.14)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0372
ὐποχόνδριος | شرسوف
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
mā dūna šarāsīfa (Arabic reference: 35.3)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0422
ὑφηγητικός | شرح
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 73.4)
(Arabic reference: 38.21)
Filecard: Galen.An-virt.2325
φαρμακεία | شرب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 40.13)
šariba dawāʾan (Arabic reference: 6.1)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0200
φάρμακον | شرب
Arist. Phys. (Physica)
τὰ φάρμακα (Greek reference: Arist. Phys. II 3, 195a1)
šurbu l-adwiyati
Filecard: Arist.Phys.00466
φαρμακοποσία | شرب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
šaribū adwiyatan (Arabic reference: 11.16)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0221
φαρμακοποσία | شرب
Hippocr. Progn. (Prognosticon)
(Greek reference: Hippocr. Progn. 196.8)
šurbu dawāʾin mushilin (Arabic reference: 207.5)
Filecard: Hippocr.Progn.0273
φαῦλος | شرّ
Arist. Poet. (Ars poetica)
(Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b26)
(Arabic reference: 226.7)
Filecard: Arist.Poet.0160
φαῦλος | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
φαῦλα ποιεῖν
faʿala l-šarra
Filecard: Arist.Rhet.3268
φαῦλος | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
τὰ φαῦλα
Filecard: Arist.Rhet.3269
φαῦλος | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
τὰ φαῦλα
al-šarru
Filecard: Arist.Rhet.3270
φαῦλος | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
φαῦλον
Filecard: Arist.Rhet.3271
φαῦλος | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
φαῦλον
Filecard: Arist.Rhet.3272
φαῦλος | شرير
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 21a1)
al-raǧulu l-šarīru (Arabic reference: versio T 16.14)
Filecard: Ps-Arist.Div.0203
φιλόκαλος | نشر
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1251b36)
mawaddatu l-aḥillāʾi maʿa našri l-ḥasanāti (Arabic reference: versio Q 7.11)
Filecard: Arist.Virt.0239
φιλοπότης | شراب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0602
φιλοτιμέομαι | شرف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
šarafa c. bi
Filecard: Arist.Rhet.3293
φλοιός | قشر
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.3817
φλοιός | قشر
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.3818
φλοιός | قشر
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ὁ καρπὸς καὶ τὰ φύλλα καὶ ὁ φλοιὸς καὶ ὁ χυλός (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 96.14-15)
ṯamruhā wa-waraquhā wa-qišruhā wa-ʿuṣāratuhā (Arabic reference: Dubler/Terés II, 99.20-21)
Filecard: Diosc.Mat-med.0536
φλοιός | قشر
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 79.12)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 83.10)
Filecard: Diosc.Mat-med.1369
φολίς | قشر
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
qušūrun
Filecard: Arist.Hist-anim.456
χείρων | شرّ
Arist. Poet. (Ars poetica)
(Greek reference: Arist. Poet. 2, 1448a6)
(Arabic reference: 222.14)
Filecard: Arist.Poet.0159
χείρων | شرّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
τὸ χεῖρον
al-šarru
Filecard: Arist.Rhet.3256
χράομαι | شرب
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
χράομαι c. dat. (to use for food) (Greek reference: 50.12)
شرب c. acc. (Arabic reference: Versio B 103.15)
No Filecard
χρηστός | شريف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3304