Search Results 83 results found

Modify Search
Arabic Lexeme: 'ضم'
Sort by: Greek ⇅ Arabic ⇅ Source ⇅
1 to 83 of 83 results
قضم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07932

هضم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.10264

منضم

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4233

انضمّ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4238

انضمّ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4245

قضم

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4366

مضموم

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0447

ضمادة

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0448

ἀναστομόω | انضمام

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 61.7)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 63.6)

Filecard: Diosc.Mat-med.1171

αναστομόω | انضمّ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 7.6)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 12.17)

Filecard: Diosc.Mat-med.1172

ἄπεπτος | انهضم

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

lam yanhaḍim (Arabic reference: 35.4)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.1049

ἄπεπτος | منهضم

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

lā munhaḍamun (Arabic reference: 34.2)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.1050

απεπτος | انهضم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1961

ἀπεψία | هضم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

qillatu l-haḍmi

Filecard: Ps-Plut.Placita.5503

γυμνάζω | ضمور

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 292a25)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

διάκλυσμα | تمضمض

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

διάκλυσμα... ἐστί (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 98.20-21)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 102.6)

Filecard: Diosc.Mat-med.0079

διάκλυσμα | تمضمض

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐστί διάκλυσμα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 79.3)

iḏa... tumuḍmiḍa bihī nafaʿa min (Arabic reference: Dubler/Terés II, 82.20)

Filecard: Diosc.Mat-med.0080

διάκλυσμα | تمضمض

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 79.3)

iḏā... tumuḍmaḍu bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 82.20)

Filecard: Diosc.Mat-med.0108

ἐπέχω | أضمر

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 101.16)

aḍmara.. wa-manaʿa (Arabic reference: Dubler/Terés II, 105.6-7)

Filecard: Diosc.Mat-med.1197

ἐπιπλάσσω | ضمد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 114.6)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 118.12)

Filecard: Diosc.Mat-med.1175

ἐπιπλάσσω | ضمد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιπλασθέν (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 86.11-12)

iḏā... ḍumidat bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 90.6-7)

Filecard: Diosc.Mat-med.1176

ἐπιπλάσσω | تضمّد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιπλασθέν (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 96.7)

iḏā tuḍummida bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 99.13)

Filecard: Diosc.Mat-med.1185

ἐπιπλασσω | تضمّد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιπλαττόμενα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 80.12-13)

iḏā tuḍummida bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 84.15)

Filecard: Diosc.Mat-med.1186

ἐπιπλάσσω | تضمّد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιπλάττω (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 33.6)

iḏā... tuḍummida bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 34.22-35.1)

Filecard: Diosc.Mat-med.1187

ἐπιπλάσσω | تضمّد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιπλασθεῖσα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 85.6)

iḏā... tuḍummida bihā (Arabic reference: Dubler/Terés II, 88.22)

Filecard: Diosc.Mat-med.1188

ἐπιπλάσσω | ضمد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιπλαττόμενα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 90.10-11)

in... ḍumida bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 94.1)

Filecard: Diosc.Mat-med.1188

ἐπιτίθημι | ضمد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ἐπιτιθεμένη (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 68.17)

iḏā tuḍmadu bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 72.9)

Filecard: Diosc.Mat-med.1179

εὐσταλής | أضمر

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

εὐσταλέστατα

Filecard: Galen.In-De-off-med.1192

ἰσχναίνω | ضمّر

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

ἰσχνᾶναι

yahzilu wa-yuḍammiru

Filecard: Galen.In-De-off-med.1193

ἰσχναίνω | ضمّر

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

yuqaḍḍifu wa-yuḍammiru

Filecard: Galen.In-De-off-med.1194

ἰσχνασία | تضمير

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 3, 194b36)

mina l-taḍmīri wa-l-tahzīli

Filecard: Arist.Phys.00034

καταπάσσω | ضمد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

καταπασσομένη (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 81.1)

iḏā tuḍmadu bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 85.5-6)

Filecard: Diosc.Mat-med.1180

καταπέσσω | هضم

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

καταπέσσειν (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 35.9)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.1048

κατάπλασμα | ضماد

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1191

κατάπλασμα | ضماد

Hippocr. Alim. (De alimento)

Filecard: Hippocr.Alim.0386

κατάπλασμα | ضمادة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 46.12-13)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 48.4)

Filecard: Diosc.Mat-med.0087

κατάπλασμα | ضماد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 118.19)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 122.17)

Filecard: Diosc.Mat-med.1181

κατάπλασμα | ضمادة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 31.3-4; 106.19-20; 109.14)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 33.19; 110.19; 114.3)

Filecard: Diosc.Mat-med.1191

καταπλάσσω | ضمد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

καταπλασθείς (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 102.10)

wa-iḏā tuḍmadu bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 106.3)

Filecard: Diosc.Mat-med.0088

καταπλάσσω | تضمّد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 74.12)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 79.4)

Filecard: Diosc.Mat-med.0089

καταπλάσσω | تضمّد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

καταπλασθείς (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 81.14-15; 119.12)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 86.1; 123.7)

Filecard: Diosc.Mat-med.0090

καταπλάσσω | تضمّد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

καταπλασθείς (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 65.13; 74.8; 82.13-14; 101.21)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 68.20; 78.20; 87.1; 105.12)

Filecard: Diosc.Mat-med.0091

καταπλάσσω | تضمّد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

καταπλασσόμενος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 76.6-7; 77.10; 106.3)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 80.3; 81.5; 110.2)

Filecard: Diosc.Mat-med.0091

καταπλάσσω | تضمّد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

καταπλασθείς (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 71.14)

iḏā tuḍummida bihī maʿa (Arabic reference: Dubler/Terés II, 75.10)

Filecard: Diosc.Mat-med.0206

καταπλάσσω | ضمد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

καταπλασθέν (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 21.10-11)

iḏā ḍumidat bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 24.19)

Filecard: Diosc.Mat-med.1182

καταπλάσσω | ضمد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

καταπλασσόμενος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 21.9)

iḏā ḍumidat bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 24.18)

Filecard: Diosc.Mat-med.1182

καταπλάσσω | ضمد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

καταπλαττόμενα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 74.11)

iḏā... tuḍmadu bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 79.2)

Filecard: Diosc.Mat-med.1184

καταπλάσσω | تضمّد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

καταπλασσόμενον (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 96.2)

iḏā... tuḍummida bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 99.8)

Filecard: Diosc.Mat-med.1190

καταπλάσσω | تضمّد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

καταπλασθείς (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 105.14, 115.19-20)

iḏā... tuḍummida bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 109.8-9; 119.22-120.1)

Filecard: Diosc.Mat-med.1190

καταπλάσσω | تضمّد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

καταπλασθέντα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 114.19)

iḏā tuḍummida bihī (Arabic reference: Dubler/Terés II, 118.23)

Filecard: Diosc.Mat-med.1276

κήρωμα | ضماد

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

τὰ... κηρώματα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 41.15-16)

al-ḍimādātu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 43.5)

Filecard: Diosc.Mat-med.1194

λεπτύνω | ضمر

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

τὰ (sc. λεπτυνόμενα σώματα) δὲ ἐν ὀλίγῳ (sc. χρόνῳ) (Greek reference: Hippocr. Aphor. II 7)

al-abdānu llatī ḍamarat fī zamanin yasīrin (Arabic reference: 11.2)

Filecard: Hippocr.Aphor.0119

μαραίνω | ضمر

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

μεμαραμμένος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 91.1)

(Arabic reference: Ibn Bayṭār Ǧāmiʿ IV, 190.14)

Filecard: Diosc.Mat-med.1196

μύσις | انضمام

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 37.12; 50.16; 60.9)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 39.7; 53.1; 63.6)

Filecard: Diosc.Mat-med.1174

πεπτικός | منهضم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

πεπτικόν

munhaḍimun naḍīǧun

Filecard: Ps-Plut.Placita.5504

πέσσω | انهضم

Arist. Phys. (Physica)

πεττόμενος (Greek reference: Arist. Phys. VIII 6, 259b12)

mā dāma yanhaḍimu

Filecard: Arist.Phys.10057

πέψις | هضم

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

haḍmun wa-nuḍūǧun

Filecard: Arist.Part-anim.00754

πέψις | هضم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 41.1)

(Arabic reference: 16.7)

Filecard: Galen.An-virt.6051

πεψις | هضم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1959

πεψις | هضم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1960

πνίξ | انضمام

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

διαστροφή ὑστέρας... καὶ πνίξ ὑστερική (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 46.8-9)

inḍimāmu fami l-riḥmi wa-nqilābuhū (Arabic reference: Dubler/Terés II, 48.1)

Filecard: Diosc.Mat-med.0219

προαίρεσις | ضمير

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.4079

προσγινομαι | انضم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0969

προστίθημι | ضمّ

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

(Greek reference: Ps.-Plut. Placita 286a1)

Filecard: Ps-Plut.Placita.2695

στέλλω | أضمر

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 100.13)

aḍmarā.. wa-manaʿā (Arabic reference: Dubler/Terés II, 104.5-6)

Filecard: Diosc.Mat-med.1198

στέλλω | أضمر

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 74.8)

(Arabic reference: Dubler/Terés II, 78.20)

Filecard: Diosc.Mat-med.1199

στέλλω | أضمر

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 82.13)

(Arabic reference: Ibn al-Bayṭār Ǧāmiʿ III, 99.6)

Filecard: Diosc.Mat-med.1200

συμπίπτω | انضمّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

waqaʿat wa inḍammat ilā ḏātihā

Filecard: Arist.Gener-anim.2218

συμπίπτω | ضمر

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

taḍmuru wa takūnu ġāʾiratan

Filecard: Arist.Gener-anim.2220

συμπίπτω | ضمر

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ḍamarat...wa tawāqaʿa baʿḍahā ʿalā baʿḍin

Filecard: Arist.Gener-anim.2221

συμπίπτω | انضمّ

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

ḍamara wa-inḍamma

Filecard: Arist.Hist-anim.314

συμπίπτω | ضمر

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

ḍamara wa-inḍamma

Filecard: Arist.Hist-anim.314

συμπίπτω | ضمر

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

συμπίπτειν

yaḍmura...wa-yanḫafiḍa

Filecard: Galen.In-De-off-med.0285

συμπίπτω | ضمر

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

συμπίπτειν

yaḍmura wa-yanqabiḍa

Filecard: Hippocr.Off-med.0312

συμφράσσω | منضمّ

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ξυμπέφρακται

Filecard: Hippocr.Aer.0779

συνάγω | ضمّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

yaǧmaʿu...wa yaḍummu

Filecard: Arist.Gener-anim.1466

συνάπτω | ضم

Arist. Phys. (Physica)

συνάπτειν ἐστίν (Greek reference: Arist. Phys. III 6, 207a17)

yanbaġī an yuḍamma ... ka-annā nulṣiqu

Filecard: Arist.Phys.00118

φάρμακον | ضمادة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 62.20-21)

al-adwiyatu... wa-l-ḍimādātu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 66.1)

Filecard: Diosc.Mat-med.0225

φάρμακον | ضمادة

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 62.20-21)

adwiyatu... wa-l-ḍimādātu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 66.1)

Filecard: Diosc.Mat-med.1195

φθίσις | اضمحلال

Arist. Phys. (Physica)

Filecard: Arist.Phys.00002

φθίσις | اضمحلال

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. VIII 3, 253b22)

anna l-iḍmiḥlāla

Filecard: Arist.Phys.00013

φθίσις | مضمحل

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. VIII 3, 253b22)

mina l-muḍmaḥalli

Filecard: Arist.Phys.00013

φθίσις | اضمحلال

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. VII 2, 245a28 (textus alter))

Filecard: Arist.Phys.00024

1 to 83 of 83 results