Search Results 43 results found

| عدل

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

καὶ εἰς τὸ πλάγιον

aw-yaʿdilūna ilā l-ǧānabi

Filecard: Arist.An-post.0179

| عدل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07679

| عدل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3247

ἀγαθός | عدل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τἀγαθόν

allaḏī huwa waḥdahu ʿadlun

Filecard: Ps-Plut.Placita.2847

ἄδικος | عدل

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

muḫālifun li-l-ʿadli

Filecard: Galen.Med-phil.0739

ἄδικος | عدل

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

ἀδίκως

yuġādiru l-ʿadla

Filecard: Galen.Med-phil.0740

ἁμαρτάνω | عدل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yaʿdil ʿanhu

Filecard: Artem.Onirocr.07678

ἀξία | عدل

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

κατ᾿ ἀξίαν (Greek reference: Arist. Virt. 1250b16)

bi-l-ʿadli (Arabic reference: versio T 4.5)

Filecard: Arist.Virt.0966

δικαζω | عدل

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1064

δικαζω | عدل

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1846

δικαιοπραγέω | عدل

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 7a1/2)

mina l-ʿadli al-mafʿūlu minnā (Arabic reference: versio Q 9.16)

Filecard: Ps-Arist.Div.0386

δικαιοπραγέω | عدل

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 7a1/2)

fa-qaṣduhum bi-ḏālika l-ʿadli (Arabic reference: versio T 13.2)

Filecard: Ps-Arist.Div.0389

δικαιοπραγέω | عدل

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yaʿdilu fī fiʿālin...

Filecard: Artem.Onirocr.07680

δικαιοπραγέω | عدل

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 7, 1177a31)

(Arabic reference: 559.6)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11292

δικαιοπραγέω | عدل

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

δικαιοπραγεῖν (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178a31)

al-ʿamalu bi-l-ʿadli (Arabic reference: 565.2)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11382

δίκαιος | عدل

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

τίνα ἐστι δίκαια

al-umūru l-mustawiyatu ilā l-ʿadli

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.355

δίκαιος | عدل

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

τὴν δικαίαν ἀδοξίαν (Greek reference: Arist. Virt. 1250b9)

al-faḍīḥatu llatī talḥaquhu bi-l-ʿadli (Arabic reference: versio T 3.17)

Filecard: Arist.Virt.0965

δίκαιος | عدل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 71.4)

(Arabic reference: 37.10)

Filecard: Galen.An-virt.2681

δίκαιος | عدل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

δικαίως (Greek reference: Galen An. virt. 73.13)

bi-l-ʿadli (Arabic reference: 39.6)

Filecard: Galen.An-virt.2682

δίκαιος | عدل

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0741

δίκαιος | عدل

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0742

δίκαιος | عدل

Arist. Cat. (Categoriae)

τὸ δίκαιον (Greek reference: Arist. Cat. 12a24)

(Arabic reference: BN 173b9)

Filecard: Arist.Cat.00066

δίκαιος | عدليّ

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

αἱ δίκαιαι πράξεις (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178b10)

al-afʿālu l-ʿadliyyatu (Arabic reference: 565.11)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11349

δικαιοσύνη | عدل

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

δικαιοσύνην...ἀδικίαν ἢ δειλίαν

anna l-ʿadla huwa ǧawrun aw ǧubnun

Filecard: Arist.An-post.0143

δικαιοσύνη | عدل

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1249b28)

(Arabic reference: versio Q 1.11)

Filecard: Arist.Virt.0968

δικαιοσύνη | عدل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 73.9)

(Arabic reference: 39.2)

Filecard: Galen.An-virt.2679

δικαιοσύνη | عدل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 73.11)

(Arabic reference: 39.4)

Filecard: Galen.An-virt.2680

δικαιοσύνη | عدل

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 14a22)

(Arabic reference: BN 176a16)

Filecard: Arist.Cat.00064

δικαιοσύνη | عدل

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 14a18)

(Arabic reference: BN 176a13)

Filecard: Arist.Cat.00065

δικαιοσύνη | عدل

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 10b12-13)

(Arabic reference: BN 171b9)

Filecard: Arist.Cat.00067

δικαιοσύνη | عدل

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 10b20)

(Arabic reference: BN 171b14)

Filecard: Arist.Cat.00068

δικαιοσύνη | عدل

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 8b33)

(Arabic reference: BN 169b6)

Filecard: Arist.Cat.00402

ἐπιμελέομαι | عدل

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 7a3)

mina l-ʿadli al-mafʿūlu minnā (Arabic reference: versio Q 9.17)

Filecard: Ps-Arist.Div.0390

ἐπιτιμάω | عدل

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 285a26)

(Arabic reference: versio BT)

No Filecard

ἐπιτιμάω | عدل

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 285a26)

(Arabic reference: versio BT)

No Filecard

εὐσεβέω | عدل

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 6a5)

mina l-ʿadli al-mafʿūlu minnā (Arabic reference: versio Q 9.15)

Filecard: Ps-Arist.Div.0394

ἰσημερινός | معدل

Hyps. Anaph. (Anaphoricus)

(Greek reference: Hyps. Anaph. 80; 108 (v. app. crit.))

ḫaṭṭu muʿaddali l-nahāri (Arabic reference: 65; 86)

Filecard: Hyps.Anaph.0014

κρατύνω | اعدل

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

yuʿdilu ... wa-yukmilu

Filecard: Hippocr.Genit.0813

μετρεω | عدل

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1063

μετρεω | عدل

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1396

οἰκεῖος | اعدل

Arist. Cat. (Categoriae)

οἰκειοτέρος (Greek reference: Arist. Cat. 7a11)

(Arabic reference: BN 167a19)

Filecard: Arist.Cat.00400

παρασπίζω | عدل

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

παρασπίζοντες

al-aʿdādu llatī taʿdilu ʿan hāḏihi ilā mā yuǧāwizuhā mina l-nāḥiyatayni

Filecard: Nicom.Arithm.0558

σωφρονέω | عدل

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

τὸ σωφρονεῖν (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 2, 1172b25)

(Arabic reference: 531.13)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11360