Search Results 77 results found

أعدّ

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.21683

عدّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0441

عدّة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2399

عدّة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2400

عدّة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2401

عدّة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2449

عدّة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2487

عدّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3086

عدّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3087

عدّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3088

عدّة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3110

عدّة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3110

عدّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3127

عدّة

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3149

عدّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3171

عدّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3193

ἀνισάζω | عدّل

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 293a2)

ʿaddala wa-sawwā

No Filecard

ἀξιόνικος | مستعدّ

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0736

ἀποτείνω | تعدّى

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 290a22)

(Arabic reference: versio T)

No Filecard

ἀριθμέω | عدّ

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2431

ἀριθμέω | عدّ

Arist. Phys. (Physica)

τὸ ἀριθμούμενον (Greek reference: Arist. Phys. IV 11, 219b6)

al-šayʾu llaḏī yuʿaddu

Filecard: Arist.Phys.10014

ἀριθμέω | عدّ

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. IV 11, 219b7)

Filecard: Arist.Phys.10014

ἀριθμέω | عدّ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07662

ἀριθμέω | عدّ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07663

ἀριθμέω | عدّ

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἀριθμούμενα

allatī taʿuddu bi-ʿadadin

Filecard: Ps-Plut.Placita.2842

ἀριθμός | عدّة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2433

ἀσέβεια | تعدٍّ

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1251a30)

al-taʿaddī (Arabic reference: versio T 6.18)

Filecard: Arist.Virt.0981

ἀσέβεια | تعدٍّ

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1251a31)

al-taʿaddī (Arabic reference: versio T 6.19)

Filecard: Arist.Virt.0982

γίγνομαι | عدّ

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 54.22)

tuhayyaʾu wa-tuʿaddu li- (Arabic reference: 26.15)

Filecard: Galen.An-virt.2673

γίγνομαι | عدّ

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 55.4)

tuʿaddu wa-tuhayyaʾu (Arabic reference: 26.18)

Filecard: Galen.An-virt.2674

δίκαιος | عدْل

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

τὰ δίκαια (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 3, 1094b14)

al-umūru llatī tunsabu ilā l-ʿadli (Arabic reference: 115.15)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00117

δίκαιος | عدْل

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 3, 1173a20)

(Arabic reference: 535.2)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11195

δικαιοσύνη | عدْل

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 3, 1173a18)

(Arabic reference: 533.18)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11294

ἐγκρίνω | عدّ

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ἐγκρίνομαι

yuʿaddu fī ʿidādi l-muṣāriʿīna

Filecard: Artem.Onirocr.07665

ἐλάσσων | عدّة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

aqallu ʿiddatin

Filecard: Arist.Gener-anim.2434

ἔνιοι | عدّة

Arist. Phys. (Physica)

ἔνια τούτων (Greek reference: Arist. Phys. II 1, 193a22)

ʿiddatun minhā

Filecard: Arist.Phys.10044

ἐπαγγέλλω | عدّ

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b35)

(Arabic reference: 579.2)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11288

ἐπαγγέλλω | عدّ

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1181a13)

(Arabic reference: 579.10)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11291

ἐπιορκία | تعدّى

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

hend.; ḥaniṯa aw taʿaddā l-yamīna

Filecard: Arist.Rhet.1064

ἐργάζομαι | عدّل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

εὐκρασίαν ἐργαζόμεθα (Greek reference: Galen An. virt. 32.10)

ʿaddalnā l-badana (Arabic reference: 9.8)

Filecard: Galen.An-virt.2678

ἑτοιμάζω | أعدّ

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

ἡτοιμάσθαι (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 65.19)

(Arabic reference: 41.18)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0492

εὐκρασία | عدّل

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

εὐκρασίαν ἐργαζόμεθα (Greek reference: Galen An. virt. 32.10)

ʿaddalnā l-badana (Arabic reference: 9.8)

Filecard: Galen.An-virt.2678

ἰσημερινός | معدّل

Hyps. Anaph. (Anaphoricus)

(Greek reference: Hyps. Anaph. 67; 80; 108 (v. app. crit.))

muʿaddalu l-nahāri (Arabic reference: 54; 65; 86)

Filecard: Hyps.Anaph.0123

ἰσημερινός | معدّل

Hyps. Anaph. (Anaphoricus)

(Greek reference: Hyps. Anaph. 67; 80; 108 (v. app. crit.))

muʿaddalu l-nahāri (Arabic reference: 54; 65; 86)

Filecard: Hyps.Anaph.0199

ἰσημερινός | معدّل

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

muʿaddalu l-nāhari

Filecard: Ps-Plut.Placita.2854

ἰσημερινός | معدّل

Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)

(Greek reference: Ptol. Hypoth. 74.6)

muʿaddalu l-nahāri (Arabic reference: 19.5)

Filecard: Ptol.Hypoth.0127

καταμετρέω | عدّ

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 273a32)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

καταμετρέω | عدّ

Arist. Metaph. (Metaphysica)

καταμετροῦντα

allaḏī yaʿuddu l-šayʾa

Filecard: Arist.Metaph.0639

καταριθμέω | عدّ

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

τῶν καταριθμουμένων (Greek reference: Porph. Isag. 17,18)

al-ašyāʾu llatī tuʿaddu

Filecard: Porph.Isag.0398

μετρέω | عدّ

Arist. Phys. (Physica)

τὸ μετρεῖσθαι (Greek reference: Arist. Phys. IV 12, 221a7)

Filecard: Arist.Phys.10938

μετρέω | عدّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τὸ μετρηθῆναι

lā yaʿudduhu ʿadad

Filecard: Nicom.Arithm.3131

μετρέω | عدّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ὑπὸ δύο μετρηθέντες

aw yaʿudduhu akṯaru min ʿadadin wāḥidin

Filecard: Nicom.Arithm.3169

μετρέω | عدّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3240

μετρέω | عدّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3241

μετρέω | عدّ

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

(Greek reference: Proclus El. theol. 54: 52.11)

(Arabic reference: 54.3)

Filecard: Procl.El-theol.1141

μετρέω | عدّ

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

τὸ καθ' ὅλον μετροῦν (Greek reference: Proclus El. theol. 54: 52.12)

al-šayʾu llaḏī yaʿuddu l-kulla (Arabic reference: 54.4)

Filecard: Procl.El-theol.1146

μετρέω | عدّ

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164b4)

(Arabic reference: 485.2)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11289

μετρέω | عدّ

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164a2)

(Arabic reference: 481.7)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11290

μέτρον | عدّ

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

δύο ... μέτρα ... ἐστὶν ... (Greek reference: Proclus El. theol. 54: 52.9)

hāḏāni l-ʿadadāni yaʿuddāni ... (Arabic reference: 54.2)

Filecard: Procl.El-theol.1148

νομίζω | عدّ

Arist. Rhet. (Ars rhetorica)

Filecard: Arist.Rhet.4173

ὁπόσος | عدّ

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

bi-ʿadadi l-marrāti llatī taʿuddu

Filecard: Nicom.Arithm.3144

παρασκευαστικός | أعدَّ

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Ps.-Arist. Div. 28a22)

aʿadda mā yadʿū l-ḥāǧatu ilayhi (Arabic reference: versio T 49.12*)

No Filecard

παρασκευή | عدّة

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

Filecard: Galen.In-De-off-med.1249

παρεκβαίνω | تعدّى

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. IV 2, 209b34)

taʿaddā qalīlan

Filecard: Arist.Phys.10009

πλεοναχός | عدّة

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

πλεοναχῶς

bi-ʿiddati l-anwāʿi

Filecard: Arist.Part-anim.00401

πλῆθος | عدّة

Arist. Phys. (Physica)

πᾶν ὡρισμένον πλῆθος (Greek reference: Arist. Phys. III 7, 207b13)

kullu ʿiddatin maḥdūdatin

Filecard: Arist.Phys.10015

πλῆθος | عدّة

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 3, 195b12)

Filecard: Arist.Phys.10022

πλῆθος | عدّة

Arist. Phys. (Physica)

κατὰ πλῆθος (Greek reference: Arist. Phys. I 4, 187b8)

fī ʿiddatihī

Filecard: Arist.Phys.10066

πλῆθος | عدّة

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. IV 12, 220b21)

Filecard: Arist.Phys.10637

πλῆθος | عدّة

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

Filecard: Hippocr.Off-med.0341

πλῆθος | عدّة

Hippocr. Off. med. (De officina medici)

Filecard: Hippocr.Off-med.0342

πολέμιος | عدُوّ

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 7, 1177b11)

(Arabic reference: 559.15)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11299

πολύς | عدّة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07670

πολύς | عدّة

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.07671

πραγματεύομαι | استعدّ

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0692

προοδοποιέω | معدّ

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 53.3)

muʿaddun muhayyaʾun (Arabic reference: 25.8)

Filecard: Galen.An-virt.2677

συναριθμέω | عدّد

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ʿadadnāhā maʿa

Filecard: Artem.Onirocr.07673