Search Results 375 results found

Modify Search
Arabic Lexeme: 'علم'
1 to 375 of 375 results
per page
علم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.410

علم

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.10375

علم

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.11099

علم

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.22112

علم

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.22113

علم

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.22114

علم

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.22115

علم

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.22116

علم

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.22117

معلم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.00746

علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.01191

علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04079

علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.04590

معلم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.05069

علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.06034

معلم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.06165

علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08150

علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08152

علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08153

علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08157

علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08163

علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08164

علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08165

علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08177

علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08181

علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08187

علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08188

علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08194

علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08200

علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08204

علم

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0506

علم

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0507

علم

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0508

علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.0777

علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2553

علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2749

علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2757

علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2943

علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2948

علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3019

علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3036

علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3339

علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3370

علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3371

علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3373

ἀγνοέω | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἀγνοεῖν

yaʿlamuhu

Filecard: Arist.An-post.0873

ἀγνοέω | علم

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 82.16)

ʿalima c. neg. (Arabic reference: 10.12)

Filecard: Hippocr.Superf.0613

ἀγνοέω | علم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἀγνοεῖν

min ġayra an naʿlama

Filecard: Ps-Plut.Placita.3080

ἄγνοια | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

min lā ʿilmi

Filecard: Arist.An-post.0877

αδιδακτος | تعلم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1150

ἀκαταμαθητός | علم

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 38.20; 38.22; 58.21)

lā ʿilma... bihā (Arabic reference: 3.13; 3.15; 31.17)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0560

ἀμαθία | علم

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1251a2)

faqdu l-ʿilmi (Arabic reference: versio T 5.12/13)

Filecard: Arist.Virt.1016

ανεπιστημοσυνη | علم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1073

ανεπιστημοσυνη | علم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1142

ἀνεπιστήμων | علم

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

οἱ ἀνεπιστήμονες (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1181b6)

alladīna lā yaʿlamūna (Arabic reference: 581.6)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11395

ἄπειρος | علم

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

lā kāna ʿindahu minhā ʿilm

Filecard: Hippocr.Aer.0922

ἀπογιγνώσκω | علم

Hippocr. Progn. (Prognosticon)

ἀπογινώσκειν (Greek reference: Hippocr. Progn. 193.8)

yataqaddamu fa-yaʿlamu (Arabic reference: 204.10)

Filecard: Hippocr.Progn.0306

ἀποδεικτικός | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ἡ ἀποδεικτική (Greek reference: 997a18, cf. also 997a22-24)

ʿilmun min ʿulūmi l-burhāni (Arabic reference: Bouyges 193.12 and 199.2, cf. also Bouyges 193.13f.=199.4, 194.2=199.7, 194.3=199.7f)

Filecard: Arist.Metaph.1075

ἀποδίδωμι | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿalimat min ḏālika

Filecard: Nicom.Arithm.3360

ἄπορος | علم

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ἄπορον c. inf. (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 6, 1097a8)

lā yuʿlamu (Arabic reference: 129.15)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00085

ἀποφαίνω | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

naʿlama min ḏālika an

Filecard: Nicom.Arithm.3363

ἀρετή | علم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

al-ʿilmu l-fāḍilu

Filecard: Ps-Plut.Placita.3088

ἀριθμητικός | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τὴν ἀριθμητικὴν εἰσαγωγὴν

al-madḫalu ilā ʿilmi l-adadi

Filecard: Nicom.Arithm.1389

ἀριθμητικός | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἀριθμητικῆς εἰσαγωγῆς

kitābu l-madḫali ilā ʿilmi l-ʿadadi

Filecard: Nicom.Arithm.1392

ἀριθμητικός | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τῇ ἀριθμητικῇ εἰσαγωγῇ

fī madḫali ilā ʿilmi l-ʿadadi

Filecard: Nicom.Arithm.1399

ἀριθμητικός | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τῇ ἀριθμητικῇ εἰσαγωγῇ

madḫalun ilā ʿilmi l-ʿadadi

Filecard: Nicom.Arithm.1400

ἀριθμητικός | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿilmu l-ʿadadi

Filecard: Nicom.Arithm.3158

ἀστρολογία | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ʿilmu l-nuǧūmi

Filecard: Arist.Metaph.1093

ἀστρολογία | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ʿilmu l-nuǧūmi

Filecard: Arist.Metaph.1729

ἀστρονομία | علم

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ἀστρονομίη

ʿilmu l-nuǧūmi

Filecard: Hippocr.Aer.0923

ἀστρονομία | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿilmu..l-nuǧūmi

Filecard: Nicom.Arithm.3335

αστρονομια | علم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1743

βούλομαι | علم

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

βουλόμενος

Filecard: Galen.Med-phil.0804

γεωμετρία | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ʿilmu l-misāḥati

Filecard: Arist.Metaph.1095

γεωμετρία | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ṣāḥibu ʿilmi l-handasati

Filecard: Nicom.Arithm.2754

γεωμετρία | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿilmu l-handasati

Filecard: Nicom.Arithm.3365

γεωμετρία | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿilmu l-handasati

Filecard: Nicom.Arithm.3366

γεωμετρικός | علم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ʿilmu l-misāḥati

Filecard: Arist.Gener-anim.4621

γεωμετρικός | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐν τῇ γεωμετρικῇ εἰσαγωγῇ

kitābu l-madḫali ilā ʿilmil-ḫandasati

Filecard: Nicom.Arithm.1394

γεωμετρικός | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿilmu l-handasati

Filecard: Nicom.Arithm.3367

γεωργία | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

πρὸς γεωργίας

fī ʿilmi l-falāḥati

Filecard: Nicom.Arithm.3368

γίγνομαι | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

δῆλον γίνεται

naʿlamu

Filecard: Nicom.Arithm.3337

γίγνομαι | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

δῆλον γίνεται ἐκ

qad naʿlimu min

Filecard: Nicom.Arithm.3369

γιγνώσκω | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

γνώριμος...γνῶναι

in kunnā naʿlamu...fa-anna naʿlama

Filecard: Arist.An-post.0881

γιγνώσκω | علم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

τοῦ γνῶναι χάριν

li-ḥāli l-ʿilmi wa-l-maʿrifati

Filecard: Arist.Gener-anim.2499

γιγνώσκω | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1077

γιγνώσκω | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08136

γιγνώσκω | علم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 33.21)

(Arabic reference: 10.14)

Filecard: Galen.An-virt.3087

γιγνώσκω | علم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 39.6)

(Arabic reference: 14.23)

Filecard: Galen.An-virt.3088

γιγνώσκω | علم

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

γιγνώσκειν

Filecard: Galen.In-De-off-med.1374

γιγνώσκω | علم

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

γνῶναι

Filecard: Galen.In-De-off-med.1375

γιγνώσκω | علم

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

γιγνώσκειν

Filecard: Galen.In-De-off-med.1376

γιγνώσκω | علم

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

γινώσκω (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 36.12)

(Arabic reference: 1.13)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0551

γιγνώσκω | علم

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

γινώσκω (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 53.11.12)

(Arabic reference: 23.18)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0552

γιγνώσκω | علم

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

γινώσκω (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 53.14)

(Arabic reference: 24.2)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0553

γιγνώσκω | علم

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

γνῶναι (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 55.3)

(Arabic reference: 26.4)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0554

γιγνώσκω | علم

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

γινώσκω (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 2.2)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0719

γιγνώσκω | علم

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 7.13)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0720

γιγνώσκω | علم

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

γινώσκειν (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 2.11)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0721

γιγνώσκω | علم

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 78.28)

(Arabic reference: 7.11)

Filecard: Hippocr.Superf.0609

γιγνώσκω | علم

Hyps. Anaph. (Anaphoricus)

(Greek reference: Hyps. Anaph. 61-62; 116; 123; 134 etc.)

(Arabic reference: 50; 94; 99; 107 etc.)

Filecard: Hyps.Anaph.0130

γιγνώσκω | علم

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

τὸ γνῶναι (Greek reference: Porph. Isag. 1,4)

Filecard: Porph.Isag.0401

γιγνώσκω | علم

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

(Greek reference: Proclus El. theol. 167: 146.1-2)

(Arabic reference: 167.12)

Filecard: Procl.El-theol.1271

γιγνώσκω | علم

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

(Greek reference: Proclus El. theol. 167: 146.12)

(Arabic reference: 146.3)

Filecard: Procl.El-theol.1274

γιγνώσκω | علم

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

τὸ πρὸ αὐτοῦ γινώσκων (Greek reference: Proclus El. theol. 167: 146.8)

yaʿlamu mā fawqahū (Arabic reference: 167.16)

Filecard: Procl.El-theol.1276

γιγνώσκω | علم

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

(Greek reference: Proclus El. theol. 167: 146.6)

(Arabic reference: 167.14)

Filecard: Procl.El-theol.1279

γιγνώσκω | علم

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

γνῶναι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1179b1)

(Arabic reference: 571.2)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11385

γιγνώσκω | علم

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

γνωριστέον (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b22)

(Arabic reference: 577.10)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11386

γνώμων | علم

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 15a30)

(Arabic reference: BN 177b16)

Filecard: Arist.Cat.00437

γνωρίζω | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

γνωρίζειν ποιεῖ

an yakūna yuksibu ʿilman

Filecard: Arist.An-post.0867

γνωρίζω | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1080

γνώριμος | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

γνώριμον

yuʿlamu

Filecard: Arist.An-post.0879

γνώριμος | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

γνώριμος...γνῶναι

in kunnā naʿlamu...fa-anna naʿlama

Filecard: Arist.An-post.0881

γνῶσις | علم

Arist. Cael. (De caelo)

γνῶσις ἤ φρόνησις (Greek reference: Arist. Cael. 298b23)

ʿilmun aw maʿrifatun (Arabic reference: versio B)

No Filecard

γνῶσις | علم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2660

γνῶσις | علم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2662

γνωστικός | علمي

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τῷ γνωστικῷ κινουμένης

tataḥarraku ḥarakatan ʿilmiyyatan

Filecard: Ps-Plut.Placita.3089

γραμματικός | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ἡ γραμματική

ʿilmu l-ṣawti

Filecard: Arist.Metaph.1091

δῆλος | علم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

δῆλον (Greek reference: Galen An. virt. 51.8)

bāna wa-ʿulima (Arabic reference: 23.23)

Filecard: Galen.An-virt.3093

δῆλος | علم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

δῆλον (Greek reference: Galen An. virt. 65.16)

bāna wa-ʿulima (Arabic reference: 33.17)

Filecard: Galen.An-virt.3094

δῆλος | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

δῆλον γίνεται

naʿlamu

Filecard: Nicom.Arithm.3337

δῆλος | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

δῆλον γίνεται ἐκ

qad naʿlimu min

Filecard: Nicom.Arithm.3369

δηλόω | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐπεὶ δὲ δεδήλωται

fa-in kāna qad ʿalima

Filecard: Arist.An-post.0884

διαγινωσκω | علم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0232

διάγνωσις | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿilmun minhu

Filecard: Nicom.Arithm.3372

διαλεκτικός | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ἡ διαλεκτική

ʿilmu l-manṭiqi

Filecard: Arist.Metaph.1096

διαπορέω | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

arāda...an yaʿlima kayfa...

Filecard: Artem.Onirocr.04080

διαρθρόω | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3378

διδασκαλία | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-ḥālu...yaʿlamu

Filecard: Nicom.Arithm.1038

διδάσκω | علم

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. VIII 5, 257a1)

Filecard: Arist.Phys.10445

διδάσκω | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

διδάσκομαι

yaʿlamūnahu

Filecard: Artem.Onirocr.08151

διδάσκω | علم

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

τὰ ἐκ λόγου διδαχθέντα

mā ʿilmuhu mina l-qiyāsi

Filecard: Galen.Med-phil.0797

διδασκω | علم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1135

διέξοδος | علم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3087

δοκέω | علم

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 84.11)

(Arabic reference: 12.3)

Filecard: Hippocr.Superf.0610

δοκέω | علم

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.5)

(Arabic reference: 16.9)

Filecard: Hippocr.Superf.0611

δοκέω | علم

Hippocr. Superf. (De superfoetatione)

(Greek reference: Hippocr. Superf. 88.19)

(Arabic reference: 15.10)

Filecard: Hippocr.Superf.0612

δόξα | علم

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. IV 6, 213a21)

Filecard: Arist.Phys.10451

εἴδω | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

καὶ τότε οἰόμεθα εἰδέναι

wa-ḥīnaʾiḏin naẓunnu wa-narā annā qad ʿalimnā

Filecard: Arist.An-post.0465

εἴδω | علم

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 5, 196b17)

Filecard: Arist.Phys.10549

εἴδω | علم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

οἶδα (Greek reference: Galen An. virt. 49.12)

(Arabic reference: 22.19)

Filecard: Galen.An-virt.3089

εἴδω | علم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

οἶδα (Greek reference: Galen An. virt. 64.8)

(Arabic reference: 33.4)

Filecard: Galen.An-virt.3090

εἴδω | علم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἴσμεν (Greek reference: Galen An. virt. 66.18)

naʿlamu ʿilman (Arabic reference: 34.14)

Filecard: Galen.An-virt.3091

εἴδω | علم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἴσμεν (Greek reference: Galen An. virt. 66.18)

naʿlamu ʿilman (Arabic reference: 34.14)

Filecard: Galen.An-virt.3091

εἴδω | علم

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0924

εἴδω | علم

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

εἰδώς

Filecard: Hippocr.Aer.0925

εἴδω | علم

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

χρὴ εἰδέναι (Greek reference: Hippocr. Aphor. II 8)

fa-ʿalima an … (Arabic reference: 11.5)

Filecard: Hippocr.Aphor.0139

εἴδω | علم

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

ἑαυτὸν εἰδώς (Greek reference: Proclus El. theol. 167: 146.9)

yaʿlamu ḏātahū (Arabic reference: 167.18)

Filecard: Procl.El-theol.1283

εἴδω | علم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3077

εἴδω | علم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

εἰ ... οἶσθα, ἴσθ' ὅτι ...

in kunta taʿqilu … fa-yanbaġī an taʿlama

Filecard: Ps-Plut.Placita.3079

ἐκεῖνος | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

συνεπιφέρεται ἐκείνῃ

ḏālika l-ʿilmu yaǧibu bi-wuǧūbin hāḏā l-ʿilm

Filecard: Nicom.Arithm.3349

ἐκμανθάνω | علم

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0796

ἐννοέω | علم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2656

ἐννοέω | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08168

ἐννοέω | علم

Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)

ἐννοήσῃ

Filecard: Hippocr.Genit.0008

ἔννοια | علم

Eucl. El. (Elementa)

ἔννοιαι (Greek reference: I,x:i,5.8)

(Arabic reference: i.1,26.8)

Filecard: Eucl.El.0030

ἔννοια | علم

Eucl. El. (Elementa)

ἔννοιαι (Greek reference: I,x:i,5.8)

al-ʿulūmu wa-l-qaḍāyā (Arabic reference: i.1,26.8)

Filecard: Eucl.El.0031

ἔννοια | علم

Eucl. El. (Elementa)

al-ʿulūmu wa-l-qaḍāyā

Filecard: Eucl.El.0103

εννοια | علم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1139

ἐπίγνωσις | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

αὕτη ἡ ἐπίγνωσις

al-ʿilmu bi-mā qulnā

Filecard: Nicom.Arithm.3347

ἐπίγνωσις | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

αὕτη ἡ ἐπίγνωσις

al-ʿilmu bi-mā qulnā

Filecard: Nicom.Arithm.3358

ἐπικρίνω | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

taqḍīya...wa-taʿlama

Filecard: Artem.Onirocr.08170

ἐπίσταμαι | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐπίστασθαι οἰόμεθα ὅταν εἰδῶμεν

naẓunnu annā qad ʿalimnā matā ʿalimnā

Filecard: Arist.An-post.0808

ἐπίσταμαι | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐπίστασθαι

yaʿlamuhu

Filecard: Arist.An-post.0873

ἐπίσταμαι | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1071

ἐπίσταμαι | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08171

ἐπίσταμαι | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08172

επισταμαι | علم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1134

ἐπίσταμαι | علم

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1164a32)

(Arabic reference: 483.10)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11381

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 268a1)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 303a21)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 306a16)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 306a27)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cael. (De caelo)

αἱ μαθηματικαί ἐπιστῆμαι (Greek reference: Arist. Cael. 303a21)

ʿilmu aṣḥābi l-misāḥati (Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 268a1)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 303a21)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 306a16)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 306a27)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

επιστήμη | علم

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

Filecard: Aelian.Tact.0378

ἐπιστήμη | علم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

li-l-ʿilmi wa-l-ḥimati

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.407

ἐπιστήμη | علم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.408

ἐπιστήμη | علم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

τὸ ἀναλαβὸν τὴν ἐπιστήμην

al-ʿālimu l-mutahayyiʾu lil-ʿilmi

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.428

ἐπιστήμη | علم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

τὸ ἀναλαβὸν τὴν ἐπιστήμην

al-ʿālimu l-mutahayyiʾu lil-ʿilmi

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.439

ἐπιστήμη | علم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2663

ἐπιστήμη | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1069

ἐπιστήμη | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1070

ἐπιστήμη | علم

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00437

ἐπιστήμη | علم

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00438

ἐπιστήμη | علم

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 2, 194a22)

(Arabic reference: 94.12)

Filecard: Arist.Phys.10961

ἐπιστήμη | علم

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 7a12)

(Arabic reference: versio T 13.6)

Filecard: Ps-Arist.Div.0413

ἐπιστήμη | علم

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 7a12)

li-l-ʿilmi (Arabic reference: versio Q 9.19)

Filecard: Ps-Arist.Div.0414

ἐπιστήμη | علم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 35.18)

(Arabic reference: 12.2)

Filecard: Galen.An-virt.3105

ἐπιστήμη | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ὑπὸ ἐπιστήμην πῖπτον

yuḥāṭu bihi ʿilman

Filecard: Nicom.Arithm.1025

ἐπιστήμη | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τὸ πῖπτον ὑπὸ ἐπιστήμην

allaḏī yuḥāṭu bihi ʿilman

Filecard: Nicom.Arithm.1029

ἐπιστήμη | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-ʿilmu wa-l-idrāku

Filecard: Nicom.Arithm.1406

ἐπιστήμη | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3342

ἐπιστήμη | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

δύο ἐπιστῆμαι

ʿilmāni

Filecard: Nicom.Arithm.3343

ἐπιστήμη | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπὶ ἐπιστήμων

fī l-ʿulūmi

Filecard: Nicom.Arithm.3344

ἐπιστήμη | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπὶ ἐπιστήμων

al-ʿilmu l-yaqīnu

Filecard: Nicom.Arithm.3345

ἐπιστήμη | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπὶ ἐπιστήμων

al-ʿilmu l-yaqīnu

Filecard: Nicom.Arithm.3346

ἐπιστήμη | علم

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

Filecard: Porph.Isag.0425

ἐπιστήμη | علم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3082

ἐπιστήμη | علم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3083

ἐπιστήμη | علم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3084

ἐπιστήμη | علم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3085

επιστημη | علم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1138

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 6b16)

(Arabic reference: BN 166b18)

Filecard: Arist.Cat.00047

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 6b34-35)

(Arabic reference: BN 167a7)

Filecard: Arist.Cat.00434

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 8b29)

(Arabic reference: BN 169b4)

Filecard: Arist.Cat.00435

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 11b28)

(Arabic reference: BN 173a6)

Filecard: Arist.Cat.00436

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 1b1)

(Arabic reference: BN 159a8)

Filecard: Arist.Cat.00467

ἐπιστήμη | علم

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 6b3)

(Arabic reference: BN 166b8)

Filecard: Arist.Cat.00468

ἐπιστήμη | علم

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

αἱ ἐπιστῆμαι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b15)

al-ʿulūmu (Arabic reference: 577.6)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11448

ἐπιστημονικός | أعلم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐπιστημονικώτατος (Greek reference: Galen An. virt. 77.18)

(Arabic reference: 42.6)

Filecard: Galen.An-virt.3104

επιστημονικος | علم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1141

επιστημονικος | علمى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1143

ἐπιστητός | علم

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. I 6, 189a13)

Filecard: Arist.Phys.10573

εὑρεῖν | علم

Hyps. Anaph. (Anaphoricus)

(Greek reference: Hyps. Anaph. 141)

(Arabic reference: 112)

Filecard: Hyps.Anaph.0131

εὑρίσκω | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08174

εὑρίσκω | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

an yaʿlama

Filecard: Nicom.Arithm.3341

ἐφίστημι | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπιστάμεθα ὡς

naʿlamu anna

Filecard: Nicom.Arithm.3357

ἔχω | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08156

ζητέω | علم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ζητεῖται

ṭalaba an yaʿlama

Filecard: Ps-Plut.Placita.2761

ζητέω | علم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ζητεῖται

ṭalaba an yaʿlama

Filecard: Ps-Plut.Placita.2762

ἡγέομαι | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08158

ἡγέομαι | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08159

θεραπεία | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-ʿulūmun

Filecard: Artem.Onirocr.08160

θεωρέω | علم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

τῷ θεωρεῖν καὶ νοεῖν

ka-l-ʿilmi

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.412

θεωρέω | علم

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. VIII 4, 255b23)

Filecard: Arist.Phys.10446

θεώρημα | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-ašyāʾu llatī fī l-ʿulūmi

Filecard: Nicom.Arithm.2712

θεώρημα | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

γραμμικά θεωρήμαται

ʿilmu...l-handasati

Filecard: Nicom.Arithm.3336

θεώρημα | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

fī maʿnin mina l-maʿānī llatī tastaʿmilu fī ʿilmin

Filecard: Nicom.Arithm.3380

θεώρημα | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

εἰς τὰ μουσικά τε καὶ σφαιρικὰ καὶ γραμμικὰ θεωρήμαται

fī l-mūsīqā wa-ʿilmi l-kurati wa-l-handasati

Filecard: Nicom.Arithm.3381

θεωρητέον | علم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

wa yanbaġī lanā an naṭluba wa naʿlama

Filecard: Arist.Gener-anim.2320

θεωρητικός | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ἡ θεωρητική

ʿulūmu l-raʾyi

Filecard: Arist.Metaph.0086

θεωρητικός | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ʿilmu l-raʾyi

Filecard: Arist.Metaph.0089

θεωρητικός | علم

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 8a13)

ʿilmu l-ʿālimi (Arabic reference: versio Q 9.21)

Filecard: Ps-Arist.Div.0420

θεωρία | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἠθικῆς θεωρίας

min ʿilmi l-aḫlāqi

Filecard: Arist.An-post.0397

θεωρία | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ʿulūmu l-raʾyi

Filecard: Arist.Metaph.1090

θεωρία | علم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 57.12)

(Arabic reference: 28.11)

Filecard: Galen.An-virt.3106

θεωρία | علم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 76.4)

(Arabic reference: 41.3)

Filecard: Galen.An-virt.3107

θεωρία | علم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 76.5)

(Arabic reference: 41.4)

Filecard: Galen.An-virt.3108

θεωρία | علم

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

τὴν λογικὴν θεωρίαν

ʿilmu l-manṭiqi

Filecard: Galen.Med-phil.0806

θεωρία | علم

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

τῇ λογικῇ θεωρίᾳ

ʿilmu l-manṭiqi

Filecard: Galen.Med-phil.0807

θεωρία | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἴδιον τῆς θεωρίας

huwa min qismi ʿilmin

Filecard: Nicom.Arithm.3384

ἰατρικός | علم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ὡς καὶ ἀπὸ τῆς ἰατρικῆς ὁ ὑγιασθείς

wa-miṯla l-ṣiḥḥati allatī taʿriḍu li-l-saqīmi min ʿilmi l-ṭibbi

Filecard: Arist.Gener-anim.0931

ἰατρικός | علم

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ʿilmu l-ṭibbi

Filecard: Hippocr.Aer.0783

ἰατρικός | علم

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

ʿilmu l-ṭibbi

Filecard: Hippocr.Aer.0784

ιατρικος | علم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0980

ἰατρός | علم

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

ἰητρός (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 38.11)

man maʿahū ʿilmun bi-l-ṭibbi (Arabic reference: 3.5)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0457

ιππικος | علم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1262

καθοράω | علم

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

κατιδοῦσα (Greek reference: Galen An. virt. 65.8)

li-annahū ʿalima (Arabic reference: 33.13)

Filecard: Galen.An-virt.3092

καλώς | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿilman ṣaḥīḥan

Filecard: Nicom.Arithm.2740

καταλαμβάνω | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

naʿlamuhā wa-nadrī

Filecard: Artem.Onirocr.02331

καταλαμβανω | علم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1140

καταμανθάνω | علم

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 51.3)

tafaqqada wa-ʿalima (Arabic reference: 21.12)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0627

καταμανθανω | علم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0167

κρίνω | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1074

λαμβάνω | علم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 307b23)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

λαμβάνω | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

min ʿilmin

Filecard: Nicom.Arithm.3394

λέγω | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08162

λόγος | علم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

λόγος τῆς τέχνης

ʿilmu ṣāḥibi l-miḥnati

Filecard: Arist.Gener-anim.2664

μάθημα | علم

Aelian. Tact. (Tactica theoria)

ἐν τοῖς μαθήμασιν

fī ʿulūmi l-handasati

Filecard: Aelian.Tact.0379

μάθημα | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

al-ʿulūmu l-taʿlīmiyyatu

Filecard: Arist.Metaph.1082

μάθημα | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

al-ʿulūmu l-taʿlīmiyyatu

Filecard: Arist.Metaph.1085

μάθημα | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ἡ ἐν τοῖς μαθήμασιν ἁρμονική

ʿilmu taʾlīfi l-luḥūnu l-taʿlīmiyyu

Filecard: Arist.Metaph.1097

μάθημα | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-ʿulūmu l-taʿlīmiyyatu

Filecard: Nicom.Arithm.3397

μάθημα | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-ʿulūmu l-taʿlīmiyyatu

Filecard: Nicom.Arithm.3398

μαθηματικός | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ἡ μαθηματική

al-ʿilmu l-taʿlīmiyyu

Filecard: Arist.Metaph.1084

μαθηματικός | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ṣāḥibu ʿilmi l-taʿālīmi

Filecard: Arist.Metaph.1099

μαθηματικός | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ἡ μαθηματική

al-ʿilmu l-taʿlīmiyyu

Filecard: Arist.Metaph.1112

μαθησις | تعلم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1148

μαθησις | تعلم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1149

μανθάνω | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

μανθάνει

yaʿlamuhu

Filecard: Arist.An-post.0873

μανθάνω | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

wa-yadullu ʿalā...wa-ʿilmihā

Filecard: Artem.Onirocr.02413

μανθάνω | علم

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0926

μανθανω | تعلم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1137

μεθοδεύω | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

allaḏīna salakū sabīla ʿilmin

Filecard: Nicom.Arithm.2140

μέθοδος | علم

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. III 1, 200b13)

qaṣdunā bi-hāḏā l-ʿilmi (Arabic reference: 165.9)

Filecard: Arist.Phys.10667

μετεωρολόγος | علم

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

mina l-ʿilmi l-ʿalawiyyi

Filecard: Hippocr.Aer.0927

μιμνῄσκω | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

μεμνῆσθαι

nataḏakkara wa-naʿlama

Filecard: Artem.Onirocr.02857

μιμνήσκω | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

an naʿlama

Filecard: Nicom.Arithm.3399

μνημεῖον | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

yaḥfaẓu ʿilmahu

Filecard: Artem.Onirocr.01110

μουσική | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἡ μουσική

ʿilmu l-mūsīqā

Filecard: Nicom.Arithm.3401

μουσικός | علم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ṣāḥibu ʿilmi l-lahwi

Filecard: Arist.Gener-anim.4458

μουσικός | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ὁ μουσικός

ṣāḥibu ʿilmi l-mūsīqā

Filecard: Nicom.Arithm.2758

μουσικός | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ὁ μουσικός

ʿilmu l-mūsīqā

Filecard: Nicom.Arithm.3402

ναυπηγικός | علم

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 8a2)

fa-ʿilmu ṣināʿati l-naǧārati (Arabic reference: versio T 13.7)

Filecard: Ps-Arist.Div.0339

ναυτιλία | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

πρὸς ναυτιλίαν

fī ʿilmi...l-milāḥati

Filecard: Nicom.Arithm.3400

νοέω | علم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 298b22)

ʿalima wa-ʿarafa (Arabic reference: versio B)

No Filecard

νοέω | علم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

τὸ νοεῖν ἔχειν καὶ τὸ φρονεῖν

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.409

νοέω | علم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

τῷ θεωρεῖν καὶ νοεῖν

ka-l-ʿilmi

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.412

νοέω | علم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

δεῖ νοῆσαι

nafhama wa naʿlama

Filecard: Arist.Gener-anim.3768

νοέω | علم

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

(Greek reference: Proclus El. theol. 167: 144.22)

(Arabic reference: 167.1)

Filecard: Procl.El-theol.1263

νοέω | علم

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

νοεῖ ἑαυτὸν (Greek reference: Proclus El. theol. 167: 144.24)

yaʿlamu ḏātahū (Arabic reference: 167.5)

Filecard: Procl.El-theol.1265

νοέω | علم

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

(Greek reference: Proclus El. theol. 167: 144.26)

(Arabic reference: 167.7)

Filecard: Procl.El-theol.1266

νοέω | علم

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

νοεῖ τὰ πρὸ αὐτοῦ (Greek reference: Proclus El. theol. 167: 144.24)

yaʿlamu mā fawqahū (Arabic reference: 167.5)

Filecard: Procl.El-theol.1267

νοέω | علم

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

νοεῖ τὰ πρὸ αὐτοῦ (Greek reference: Proclus El. theol. 167: 146.11)

yaʿlamu mā fawqahū (Arabic reference: 167.20)

Filecard: Procl.El-theol.1268

νοέω | علم

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

ἐν αὐτῷ νοητὸν νοεῖ (Greek reference: Proclus El. theol. 167: 146.11)

yaʿlamu mā fīhi mina l-maʿlūmi (Arabic reference: 167.20)

Filecard: Procl.El-theol.1269

νοητικός | علم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.413

νομίζω | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08166

νομίζω | علم

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 44.19)

(Arabic reference: 12.2)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0550

οἶδα | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἆρ' οἶδας

a-turāka taʿlamu

Filecard: Arist.An-post.0462

οἷδα | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ἐπίστασθαι οἰόμεθα ὅταν εἰδῶμεν

naẓunnu annā qad ʿalimnā matā ʿalimnā

Filecard: Arist.An-post.0808

οἶδα | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

οὐκ οἶδεν

lā naʿlamuhu

Filecard: Arist.An-post.0876

οἶδα | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

εἰδέναι

an naʿllamahā

Filecard: Arist.An-post.0879

οἶδα | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ὁ εἰδὼς...οἶδεν

fa-llaḏī yaʿlamu...ʿilmuhu

Filecard: Arist.An-post.0880

οἶδα | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

ὁ εἰδὼς...οἶδεν

fa-llaḏī yaʿlamu...ʿilmuhu

Filecard: Arist.An-post.0880

οἶδα | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1073

οἶδα | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

waṣalnā ilā l-ʿilmi

Filecard: Arist.Metaph.1078

οἶδα | علم

Arist. Phys. (Physica)

τὸ εἰδέναι (Greek reference: Arist. Phys. II 3, 194b17)

Filecard: Arist.Phys.10574

οἶδα | علم

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 53.8)

(Arabic reference: 23.15)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0555

οἶδα | علم

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 67.1)

(Arabic reference: 37.9)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0556

οἴδα | علم

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

εἰδέναι (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 14.3)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0716

οἴδα | علم

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

εἰδέναι (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 15.3)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0717

οἴδα | علم

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

εἰδέναι (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

(Arabic reference: 22.12)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0718

οἶδα | علم

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

εἰδέναι

Filecard: Porph.Isag.0424

οἶδα | علم

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 7, 1177a26)

(Arabic reference: 559.3)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11387

οἶδα | علم

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b14)

(Arabic reference: 577.5)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11388

οἶδα | علم

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

ὁ εἰδώς (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1180b27)

allaḏī yaʿlamu (Arabic reference: 577.14)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11389

οἶδα | علم

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1181a12)

(Arabic reference: 579.9)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11390

οἰκοδομικός | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ἡ οἰκοδομική

ʿilmu l-bināʾi

Filecard: Arist.Metaph.1089

οἲομαι | علم

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 44.4)

(Arabic reference: 10.17)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0549

ὀπτικός | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ἡ ὀπτική

ʿilmu l-baṣari

Filecard: Arist.Metaph.1088

ὀπτικός | علم

Arist. Phys. (Physica)

ἡ ὀπτική (sc. θεωρία) (Greek reference: Arist. Phys. II 2, 194a11)

ʿilm al-manāẓiri

Filecard: Arist.Phys.10115

ὁράω | علم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 306b28)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ὁράω | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08206

ὀψοποιητικός | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ἡ ὀψοποιητική

ʿilmu l-ṭabbāḫi

Filecard: Arist.Metaph.1092

περί | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

al-ʿilmu bi-l-miqdāri

Filecard: Nicom.Arithm.3385

ποιητικός | علم

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 7a14)

ʿilmu l-ṣanāʾiʿi (Arabic reference: versio T 13.6)

Filecard: Ps-Arist.Div.0341

ποιητικός | علم

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 8a2/3)

al-ʿulūmu l-ṣināʿiyyatu (Arabic reference: versio T 13.7)

Filecard: Ps-Arist.Div.0343

ποιητικός | علم

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 8a2/3)

al-ʿilmu l-ṣāniʿu (Arabic reference: versio Q 9.19/20)

Filecard: Ps-Arist.Div.0344

πραγματεία | علم

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 7, 198a30)

funūnu l-ʿilmi

Filecard: Arist.Phys.10700

πρακτικός | علم

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 7a13/14)

ʿilmu l-siyāsati (Arabic reference: versio T 13.6)

Filecard: Ps-Arist.Div.0270

πρακτικός | علم

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 8a7)

al-ʿilmu l-fāʿilu (Arabic reference: versio Q 10.1)

Filecard: Ps-Arist.Div.0417

προγιγνώσκω | علم

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

nataqaddamu fa-naʿlamu

Filecard: Galen.Med-phil.0795

προγινώσκω | علم

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

Filecard: Hippocr.Aer.0928

πρόοιδα | علم

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

προῄδει

fa-qad kāna taqaddama fa-ʿulima

Filecard: Arist.An-post.0871

πρόοιδα | علم

Hippocr. Progn. (Prognosticon)

προειδώς (Greek reference: Hippocr. Progn. 193.6)

yataqaddamu fa-yaʿlamu (Arabic reference: 204.7-8)

Filecard: Hippocr.Progn.0306

προοράω | علم

Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)

yasbiqu fa-yaʿlamu

Filecard: Hippocr.Aer.0526

προςδιδασκω | علم

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1136

προσκαταμανθάνω | علم

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

προσκαταμαθεῖν (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 36.7)

yaʿlamu maʿa hāḏihī (Arabic reference: 1.9)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0559

προσσυνίημι | علم

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

προσσυνιέναι (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 59.4)

yanbaġi laka ayḍan an taʿlama (Arabic reference: 32.7)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0558

πυνθάνομαι | استعلم

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

πυνθάνεσθαι

tusāʾilahu wa-tastaʿlima

Filecard: Galen.In-De-off-med.0808

σῆμα | علم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3091

σκέψις | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1081

σκοπέω | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08195

σκοπέω | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08196

σκοπέω | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08197

σοφία | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ʿilmahu

Filecard: Artem.Onirocr.08198

σοφία | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ʿilmika

Filecard: Artem.Onirocr.08199

σοφία | علم

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.3086

συνεπιφέρω | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

συνεπιφέρεται ἐκείνῃ

Filecard: Nicom.Arithm.3351

σύνοιδα | علم

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1181a20)

(Arabic reference: 581.1)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11391

σύνοιδα | علم

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1181b21)

(Arabic reference: 583.2)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11392

σφαιρικός | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿilmu l-kurati

Filecard: Nicom.Arithm.3352

σφαιρικός | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿilmu l-kurati

Filecard: Nicom.Arithm.3353

σφαιρικός | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿilmu l-kurati

Filecard: Nicom.Arithm.3354

τεχνίτης | علم

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 11a24)

arbābu l-ṣanāʾiʿi wa-l-ʿulūmi (Arabic reference: versio T 14.16)

Filecard: Ps-Arist.Div.0196

τηρέω | علم

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

imtaḥantu wa-ʿalimtu

Filecard: Artem.Onirocr.08205

ὑποτίθημι | علم

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 302a15)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

φαίνω | علم

Arist. Cael. (De caelo)

τὰ φαινόμενα (Greek reference: Arist. Cael. 309a26)

ʿilmu l-ʿiyāni (Arabic reference: versio B)

No Filecard

φανερός | علم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

φανερὸν ὅτι

qad ʿalimnā

Filecard: Arist.Gener-anim.2657

φιλοσοφία | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ʿilmu l-falsafati

Filecard: Nicom.Arithm.3356

φρονέω | علم

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

τὸ νοεῖν ἔχειν καὶ τὸ φρονεῖν

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.409

φρονέω | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

φρονέειν

an naʿlama

Filecard: Nicom.Arithm.3355

φρόνησις | علم

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 34a13)

(Arabic reference: versio T 19.23)

Filecard: Ps-Arist.Div.0419

φυσικός | علم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

aṣḥābu l-ʿilmi l-ṭibāʿiyyi

Filecard: Arist.Gener-anim.2281

φυσικός | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ἡ φυσική

al-ʿilmu l-ṭabīʿiyyu

Filecard: Arist.Metaph.0609

φυσικός | علم

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ἡ φυσική

al-ʿilmu l-ṭabīʿiyyu

Filecard: Arist.Metaph.1086

φυσικός | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

οἱ φυσικοί

aṣḥābu ʿilmi l-ṭabīʿati

Filecard: Nicom.Arithm.2748

φυσιογνώμων | علم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

φυσιογνώμων τις

aṣḥābu l-ʿilmi l-ṭibāʿiyyi

Filecard: Arist.Gener-anim.2273

φυσιολογία | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

εἰς τὰς φυσιολογίας

fī ʿilmi l-ṭabīʿati

Filecard: Nicom.Arithm.2968

φυσιολογία | علم

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐν φυσιολογίᾳ

fī maʿrifatin...wa-ʿilmi l-ṭabīʿati

Filecard: Nicom.Arithm.2975

φυσιολόγος | علم

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

aṣḥābu l-ʿilmi l-ṭibāʿiyyi

Filecard: Arist.Gener-anim.2280

1 to 375 of 375 results
per page