Search Results 40 results found

| صعود

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.06176

| عود

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4177

| عود

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4178

| عود

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

Filecard: Diosc.Mat-med.4448

| عود

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0364

| عودة

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0604

| عودة

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0605

| عودة

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0606

| عودة

Hippocr. Humor. (De humoribus)

Filecard: Hippocr.Humor.0607

ἀνάντης | صعود

Arist. Phys. (Physica)

καὶ τὸ ἄναντες καὶ τὸ κάταντες (Greek reference: Arist. Phys. III 2, 202a19)

al-ṣuʿūdu wa-l-nuzūlu

Filecard: Arist.Phys.00104

ἀποκαθίστημι | عودة

Arist. Cat. (Categoriae)

μὴ ῥᾳδίως ἀποκαθίστανται (Greek reference: Arist. Cat. 9b25)

lam yashul ʿawdatuhū ilā l-ṣalāḥi (Arabic reference: BN 170b8)

Filecard: Arist.Cat.00328

ἀποκαθίστημι | عودة

Arist. Cat. (Categoriae)

ταχὺ ἀποκαθισταμένων (Greek reference: Arist. Cat. 9b28)

wašīku ʿawdatihī ilā l-ṣalāḥi (Arabic reference: BN 170b10)

Filecard: Arist.Cat.00330

ἀρχή | عود

Arist. An. post. (Analytica posteriora)

εἰπόντες πάλιν ἐξ ἀρχῆς

fa-naḥnu muḫabbirūna bi-ḏālika bi-an naʿūda min al-raʾsi

Filecard: Arist.An-post.0343

ἐπιδίδωμι | صعود

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

ἐπιδιδόν

ṣuʿūdihi...wa-ḏahābihi...bi-ziyādatihi

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.375

κάθημαι | قعود

Arist. Metaph. (Metaphysica)

καθῆσθαι

Filecard: Arist.Metaph.1389

κάθημαι | قعود

Arist. Metaph. (Metaphysica)

καθῆσθαι

Filecard: Arist.Metaph.1390

κάθημαι | قعود

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

τὸ κάθησθαι (Greek reference: Arist. Div. 32a7)

(Arabic reference: versio Q 13.16)

Filecard: Ps-Arist.Div.0536

καθίστημι | عودة

Arist. Cat. (Categoriae)

καθισταμένος (Greek reference: Arist. Cat. 10a6)

al-ʿawdatu ilā l-ṣalāḥi (Arabic reference: BN 170b20)

Filecard: Arist.Cat.00329

καρφολογέω | عود

Hippocr. Progn. (Prognosticon)

καρφολογῶν (Greek reference: Hippocr. Progn. 199.3)

iltaqaṭa... ʿīdānan (Arabic reference: 209.4)

Filecard: Hippocr.Progn.0301

κιθαρίζω | عود

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 281b10)

ḍaraba bil-ʿūdi (Arabic reference: versio BT)

No Filecard

κιθαρίζω | عود

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 7, 1098a12)

yaḍribu bi-l-ʿūdi (Arabic reference: 135.9)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00108

κιθαρίζω | عود

Arist. Metaph. (Metaphysica)

ḍarbu l-ʿūdi

Filecard: Arist.Metaph.0573

κιθαρίζω | عود

Arist. Metaph. (Metaphysica)

yaḍribu bi-l-ʿūdi

Filecard: Arist.Metaph.1021

κιθάρισις | عود

Arist. Poet. (Ars poetica)

(Greek reference: Arist. Poet. 2, 1448a10)

ṣināʿatu l-ʿīdāni (Arabic reference: 222.17)

Filecard: Arist.Poet.0261

κιθαριστής | عود

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 7, 1098a9)

al-muqāribu fī ḍarbi l-ʿūdi (Arabic reference: 135.7)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00155

κιθαριστικός | عود

Arist. Poet. (Ars poetica)

ἡ κιθαριστική (sc. ποίησις) (Greek reference: Arist. Poet. 1, 1447a15)

ṣināʿatu l-malāhī mina l-zamri wa-l-ʿūdi (Arabic reference: 220.9)

Filecard: Arist.Poet.0259

κιθαριστικός | عود

Arist. Poet. (Ars poetica)

ἡ κιθαριστική (sc. ποίησις) (Greek reference: Arist. Poet. 1, 1447a24)

ṣināʿatu l-ʿīdāni (Arabic reference: 220.14)

Filecard: Arist.Poet.0260

κιθαριστικός | عود

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 12a14/15)

al-ḍarbu bi-l-ʿūdi (Arabic reference: versio T 14.20)

Filecard: Ps-Arist.Div.0365

κιθαριστικός | عود

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 12a14/15)

ka-ḍarbi l-ʿūdi (Arabic reference: versio Q 10.15)

Filecard: Ps-Arist.Div.0366

λαιαί | عود

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

al-aʿwādu l-mustaṭīlatu

Filecard: Arist.Gener-anim.2787

λύρα | عود

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 29a10)

al-ʿīdānu (Arabic reference: versio T 18.18)

Filecard: Ps-Arist.Div.0440

λύρα | عود

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 29a6)

(Arabic reference: versio T 18.15)

Filecard: Ps-Arist.Div.0441

ξύλον | عود

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 308b10)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ξύλον | عود

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἐκ χαλκοῦ ἀνδριὰς καὶ ἐκ ξύλου κλίνη

yakūnu ṣanamu l-nuḥāṣi min l-nuḥāsi wa ṣanamu l-ʿūdi min al-ʿūdi

Filecard: Arist.Gener-anim.2074

ξυλον | عود

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1173

οὐλότης | جعودة

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.1421

παρά | عود

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08555

περιοδικός | عودة

Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)

(Greek reference: Ptol. Hypoth. 72.11)

(Arabic reference: 17.10)

Filecard: Ptol.Hypoth.0146

ὑποστροφή | عودة

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

ὑποστροφὰς (sc. τῆς νούσου) ποιεῖν (Greek reference: Hippocr. Aphor. II 12)

taǧlibu ʿawdatan mina l-maraḍi (Arabic reference: 11.11)

Filecard: Hippocr.Aphor.0145

ὑποστροφώδης | عودة

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

ἧσσον ὑποστροφώδης (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 41.21-22)

aqallu ʿawdatan (Arabic reference: 8.1)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0582