Search Results 104 results found

Modify Search
Arabic Lexeme: 'غاية'
1 to 104 of 104 results
per page
| غاية

Arist. Int. (De interpretatione)

Filecard: Arist.Int.0210

| غاية

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.30183

| غاية

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.30185

| غاية

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.05462

| غاية

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08881

superlative | غاية

Arist. Phys. (Physica)

φανερώτατος (Greek reference: Arist. Phys. II 3, 195a16)

fī ġāyati l-ẓuhūri

Filecard: Arist.Phys.10177

superlative | غاية

Arist. Phys. (Physica)

ἀμαθέστατος (Greek reference: Arist. Phys. IV 13, 222b18)

ilā ġāyati l-ǧahli

Filecard: Arist.Phys.10536

superlative | غاية

Arist. Phys. (Physica)

σοφώτατος (Greek reference: Arist. Phys. IV 13, 222b17)

ilā ġāyati l-ḥikmati

Filecard: Arist.Phys.10536

superlative | غاية

Arist. Mag. mor. (Magna Moralia)

ἄριστος (Greek reference: Arist. Mag. mor. 1184a13)

al-ġāyatu l-fāḍilatu (Arabic reference: versio T 11.5/6)

Filecard: Arist.Mag-mor.0064

superlative | غاية

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

λεπτότατος (Greek reference: Hippocr. Aphor. I 7)

al-ġāyatu l-quṣwā mina l-laṭāfati (Arabic reference: 4.2)

Filecard: Hippocr.Aphor.0159

superlative | غاية

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἐλάχιστος

fī ġāyati l-ṣiġari

Filecard: Ps-Plut.Placita.2478

superlative | غاية

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἐλάχιστος

fī ġāyati l-ṣiġari

Filecard: Ps-Plut.Placita.3321

ἄκρος | غاية

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 43.16)

(Arabic reference: 18.4)

Filecard: Galen.An-virt.3302

ἄκρος | غاية

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 47.16)

(Arabic reference: 21.5)

Filecard: Galen.An-virt.3303

ἄκρος | غاية

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 43.21)

(Arabic reference: 18.8)

Filecard: Galen.An-virt.3304

ἄκρος | غاية

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἄκρως (Greek reference: Galen An. virt. 45.13)

(Arabic reference: 19.13)

Filecard: Galen.An-virt.3305

ἄκρος | غاية

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἄκρως (Greek reference: Galen An. virt. 45.14)

(Arabic reference: 19.13)

Filecard: Galen.An-virt.3306

ἄκρος | غاية

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 43.16)

(Arabic reference: 18.4)

Filecard: Galen.An-virt.3309

ἄκρος | غاية

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

εἰς τὰ ἄκρα

ilā l-ǧāyāti wa-l-aṭrāfi minhā

Filecard: Nicom.Arithm.3008

ἄκρος | غاية

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἐπὶ τοὺς ἀκροτάτους

ilā l-aṭrāfi wa-l-ġāyāti

Filecard: Nicom.Arithm.3010

ἀκροχλίαρος | غاية

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 62.8)

fātirun fī l-ġāyati (Arabic reference: 36.14)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0608

ἄπειρος | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 273a8)

lā nihāyata lahū wa-lā ġāyata (Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἄπειρος | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 275b17)

lā ġāyata lahū wa-lā nihāyata (Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἄπειρος | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 283a7)

lā ġāyata lahū wa-lā nihāyata (Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἄπειρος | غاية

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

mā lā nihayata lahu wa-lā ġāyata

Filecard: Arist.Gener-anim.3339

ἄπειρος | غاية

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

τὸ ἄπειρον (Greek reference: Proclus El. theol. 86: 78.29)

lā ġāyata lahū (Arabic reference: 86.9)

Filecard: Procl.El-theol.1351

ἄριστος | غاية

Arist. Metaph. (Metaphysica)

fī ġāyati l-faḍīlati

Filecard: Arist.Metaph.1136

ἀσθενής | غاية

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

ἀσθτένεστατος (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

fī ġāyati l-ḍuʿfi (Arabic reference: 12.2)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0622

ἀτελεύτητος | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 273a5)

lā ġāyata lahū (Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἀτελεύτητος | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

ἀτελεύτητος (καὶ) ἄπειρος (Greek reference: Arist. Cael. 273a5)

la ġāyata lahū wa-lā nihāyata (Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἄτρυτος | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 284a35)

lā ġāyata lahū wa-lā sukūn (Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἄτρυτος | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 284a35)

lā ġāyata lahū wa-lā nqiṭāʿ (Arabic reference: versio T)

No Filecard

ἀχανής | غاية

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

mā lā ġāyata lahu

Filecard: Arist.Gener-anim.2906

αχρωματιστος | غاية

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1633

ἐρυθρός | غاية

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

ἐρυθρότατος (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

fī ġāyati l-ḥarārati (Arabic reference: 10.8)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0071

ἐρυθρός | غاية

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

ἐρυθρότατος (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

fī ġāyati l-ḥumrati (Arabic reference: 10.8)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0112

ἔσχατον | غاية

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

ἐς τὸ ἔσχατον ἄγειν (Greek reference: Hippocr. Aphor. I 3)

lā yabluġu ... al-ġāyata l-quṣwā (Arabic reference: 2.9)

Filecard: Hippocr.Aphor.0160

ἔσχατον | غاية

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

(Greek reference: Hippocr. Aphor. I 4)

al-ġāyatu l-quṣwā min ... (Arabic reference: 3.3)

Filecard: Hippocr.Aphor.0161

ἔσχατος | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 276b32)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἔσχατος | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 292b21)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ἔσχατος | غاية

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1167

ἔσχατος | غاية

Arist. Phys. (Physica)

τὰ ἔσχατα τῶν ἁπτομένων (Greek reference: Arist. Phys. IV 4, 211a34)

anna ġāyāta l-mutalāqiyati

Filecard: Arist.Phys.10538

ἔσχατος | غاية

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08882

ἔσχατος | غاية

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 47.18)

(Arabic reference: 21.7)

Filecard: Galen.An-virt.3308

ἔσχατος | غاية

Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)

al-ġāyatu l-quṣwā

Filecard: Galen.In-De-off-med.1492

ἔσχατος | غاية

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

ἐσχάτως

fī ġāyatin al-ḥirṣu

Filecard: Galen.Med-phil.0885

ἔσχατος | غاية

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

αἱ ἔσχαται θεραπεῖαι (Greek reference: Hippocr. Aphor. I 6)

al-tadbīru llaḏī fī l-ġāyati l-quṣwā (Arabic reference: 3.13)

Filecard: Hippocr.Aphor.0059

θερμός | غاية

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

θερμότατος (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

fī ġāyati l-ḥarārati (Arabic reference: 10.8)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0070

ἰσχυρός | غاية

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

ἰσχυροτάτη ἐστίν (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

taqwī fī l-ġāyati (Arabic reference: 12.6)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0859

ἰσχυρός | غاية

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ἰσχυρότατος

min al-ašyāʾi llatī fī ġāyati l-quwwati

Filecard: Ps-Plut.Placita.3322

μάλα | غاية

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

μάλιστα (Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

fī ġāyati l-ǧūdati (Arabic reference: 6.3)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0033

ναυπηγικός | غاية

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 24a6)

ġāyatu l-ṣināʿati l-naǧārati (Arabic reference: versio T 17.12/13)

Filecard: Ps-Arist.Div.0340

πάμπαν | غاية

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

(Greek reference: Hippocr. Aphor. II 19)

ʿalā ġāyatin (Arabic reference: 13.2)

Filecard: Hippocr.Aphor.0158

παναίσχης | غاية

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 8, 1099b4)

fī ġāyati l-qubḥi wa-l-samāǧati (Arabic reference: 143.12)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00138

πανταχόθεν | غاية

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

(Greek reference: Arist. Virt. 1250a27)

ilā kulli ġāyatin (Arabic reference: versio Q 2.16)

Filecard: Arist.Virt.1120

πάντῃ | غاية

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 44.5)

(Arabic reference: 18.12)

Filecard: Galen.An-virt.3307

παύω | غاية

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

οὐδαμὴ δύναται παύειν

...taqassumihi ilā ġāyatin

Filecard: Nicom.Arithm.2835

περαίνω | غاية

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ḥayṯu ġāyātuhā

Filecard: Arist.Gener-anim.2939

περαίνω | غاية

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

πεπερασμένος (Greek reference: Proclus El. theol. 86: 78.31)

ḏū ġāyatin (Arabic reference: 86.10)

Filecard: Procl.El-theol.1354

πέρας | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 269a22)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

πέρας | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 275a23)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

πέρας | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 284a6)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

πέρας | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 282b18)

ġāyatun wa-nihāyatun (Arabic reference: versio B)

No Filecard

πέρας | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 284a8)

ġāyatun wa-nihāyatun (Arabic reference: versio B)

No Filecard

πέρας | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 284a5)

(Arabic reference: versio T)

No Filecard

πέρας | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 284a6)

(Arabic reference: versio T)

No Filecard

πέρας | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 284a8)

ġāyatun wa-nihāyatun (Arabic reference: versio T)

No Filecard

πέρας | غاية

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.2938

πέρας | غاية

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1165

περιεκτικός | غاية

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τὸ περιεκτικώτατον πάντων

min al-šayʾi l-muḥdiqi llaḏī huwa fī ġāyati l-sumūwi

Filecard: Ps-Plut.Placita.3323

πλεῖστος | غاية

Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)

(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)

takṯuru...fī l-ġāyati (Arabic reference: 12.6)

Filecard: Hippocr.Nat-hom.0885

τελευταῖος | غاية

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1166

τέλος | غاية

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.422

τέλος | غاية

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 1, 1094a4)

al-ġāyatu l-maqṣūdatu (Arabic reference: 113.6)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00139

τέλος | غاية

Arist. Metaph. (Metaphysica)

Filecard: Arist.Metaph.1162

τέλος | غاية

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.30181

τέλος | غاية

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.30182

τέλος | غاية

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.30184

τέλος | غاية

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 3, 194b32)

al-ġāyatu l-maqṣūdatu

Filecard: Arist.Phys.10539

τέλος | غاية

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 2, 194a27)

al-ġāyatu l-maqṣūdu

Filecard: Arist.Phys.10540

τέλος | غاية

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 2, 194a28)

Filecard: Arist.Phys.10541

τέλος | غاية

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. II 3, 195a2)

Filecard: Arist.Phys.10670

τέλος | غاية

Arist. Mag. mor. (Magna Moralia)

(Greek reference: Arist. Mag. mor. 1184a3)

kamālun wa ġāyatun (Arabic reference: versio T 10.19)

Filecard: Arist.Mag-mor.0065

τέλος | غاية

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

τοῦ τέλου τῶν πραγμάτων (Greek reference: Arist. Div. 24a10)

fa-l-ġāyatu (Arabic reference: versio T 17.14)

Filecard: Ps-Arist.Div.0468

τέλος | غاية

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

τὸ τέλος τῶν πραγμάτων (Greek reference: Arist. Div. 23a19/20)

al-ġāyatu (Arabic reference: versio T 17.8)

Filecard: Ps-Arist.Div.0469

τέλος | غاية

Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)

(Greek reference: Arist. Div. 23a25)

(Arabic reference: versio T 17.10)

Filecard: Ps-Arist.Div.0470

τέλος | غاية

Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)

Filecard: Arist.Virt.1125

τέλος | غاية

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.08883

τέλος | غاية

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0883

τέλος | غاية

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

Filecard: Galen.Med-phil.0884

τέλος | غاية

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3500

τέλος | غاية

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1242

τέλος | غاية

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1243

τέλος | غاية

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1244

τέλος | غاية

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1245

τέλος | غاية

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1246

τέλος | غاية

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1247

ὑπερβολή | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

ὑπεροχή... ὑπερβολὴ (Greek reference: Arist. Cael. 281a16)

(Arabic reference: versio T)

No Filecard

ὑπερβολή | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 281a25)

(Arabic reference: versio T)

No Filecard

ὑπερβολή | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

ὑπεροχή... ὑπερβολὴ (Greek reference: Arist. Cael. 281a16)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ὑπεροχή | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 281a15)

(Arabic reference: versio T)

No Filecard

ὑπεροχή | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

τέλος καὶ ὑπεροχή (Greek reference: Arist. Cael. 281a11)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ὑπεροχή | غاية

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 281a15)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

χρηστός | غاية

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

χρηστότατος

allaḏī huwa fī ġāyati l-ǧūdati

Filecard: Ps-Plut.Placita.3326

1 to 104 of 104 results
per page