Search Results 10511 results found
Modify Searchφέρω | تحرّك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 289a27)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φέρω | تحرّك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 289a29)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φέρω | تحرّك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 289a31)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φέρω | تحرّك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 289b9)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φέρω | تحرّك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 289b33)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φέρω | تحرّك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 290a1)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φέρω | حركة
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ὥσπερ λίθος...φέρεται
bi-manzilati ḥarakati l-ḥaǧari
Filecard: Arist.An-post.0209
φέρω | تحرّك
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
φέρεσθαι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 2, 1172b12)
(Arabic reference: 531.5)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10121
φέρω | تحرّك
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.1729
φέρω | تحرّك
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὸ φερόμενον
Filecard: Arist.Gener-anim.1730
φέρω | متحرّك
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὸ φερόμενον
Filecard: Arist.Gener-anim.1736
φέρω | حركة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
φέρεσθαι
Filecard: Arist.Gener-anim.1761
φέρω | كينونة
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
Filecard: Arist.Hist-anim.506
φέρω | تحرّك
Arist. Meteor. (Meteorologica)
φερόμενος (Greek reference: Arist. Meteor. I 8, 345a27)
(Arabic reference: 138)
Filecard: Arist.Meteor.0052
φέρω | حركة
Arist. Phys. (Physica)
θᾶττον φερόμενον (Greek reference: Arist. Phys. IV 8, 215a25)
tusriʿu ḥarakatahu
Filecard: Arist.Phys.00359
φέρω | كان
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1250a28)
yakūna maʿahu (Arabic reference: versio T 2.17)
Filecard: Arist.Virt.1373
φέρω | ذكر
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
φερομένας
ḏikrahā
Filecard: Nicom.Arithm.1493
φέρω | تحرّك
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
φέρομαι
tataḥarraku ḥarakata l-intiqāli
Filecard: Ps-Plut.Placita.0471
φέρω | حركة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
φέρομαι
tataḥarraku ḥarakata l-intiqāli
Filecard: Ps-Plut.Placita.0471
φέρω | تحرّك
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἐνεχθέντα
taḥarraka l-ḥarakata
Filecard: Ps-Plut.Placita.0472
φέρω | حركة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἐνεχθέντα
taḥarraka l-ḥarakata
Filecard: Ps-Plut.Placita.0472
φέρω | حركة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
φέρεσθαι (Greek reference: Ps.-Plut. Placita 345a24)
ḥarakatu kulli wāḥidin mina l-kawākibi (Arabic reference: 31,15)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0492
φέρω | سلك
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
φέρομαι
Filecard: Ps-Plut.Placita.1692
φέρω | انعكس
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
φερόμενος
Filecard: Ps-Plut.Placita.3044
φέρω | فلك
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
φέρων (Greek reference: Ptol. Hypothl. 74.11)
al-falaku l-muḥarriku (Arabic reference: 19.8)
Filecard: Ptol.Hypoth.0032
φέρω | محرّك
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
φέρων (Greek reference: Ptol. Hypoth. 74.11)
al-falaku l-muḥarriku (Arabic reference: 19.8)
Filecard: Ptol.Hypoth.0032
φέρω | فلك
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
φέρων (Greek reference: Ptol. Hypoth. 74.19)
al-falaku l-muḥarriku (Arabic reference: 19.14)
Filecard: Ptol.Hypoth.0033
φέρω | محرّك
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
φέρων (Greek reference: Ptol. Hypoth. 74.19)
al-falaku l-muḥarriku (Arabic reference: 19.14)
Filecard: Ptol.Hypoth.0033
φέρω | فلك
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
φέρων (Greek reference: Ptol. Hypoth. 74.19; 76.1)
al-falaku l-muḥarriku (Arabic reference: 19.14; 21.1)
Filecard: Ptol.Hypoth.0163
φέρω | محرّك
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
φέρων (Greek reference: Ptol. Hypoth. 74.19; 76.1)
al-falaku l-muḥarriku (Arabic reference: 19.14; 21.1)
Filecard: Ptol.Hypoth.0163
φέρω | فلك
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
φέρων (Greek reference: Ptol. Hypoth. 74.11)
al-falaku l-muḥarriku (Arabic reference: 19.8)
Filecard: Ptol.Hypoth.0165
φέρω | محرّك
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
φέρων (Greek reference: Ptol. Hypoth. 74.11)
al-falaku l-muḥarriku (Arabic reference: 19.8)
Filecard: Ptol.Hypoth.0165
φεύγω | مشكوّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ὁ φεύγων
Filecard: Arist.Rhet.3382
φεύγω | كان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
li-man kāna ḫāʾifan an yuḥkama ʿalayhi bi-l-qatli
Filecard: Artem.Onirocr.01171
φεύγω | احكم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
li-man kāna ḫāʾifan an yuḥkama ʿalayhi bi-l-qatli
Filecard: Artem.Onirocr.01172
φεύγω | كان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
man kāna...hāriban wa...man kāna fī ḫuṣūmatin
Filecard: Artem.Onirocr.01819
φεύγω | كان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
man kāna...hāriban wa...man kāna fī ḫuṣūmatin
Filecard: Artem.Onirocr.01820
φημί | ذكر
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
φησί (Greek reference: Galen An. virt. 57.17)
(Arabic reference: 28.16)
Filecard: Galen.An-virt.1016
φημί | ذكر
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
φησί (Greek reference: Galen An. virt. 49.5)
(Arabic reference: 22.10)
Filecard: Galen.An-virt.1017
φημί | ذكر
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 8.8)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0228
φημί | حكى
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0589
φημί | ذكر
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1115
φημί | ذكر
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.1116
φήνη | كاسر
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
kāsiru l-ʿiẓāmi
Filecard: Arist.Hist-anim.361
φθάνω | أدرك
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0342
φθέγγομαι | كلام
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.10915
φθέγγομαι | كلام
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.10916
φθέγγομαι | كلام
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
sa-yatakallamūna bi-kalāmin
Filecard: Artem.Onirocr.10917
φθέγγομαι | تكلّم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
sa-yatakallamūna bi-kalāmin
Filecard: Artem.Onirocr.10917
φθέγγομαι | تكلّم
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 48.17)
(Arabic reference: 22.1)
Filecard: Galen.An-virt.4030
φθείρω | متحرِّك
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
οἱ ἐφθαρμένοι ὀδόντες (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 94.16)
al-asnānu l-mutaḥarrikatu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 102.6)
Filecard: Diosc.Mat-med.1600
φθορά | هلاك
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.13028
φιλεργία | كدّ
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
sem. etym.; ḥubbu l-kaddi
Filecard: Arist.Rhet.0315
φιλοίκειος | مسكن
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1251b35)
muḥibbun ... ḏawā l-maskini (Arabic reference: versio T 8.13/14)
Filecard: Arist.Virt.0098
φιλόλογος | كلام
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
man yuḥibbu l-kalāma
Filecard: Artem.Onirocr.00518
φιλόλογος | كان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
li-man kāna yuḥibbu l-kalāma
Filecard: Artem.Onirocr.00519
φιλόλογος | كلام
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
li-man kāna yuḥibbu l-kalāma
Filecard: Artem.Onirocr.00519
φιλόλογος | كلام
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
li-aṣḥābi l-kalāmi
Filecard: Artem.Onirocr.06045
φιλόλογος | كلام
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
li-aṣḥābi l-kalāmi
Filecard: Artem.Onirocr.06046
φιλόλογος | كلام
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
aṣḥābu l-kalāmi
Filecard: Artem.Onirocr.06047
φιλονεικέω | ماحك
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
φιλονεικήσαντι
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.620
φιλόπονος | كدّ
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
ḥubbu...l-kaddi
Filecard: Hippocr.Aer.0096
φιλοπότης | كثرة
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.0601
φίλος | مكشوف
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
φιλότατος
makšūfun amlasu
Filecard: Arist.Gener-anim.4201
φιλοσοφεω | حكمة
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0200
φιλόσοφος | حكمة
Arist. Int. (De interpretatione)
muʾṯiru l-ḥikmati
Filecard: Arist.Int.0136
φιλόσοφος | كلام
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
li-l-muḥibbīna li-l-kalāmi
Filecard: Artem.Onirocr.00532
φιλόσοφος | حكيم
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 64.10-11)
(Arabic reference: 33.16)
Filecard: Galen.An-virt.0370
φιλόσοφος | كتاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
kitābu l-faylasūfi
Filecard: Nicom.Arithm.3682
φιλόσοφος | حكيم
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0586
φιλοτεχνητέον | احكم
Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)
(Greek reference: Erat. Cub. dupl. 94.5)
aḥkama ṣanʿatan (Arabic reference: 157.5)
Filecard: Erat.Cub-dupl.3197
φιλοτιμέομαι | اكرم
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
πρὸς οὓς φιλοτιμεῖται
sem. etym.; allaḏīna yuḥibbu an yukrimūhu
Filecard: Arist.Rhet.0305
φιλοτιμέομαι | اكرم
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
πρὸς οὓς φιλοτιμοῦνται
sem. etym.; hāʾulāʾi mimman yuḥibbūna an yukrimūhu
Filecard: Arist.Rhet.0306
φιλοτιμέομαι | كرّم
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
φιλοτιμοῦνται δὲ πρὸς τοὺς ὁμοίους
sem. etym.; yuḥibbūna an yakūnū mukarramīna ʿinda ašbāhihim
Filecard: Arist.Rhet.0307
φιλοτιμία | كبر
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1251b13)
kubru l-nafsi (Arabic reference: versio T 7.18)
Filecard: Arist.Virt.1330
φιλότιμος | كرامة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
φιλοτιμότερος
sem. etym.; kāna arġabu fī l-karāmati
Filecard: Arist.Rhet.1801
φιλότιμος | كرامة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
φιλοτιμότερος
sem. etym.; rāġibun fī l-karāmati
Filecard: Arist.Rhet.1802
φιλοτροφέω | كثرة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yuḥibbu kaṯrata l-ṭaʿāmi
Filecard: Artem.Onirocr.00533
φιλοφροσύνη | ذكر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02859
φιλοψευδής | كذب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 75.15)
muḥibbun li-l-kiḏbi (Arabic reference: 40.17)
Filecard: Galen.An-virt.3988
Φίλων | كان
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0873
φοβερός | مكرّم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.10766
φοβέω | كان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
φοβέομαι
kāna fī ḫawfin
Filecard: Artem.Onirocr.02131
φοβέω | كان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
φοβέομαι
kāna ḫāʾifan
Filecard: Artem.Onirocr.02134
φοβέω | كان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
φοβέομαι
kāna ḫāʾifan
Filecard: Artem.Onirocr.02135
φοβέω | كان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
φοβέομαι
kāna ḫāʾifan
Filecard: Artem.Onirocr.02136
φοβέω | كان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
φοβέομαι
kāna faziʿan
Filecard: Artem.Onirocr.09177
φοβέω | كان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
φοβέομαι
kāna faziʿan
Filecard: Artem.Onirocr.09178
φοβέω | كان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
φοβέομαι
kāna fī fazaʿin
Filecard: Artem.Onirocr.09179
φοβέω | كان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
φοβέομαι
kāna fī fazaʿin
Filecard: Artem.Onirocr.09180
φόβος | كان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
li-man kāna faziʿan
Filecard: Artem.Onirocr.09190
φοῖνιξ | كفرّي
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ὁ καρπός τῶν φοινίκων (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 103.5)
qišru l-kufurrā (Arabic reference: Dubler/Terés II, 106.22)
Filecard: Diosc.Mat-med.1433
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 277a23)
al-sulūku wal-ḥarakātu (Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 270a18)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 276a10)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 279a20)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 287a22)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a3)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 289b23)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 290b19)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 295a18)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 295a25)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 296a2)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 296b1)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 296b6)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 297a15)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 300a31)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 300b8)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 300b33)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 301a1)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 303b6)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 304b18)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 309b20)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 310b33)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 311b33)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | مسلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 273a8)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | مسلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 296a31)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 289a15)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 295a27)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | سلك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 311b30)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | تحرّك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 289a21)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φορά | تحرّك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a3)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φορά | تحرّك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 289a15)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 268b23)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 269a13)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 269a19)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 269a29)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 269b3)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 270a19)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 270b32)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 271a8)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 271a15)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 271a18)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 271a20)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 271a21)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b22)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 276a26)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 284a25)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 284b2)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 285b31)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 286a4)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 286b3)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 287a22)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 287a23)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 287b26)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a15)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a16)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a18)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a19)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a22)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a26)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288b6)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 289a2)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 289a21)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 291a25)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 293a1)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 293a3)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 293a4)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 293a9)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 293a13)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 295a8)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 296b31)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 284a25)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 284b2)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 286b3)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 287a23)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 287b26)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a15)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a16)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a18)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a19)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a22)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a26)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288b6)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 289a2)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 289b23)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φορά | سلوك
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 277a23)
al-sulūku wal-ḥarakātu (Arabic reference: versio B)
No Filecard
φορά | حركة
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. II 4, 361a22)
(Arabic reference: 663)
Filecard: Arist.Meteor.0065
φορά | حركة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; ḥarakatu wa-nbiʿāṯu
Filecard: Arist.Rhet.0480
φορά | حركة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 49.18)
(Arabic reference: 22.23)
Filecard: Galen.An-virt.0300
φορά | حركة
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.0730
φορά | حركة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0481
φορά | حركة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.0482
φόρος | حركة
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
οἱ οὐράνιοι φόροι (Greek reference: Ptol. Hypoth. 70.3)
al-ḥarakātu l-samāwiyyatu (Arabic reference: 15.4)
Filecard: Ptol.Hypoth.0025
φόρος | حركة
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
οἱ οὐράνιοι φόροι (Greek reference: Ptol. Hypoth. 70.3)
al-ḥarakātu al-samāwiyyatu (Arabic reference: 15.4)
Filecard: Ptol.Hypoth.0090
φραγμός | سكور
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04851
φραγμός | سكور
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04852
φράζω | ذكر
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
sa-naḏkuruhā
Filecard: Hippocr.Aer.0385
φράζω | تكلّم
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4301
φράζω | كلام
Erat. Cub. dupl. (De cubi duplicatione)
φραζόμενος (Greek reference: Erat. Cub. dupl. 94.11)
(Arabic reference: 157.8)
Filecard: Erat.Cub-dupl.3283
φρόνησις | حكمة
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1249b26)
(Arabic reference: versio T 1.12)
Filecard: Arist.Virt.0247
φρόνησις | حكيم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.01192
φρονησις | ذكاء
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0435
φρόνιμος | أحكم
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
φρονιμώτατον
aʿqalu wa-aḥkamu
Filecard: Arist.Part-anim.00151
φρόνιμος | أحكم
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
φρονιμώτατον
aʿqalu wa-aḥkamu
Filecard: Arist.Part-anim.00152
φρόνιμος | أحكم
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.00153
φρόνιμος | حكيم
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
φρονιμώτατος
Filecard: Arist.Part-anim.00154
φρόνιμος | حكيم
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
φρονιμώτατον
Filecard: Arist.Part-anim.00155
φρονιμος | اذكى
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0436
φροντίζω | فكر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.09415
φροντίζω | كان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
kāna muhtamman
Filecard: Artem.Onirocr.11128
φροντίς | فكرة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
al-ḥuznu wa-l-fikratu
Filecard: Artem.Onirocr.00944
φροντίς | تفكّر
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
mā tafakkara fīhi
Filecard: Artem.Onirocr.09416
φρύγω | كرمانيّ
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
κύμινον πεφρυγμένον (Greek reference: Hippocr. Superf. 92.17)
kammūnun kirmāniyyun (Arabic reference: 20.2)
Filecard: Hippocr.Superf.0867
φυκώδης | كثير
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
fīhā ṭuḥlubun kaṯīrun
Filecard: Arist.Hist-anim.317
φυσικός | كياني
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 3a1)
fa-l-kiyāniyyatu (Arabic reference: versio Q 8.21)
Filecard: Ps-Arist.Div.0597
φυσικός | كياني
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 2a12)
(Arabic reference: versio Q 8.20)
Filecard: Ps-Arist.Div.0598
φυσικός | كتاب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἐν τῳ πρώτῳ Φυσικῶν
fī kitābihi l-mawsumi bi-l-awwali mina l-ṭabīʿiyyāti
Filecard: Ps-Plut.Placita.4129
φυσιολογέω | تكلّم
Arist. Metaph. (Metaphysica)
takallama kalāman ṭabīʿiyyan
Filecard: Arist.Metaph.1478
φυσιολογέω | كلام
Arist. Metaph. (Metaphysica)
takallama kalāman ṭabīʿiyyan
Filecard: Arist.Metaph.1478
φυσιολογέω | كان
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.4198
φυσιολογέω | كلام
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
φυσιολογεῖν
al-kalāmu ʿalā l-ṭabīʿati
Filecard: Ps-Plut.Placita.4302
φυσιολόγος | كلّم
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
allaḏīna yukallimū kalāman ṭibāʿiyyan
Filecard: Arist.Gener-anim.2282
φυσιολόγος | كلام
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
allaḏīna yukallimū kalāman ṭibāʿiyyan
Filecard: Arist.Gener-anim.2282
φυσιολόγος | كلام
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
allaḏīna yukallimūna kalāman ṭibāʿiyyan
Filecard: Arist.Part-anim.00382
φυσιολόγος | كلّم
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
allaḏīna yukallimūna kalāman ṭibāʿiyyan
Filecard: Arist.Part-anim.00382
φυσιολόγος | متكلّم
Arist. Phys. (Physica)
οἱ φυσιολόγοι (Greek reference: Arist. Phys. IV 6, 213a33)
al-mutakallimūna fī l-ṭabīʿati
Filecard: Arist.Phys.10962
φυσιολόγος | تكلّم
Arist. Phys. (Physica)
οἱ φυσιολόγοι (Greek reference: Arist. Phys. III 6, 206b23)
allaḏīna takallamū fī l-ṭabīʿati
Filecard: Arist.Phys.10964
φυσιολόγος | متكلّم
Arist. Poet. (Ars poetica)
(Greek reference: Arist. Poet. 1, 1447b19)
al-mutakallimu fī l-ṭabīʿiyyāti (Arabic reference: 222.4)
Filecard: Arist.Poet.0355
φύσις | كلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ṭabīʿatu l-kulli
Filecard: Artem.Onirocr.07248
φύσις | كلّ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ṭabīʿatu l-kulli
Filecard: Artem.Onirocr.07249
φύω | كان
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
min qablu l-ṭibāʿi yakūnu
Filecard: Arist.Gener-anim.2258
φύω | كان
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
πεφυκός
fī ṭibāʿihi an yakūna
Filecard: Arist.Gener-anim.2260
φύω | كان
Arist. Phys. (Physica)
πέφυκε (Greek reference: Arist. Phys. I 1, 184a16)
min šaʾni ... an yakūna
Filecard: Arist.Phys.00221
φύω | كان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.11126
φύω | كان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.11127
φύω | امكن
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
πεφυκέναι
yumkinuhā
Filecard: Artem.Onirocr.12120
φύω | امكن
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
πεφυκέναι
Filecard: Artem.Onirocr.12121
φύω | أمكن
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
πεφύκασιν (Greek reference: Galen An. virt. 42.4)
yumkinu fīhā (Arabic reference: 17.4)
Filecard: Galen.An-virt.1301
φύω | أمكن
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
πέφυκεν (Greek reference: Galen An. virt. 71.16-17)
yumkinu an (Arabic reference: 37.17)
Filecard: Galen.An-virt.1302
φύω | كان
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
πέφυκος (Greek reference: Galen An. virt. 50.9)
(Arabic reference: 23.8)
Filecard: Galen.An-virt.5018
φύω | ممكن
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
εὖ πεφυκέναι (Greek reference: Galen An. virt. 76.21)
mumkinun ... qabūlu l-faḍāʾili (Arabic reference: 41.16)
Filecard: Galen.An-virt.5327
φύω | كان
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
fa-yakūnu ʿanhā
Filecard: Nicom.Arithm.4197
φύω | أمكن
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
οὐδὲν ... πρὸς ἑαυτὸ πέφυκεν ἐπιστρέφειν (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 16.31)
lā yumkinu … an yarǧiʿa ilā ḏātihī (Arabic reference: 15.1)
Filecard: Procl.El-theol.2187
φύω | أمكن
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
οὐδὲν ... πρὸς ἑαυτὸ πέφυκεν ἐπιστρέφειν (Greek reference: Proclus El. theol. 15: 18.4)
lā yumkinu … an yarǧiʿa ilā ḏātihī (Arabic reference: 15.10)
Filecard: Procl.El-theol.2301
φώκη | فوكى
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.3771
φωνή | كتب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0584
φωνή | كلام
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
bi-kalāmin
Filecard: Artem.Onirocr.10912
φωνή | كلام
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
kalāmahu
Filecard: Artem.Onirocr.10913
φωνή | كلام
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.10914
φωσφόρος | كوكب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
al-kawkabu llaḏī yusammā fusfūrus
Filecard: Ps-Plut.Placita.3428
χαμαίδρυς | كمادريوس
Rufus Ict. (De ictero)
(Greek reference: Rufus Ict. fr. 6)
(Arabic reference: 29)
Filecard: Rufus.Ict.0150
χαμαιπίτυς | كمافيطوس
Rufus Ict. (De ictero)
(Greek reference: Rufus Ict. fr. 9)
(Arabic reference: 39)
Filecard: Rufus.Ict.0151
χαρίζομαι | كلّم
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
tuʿṭīhi šayʾan aw tukallimuhu bi-šayʾin
Filecard: Artem.Onirocr.05444
χάρις | شكر
Arist. Metaph. (Metaphysica)
χάριν ἔχειν
Filecard: Arist.Metaph.0460
χείρ | مسك
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yamsukuhu
Filecard: Artem.Onirocr.12029
χείρ | كفّ
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.1727
χείρ | كفّ
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
ἄκρας χεῖρας
al-kaffayni
Filecard: Hippocr.Off-med.0627
χείρ | كفّ
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
χεῖρας ἄκρας
kaffayhi
Filecard: Hippocr.Off-med.0628
χειροτέχνης | كان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
li-man kāna yaʿmalu bi-yadayhi
Filecard: Artem.Onirocr.08435
χλωρός | كمودة
Hippocr. Progn. (Prognosticon)
(Greek reference: Hippocr. Progn. 198.11)
maʿa kumūdatin ilā ḫuḍratin (Arabic reference: 209.1)
Filecard: Hippocr.Progn.0270
χορός | كوكب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ǧamāʿātu l-kawākibi
Filecard: Artem.Onirocr.00335
χοῦς | كوز
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 21.10)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0909
χραύω | حكّ
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 89.20)
iḏā... ḥukkat... ʿalayhi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 93.6-7)
Filecard: Diosc.Mat-med.1652
χράω | حركة
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
τοῦ δύνασθαι ... κρατοῦντα χρῆσθαι εὐμαρῶς
li-yashulu ... ḍabṭuhu wa-ḥarakatuhu
Filecard: Aelian.Tact.0057
χράω | كان
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
κέχρημαι
kāna lahā
Filecard: Ps-Plut.Placita.4392
χρή | كان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ἐχρῆν
yakun min al-ṣawābi
Filecard: Artem.Onirocr.06361
χρῆμα | ملك
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1250b25)
milkuhu wa mā lahu wa mā ḥauzatu yadihi (?) (Arabic reference: versio Q 4.6)
Filecard: Arist.Virt.0317
χρῆμα | ملك
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
χρήματα
Filecard: Artem.Onirocr.12219
χρηματισμός | اكتساب
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
iktisābu l-amwāli
Filecard: Galen.Med-phil.1141
χρησιμεύω | كان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yakūna...nāfiʿan
Filecard: Artem.Onirocr.11129
χρονίζω | مكث
Hippocr. Genit.; Nat. puer. (De genitura / De natura pueri)
ἐχρονίσῃ
Filecard: Hippocr.Genit.0173
χυλός | كيلوس
Hippocr. Alim. (De alimento)
al-kīlūsāt
Filecard: Hippocr.Alim.0109
χυμός | كيموس
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.11144
χυμός | كيموس
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.11145
χυμός | كيموس
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
διὰ μέσων τῶν χυμῶν (Greek reference: Galen An. virt. 41.6)
bi-tawassuṭi l-kaymūsāti (Arabic reference: 16.9)
Filecard: Galen.An-virt.5045
χυμός | كيموس
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 48.12)
(Arabic reference: 21.19)
Filecard: Galen.An-virt.5046
χυμός | كيموس
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 49.16)
(Arabic reference: 22.21)
Filecard: Galen.An-virt.5047
χυμός | كيموس
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 66.22)
(Arabic reference: 34.16)
Filecard: Galen.An-virt.5048
χυμός | كيموس
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 67.2)
(Arabic reference: 34.19)
Filecard: Galen.An-virt.5049
χυμός | كيموس
Hippocr. Alim. (De alimento)
al-kaymūsātu
Filecard: Hippocr.Alim.0110
χυμός | كيموس
Hippocr. Alim. (De alimento)
al-kaymūsātu
Filecard: Hippocr.Alim.0111
χυμός | كيموس
Hippocr. Alim. (De alimento)
al-kaymūsātu
Filecard: Hippocr.Alim.0112
χυμός | كيموس
Hippocr. Alim. (De alimento)
al-kaymūsātu
Filecard: Hippocr.Alim.0113
χυμός | كيموس
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
χυμοί
ǧawāhiru l-kaymūsāti
Filecard: Ps-Plut.Placita.4458
χώρα | مكان
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288b18)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
χώρα | مكان
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288b20)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
χώρα | مكان
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
bi-makānin
Filecard: Arist.Gener-anim.4543
χώρα | مكان
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. IV 1, 208b32)
Filecard: Arist.Phys.10930
χώρα | مكان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
makānihi
Filecard: Artem.Onirocr.11104
χώρα | مكان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.11130
χωρέω | امكن
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
Filecard: Aelian.Tact.0660
χωρίον | مكان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.11103
χωρίον | كل
Eucl. El. (Elementa)
τῶν παραλληλόγραμμων χωρίων
kullu l-suṭūḥi l-mutawāziyati
Filecard: Eucl.El.0155
χωρίον | كل
Eucl. El. (Elementa)
τῶν παραλληλόγραμμων χωρίων
kullu l-suṭūḥi l-mutawāziyati
Filecard: Eucl.El.0302
ψευδής | كاذب
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ašyāʾa kāḏibatan
Filecard: Arist.An-post.0664
ψευδής | كاذب
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
οἱ μὲν γὰρ ἀληθεῖς...οἱ δὲ ψευδεῖς
...ṣādiqatun wa-baʿḍuhā kāḏibatun
Filecard: Arist.An-post.0697
ψευδής | كاذب
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
τὰς προτάσεις εἶναι ψευδεῖς
an takūna l-muqaddimatāni...kāḏibatayni
Filecard: Arist.An-post.0979
ψευδής | كاذب
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ψευδεῖς αἱ προτάσεις
fa-l-muqaddamatāni takūnāhi kāḏibatayni
Filecard: Arist.An-post.0980
ψευδής | كاذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0983
ψευδής | كاذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0984
ψευδής | كاذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0985
ψευδής | كاذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0987
ψευδής | كاذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0988
ψευδής | كاذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0989
ψευδής | كاذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0990
ψευδής | كاذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0994
ψευδής | كاذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0995
ψευδής | كاذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0998
ψευδής | كذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1004
ψευδής | كاذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1005
ψευδής | كذب
Arist. Int. (De interpretatione)
bi-l-kaḏibi
Filecard: Arist.Int.1006
ψευδής | كذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1010
ψευδής | كذب
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1438
ψευδής | كاذب
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
ψευδῶς (Greek reference: Arist. Virt. 1250b45)
(Arabic reference: versio T 5.11)
Filecard: Arist.Virt.0361
ψευδής | كاذب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.10736
ψευδής | كاذب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.10737
ψευδής | كذب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.10738
ψευδής | كذّب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.10740
ψευδής | كاذب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 78.21)
(Arabic reference: 42.23)
Filecard: Galen.An-virt.3989
ψευδης | كذب
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1511
ψευδής | كذب
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 4a24)
(Arabic reference: BN 163b21)
Filecard: Arist.Cat.00337
ψευδὴς | كاذب
Arist. Cat. (Categoriae)
ἀληθὴς ἢ ψευδὴς (Greek reference: Arist. Cat. 2a8)
(Arabic reference: BN 160a3)
Filecard: Arist.Cat.00338
ψευδοδοξια | كاذب
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1034
ψευδοδοξια | كاذب
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1512
ψεύδομαι | كذب
Arist. Int. (De interpretatione)
ψεύδεσθαι
Filecard: Arist.Int.0976
ψεύδομαι | أكذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0979
ψεύδομαι | كاذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0980
ψεύδομαι | كاذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0981
ψεύδομαι | كذب
Arist. Int. (De interpretatione)
ψεύδεσθαι
Filecard: Arist.Int.0982
ψεύδομαι | كذب
Arist. Int. (De interpretatione)
ψεύδεσθαι
fa-kaḏiban
Filecard: Arist.Int.0991
ψεύδομαι | كاذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0992
ψεύδομαι | كذب
Arist. Int. (De interpretatione)
ψεύδεσθαι
Filecard: Arist.Int.1000
ψεύδομαι | كذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1001
ψεύδομαι | كذب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4213
ψευδομαρτύριον | كاذب
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
sem. etym.; šahādatun kāḏibatun
Filecard: Arist.Rhet.3423
ψεῦδος | كذب
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 307a18)
kaḏibun bāṭilun (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ψεῦδος | كذب
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 281b14)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
ψεῦδος | كذب
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 281b3)
(Arabic reference: versio BT)
No Filecard
ψεῦδος | كذب
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 281b4)
(Arabic reference: versio BT)
No Filecard
ψεῦδος | كذب
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 281b8)
(Arabic reference: versio BT)
No Filecard
ψεῦδος | كذب
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 281b10)
(Arabic reference: versio BT)
No Filecard
ψεῦδος | كذب
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 281b11)
(Arabic reference: versio BT)
No Filecard
ψεῦδος | كذب
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 281b13)
(Arabic reference: versio BT)
No Filecard
ψεῦδος | كذب
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 281b23)
(Arabic reference: versio BT)
No Filecard
ψεῦδος | كاذب
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
Filecard: Arist.An-post.1079
ψεῦδος | كذب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.4081
ψεῦδος | كذب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.4082
ψεῦδος | كذب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.4083
ψεῦδος | كذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0977
ψεῦδος | كذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0978
ψεῦδος | كذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0993
ψεῦδος | كذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.0999
ψεῦδος | كذب
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1002
ψεῦδος | كذب
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1436
ψεῦδος | كاذب
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1437
ψεῦδος | كذّب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.10735
ψεῦδος | كذب
Arist. Cat. (Categoriae)
τὸ μὲν ἀληθὲς τὸ δὲ ψεῦδος (Greek reference: Arist. Cat. 13b16)
(Arabic reference: BN 175b6)
Filecard: Arist.Cat.00327
ψεῦδος | كاذب
Arist. Cat. (Categoriae)
τὸ ψεῦδος (Greek reference: Arist. Cat. 13b3)
(Arabic reference: BN 175a17)
Filecard: Arist.Cat.00335
ψευδοφανής | كاذب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
durrīyatu l-kawākibi (bi-nūrin kāḏibin)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4216
ψευδοφανής | كوكب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
durrīyatu l-kawākibi (bi-nūrin kāḏibin)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4355
ψεύδω | ذكر
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἐψευσμένος
yaḏkuru kiḏban
Filecard: Arist.Gener-anim.4190
ψεύδω | كذب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἐψευσμένος
yaḏkuru kiḏban
Filecard: Arist.Gener-anim.4190
ψεύδω | كذب
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1440
ψεύδω | كذب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ψεύδομαι
Filecard: Artem.Onirocr.10741
ψεύδω | كذب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ψεύδομαι
Filecard: Artem.Onirocr.10742
ψεύδω | كذّب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ψεύδομαι
kaḏḏabnāhu
Filecard: Artem.Onirocr.10743
ψεύδω | كذب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ψεύδομαι
Filecard: Artem.Onirocr.10744
ψεύδω | كذب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ψεύδομαι
Filecard: Artem.Onirocr.10745
ψεύδω | كذب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ψεύδομαι
Filecard: Artem.Onirocr.10746
ψευδω | كاذب
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1508
ψευδω | كذب
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1509
ψήχω | كتب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4123
ψόφος | كلام
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
al-kalāmu wa-l-aṣwātu
Filecard: Arist.Gener-anim.2082
ψοφώδης | كذّّاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.10734
ψυχογονία | كون
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
εἰς τὴν ψυχογονίαν
fī kawni l-nafsi
Filecard: Nicom.Arithm.4199
ψωροφθαλμία | حكّة
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 89.27)
ḥikkatu l-ʿayni (Arabic reference: Dubler/Terés II, 93.14)
Filecard: Diosc.Mat-med.1656
ὠμοπλάτη | كتف
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
ʿaẓmu l-katfi
Filecard: Galen.In-De-off-med.1334
ὠμοπλάτη | كتف
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 19.11)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0879
ὦμος | منكب
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
Filecard: Aelian.Tact.0715
ὦμος | كتف
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.1694
ὦμος | كتف
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.1695
ὦμος | كتف
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
al-katfayni
Filecard: Galen.In-De-off-med.1696
ὦμος | كتف
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.1697
ὠμός | كتف
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
Filecard: Hippocr.Off-med.0611
ὠμός | كتف
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
Filecard: Hippocr.Off-med.0612
ὦμος | كتف
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 76.1)
(Arabic reference: 4.3)
Filecard: Hippocr.Superf.0824
ὠνέομαι | ملك
Arist. Testamentum (Testamentum)
(τῇ παιδίσκῃ) τῇ ὠνηθείσῃ
allatī malaknāhā
Filecard: Arist.Testam.15
ὠνέομαι | ملك
Arist. Testamentum (Testamentum)
(τῇ ὀνηθείσῃ) τῇ ὠνηθείσῃ
allatī malaknāhā
Filecard: Arist.Testam.15
ὤνιος | ملك
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ὤνια
hend.; ištarāhū aw malakahū
Filecard: Arist.Rhet.3325
ᾠοειδής | شكل
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
fī šakli l-bayḍati
Filecard: Ps-Plut.Placita.1980
ὥρα | أدرك
Arist. Testamentum (Testamentum)
ὅταν ὥρα ἢ τῇ παιδί
matā adrakati bnatī
Filecard: Arist.Testam.20
ὡραῖος | فاكه
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
τὰ ὡραῖα
Filecard: Hippocr.Aer.1055
ὥριμος | استحكام
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ὥριμοι δέ εἰσιν (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 37.9)
ʿalāmatu stiḥkāmi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 39.4)
Filecard: Diosc.Mat-med.0247
ὡς | كيف
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
(Greek reference: I 5, 1361b15)
kayfa (Arabic reference: 26.11)
No Filecard
ὡς | ك
Galen Diff. febr. (De differentiis febrium libri)
(Greek reference: Galen Diff. febr. I, 11 : 315.16)
ka-mā (Arabic reference: WGAÜ, Suppl. I 175.3)
No Filecard
ὡς | ك
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
Filecard: Aelian.Tact.0547
ὡς | ك
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
ὡς ἑνὸς ἀνδρὸς σῶμα
ka-ǧismin wāḥidin
Filecard: Aelian.Tact.0830
ὡς | ك
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
ka-mā
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0071
ὡς | كلي
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
τὸ..ὡς γένος ζῷον
al-ḥayyu l-kulliyyu
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0150
ὡς | كلّي
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
τὸ ὡς γένος ζῷον
al-ḥayyu l-kulliyyu
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0151
ὡς | ك
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
ka-mā
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0231
ὡς | ك
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. IV 6, 383a5)
(Arabic reference: 1167)
Filecard: Arist.Meteor.0360
ὡς | ك
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. IV 5, 382b7)
(Arabic reference: 1147)
Filecard: Arist.Meteor.0360
ὡς | ك
Arist. Poet. (Ars poetica)
(Greek reference: Arist. Poet. 1, 1447b14)
(Arabic reference: 222.1)
Filecard: Arist.Poet.0336
ὡς | ك
Arist. Poet. (Ars poetica)
ὡς εἴπομεν κατ' ἀρχάς (Greek reference: Arist. Poet. 3, 1448a25)
ka-mā qulnā munḏu l-ibtidāʾi (Arabic reference: 224.3)
Filecard: Arist.Poet.0339
ὡς | ك
Arist. Poet. (Ars poetica)
(Greek reference: Arist. Poet. 3, 1448a31)
ka-mā (Arabic reference: 224.8)
Filecard: Arist.Poet.0339
ὥς | ك
Eucl. El. (Elementa)
Filecard: Eucl.El.0133
ὡς | ذلك
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 41.15)
ḏālika li-anna (Arabic reference: 16.16)
Filecard: Galen.An-virt.1109
ὡς | ذلك
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 75.21)
ḏālika li-annahum (Arabic reference: 40.21)
Filecard: Galen.An-virt.1110
ὡς | ك
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 38.4)
(Arabic reference: 14.5)
Filecard: Galen.An-virt.3829
ὡς | ك
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 78.14)
(Arabic reference: 42.18)
Filecard: Galen.An-virt.3833
ὡς | ك
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ὡς γὰρ (Greek reference: Galen An. virt. 33.19)
ka-annahā (Arabic reference: 10.13)
Filecard: Galen.An-virt.3834
ὡς | ك
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 34.13)
ka-annahū (Arabic reference: 11.3)
Filecard: Galen.An-virt.3835
ὡς | ك
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 32.11)
ka-mā (Arabic reference: 9.10)
Filecard: Galen.An-virt.3861
ὡς | ك
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 33.20)
ka-mā (Arabic reference: 10.13)
Filecard: Galen.An-virt.3862
ὡς | ك
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 71.1)
ka-mā (Arabic reference: 37.8)
Filecard: Galen.An-virt.3863
ὡς | ك
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 77.6)
ka-mā (Arabic reference: 41.22)
Filecard: Galen.An-virt.3864
ὡς | ك
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
ka-annahu
Filecard: Galen.Med-phil.1119
ὡς | كان
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
ὡς ἐπὶ τὸ πλῆθος
akṯaru mā yakūnu
Filecard: Hippocr.Aer.1169
ὡς | كيف
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.2025
ὡς | كي
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
kay-mā
Filecard: Hippocr.Off-med.0642
ὡς | كي
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
kay-mā
Filecard: Hippocr.Off-med.0643
ὡς | كي
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
kay-mā
Filecard: Hippocr.Off-med.0644
ὡς | كي
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
kay-mā
Filecard: Hippocr.Off-med.0645
ὡς | كثير
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
ὡς πλεῖστα (Greek reference: Hippocr. Superf. 84.9)
kaṯīran (Arabic reference: 12.2)
Filecard: Hippocr.Superf.0829
ὡς | ك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ὡς δέδεικται
ka-mā faʿlnā
Filecard: Nicom.Arithm.3661
ὡς | ك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ὡς προέφαμεν
ka-mā qulnā
Filecard: Nicom.Arithm.3964
ὡς | ك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ka-mā
Filecard: Nicom.Arithm.4022
ὡς | ك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ka-mā
Filecard: Nicom.Arithm.4023
ὡς | ك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ka-mā
Filecard: Nicom.Arithm.4024
ὡς | ك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ka-mā
Filecard: Nicom.Arithm.4025
ὡς | ك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ka-
Filecard: Nicom.Arithm.4026
ὡς | ك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ka-
Filecard: Nicom.Arithm.4027
ὡς | كيف
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ὡς ἔτυχε
kayfa mā ittafaqa
Filecard: Nicom.Arithm.4276
ὡς | كيف
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ὡς ἔτυχε
kayfa mā ittafaqa
Filecard: Nicom.Arithm.4277
ὡς | كيف
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ὡς ἔτυχε
kayfa mā ittafaqa
Filecard: Nicom.Arithm.4278
ὡς | كيف
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ὡς ἔτυχεν
kayfa mā ittafaqa
Filecard: Nicom.Arithm.4279
ὡς | كيف
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ὡς ἔτυχεν
kayfa mā ittafaqa
Filecard: Nicom.Arithm.4280
ὡς | كيف
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ὡς ἔτυχεν
kayfa mā ittafaqa
Filecard: Nicom.Arithm.4281
ὡς | كما
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ὡς ἐπὶ τοῦ
ka-mā yatawalladu
Filecard: Nicom.Arithm.5169
ὡς | ك
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
(Greek reference: Porph. Isag. 11,17)
ka-mā
Filecard: Porph.Isag.0537
ὡς | ذلك
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
ὡς γὰρ ... οὕτως
wa-ḏālika annahū ka-mā anna … ka-ḏālika
Filecard: Porph.Isag.0543
ὡς | ك
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
ὡς γὰρ ... οὕτως
wa-ḏālika annahū ka-mā anna … ka-ḏālika
Filecard: Porph.Isag.0543
ὡς | ك
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
ὡς γὰρ μὴ ὄντος ζῴου
fa-ka-mā annahū matā lam yuǧad
Filecard: Porph.Isag.0544
ὡς | ك
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4071
ὡς | ك
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4072
ὡς | كذلك
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ὡς καί ...
wa-ka-ḏālika
Filecard: Ps-Plut.Placita.4091
ὡς | كذلك
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4092
ὥς | كما
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4113
ὥς | كما
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4114
ὡς | كأن
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
(Greek reference: Ptol. Hypoth. 72.24)
(Arabic reference: 17.19)
Filecard: Ptol.Hypoth.0201
ὡς | كيْف
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1181b4)
(Arabic reference: 581.5)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11887
ὡς | امكن
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178b4)
yumkinu an (Arabic reference: 565.7)
Filecard: Arist.Eth-Nic.12003
ὡσανεί | ك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ka-
Filecard: Nicom.Arithm.4032
ὡσανεί | ك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ka-
Filecard: Nicom.Arithm.4033
ὡσαύτως | ك
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
wa-ka-ḏālika
Filecard: Arist.An-post.0439
ὡσαύτως | ذلك
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
wa-ka-ḏālika
Filecard: Arist.An-post.0439
ὡσαύτως | ك
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 64.11)
ka-mā (Arabic reference: 32.23)
Filecard: Galen.An-virt.3865
ὡσαύτως | ذلك
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 4a16)
wa-ka-ḏālika yaǧrā l-amru (Arabic reference: BN 163b16)
Filecard: Arist.Cat.00031
ὡσαύτως | ك
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 15a17)
ka-ḏālika (Arabic reference: BN 177b7)
Filecard: Arist.Cat.00552
ὡσαύτως | ذلك
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 15a17)
ka-ḏālika (Arabic reference: BN 177b7)
Filecard: Arist.Cat.00552
ὥσπερ | كما
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
fa-kamā
Filecard: Aelian.Tact.0418
ὥσπερ | ك
Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)
ὥσπερ...οὕτως
kamā anna...kaḏālika
Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.529
ὥσπερ | ك
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
Filecard: Arist.An-post.1062
ὥσπερ | ك
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ὥσπερ ἂν εἴ τις περιθείη περί τε τὸ ἔμβρυον
ka-innahu satratun tasturu l-ǧanīna
Filecard: Arist.Gener-anim.0811
ὥσπερ | ك
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ὥσπε ἂν ὑπὸ ζωγράφου τῆς φύσεως δγμιουργούμενα
ka-anna al-ṭibāʿu ṣuwwāran yuṣawwiru wa yaḥluqu bi-iḫkāmi
Filecard: Arist.Gener-anim.2084
ὥσπερ | ك
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἡ φύσις ὡσπερανεὶ πρὸ ὥρας ᾠοτοκεῖ
al-ṭibāʿu ka-annahu yuhayyiʾu ḫilqa l-bayḍa qabla zamānanin
Filecard: Arist.Gener-anim.3487
ὥσπερ | ك
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ka-mā
Filecard: Arist.Gener-anim.4288
ὥσπερ | ك
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ka-miṯli
Filecard: Arist.Gener-anim.4527
ὥσπερ | ك
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. II 9, 369a13)
ka-mā (Arabic reference: 831)
Filecard: Arist.Meteor.0294
ὥσπερ | ك
Arist. Poet. (Ars poetica)
(Greek reference: Arist. Poet. 1, 1447b26)
(Arabic reference: 226.7)
Filecard: Arist.Poet.0335
ὥσπερ | ك
Arist. Poet. (Ars poetica)
(Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b27)
(Arabic reference: 226.7)
Filecard: Arist.Poet.0335
ὥσπερ | ك
Arist. Poet. (Ars poetica)
ὥσπερ γὰρ (Greek reference: Arist. Poet. 1, 1447a18)
ka-mā anna (Arabic reference: 220.11)
Filecard: Arist.Poet.0337
ὥσπερ | ك
Arist. Poet. (Ars poetica)
(Greek reference: Arist. Poet. 2, 1448a5)
ka-mā (Arabic reference: 222.13)
Filecard: Arist.Poet.0340
ὥσπερ | ك
Arist. Poet. (Ars poetica)
(Greek reference: Arist. Poet. 3, 1448a22)
ka-mā (Arabic reference: 224.2)
Filecard: Arist.Poet.0340
ὥσπερ | ك
Arist. Poet. (Ars poetica)
(Greek reference: Arist. Poet. 2, 1448a15)
ka-mā ... hākaḏā (Arabic reference: 222.21)
Filecard: Arist.Poet.0341
ὥσπερ | ك
Arist. Poet. (Ars poetica)
ὥσπερ δὲ καὶ (Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b34)
ka-mā anna (Arabic reference: 226.12)
Filecard: Arist.Poet.0342
ὥσπερ | هكذا
Arist. Poet. (Ars poetica)
(Greek reference: Arist. Poet. 2, 1448a15)
ka-mā ... hākaḏā (Arabic reference: 222.21)
Filecard: Arist.Poet.0484
ὥσπερ | ذلك
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ka-ḏālika
Filecard: Artem.Onirocr.03061
ὥσπερ | ذلك
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ka-ḏālika
Filecard: Artem.Onirocr.03062
ὥσπερ | ك
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ka-qiyāsin
Filecard: Artem.Onirocr.10315
ὥσπερ | ك
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ka-mā
Filecard: Artem.Onirocr.10544
ὥσπερ | ك
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ka-mā
Filecard: Artem.Onirocr.10545
ὥσπερ | ك
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ka-mā
Filecard: Artem.Onirocr.10546
ὥσπερ | ذلك
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
miṯla ḏālika
Filecard: Artem.Onirocr.11754
ὥσπερ | ذلك
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
miṯla ḏālika
Filecard: Artem.Onirocr.11755
ὥσπερ | ذلك
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
miṯla ḏālika
Filecard: Artem.Onirocr.11756
ὥσπερ | ك
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 38.8)
(Arabic reference: 14.9)
Filecard: Galen.An-virt.3830
ὥσπερ | ك
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ὥσπερ γ’ (Greek reference: Galen An. virt. 39.12)
ka-mā anna (Arabic reference: 15.5)
Filecard: Galen.An-virt.3866
ὥσπερ | ك
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ὥσπερ ... πάλιν (Greek reference: Galen An. virt. 50.5)
ka-mā (Arabic reference: 23.6)
Filecard: Galen.An-virt.3867
ὥσπερ | ك
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ὥσπερ γε πάλιν (Greek reference: Galen An. virt. 71.13)
ka-mā (Arabic reference: 37.16)
Filecard: Galen.An-virt.3868
ὥσπερ | ك
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 72.3)
ka-mā anna (Arabic reference: 38.2)
Filecard: Galen.An-virt.3869
ὥσπερ | ك
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ὥσπερ γε κἀν (Greek reference: Galen An. virt. 75.6)
ka-mā anna (Arabic reference: 40.9)
Filecard: Galen.An-virt.3870
ὥσπερ | ك
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
li-annahā kulluhā ka-annahā
Filecard: Galen.Med-phil.1120
ὥσπερ | ذلك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
wa-ka-ḏālika
Filecard: Nicom.Arithm.1568
ὥσπερ | ك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
wa-ka-ḏālika
Filecard: Nicom.Arithm.1568
ὥσπερ | ك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ὥσπερ...οὕτο
ka-mā...wa-ka-ḏālika
Filecard: Nicom.Arithm.1569
ὥσπερ | ك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ka-mā
Filecard: Nicom.Arithm.4028
ὥσπερ | ك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ka-mā
Filecard: Nicom.Arithm.4029
ὥσπερ | ك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ka-
Filecard: Nicom.Arithm.4030
ὥσπερ | ك
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ka-
Filecard: Nicom.Arithm.4031
ὥσπερ | ك
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
(Greek reference: Porph. Isag. 8,16)
Filecard: Porph.Isag.0538
ὥσπερ | ك
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
(Greek reference: Porph. Isag. 11,13)
fa-ka-mā anna
Filecard: Porph.Isag.0539
ὥσπερ | ك
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
καὶ ὥσπερ ... οὕτως
wa-ka-mā anna ... ka-ḏālika
Filecard: Porph.Isag.0542
ὥσπερ | ك
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4059
ὥσπερ | ك
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4060
ὥσπερ | ك
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4061
ὥσπερ | ك
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ὥσπερ ἐπί (c. gen.)
ka-llatī tūǧadu (fī)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4062
ὥσπερ | ك
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ὥσπερ ἐπί
ka-llaḏī yaʿriḍu fī
Filecard: Ps-Plut.Placita.4064
ὥσπερ | ك
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ὥσπερ ἐπί
ka-llaḏī yaẓharu min ḏālika fī
Filecard: Ps-Plut.Placita.4066
ὥσπερ | ك
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ka-annahū
Filecard: Ps-Plut.Placita.4083
ὥσπερ | كما
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4109
ὥσπερ | كما
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ka-mā anna
Filecard: Ps-Plut.Placita.4110
ὥσπερ | كما
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4111
ὥσπερ | كما
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4112
ὥστε | ذلك
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. IV 9, 387b29)
li-ḏālika (Arabic reference: 1345)
Filecard: Arist.Meteor.0392
ὥστε | كي
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
kay-mā
Filecard: Hippocr.Off-med.0641
ὥστε | كذلك
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ὥστε ... καί
Filecard: Ps-Plut.Placita.4119
ὠφελέω | كان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ὠφελοῦνται
kāna...maḥmūdan
Filecard: Artem.Onirocr.01305
ὠφελέω | سكّن
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 119.1)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 122.22)
Filecard: Diosc.Mat-med.0423