Search Results 92 results found

Modify Search
Arabic Lexeme: 'مِن'
Sort by: Greek ⇅ Arabic ⇅ Source ⇅
1 to 92 of 92 results
genitive | مِن

Arist. Poet. (Ars poetica)

τούτων (Greek reference: Arist. Poet. 3, 1448a19)

min hāḏihī (Arabic reference: 224.1)

Filecard: Arist.Poet.0432

genitive | مِن

Arist. Poet. (Ars poetica)

τῶν ἄλλων τινῶν (Greek reference: Arist. Poet. 1, 1447b12)

šayʾun min hāḏihi l-aḫari ... (Arabic reference: 220.21)

Filecard: Arist.Poet.0435

ἀλλά | مِن

Arist. Poet. (Ars poetica)

(Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b14)

illā annahū min annahum (Arabic reference: 224.22)

Filecard: Arist.Poet.0430

ἀπό | مِن

Arist. Poet. (Ars poetica)

ἀπό c. gen. (Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b29)

(Arabic reference: 226.9)

Filecard: Arist.Poet.0426

ἀπό | مِن

Arist. Poet. (Ars poetica)

ἀπό c. gen. (Greek reference: Arist. Poet. 1, 1447a12)

(Arabic reference: 220.7)

Filecard: Arist.Poet.0428

ἀπό | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἀπό c. gen. (Greek reference: Galen An. virt. 33.12)

(Arabic reference: 10.9)

Filecard: Galen.An-virt.5362

ἀπό | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἀπό c. gen. (Greek reference: Galen An. virt. 75.22)

(Arabic reference: 41.1)

Filecard: Galen.An-virt.5363

γονή | مِنى

Arist. Meteor. (Meteorologica)

(Greek reference: Arist. Meteor. IV 10, 389a19)

(Arabic reference: 1388)

Filecard: Arist.Meteor.0313

γονή | مَنِىّ

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.5031

γονή | مَنِىّ

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.5032

γόνος | مَنِىّ

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.5028

γόνος | مَنِىّ

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.5029

γόνος | مَنِىّ

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.5030

δέ | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ὁ δὲ ... (Greek reference: Galen An. virt. 56.2)

mimmā (Arabic reference: 27.12)

Filecard: Galen.An-virt.5381

διά | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

διά c. acc. (Greek reference: Galen An. virt. 49.8)

(Arabic reference: 22.12)

Filecard: Galen.An-virt.5377

διά | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

διὰ τοῦτο (Greek reference: Galen An. virt. 52.19)

min ḏālika (Arabic reference: 24.4)

Filecard: Galen.An-virt.5378

διά | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

διά c. acc. (Greek reference: Galen An. virt. 66.4)

(Arabic reference: 34.4)

Filecard: Galen.An-virt.5379

διορίζω | مُنْفصِل

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

αἳ διωρισμέναι (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 5, 1175b31)

(Arabic reference: 549.15)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11550

ἐκ | مِن

Arist. Poet. (Ars poetica)

ἐκ c. gen. (Greek reference: Arist. Poet. 1, 1447a10)

(Arabic reference: 220.6)

Filecard: Arist.Poet.0425

ἐκ | مِن

Arist. Poet. (Ars poetica)

ἐκ c. gen. (Greek reference: Arist. Poet. 3, 1448a38)

(Arabic reference: 224.13)

Filecard: Arist.Poet.0425

ἐκ | مِن

Arist. Poet. (Ars poetica)

οἱ ἐκ Σικελίας (Greek reference: Arist. Poet. 3, 1448a32)

allaḏīna min Sīqilīyā (Arabic reference: 224.9)

Filecard: Arist.Poet.0425

ἐκ | مِن

Arist. Poet. (Ars poetica)

(Greek reference: Arist. Poet. 1, 1447b22)

(Arabic reference: 222.6)

Filecard: Arist.Poet.0425

ἐκ | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. passim)

Filecard: Galen.An-virt.5361

ἐπί | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ἐπί c. dat. (Greek reference: Galen An. virt. 49.13)

(Arabic reference: 22.19)

Filecard: Galen.An-virt.5380

θορή | مَنِىّ

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.5033

καί | مِن

Arist. Poet. (Ars poetica)

τε γὰρ ... καὶ ... (Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b6)

mimmā ... mimmā ... (Arabic reference: 224.15)

Filecard: Arist.Poet.0423

κατά | مِن

Arist. Poet. (Ars poetica)

καθ' ἡμᾶς (Greek reference: Arist. Poet. 2, 1448a4)

minnā (Arabic reference: 222.12)

Filecard: Arist.Poet.0429

μακρονοσία | مُزْمِنٌ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 117.16)

مرض مزمن (Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 121.17)

Filecard: Diosc.Mat-med.3143

ὁ | مَن

Arist. Poet. (Ars poetica)

οἱ γραφεῖς (Greek reference: Arist. Poet. 2, 1448a5)

man ... yušbihu l-muṣawwirūna fī ṣanāʾiʿihim (Arabic reference: 222.12)

Filecard: Arist.Poet.0002

ὁ | مَن

Arist. Poet. (Ars poetica)

οἱ σεμνότεροι (Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b25)

man kāna minhum akṯara ʿafāfan (Arabic reference: 226.5)

Filecard: Arist.Poet.0002

ὁ | مَن

Arist. Poet. (Ars poetica)

οἱ φαῦλοι (Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b26)

man kāna minhum arḏala (Arabic reference: 226.5)

Filecard: Arist.Poet.0002

ὁ | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

τοῖς ... ἐθέλουσι (Greek reference: Galen An. virt. 32.7)

li-man aḥabba (Arabic reference: 9.7)

Filecard: Galen.An-virt.5346

ὁ | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

τοῖς ... ὑποθεμένοις (Greek reference: Galen An. virt. 41.16)

man yaǧʿalu (Arabic reference: 16.17)

Filecard: Galen.An-virt.5348

ὁ | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

τοῖς ἡγουμένοις (Greek reference: Galen An. virt. 47.7)

man kāna yarā (Arabic reference: 20.23)

Filecard: Galen.An-virt.5349

ὁ | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(οἱ) ἀφικνούμενοι (Greek reference: Galen An. virt. 47.18)

mimman balaġa (Arabic reference: 21.7)

Filecard: Galen.An-virt.5350

ὁ | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

τῶν ἐναντίων (Greek reference: Galen An. virt. 51.23)

mimman huwa minhā ʿalā ḫilāfi ḏālika (Arabic reference: 24.14)

Filecard: Galen.An-virt.5351

ὁ | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

τὸν ... πρῶτον (Greek reference: Galen An. virt. 57.10)

man kāna mutaqaddiman (Arabic reference: 28.10)

Filecard: Galen.An-virt.5354

ὁ | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

τοῖς βουλομένοις (Greek reference: Galen An. virt. 69.15)

li-man aḥabba (Arabic reference: 36.12)

Filecard: Galen.An-virt.5357

ὁ | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

τοὺς καθαρίσοντας (Greek reference: Galen An. virt. 78.14)

man yuṣliḥu (Arabic reference: 42.19)

Filecard: Galen.An-virt.5358

ὁ | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 79.7)

(Arabic reference: 43.7)

Filecard: Galen.An-virt.5359

ὅθεν | مِن

Arist. Poet. (Ars poetica)

(Greek reference: Arist. Poet. 3, 1448a28)

min hāhunā (Arabic reference: 224.7)

Filecard: Arist.Poet.0427

ὀρρός | مَنِىّ

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.5034

ὅς | مِن

Arist. Poet. (Ars poetica)

(Greek reference: Arist. Poet. 1, 1447a8)

(Arabic reference: 220.4)

Filecard: Arist.Poet.0433

ὅς | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ὅς ἄν (Greek reference: Galen An. virt. 40.11)

bi-man (Arabic reference: 15.22)

Filecard: Galen.An-virt.5336

ὅς | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

τοῦτο δ’ οἷς μὲν (Greek reference: Galen An. virt. 55.14)

wa-man kāna hāḏā l-juzʾu minhu (Arabic reference: 27.3)

Filecard: Galen.An-virt.5339

ὅς | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

οἷς δὲ (Greek reference: Galen An. virt. 55.15)

wa-man ... hāḏā minhu (Arabic reference: 27.4)

Filecard: Galen.An-virt.5341

ὅς | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

οἷς (Greek reference: Galen An. virt. 55.15)

man ... fī-hi (Arabic reference: 27.5)

Filecard: Galen.An-virt.5342

ὅς | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ὅς ... ὅς ... (Greek reference: Galen An. virt. 63.4-5)

man ... man ... (Arabic reference: 31.21-23)

Filecard: Galen.An-virt.5343

ὅστις | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 50.7)

man kāna ka-ḏālika (Arabic reference: 23.8)

Filecard: Galen.An-virt.5337

ὅστις | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 70.5)

aḥadun mimman (Arabic reference: 36.20)

Filecard: Galen.An-virt.5344

ὅστις | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 72.18)

fa-man (Arabic reference: 38.12)

Filecard: Galen.An-virt.5345

παλαιός | مُزْمِنٌ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 67.10; 89.19; 117.19; 120.1)

(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 70.19; 93.5; 121.19; 124.4)

Filecard: Diosc.Mat-med.3145

πάρειμι | مَن

Hippocr. Aphor. (Aphorismi)

οἱ παρεόντες (Greek reference: Hippocr. Aphor. I 1)

man yaḥḍuruhū (Arabic reference: 1.6)

Filecard: Hippocr.Aphor.0211

ποδάγρα | مُنَقْرَسٌ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 96.22-97.1)

(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 100.6)

Filecard: Diosc.Mat-med.3016

ῥευματισμός | مُزْمِنٌ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 100.19)

(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 104.11)

Filecard: Diosc.Mat-med.3146

ῥίς | مِنخر

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 66.14)

(Arabic reference: 42.19)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0810

ῥοϊκός | مزمِن

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 105.21)

al-nisāʾu llawātī tasīlu min arḥāmihinna ruṭūbātun muzminatun (Arabic reference: Dubler/Terés II, 109.16-17)

Filecard: Diosc.Mat-med.0119

ῥόος | مزمِن

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ῥόος γυναικεῖος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 102.9)

sayalānu l-ruṭūbāti l-sāʾilati mina l-riḥmi l-muzminati (Arabic reference: Dubler/Terés II, 106.2)

Filecard: Diosc.Mat-med.0121

ῥόος | مزمِن

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ῥόος γυναικεῖος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 92.18)

sayalānu l-ruṭūbāti l-sāʾilati sayalānan muzminan mina l-riḥmi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 96.4)

Filecard: Diosc.Mat-med.0123

ῥόος | مزمِن

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

ῥόος γυναικεῖος (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 93.11)

sayalānu l-ruṭūbāti l-sāʾilati mina l-riḥmi sayalānan muzminan (Arabic reference: Dubler/Terés II, 97.4-5)

Filecard: Diosc.Mat-med.0124

ῥύσις | مُزْمِنٌ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 67.2)

(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 70.12)

Filecard: Diosc.Mat-med.3148

σπέρμα | مَنِىّ

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.5025

σπέρμα | مَنِىّ

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.5026

σπέρμα | مَنِىّ

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.5027

σπερματικός | مَنِىّ

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

Filecard: Ps-Plut.Placita.5035

τε | مِن

Arist. Poet. (Ars poetica)

τε γὰρ ... καὶ ... (Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b5)

mimmā ... mimmā ... (Arabic reference: 224.15)

Filecard: Arist.Poet.0423

τις | مِن

Arist. Poet. (Ars poetica)

τι (Greek reference: Arist. Poet. 1, 1447b16)

šayʾun min umūrin ... (Arabic reference: 222.2)

Filecard: Arist.Poet.0431

τίς | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 64.13)

(Arabic reference: 33.2)

Filecard: Galen.An-virt.5332

τίς | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 64.16)

(Arabic reference: 33.4)

Filecard: Galen.An-virt.5333

τίς | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 75.5)

(Arabic reference: 40.8)

Filecard: Galen.An-virt.5334

τίς | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 75.7)

(Arabic reference: 40.10)

Filecard: Galen.An-virt.5335

τίς | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

τινὰ ... αὐτῶν (Greek reference: Galen An. virt. 32.17)

minhum man (Arabic reference: 9.17)

Filecard: Galen.An-virt.5347

τοιοῦτος | مَن

Arist. Poet. (Ars poetica)

(Greek reference: Arist. Poet. 2, 1448a5)

man kānat ḥāluhū fī ḏālika (Arabic reference: 222.12)

Filecard: Arist.Poet.0424

τοιοῦτος | مَن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 60.5)

man kāna ka-ḏālika (Arabic reference: 30.3)

Filecard: Galen.An-virt.5355

ὑπό | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ὑπό c. gen. (Greek reference: Galen An. virt. 35.12)

(Arabic reference: 11.22)

Filecard: Galen.An-virt.5364

ὑπό | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ὑπό c. gen. (Greek reference: Galen An. virt. 35.13)

(Arabic reference: 11.22)

Filecard: Galen.An-virt.5364

ὑπό | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ὑπ' αὐτοῦ (Greek reference: Galen An. virt. 39.19)

minhā (Arabic reference: 15.16)

Filecard: Galen.An-virt.5365

ὑπό | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ὑπό c. gen. (Greek reference: Galen An. virt. 42.3)

(Arabic reference: 17.4)

Filecard: Galen.An-virt.5366

ὑπό | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ὑπό c. gen. (Greek reference: Galen An. virt. 42.10)

(Arabic reference: 17.8)

Filecard: Galen.An-virt.5367

ὑπό | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ὑπό c. gen. (Greek reference: Galen An. virt. 50.16)

(Arabic reference: 23.15)

Filecard: Galen.An-virt.5368

ὑπό | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ὑπό c. gen. (Greek reference: Galen An. virt. 51.7)

(Arabic reference: 23.23)

Filecard: Galen.An-virt.5369

ὑπό | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ὑπό c. gen. (Greek reference: Galen An. virt. 53.21)

(Arabic reference: 25.22)

Filecard: Galen.An-virt.5370

ὑπό | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ὑπό c. gen. (Greek reference: Galen An. virt. 58.17)

(Arabic reference: 29.10)

Filecard: Galen.An-virt.5371

ὑπό | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ὑπό c. gen. (Greek reference: Galen An. virt. 58.18)

(Arabic reference: 29.11)

Filecard: Galen.An-virt.5372

ὑπό | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ὑπ' αὐτοῦ (Greek reference: Galen An. virt. 64.23)

minhū (Arabic reference: 33.8)

Filecard: Galen.An-virt.5373

ὑπό | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ὑπό c. gen. (Greek reference: Galen An. virt. 74.3)

(Arabic reference: 39.11)

Filecard: Galen.An-virt.5374

ὑπό | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ὑπό c. gen. (Greek reference: Galen An. virt. 75.5)

(Arabic reference: 40.8)

Filecard: Galen.An-virt.5375

ὑπό | مِن

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

ὑπό c. gen. (Greek reference: Galen An. virt. 76.22)

(Arabic reference: 41.17)

Filecard: Galen.An-virt.5376

χρονίζω | أزمَنَ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 52.23)

(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 55.17)

Filecard: Diosc.Mat-med.3149

χρόνιος | مُزْمِنٌ

Diosc. Mat. med. (De materia medica)

(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 69.4; 73.13; 117.20)

(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 72.17; 78.2; 121.19)

Filecard: Diosc.Mat-med.3150

χωρίζω | مُنْفصِل

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

κεχωρισμένος (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1178a22)

(Arabic reference: 563.12)

Filecard: Arist.Eth-Nic.11552

χωρίς | مِن

Arist. Poet. (Ars poetica)

(Greek reference: Arist. Poet. 1, 1447a26)

min ġayri c. gen. (Arabic reference: 220.16)

Filecard: Arist.Poet.0434

1 to 92 of 92 results