Search Results 267 results found
Modify Searchنوع
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.655
نوع
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.656
نوع
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.657
نوع
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.659
نوع
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.660
نوع
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.665
نوع
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.676
نوع
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.686
نوع
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.689
نوع
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.690
نوع
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.10629
نوع
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.10719
نوع
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.10735
نوع
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.10749
نوع
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.10755
نوع
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.10770
نوع
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.10784
نوع
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.10825
نوع
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.10845
نوع
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.10849
نوع
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
Filecard: Arist.Part-anim.10850
نوعي
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12866
نوعي
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12867
نوع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12868
نوع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12873
نوع
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0863
نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.0062
نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.0063
نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.0355
نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.2315
نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.2697
نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.2743
نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.3886
نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.4226
نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.4250
نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.4549
نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.4755
نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.4778
نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.4779
ἀγένητος | مصنوع
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 74.4)
ġayru maṣnūʿin wa-lā mukawwanun (Arabic reference: 39.13)
Filecard: Galen.An-virt.2505
ἀγένητος | مصنوع
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 74.8)
laysa bi-mukawwanin wa-lā maṣnūʿun (Arabic reference: 39.15)
Filecard: Galen.An-virt.2508
ἀκρίβεια | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
δι᾿ ἀκρίβειας
yaqīnan wa-bi-nawʿin laṭīfin
Filecard: Arist.Gener-anim.4446
ἀμφότερος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἔχει ἀμφοτερας τὰς ἀρχάς
fī awāʾili l-nawʿayni
Filecard: Arist.Gener-anim.3397
ἀμφοτέρως | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ʿalā ḥāli l-nawʿayni
Filecard: Arist.Gener-anim.3394
ἀμφοτέρως | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
min qibali hāḏayni l-nawʿayni
Filecard: Arist.Gener-anim.3396
ἀνομοιοειδής | نوع
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. IX 1, 1163b32)
allatī anwāʿuhā muḫtalifatun (Arabic reference: 481.4)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10266
ἀντιδιαστέλλω | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἀντιδιέσταλται τούτῳ
al-nawʿu l-naẓīru li-hāḏā
Filecard: Nicom.Arithm.4757
ἀπεργάζομαι | مصنوع
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0518
ἀποτέλεσμα | مصنوع
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.2530
ἀριθμός | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἔστιν ἀριθμὸς
wa-huwa l-nawʿu
Filecard: Nicom.Arithm.4759
ἄρτιος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
min anwāʿi l-azwāǧi
Filecard: Nicom.Arithm.1921
αὐτός | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ilā haḏayni l-nawʿayni
Filecard: Nicom.Arithm.4772
γένος | نوع
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.642
γένος | نوع
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. IV 6, 383b11)
(Arabic reference: 1198)
Filecard: Arist.Meteor.0462
γένος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.4760
γένος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐξ ἀμφοτέρον τῶν γενῶν
min...al-nawʿayni
Filecard: Nicom.Arithm.4761
δηλόω | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
waqafnā ʿalā anwāʿin...wa-waǧadnāhā
Filecard: Nicom.Arithm.4773
διαίρεσις | نوع
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 11a6/7)
(Arabic reference: versio Q 10.11)
Filecard: Ps-Arist.Div.0676
διαίρεσις | نوع
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 11a6/7)
(Arabic reference: versio T 14.10)
Filecard: Ps-Arist.Div.0677
διαιρέω | نوع
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 11a2)
anwāʿun (Arabic reference: versio Q 10.8)
Filecard: Ps-Arist.Div.0678
διαλεκτικός | نوع
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 11a22)
al-nawʿu l-ḥiǧāǧiyyu (Arabic reference: versio Q 10.12)
Filecard: Ps-Arist.Div.0044
διαφέρω | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
anwāʿun muḫtalifatun
Filecard: Nicom.Arithm.1257
διαφορά | نوع
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
τὴν διαφορὰν λέγειν
ʿalā nawʿayni
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.644
διορίζω | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
μὴ διωρισμένον τὸ ἄρρεν καὶ τὸ θῆλυ χωρίς
laysa fīhi ḏakarun wa unṯā bi-nawʿin iftirāqin
Filecard: Arist.Gener-anim.3030
διπλασιεπιτέταρτος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
wa-huwa nawʿu l-ḍiʿfi l-zāʾidi rubʿan
Filecard: Nicom.Arithm.1716
διττός | نوع
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
ἔδειξε διττὸν
faṣṣala...qāla inna...nawʿāni
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.688
διχῶς | نوع
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 299a20)
ʿalā nawʿayni (Arabic reference: versio B)
No Filecard
διχῶς | نوع
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
ἔλαβεν διχῶς
faṣṣala...nawʿāni aḥaduhumā...wa-l-āḫaru
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.453
διχῶς | نوع
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
διχῶς ἔλαβεν
faṣṣala...fa-qāla inna...nawʿāni aḥaduhumā...wa-l-āḫaru
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.645
διχῶς | نوع
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
διχῶς ἔλαβεν
...inna...nawʿāni aḥaduhumā
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.647
διχῶς | نوع
Arist. Metaph. (Metaphysica)
bi-nawʿayni
Filecard: Arist.Metaph.1821
διχῶς | نوع
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
bi-nawʿayni
Filecard: Arist.Part-anim.00708
δυσχέρεια | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
anwāʿu l-ḫaṭāʾi wa-l-ṣuʿūbati
Filecard: Arist.Gener-anim.2022
εἰδικός | نوع
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
εἰδικώτερος
al-aḫaṣṣu llatī hiya ka-l-anwāʿi
Filecard: Galen.In-De-off-med.0267
εἰδικός | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.4763
εἰδικός | نوع
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
τὸ εἰδικωτάτον (Greek reference: Porph. Isag. 4,13)
li-nawʿi l-anwāʿi
Filecard: Porph.Isag.0944
εἰδικός | نوع
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
εἰδικώτατον
nawʿu l-anwāʿi
Filecard: Porph.Isag.0947
εἰδικός | نوع
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
εἰδικώτατον
nawʿu l-anwāʿi
Filecard: Porph.Isag.0948
εἰδικός | نوع
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
τὸ εἰδικώτατον
nawʿu l-anwāʿi
Filecard: Porph.Isag.0949
εἰδικός | نوعىّ
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
(Greek reference: Porph. Isag. 11,15)
Filecard: Porph.Isag.0955
εἰδικός | نوع
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
τὸ εἰδικωτάτον (Greek reference: Porph. Isag. 15,24)
nawʿu l-anwāʿi
Filecard: Porph.Isag.0956
εἰδοποιέω | نوع
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
(Greek reference: Porph. Isag. 10,3)
ṣāra nawʿan
Filecard: Porph.Isag.0952
εἰδοποιός | نوع
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
muḥdiṯun li-l-nawʿi
Filecard: Porph.Isag.0060
εἰδοποιός | نوع
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
(Greek reference: Porph. Isag. 8,16)
muḥdiṯun li-l-nawʿi
Filecard: Porph.Isag.0062
εἰδοποιός | نوع
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
(Greek reference: Porph. Isag. 15,17)
aḥdaṯa l-nawʿa
Filecard: Porph.Isag.0067
εἰδοποιός | نوع
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
muḥdiṯatu l-nawʿi
Filecard: Porph.Isag.0954
ειδοποιος | نوع
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1321
ειδοποιος | نوع
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1943
εἶδος | نوع
Plot. (Enneades)
ἄλλο τι εἶδος (Greek reference: Plot. Enn. IV 7, 14.3)
نوع آخر من أنواع (Arabic reference: 20.7-8)
No Filecard
εἶδος | نوع
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 268b5)
(Arabic reference: versio BC)
No Filecard
εἶδος | نوع
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 268b13)
(Arabic reference: versio BC)
No Filecard
εἶδος | نوع
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 268b29)
(Arabic reference: versio BC)
No Filecard
εἶδος | نوع
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 274a32)
(Arabic reference: versio BC)
No Filecard
εἶδος | نوع
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 276b32)
(Arabic reference: versio BC)
No Filecard
εἶδος | نوع
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 277a1)
(Arabic reference: versio BC)
No Filecard
εἶδος | نوع
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
Filecard: Aelian.Tact.0718
εἶδος | نوع
Alex. An. mant. [Vis.] (De anima cum mantissa: De visu)
bi-l-nawʿi
Filecard: Alex.An-Mant_Vis.0527
εἶδος | نوع
Alex. qu. I 11a [Univ.] (De universalibus)
Filecard: Alex.qu-I-11a_Univ.0145
εἷδος | نوع
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
εἴδει διαφέρειν
muḫtalifatun bi-l-nawʿi
Filecard: Arist.An-post.0383
εἶδος | نوع
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1194
εἶδος | نوع
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1449
εἶδος | نوع
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1818
εἶδος | نوع
Arist. Poet. (Ars poetica)
(Greek reference: Arist. Poet. 1, 1447a8)
(Arabic reference: 220.4)
Filecard: Arist.Poet.0454
εἶδος | نوع
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1251a5)
li-anwāʿin (Arabic reference: versio Q 5.1)
Filecard: Arist.Virt.1533
εἴδος | نوع
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1251a3)
anwāʿun (Arabic reference: versio T 5.14)
Filecard: Arist.Virt.1534
εἴδος | نوع
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 11a13)
(Arabic reference: versio T 14.12)
Filecard: Ps-Arist.Div.0679
εἶδος | نوع
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 33.5)
(Arabic reference: 10.4)
Filecard: Galen.An-virt.5570
εἶδος | نوع
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 34.26)
(Arabic reference: 11.13)
Filecard: Galen.An-virt.5571
εἶδος | نوع
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 36.9)
(Arabic reference: 12.15)
Filecard: Galen.An-virt.5572
εἶδος | نوع
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 36.13)
(Arabic reference: 12.18)
Filecard: Galen.An-virt.5573
εἶδος | نوع
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 36.17)
(Arabic reference: 12.20)
Filecard: Galen.An-virt.5574
εἶδος | نوع
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 37.26)
(Arabic reference: 37.2-4)
Filecard: Galen.An-virt.5575
εἶδος | نوع
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 38.2)
(Arabic reference: 14.3)
Filecard: Galen.An-virt.5576
εἶδος | نوع
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 38.17)
(Arabic reference: 14.13)
Filecard: Galen.An-virt.5577
εἶδος | نوع
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 44.5)
(Arabic reference: 18.11)
Filecard: Galen.An-virt.5578
εἶδος | نوع
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 44.10)
(Arabic reference: 18.15-16)
Filecard: Galen.An-virt.5579
εἶδος | نوع
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 49.22)
(Arabic reference: 23.2-4)
Filecard: Galen.An-virt.5580
εἶδος | نوع
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.2165
εἶδος | نوع
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.2166
εἶδος | نوع
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.2167
εἶδος | نوع
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
Filecard: Galen.Med-phil.0331
εἶδος | نوع
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
Filecard: Galen.Med-phil.0332
εἶδος | نوع
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 15.10)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.1040
εἶδος | نوع
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
Filecard: Hippocr.Off-med.0781
εἶδος | نوع
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
Filecard: Hippocr.Off-med.0782
εἶδος | نوع
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
Filecard: Hippocr.Off-med.0783
εἶδος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τῶν διπλασιεπιτρίτων εἶδος
min anwāʿi l-zāʾidati ǧuzʾan
Filecard: Nicom.Arithm.0055
εἶδος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τοῦ ἐπιμορίου εἴδη
anwāʿu l-zāʾidati ǧuzʾan
Filecard: Nicom.Arithm.0071
εἶδος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τοῦ ἀνίσου δύο εἴδη
nawʿay l-iḫtilāfi
Filecard: Nicom.Arithm.1237
εἶδος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τὰ τῆς ἀνισότητος εἴδη
anwāʿun allaḏī laysa bi-musāwin
Filecard: Nicom.Arithm.2473
εἶδος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἀκριβῶσαι τὰ εἴδει
an yaṣiḥḥa...maʿarifatu anwāʿin
Filecard: Nicom.Arithm.2737
εἶδος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
αἱ διαφοραὶ καὶ τὰ εἴδη
fuṣūluhumā wa-anwāʿuhumā
Filecard: Nicom.Arithm.3634
εἶδος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
εἴδη δύο
al-nawʿāni
Filecard: Nicom.Arithm.4762
εἶδος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.4764
εἶδος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.4765
εἶδος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τὰ εἴδη δύο
al-nawʿāni
Filecard: Nicom.Arithm.4766
εἶδος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.4767
εἶδος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐν εἴδεσι
ʿalā anwāʿin
Filecard: Nicom.Arithm.4768
εἶδος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τοῦ ὄντος εἴδη
anwāʿu l-mawǧūdi
Filecard: Nicom.Arithm.4777
εἶδος | نوع
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
(Greek reference: Porph. Isag. 2,11)
Filecard: Porph.Isag.0945
εἶδος | نوع
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
Filecard: Porph.Isag.0946
εἶδος | نوع
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
Filecard: Porph.Isag.0950
εἶδος | نوع
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
(Greek reference: Porph. Isag. 1,10)
Filecard: Porph.Isag.0951
εἶδος | نوع
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
Filecard: Porph.Isag.0953
εἶδος | نوع
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.5452
εἶδος | نوع
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.5453
εἶδος | نوع
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.5454
εἶδος | نوع
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 1b17)
(Arabic reference: BN 159b7)
Filecard: Arist.Cat.00750
εἶδος | نوع
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 8b27)
(Arabic reference: BN 169b3)
Filecard: Arist.Cat.00751
εἶδος | نوع
Arist. Cat. (Categoriae)
(Greek reference: Arist. Cat. 15a2)
(Arabic reference: BN 177a17)
Filecard: Arist.Cat.00752
εἴργω | ممنوع
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. III 5, 205b12)
Filecard: Arist.Phys.11010
ἑκάτερος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
kullu wāḥidin min hāḏayni l-nawʿayni
Filecard: Nicom.Arithm.4096
ἑκάτερος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
kullu wāḥidin min hāḏayni l-nawʿayni
Filecard: Nicom.Arithm.4098
ἐκεῖνος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
al-nawʿayni llaḏayni ḏakarnā
Filecard: Nicom.Arithm.1475
ἔνειμι | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
li-hāḏā l-nawʿi
Filecard: Nicom.Arithm.4769
ἔννοια | نوع
Arist. Metaph. (Metaphysica)
yatawahhamu bi-nawʿin mā
Filecard: Arist.Metaph.1910
ἐπιμόριος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
anwāʿu l-zāʾidi ǧuzʾan
Filecard: Nicom.Arithm.0070
ἕτερος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐν ἑτέροις καὶ ἑτέροις
ʿalā anwāʿin muḫtalifatin
Filecard: Nicom.Arithm.1280
εὐθυπορέω | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ḥarakatun ... bi-nawʿin mustaqīmin
Filecard: Arist.Gener-anim.4038
ἐφίημι | قنوع
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
balaġa min qanūʿihi ... an iqtaṣara ʿalā miqdārin
Filecard: Galen.Med-phil.1065
ζῷον | نوع
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
ἐν τοῖς ἄλλοις ζῷοις (Greek reference: Arist. Div. 18a10)
fī ... anwāʿi l-ḥayawāni (Arabic reference: versio T 16.3)
Filecard: Ps-Arist.Div.0101
ἰδέα | نوع
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 274b2)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἰδέα | نوع
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 276b2)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἰδέα | نوع
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 274b2)
(Arabic reference: versio BC)
No Filecard
ἰδέα | نوع
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 276b2)
(Arabic reference: versio BC)
No Filecard
ἰδέα | نوع
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1819
ἰδέα | نوع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12864
ἰδέα | نوع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12865
ἰδικός | نوع
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
fī l-nawʿi
Filecard: Galen.In-De-off-med.2168
ἰδιωτικός | نوع
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 11a17)
al-nawʿu l-sūqiyyu (Arabic reference: versio Q 10.11)
Filecard: Ps-Arist.Div.0276
καθόλου | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
bi-nawʿin kulliyyin
Filecard: Arist.Gener-anim.4238
καλός | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
καλῶς
bi-nawʿin ṣawābin
Filecard: Arist.Gener-anim.2099
κατά | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
κατὰ συμβεβηκός
bi-nawʿi ʿaraḍin
Filecard: Arist.Gener-anim.2487
κατά | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
κατὰ συμβεβηκός
bi-nawʿi ʿaraḍin
Filecard: Arist.Gener-anim.2488
κατά | نوع
Arist. Metaph. (Metaphysica)
κατὰ συμβεβηκός
bi-nawʿi l-ʿaraḍi
Filecard: Arist.Metaph.0628
κοινός | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
bi-nawʿin ʿāmmin muštarakin
Filecard: Arist.Gener-anim.2709
κύριος | نوع
Arist. Metaph. (Metaphysica)
κυριωτέρως
bi-nawʿin musawwadin ḥaqqiyyin
Filecard: Arist.Metaph.0341
κύριος | نوع
Arist. Metaph. (Metaphysica)
bi-nawʿin musawwadin ḥaqqiyyin
Filecard: Arist.Metaph.0374
λέγω | نوع
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
ὁ μὲν πρῶτος λεγόμενος
min al-nawʿi l-awwali
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.661
λεοναχός | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
πλεοναχῶς
bi-anwāʿin šattā
Filecard: Arist.Gener-anim.1159
λόγος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
κατὰ λόγον
bi-nawʿin ṣawābin
Filecard: Arist.Gener-anim.2088
λόγος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
κατὰ τὸν λόγον
bi-maṯali hāḏā l-nawʿi
Filecard: Arist.Gener-anim.3356
μέρος | نوع
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 27a3)
anwāʿun (Arabic reference: versio Q 13.1)
Filecard: Ps-Arist.Div.0675
μέρος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐν τῳ ἐλλατόνι μέρει
min anwāʿi l-aṣġari
Filecard: Nicom.Arithm.2781
μεταπείθω | قنوع
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1179b28)
(Arabic reference: 573.2)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11700
μορφή | نوع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12871
ὅδε | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὸ μὲν τοδὶ τὸ δὲ τοδί
hāḏā l-uḍwu bi-hāḏā l-nawʿi wa-hāḏā l-ʿuḍwu bi-nawʿin āḫarin
Filecard: Arist.Gener-anim.3383
ὅδε | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὸ μὲν τοδὶ τὸ δὲ τοδί
hāḏā l-uḍwu bi-hāḏā l-nawʿi wa-hāḏā l-ʿuḍwu bi-nawʿin āḫarin
Filecard: Arist.Gener-anim.3385
οἷος | نوع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
yuwāfiqu li-nawʿin
Filecard: Artem.Onirocr.12872
οἷος | نوع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
mā...min anwāʿin
Filecard: Artem.Onirocr.12874
ὁμοειδής | نوع
Arist. Metaph. (Metaphysica)
musāwin fī-l-nawʿi
Filecard: Arist.Metaph.1820
ὁμοειδής | نوع
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. III 5, 205b21)
mutašābihun fī l-nawʿi
Filecard: Arist.Phys.00206
ὁμοειδής | نوع
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. VII 4, 249b24)
muttafaqun fī l-nawʿi
Filecard: Arist.Phys.10303
ὁμοειδής | نوع
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
mutašābihun fī-l-nawʿi
Filecard: Ps-Plut.Placita.5455
ὁμοειδής | نوع
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
mutasāwin mutašābihin fī-l-nawʿi
Filecard: Ps-Plut.Placita.5456
ομοειδης | نوع
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0737
ὅμοιος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ὁμοίως
bi-nawʿin wāḥidin
Filecard: Arist.Gener-anim.3386
ὅμοιος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ὁμοίως
bi-maṯali hāḏā l-nawʿi
Filecard: Arist.Gener-anim.3400
ὅμοιος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ὁμοίως
bi-maṯali hāḏā l-nawʿi
Filecard: Arist.Gener-anim.3422
ὁμωνυμία | نوع
Arist. Metaph. (Metaphysica)
καθ' ὁμωνυμίαν
bi-nawʿi ištirāki l-ismi
Filecard: Arist.Metaph.0318
ὁμώνυμος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ὁμωνύμως
muštariku bi-nawʿin ištirāka l-ismi
Filecard: Arist.Gener-anim.0962
ὁμώνυμος | نوع
Arist. Metaph. (Metaphysica)
ὁμωνύμως
bi-nawʿi mušārakati l-ismi
Filecard: Arist.Metaph.0316
ὅπως | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ὅπως δή ποτε
bi-nawʿin min al-anwāʾi
Filecard: Arist.Gener-anim.3368
οὗτος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ταύτῃ
bi-maṯali hāḏā l-nawʿi
Filecard: Arist.Gener-anim.3358
οὗτος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
κατὰ ταῦτα
bi-hāḏā l-nawʿi
Filecard: Arist.Gener-anim.3380
οὗτος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
τὰ τούτου εἴδος
aṣnāfun hāḏā l-nawʿ
Filecard: Nicom.Arithm.2805
οὗτος | نوع
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
(Greek reference: Ptol. Hypoth. 72.4 f.)
bi-hāḏā l-nawʿi mina l-ʿamali (Arabic reference: 17.7)
Filecard: Ptol.Hypoth.0142
οὗτως | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
bi-maṯali hāḏā l-nawʿi
Filecard: Arist.Gener-anim.3360
οὕτως | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
bi-hāḏā l-nawʿi
Filecard: Arist.Gener-anim.3440
παντοδαπός | نوع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12875
παντοῖος | نوع
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
min kulli nawʿin (Arabic reference: 9.16)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.1041
παντοίως | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
li-kulli nawʿin min
Filecard: Nicom.Arithm.4112
πᾶς | نوع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12869
πᾶς | نوع
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12870
πίστις | قنوع
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 8, 1179a17)
(Arabic reference: 569.5)
Filecard: Arist.Eth-Nic.11699
πλασματίας | مصنوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
šabīhun bi-l-amṯāli wa-l-kalāmi l-maṣnūʿi
Filecard: Arist.Gener-anim.2050
πλασματίας | مصنوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
šabīhun an yakūna miṯla qawli maṣnūʿin
Filecard: Arist.Gener-anim.2052
πλασματώδης | مصنوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
maṣnūʿun kāḏibun
Filecard: Arist.Gener-anim.2053
πλεοναχός | نوع
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
πλεοναχῶς
bi-anwāʿin šattā
Filecard: Arist.Part-anim.00288
πλεοναχός | نوع
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
πλεοναχῶς
bi-anwāʿin šattā
Filecard: Arist.Part-anim.00289
πλεοναχός | نوع
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
πλεοναχῶς
bi-ʿiddati l-anwāʿi
Filecard: Arist.Part-anim.00401
πλεοναχός | نوع
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
πλεοναχῶς
bi-anwāʿin kaṯīratin
Filecard: Arist.Part-anim.00600
πολιτικός | نوع
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 11a6)
al-nawʿu l-siyāsiyyu (Arabic reference: versio Q 10.9)
Filecard: Ps-Arist.Div.0271
πολλαχῶς | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
bi-anwāʿin šattā
Filecard: Arist.Gener-anim.1157
πολλαχῶς | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
bi-anwāʿin šattā
Filecard: Arist.Gener-anim.3374
πολλαχῶς | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
bi-anwāʿin šattā
Filecard: Arist.Gener-anim.3376
πολλαχῶς | نوع
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
bi-anwāʿin šattā
Filecard: Arist.Part-anim.00290
πολλαχῶς | نوع
Arist. Part. anim. (De partibus animalium)
bi-anwāʿin šattā
Filecard: Arist.Part-anim.00291
ποσαχῶς | نوع
Arist. Metaph. (Metaphysica)
(Greek reference: 1028a5)
ʿalā anwāʿin kaṯīratin (Arabic reference: Bouyges 738.2)
Filecard: Arist.Metaph.1482
ποσαχῶς | نوع
Arist. Metaph. (Metaphysica)
ʿalā kam nawʿin yuqālu l-šayʾu
Filecard: Arist.Metaph.1822
πως | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
bi-nawʿin min al-anwāʾi
Filecard: Arist.Gener-anim.3363
πῶς | نوع
Arist. Metaph. (Metaphysica)
πῶς ἀφορισθέν
bi-nawʿin mā mufradun
Filecard: Arist.Metaph.1222
πως | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
bi-nawʿin mina l-anwāʿi
Filecard: Nicom.Arithm.4770
πως | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
bi-nawʿin mina l-anwāʿi
Filecard: Nicom.Arithm.4771
ῥητορικός | نوع
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 11a13)
al-nawʿu l-ḫiṭabiyyu (Arabic reference: versio Q 10.10)
Filecard: Ps-Arist.Div.0130
σκευαστός | مصنوع
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0517
σκευαστός | مصنوع
Arist. Phys. (Physica)
ἡ ὕλη τῶν σκευαστῶν (Greek reference: Arist. Phys. II 3, 195a17)
wa-l-hayūlā li-l-maṣnūʿāti
Filecard: Arist.Phys.00093
στερητικός | نوع
Arist. Metaph. (Metaphysica)
στερητικῶς
bi-nawʿin ʿadamiyyin
Filecard: Arist.Metaph.0618
τάγμα | نوع
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
εἰς τάγματα
ʾilā anwāʿin
Filecard: Aelian.Tact.0717
τέταρτος | نوع
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 3a16)
nawʿun rābiʿun (Arabic reference: versio Q 8.24)
Filecard: Ps-Arist.Div.0200
τέχνη | مصنوع
Arist. Phys. (Physica)
τὸ κατὰ τέχνην (Greek reference: Arist. Phys. II 1, 193a32)
Filecard: Arist.Phys.00094
τεχνικός | نوع
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 12a2)
al-nawʿu l-ṣināʿiyyu (Arabic reference: versio Q 10.13)
Filecard: Ps-Arist.Div.0351
τις | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τινὰ τρόπον
bi-nawʿin min al-anwāʾi
Filecard: Arist.Gener-anim.3361
τις | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
bi-nawʿin min al-anwāʾi
Filecard: Arist.Gener-anim.3366
τις | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἔχει τινὰ λόγον
fa-yaqūlu šayʾan bi-nawʿin min al-anwāʾi
Filecard: Arist.Gener-anim.3371
τοιοῦτος | نوع
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἡ τοιαύτη μεσότης
hāḏā l-nawʿu mina l-tawassuṭi
Filecard: Nicom.Arithm.4775
τοιοῦτος | نوع
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
(Greek reference: Ptol. Hypoth. 70.19)
hāḏā l-nawʿu (Arabic reference: 17.1)
Filecard: Ptol.Hypoth.0268
τοσοῦτος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
bi-hāḏā l-nawʿi
Filecard: Arist.Gener-anim.3379
τρόπος | نوعا
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.643
τρόπος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
οὐχ ὁ αὐτὸς τρόπος
fa-ʿalā nawʿin muḫālifin
Filecard: Arist.Gener-anim.0204
τρόπος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
κατ᾿ ἀμφοτέρους τοὺς τρόπους
lahu šarikatu mina l-nawʿayni
Filecard: Arist.Gener-anim.1204
τρόπος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
anwāʿu aškālihā
Filecard: Arist.Gener-anim.1286
τρόπος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ὁ αὐτὸς τρόπος
bi-maṯali hāḏā l-nawʿi
Filecard: Arist.Gener-anim.3347
τρόπος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ὁ αὐτὸς τρόπος
bi-maṯali hāḏā l-nawʿi
Filecard: Arist.Gener-anim.3349
τρόπος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὸν τρόπον τοῦτον
bi-maṯali hāḏā l-nawʿi
Filecard: Arist.Gener-anim.3351
τρόπος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τινὰ τρόπον
bi-nawʿin min al-anwāʾi
Filecard: Arist.Gener-anim.3362
τρόπος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τινὰ τρόπον
bi-ayyi nawʿin
Filecard: Arist.Gener-anim.3378
τρόπος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὸν αὐτὸν τρόπον
bi-hāḏā l-nawʿi
Filecard: Arist.Gener-anim.3381
τρόπος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὸν αὐτὸν τρόπον
ʿalā nawʿin wāḥidin
Filecard: Arist.Gener-anim.3387
τρόπος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τρόπον ἕνα
bi-nawʿin wāḥidin
Filecard: Arist.Gener-anim.3388
τρόπος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
κατ᾿ οὐθένα τρόπον
lā bi-nawʿin wāḥidin
Filecard: Arist.Gener-anim.3390
τρόπος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὸν αὐτὸν τρόπον
bi-qadri hāḏā l-nawʿi
Filecard: Arist.Gener-anim.3393
τρόπος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἕτερον τρόπον
bi-nawʿin āḫarin
Filecard: Arist.Gener-anim.3433
τρόπος | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τοῦτον τὸν τρόπον
bi-hāḏā l-nawʿi
Filecard: Arist.Gener-anim.3441
τρόπος | نوع
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
(Greek reference: Ptol. Hypoth. 70.10)
nawʿun mina l-anwāʿi (Arabic reference: 15.8 f.)
Filecard: Ptol.Hypoth.0267
ὑλικός | نوع
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
τῆς ὑλικῆς
min al-nawʿi l-awwali
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.666
χωρίς | نوع
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
bi-nawʿin ḫāṣṣin
Filecard: Arist.Gener-anim.0116