Search Results 472 results found
Modify Searchنهاية
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1192
نهاية
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1193
نهاية
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1447
نهاية
Arist. Int. (De interpretatione)
Filecard: Arist.Int.1448
هاء
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.00749
ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.00901
اظهار
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.02551
ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03151
ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03163
كهان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03675
هادئ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.04861
اضطهاد
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.05493
اظهار
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.07510
كهانة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.08432
هاهنا
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.09030
أهان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.09326
نهار
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12819
نهار
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12820
نهاري
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12821
نهار
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12826
نهاري
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12827
هاهنا
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12945
هاون
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12946
هادئ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12962
هادئ
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12964
مهان
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.13066
اسهال
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4335
التهاب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4553
التهاب
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4554
لهاة
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4555
لهاة
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
Filecard: Diosc.Mat-med.4556
هائج
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0731
هائج
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0732
هاجس
Hippocr. Humor. (De humoribus)
Filecard: Hippocr.Humor.0873
ها
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.3172
ها
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.3174
ها
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
Filecard: Nicom.Arithm.4264
α-privativum | ذهاب
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
ἀναίδεια (Greek reference: Arist. Virt. 1251a22)
ḏahābu l-ḥayāʾi (Arabic reference: versio Q 5.15)
Filecard: Arist.Virt.0334
ἀγένεια | مهانة
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1251b16)
(Arabic reference: versio T 7.19)
Filecard: Arist.Virt.1547
ἀγών | جهاد
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. III 6, 206a31)
Filecard: Arist.Phys.00870
ἀγών | جهاد
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. III 6, 206a22)
Filecard: Arist.Phys.11250
ἀγωνιστική | جهادى
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
al-ǧihādiyyu
Filecard: Arist.Rhet.0225
ἀεί | نهاية
Arist. Metaph. (Metaphysica)
dāʾiman bi-lā nihāyatin
Filecard: Arist.Metaph.0172
ἀηδία | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ḏahābu l-laḏḏati
Filecard: Artem.Onirocr.03162
αἴρω | إذهاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
αἴρεσθαι
Filecard: Galen.In-De-off-med.0533
ἀκινησία | ذهاب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 48.13)
ḏahābu l-ḥarakati (Arabic reference: 21.22)
Filecard: Galen.An-virt.1133
ακρον | نهاية
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1935
ἅλως | هالة
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. III 2, 371b18)
ḥawlu … l-qamari, wa-hiya llatī tusammā hālatun (Arabic reference: 907)
Filecard: Arist.Meteor.0433
ἅλως | هالة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.5539
ἅλως | هالة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.5540
ἅλως | هالة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.5541
ἀμελέω | تهاون
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 6, 1176b11)
tahāwana bi- (Arabic reference: 555.3)
Filecard: Arist.Eth-Nic.12120
ἀμεριμνία | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ḏahābu l-hammi
Filecard: Artem.Onirocr.03161
ἀναισθησία | ذهاب
Arist. Mag. mor. (Magna Moralia)
(Greek reference: Arist. Mag. mor. 1191a37/38)
ḏahābu l-šahwati (Arabic reference: versio Q 7.16)
Filecard: Arist.Mag-mor.0027
ἀναισθησία | ذهاب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 48.13)
ḏahābu l-ḥissi (Arabic reference: 21.22)
Filecard: Galen.An-virt.1134
ἀνανδρία | مهانة
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1251a14)
(Arabic reference: versio Q 5.9)
Filecard: Arist.Virt.1471
ἀναχαυνόω | مهانة
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
ἀναχαυνοῦσθαι (Greek reference: Arist. Virt. 1251b18)
zāda ... mahānatan (Arabic reference: versio T 7.22)
Filecard: Arist.Virt.0630
ἀνελευθερία | ذهاب
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1250a26)
ḏahābu l-ḥurriyyati wa ʿadamuhā (Arabic reference: versio Q 2.15/16)
Filecard: Arist.Virt.0134
ἀπειράκις | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 279b29)
ilā mā lā nihāyata (lahū) (Arabic reference: versio BT)
No Filecard
ἀπειράκις | نهاية
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. II 1, 193a28)
mirāran lā nihāyata li-ʿadadihā
Filecard: Arist.Phys.11203
ἀπειρία | نهاية
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
ἡ πρώτη ἀπειρία (Greek reference: Proclus El. theol. 91: 82.19)
lā nihāyatu l-mursalati l-ūlā (Arabic reference: 91.3)
Filecard: Procl.El-theol.2337
ἀπειρία | نهاية
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
(Greek reference: Proclus El. theol. 91: 82.21)
lā nihāyata (Arabic reference: 91.5)
Filecard: Procl.El-theol.2339
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 269a21)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 271a10)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 271b24)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 271b29)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 271b30)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 271b32)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272a2)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 269a12)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272a13)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272a20)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272a29)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272a30)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272a32)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b9)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b11)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b12)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b13)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288b24)
dāʾiman lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b16)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 271b2)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio BC)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b18)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272a3)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio BC)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b20)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272a4)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio BC)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b21)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b23)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio BC)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b22)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b24)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio BC)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b24)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 273a23)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio BC)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b25)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 273a28)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio BC)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b26)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 281b20)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio T)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b28)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288b22)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio T)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b29)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288b23)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio T)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b32)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288b24)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
τὸ ἄπειρον (Greek reference: Arist. Cael. 274a29)
al-ǧirmu llaḏī lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288b27)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio T)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288b28)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: versio T)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 273a8)
lā nihāyata lahū wa-lā ġāyata (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272a21)
lā muntahā lahū wa-lā nihāyata (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 275b17)
lā ġāyata lahū wa-lā nihāyata (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 283a7)
lā ġāyata lahū wa-lā nihāyata (Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἄπειρος | نهاية
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
οὐδὲ ταῦτα ἄπειρα
fa-innahu wa-lā hāḏihi ayḍan tamtarra bi-lā nihāyatin
Filecard: Arist.An-post.1162
ἄπειρος | نهاية
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
εἰς ἄπειρον ἰέναι
an yamḍī ilā lā nihāyata
Filecard: Arist.An-post.1168
ἄπειρος | نهاية
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ᾗ μὲν ἄπειρα
bi-lā nihāyata
Filecard: Arist.An-post.1252
ἄπειρος | نهاية
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
tumʿinu ilā mā lā nihāyata
Filecard: Arist.An-post.1253
ἄπειρος | نهاية
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
mā lā nihayata lahu wa-lā ġāyata
Filecard: Arist.Gener-anim.3338
ἄπειρος | نهاية
Arist. Int. (De interpretatione)
εἰς ἄπειρον
bi-lā nihāyatin
Filecard: Arist.Int.1191
ἄπειρος | نهاية
Arist. Int. (De interpretatione)
εἰς ἄπειρον
bi-lā nihāyatin
Filecard: Arist.Int.1446
ἄπειρος | نهاية
Arist. Metaph. (Metaphysica)
lā nihāyatun lahā
Filecard: Arist.Metaph.1573
ἄπειρος | نهاية
Arist. Metaph. (Metaphysica)
lā nihāyatun lahu
Filecard: Arist.Metaph.1577
ἄπειρος | نهاية
Arist. Metaph. (Metaphysica)
εἰς ἄπειρον
ilā mā lā nihāyatun
Filecard: Arist.Metaph.1799
ἄπειρος | نهاية
Arist. Metaph. (Metaphysica)
lā nihāyatun
Filecard: Arist.Metaph.1801
ἄπειρος | نهاية
Arist. Metaph. (Metaphysica)
lā nihāyatun
Filecard: Arist.Metaph.1802
ἄπειρος | نهاية
Arist. Metaph. (Metaphysica)
mā lā nihāyatun lahu
Filecard: Arist.Metaph.1804
ἄπειρος | نهاية
Arist. Metaph. (Metaphysica)
ἄπειρον χρόνον
bi-ġayri nihāyatin
Filecard: Arist.Metaph.1806
ἄπειρος | نهاية
Arist. Metaph. (Metaphysica)
lā nihāyatun lahu
Filecard: Arist.Metaph.1807
ἄπειρος | نهاية
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. I 4, 187a34)
lā nihāyata li-ʿadadihā
Filecard: Arist.Phys.00809
ἄπειρος | نهاية
Arist. Phys. (Physica)
εἰς ἄπειρον (Greek reference: Arist. Phys. III 6, 206b6)
yamurru bi-lā nihāyata
Filecard: Arist.Phys.10673
ἄπειρος | نهاية
Arist. Phys. (Physica)
εἰς ἄπειρον εἶσιν (Greek reference: Arist. Phys. VIII 5, 256a28-29)
tamādā bi-lā nihāyata
Filecard: Arist.Phys.11204
ἄπειρος | نهاية
Arist. Phys. (Physica)
τὸ ἄπειρον (Greek reference: Arist. Phys. III 4, 203b7)
lā nihāyata
Filecard: Arist.Phys.11239
ἄπειρος | نهاية
Arist. Phys. (Physica)
ἄπειρα (Greek reference: Arist. Phys. III 4, 203a19)
ašyāʾu lā nihāyata lahā
Filecard: Arist.Phys.11240
ἄπειρος | نهاية
Arist. Phys. (Physica)
ἄπειρα (Greek reference: Arist. Phys. II 5, 196b28)
ašyāʾu bi-lā nihāyatin
Filecard: Arist.Phys.11243
ἄπειρος | نهاية
Arist. Phys. (Physica)
εἰς ἄπειρον (Greek reference: Arist. Phys. I 2, 185b10)
ilā mā lā nihāyata lahū (Arabic reference: 13.2)
Filecard: Arist.Phys.11247
ἄπειρος | نهاية
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐπ' ἄπειρον
lam naǧʿal li-ḏālika nihāyatin
Filecard: Nicom.Arithm.0248
ἄπειρος | نهاية
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐπ' ἄπειρον
lam naǧʿal li-ḏālika nihāyatin
Filecard: Nicom.Arithm.0258
ἄπειρος | نهاية
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἀπείρου γένους
aǧnāsun lā nihāyata lahā
Filecard: Nicom.Arithm.0515
ἄπειρος | نهاية
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἢ ἐπ' ἄπειρον
aw ġayru ḏālika ilā mā lā nihayata
Filecard: Nicom.Arithm.3532
ἄπειρος | نهاية
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐπ' ἄπειρον
bi-lā nihāyatin
Filecard: Nicom.Arithm.4308
ἄπειρος | نهاية
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐπ' ἄπειρον
ilā mā lā nihāyata lahu
Filecard: Nicom.Arithm.4327
ἄπειρος | نهاية
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐπ' ἄπειρον
ilā mā lā nihāyata
Filecard: Nicom.Arithm.4329
ἄπειρος | نهاية
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐπ' ἄπειρον
ilā ma lā nihāyata
Filecard: Nicom.Arithm.4331
ἄπειρος | نهاية
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
μέχρις ἀπείρου
ilā mā lā nihāyata lahu
Filecard: Nicom.Arithm.4333
ἄπειρος | نهاية
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐπ' ἄπειρον
ilā mā lā nihāyatun lahu
Filecard: Nicom.Arithm.4335
ἄπειρος | نهاية
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
μέχρις ἀπείρου
ilā mā lā nihāyata
Filecard: Nicom.Arithm.4337
ἄπειρος | نهاية
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἤ ἐπ' ἄπειρον
bi-lā nihāyatin
Filecard: Nicom.Arithm.4339
ἄπειρος | نهاية
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐπ' ἄπειρον
ilā mā lā nihāyata lahu
Filecard: Nicom.Arithm.4342
ἄπειρος | نهاية
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἐπ' ἄπειρον
ilā mā lā nihāyata
Filecard: Nicom.Arithm.4344
ἄπειρος | نهاية
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
μέχρις ἀπείρου
ilā mā nihāyatin
Filecard: Nicom.Arithm.4749
ἄπειρος | نهاية
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
bi-ġayri nihāyatin
Filecard: Porph.Isag.0958
ἄπειρος | نهاية
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
bi-ġayri nihāyatin
Filecard: Porph.Isag.0959
ἄπειρος | نهاية
Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)
τὰ ἄπειρά
bi-ġayri nihāyatin
Filecard: Porph.Isag.0960
ἄπειρος | نهاية
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
τὸ ἄπειρον (Greek reference: Proclus El. theol. 1: 2.12)
lā nihāyata (Arabic reference: 1.14)
Filecard: Procl.El-theol.2342
ἄπειρος | نهاية
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
(Greek reference: Proclus El. theol. 1: 2.4)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: 1.4)
Filecard: Procl.El-theol.2345
ἄπειρος | نهاية
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
(Greek reference: Proclus El. theol. 1: 2.10)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: 1.13)
Filecard: Procl.El-theol.2351
ἄπειρος | نهاية
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
τὸ ἄπειρον (Greek reference: Proclus El. theol. 5: 6.2)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: 5.14)
Filecard: Procl.El-theol.2356
ἄπειρος | نهاية
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
(Greek reference: Proclus El. theol. 5: 6.2)
ġayru ḏī nihayātin (Arabic reference: 5.14)
Filecard: Procl.El-theol.2357
ἄπειρος | نهاية
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
τὸ ἄπειρον (Greek reference: Proclus El. theol. 86: 78.22)
al-šayʾu llaḏī lā nihāyata lahū (Arabic reference: 86.5)
Filecard: Procl.El-theol.2360
ἄπειρος | نهاية
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
τὸ ἄπειρον (Greek reference: Proclus El. theol. 1: 2.5)
lā nihāyata lahū (Arabic reference: 1.5)
Filecard: Procl.El-theol.2362
ἄπειρος | نهاية
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
εἰς ἄπειρον (Greek reference: Proclus El. theol. 80: 74.32)
ilā mā lā nihāyata lahū (Arabic reference: 80.6)
Filecard: Procl.El-theol.2368
ἄπειρος | نهاية
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
καὶ τοῦτο εἰς ἄπειρον (Greek reference: Proclus El. theol. 1: 2.4)
wa-hāḏā ilā mā lā nihāyata lahū (Arabic reference: 1.4)
Filecard: Procl.El-theol.2370
ἄπειρος | نهاية
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
καὶ τοῦτο εἰς ἄπειρον (Greek reference: Proclus El. theol. 5: 4.32)
wa-hāḏā ilā mā lā nihāyata lahū (Arabic reference: 5.11)
Filecard: Procl.El-theol.2373
ἄπειρος | نهاية
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
(Greek reference: Proclus El. theol. 1: 2.7)
lam takun lahū nihāyatun (Arabic reference: 1.7)
Filecard: Procl.El-theol.2375
ἄπειρος | نهاية
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
(Greek reference: Proclus El. theol. 91: 82.21)
lā nihāyata (Arabic reference: 91.6)
Filecard: Procl.El-theol.2380
ἄπειρος | نهاية
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
(Greek reference: Proclus El. theol. 86: 78.28)
ġayru ḏī nihayātin (Arabic reference: 86.8)
Filecard: Procl.El-theol.2384
ἄπειρος | انتهاء
Proclus El. theol. (Elementatio theologica)
τὸ ἄπειρον (Greek reference: Proclus El. theol. 86: 78.21)
mā lā ntihāʾa lahū (Arabic reference: 86.3)
Filecard: Procl.El-theol.2400
ἄπειρος | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
dāʾiman bi-lā nihāyati
Filecard: Ps-Plut.Placita.1070
ἄπειρος | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἄπειρον
mā lā nihāyata lahu
Filecard: Ps-Plut.Placita.4777
ἄπειρος | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
lā nihāyata lahā
Filecard: Ps-Plut.Placita.5335
ἄπειρος | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἄπειρον
lā nihāyata lahu
Filecard: Ps-Plut.Placita.5336
ἄπειρος | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἄπειρον
lā nihāyata lahā
Filecard: Ps-Plut.Placita.5337
ἄπειρος | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἄπειρον
mā lā nihāyata lahu
Filecard: Ps-Plut.Placita.5338
ἄπειρος | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
mā lā nihāyata lahu
Filecard: Ps-Plut.Placita.5340
ἄπειρος | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
τὸ ἄπειρον
mā lā nihāyata lahu
Filecard: Ps-Plut.Placita.5342
ἄπειρος | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
mā lā nihāyata lahu
Filecard: Ps-Plut.Placita.5344
ἄπειρος | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
mā lā nihāyata lahu
Filecard: Ps-Plut.Placita.5346
ἄπειρος | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἄπειρον
mā lā nihāyata lahu
Filecard: Ps-Plut.Placita.5348
ἄπειρος | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
τὸ ἄπειρον
allaḏī lā nihāyata lahu
Filecard: Ps-Plut.Placita.5350
ἄπειρος | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
τὸ ἄπειρον
hāḏā llaḏī lā nihāyata lahu
Filecard: Ps-Plut.Placita.5352
ἄπειρος | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
τὸ ἄπειρον
allaḏī lā nihāyata lahu
Filecard: Ps-Plut.Placita.5354
ἄπειρος | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
allatī lā nihāyata lahā
Filecard: Ps-Plut.Placita.5356
ἄπειρος | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
allaḏī lā nihāyata lahu
Filecard: Ps-Plut.Placita.5358
ἄπειρος | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
bi-lā nihāyati
Filecard: Ps-Plut.Placita.5360
ἄπειρος | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
bi-lā nihāyati
Filecard: Ps-Plut.Placita.5361
ἄπειρος | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
εἰς ἄπειρον
bi-lā nihāyati
Filecard: Ps-Plut.Placita.5362
ἄπειρος | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἄπειρον
bi-lā nihāyati
Filecard: Ps-Plut.Placita.5363
απειρος | نهاية
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1936
απειρος | نهاية
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1937
ἀπέραντος | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ἀπέραντον
lā nihāyata lahu
Filecard: Ps-Plut.Placita.5366
ἀποδείκνυμι | برهان
Arist. Metaph. (Metaphysica)
al-burhānu l-mursalu
Filecard: Arist.Metaph.0227
ἀποδεικτικός | برهان
Arist. Metaph. (Metaphysica)
ἡ ἀποδεικτική (Greek reference: 997a18, cf. also 997a22-24)
ʿilmun min ʿulūmi l-burhāni (Arabic reference: Bouyges 193.12 and 199.2, cf. also Bouyges 193.13f.=199.4, 194.2=199.7, 194.3=199.7f)
Filecard: Arist.Metaph.1076
ἀποδεικτικός | برهان
Arist. Metaph. (Metaphysica)
ἡ ἀποδεικτική
(Arabic reference: Bouyges 993.12 and 999.3)
Filecard: Arist.Metaph.1087
ἀποδεικτικός | برهان
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
ḥāḏiqun bi-l-burhāni
Filecard: Galen.Med-phil.0074
ἀπόδειξις | برهان
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ὥστ' οὐδ' ἀπόδειξις
fa-iḏan wa-lā l-burhānu ayḍan
Filecard: Arist.An-post.0018
ἀπόδειξις | برهان
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
εἰ ἀπόδειξις ἔσται
fa-iḏan wa-lā l-burhānu ayḍan
Filecard: Arist.An-post.0507
ἀπόδειξις | برهان
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
εἰ ἀπόδειξις ἔσται
in kāna l-burhānu muzmaʿan an yakūna
Filecard: Arist.An-post.0508
ἀπόδειξις | برهان
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 38.19-20)
šay’un mina l-burhāni (Arabic reference: 14.15)
Filecard: Galen.An-virt.2415
ἀπόδειξις | برهان
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
ilā iqāmatin al-burhānun
Filecard: Galen.Med-phil.0813
ἀπόδειξις | برهان
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
iqāmatu l-burhāni
Filecard: Galen.Med-phil.1097
ἀποδίδωμι | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03125
ἀπόλλυμι | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03127
ἀπόλλυμι | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03128
ἀπορία | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ḏahābu l-milki
Filecard: Artem.Onirocr.03135
ἀπορία | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ḏahābu l-māli
Filecard: Artem.Onirocr.03136
ἀποστρέφω | هارب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ἀποστρέφομαι
wa-madā hāriban
Filecard: Artem.Onirocr.12047
ἀποτίθημι | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ṭarḥun...wa-ḏahābun
Filecard: Artem.Onirocr.03133
ἀποτίθημι | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03134
ἀπώλεια | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03129
ἀπώλεια | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03130
ἀπώλεια | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-ḏahābun
Filecard: Artem.Onirocr.03131
ἀτιμάζω | امتهان
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ἡ μὴ ὑπομονὴ ἀτιμαζομένων
li-faqdi l-ṣabri ʿalā l-imtihāni
Filecard: Arist.An-post.0670
ἀφαιρέω | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03139
ἀφανισμός | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03143
ἀφίημι | استهانة
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
τὸ ἀπειθεῖν (Greek reference: Arist. Virt. 1251a38)
(Arabic reference: versio T 7.4)
Filecard: Arist.Virt.1548
ἄφοβος | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ḏahābu l-fazaʿi
Filecard: Artem.Onirocr.03140
ἄφοβος | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ḏahābu l-fazaʿi
Filecard: Artem.Onirocr.03141
ἄφοβος | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ḏahābu l-fazaʿi
Filecard: Artem.Onirocr.03142
ἀφροσύνη | جهالة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0246
βλάβη | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-ḫusrānun wa-ḏahābun
Filecard: Artem.Onirocr.01717
γῆρας | اندهام
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.3410
δείκνυμι | برهان
Arist. Metaph. (Metaphysica)
iltimāsu l-burhāni
Filecard: Arist.Metaph.1612
δείκνυμι | برهان
Arist. Phys. (Physica)
πρὸς ... τὸ δεῖξαι (Greek reference: Arist. Phys. III 7, 207b33)
fī iqāmati l-burhāni
Filecard: Arist.Phys.10721
δείλη | نهار
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
niṣfu l-nahāri
Filecard: Hippocr.Aer.2177
διάρροια | إسهال
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 102.9; IV, 202.8)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 106.1; 325.7)
Filecard: Diosc.Mat-med.0470
ἐλέγχω | اضهار
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-yadullu ʿalā iẓhārin
Filecard: Artem.Onirocr.02668
ἐλέγχω | اضهار
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-tadullu ʿalā iẓhārin
Filecard: Artem.Onirocr.02669
ἐλέγχω | اضهار
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
wa-tadullu ʿalā iẓhārin
Filecard: Artem.Onirocr.02670
ἐμέω | إسهال
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
yaḫruǧu...bi-l-qayʾi wa-l-ishāli (Arabic reference: 7.16)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0134
ἐναγώνιος | جهاد
Aelian. Tact. (Tactica theoria)
κατὰ τὰς ἐναγωνίους πυκνώσεις
fī awqāti l-ǧihādi wa-l-izḍiḥāmi
Filecard: Aelian.Tact.0864
ἐναγώνιος | جهاد
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
τὰς ἐναγωνίους (Greek reference: Arist. Virt. 1250b37)
al-ǧihādu (Arabic reference: versio T 5.3)
Filecard: Arist.Virt.0080
ἐνθάδε | هاهنا
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12943
ἐνθάδε | ها
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
hā-hunā
Filecard: Nicom.Arithm.4789
ἐνθάδε | ها
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
(Greek reference: Ptol. Hypoth. 72.17)
hāhunā (Arabic reference: 17.14)
Filecard: Ptol.Hypoth.0277
ἐνταῦθα | هاهنا
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
hāh...hāhunā
Filecard: Arist.An-post.1257
ἐνταῦθα | هاهنا
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ἐνταῦθα ἢ ἐνταῦθα
hāhunā aw hāhunā
Filecard: Arist.An-post.1259
ἐνταῦθα | هاهنا
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1828
ἐνταῦθα | هاهنا
Arist. Poet. (Ars poetica)
οἵ ἐνταῦθα (Greek reference: Arist. Poet. 3, 1448a31)
hāḏihī llatī hāhunā (Arabic reference: 224.8)
Filecard: Arist.Poet.0474
ἐνταῦθα | هاهنا
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12942
ἐνταῦθα | هاهنا
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12944
ἐνταῦθα | ها
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
hā-hunā
Filecard: Nicom.Arithm.4790
ἐντεῦθεν | هاهنا
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12941
ἐντεῦθεν | هاهنا
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
min hāhunā
Filecard: Ps-Plut.Placita.5470
ἐξανθέω | هاج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
tahīǧu nabātun
Filecard: Arist.Gener-anim.3448
ἐξάνθημα | التهاب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
ἐξάνθημα καὶ φλεγμασία
baṯrun wa-iltihābun maʿa waramin
Filecard: Arist.Gener-anim.4455
ἔξαψις | التهاب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4704
ἐπιδίδωμι | ذهاب
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
τὸ ἐπιδιδόν
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.355
ἐπιδίδωμι | ذهاب
Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)
ἐπιδιδόν
ṣuʿūdihi...wa-ḏahābihi...bi-ziyādatihi
Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.375
ἑρπετόν | هامّة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.13045
ἕρπω | هامة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
mina l-hawāmmi
Filecard: Artem.Onirocr.13044
ἔρχομαι | ذهاب
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0180
ἔσχατον | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.5334
εὔχρηστος | هان
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 9, 1181b9)
(Arabic reference: 581.8)
Filecard: Arist.Eth-Nic.12118
ζῷον | هامّة
Arist. Meteor. (Meteorologica)
τὰ ζῷα (Greek reference: Arist. Meteor. IV 11, 389b5)
al-hawāmmu (Arabic reference: 1401)
Filecard: Arist.Meteor.0429
ἡμέρα | نهار
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 293a23)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἡμέρα | نهار
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 293a23)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
ἡμέρα | نهار
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.3327
ἡμέρα | نهار
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.3328
ἡμέρα | نهار
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1795
ἡμέρα | نهار
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. II 5, 362a1)
(Arabic reference: 693)
Filecard: Arist.Meteor.0459
ἡμέρα | نهار
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. III 2, 371b25)
(Arabic reference: 909)
Filecard: Arist.Meteor.0459
ἡμέρα | نهار
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. III 6, 206a31)
Filecard: Arist.Phys.00870
ἡμέρα | نهار
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. III 6, 206a22)
Filecard: Arist.Phys.11250
ἡμέρα | نهار
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 24a1)
(Arabic reference: versio Q 12.19)
Filecard: Ps-Arist.Div.0673
ἡμέρα | نهار
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12822
ἡμέρα | نهار
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
μεθ' ἡμέραν
bi-l-nahāri
Filecard: Artem.Onirocr.12823
ἡμέρα | نهار
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
nahārihi
Filecard: Artem.Onirocr.12824
ἡμέρα | نهار
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12825
ἡμέρα | نهار
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
μεθ᾽ ἡμέραν (Greek reference: Galen An. virt. 70.7)
bi-l-nahāri (Arabic reference: 36.21)
Filecard: Galen.An-virt.5561
ἡμέρα | نهار
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
ἡμέρη (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 49.16)
(Arabic reference: 19.11)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0869
ἡμέρα | نهار
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 8.3)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.1035
ἡμέρα | نهار
Hyps. Anaph. (Anaphoricus)
(Greek reference: Hyps. Anaph. 61; 64; 71 etc.)
(Arabic reference: 50; 52; 57 etc.)
Filecard: Hyps.Anaph.0198
ἡμέρα | نهار
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.5315
ημερα | نهار
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1933
ημερα | نهار
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1934
ἡμέρη | نهار
Hippocr. Aer. (De aere aquis locis)
Filecard: Hippocr.Aer.2204
ηρεμος | هادئ
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1949
θέρμη | التهاب
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
(Arabic reference: 30.13)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0925
θερμημερίαι | نهار
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
ḥarru l-nahār (Arabic reference: 11.6)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0062
θηριόδηκτος | هامّة
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 61.9-10)
nahašahū šayʾun mina l-hawāmmi (Arabic reference: Dubler/Terés II, 64.9)
Filecard: Diosc.Mat-med.0283
θηρίον | هامّة
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 75.6)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 79.14)
Filecard: Diosc.Mat-med.1150
ἰαμβίζω | تهاون
Arist. Poet. (Ars poetica)
(Greek reference: Arist. Poet. 4, 1448b32)
(Arabic reference: 226.11)
Filecard: Arist.Poet.0485
ἱερεύς | كهانة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
kahānatihi
Filecard: Artem.Onirocr.10962
ἱερωσύνη | كهانة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.10963
ἱερωσύνη | كهانة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.10964
ἰσημερία | نهار
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
zamānu istiwāʾi l-layli wa-l-nahāri
Filecard: Arist.Gener-anim.3329
ἰσημερία | نهار
Arist. Meteor. (Meteorologica)
(Greek reference: Arist. Meteor. III 2, 371b30)
istiwāʿu l-layli wa-l-nahāri (Arabic reference: 928)
Filecard: Arist.Meteor.0025
ἰσημερινός | نهار
Hyps. Anaph. (Anaphoricus)
(Greek reference: Hyps. Anaph. 80; 108 (v. app. crit.))
ḫaṭṭu muʿaddali l-nahāri (Arabic reference: 65; 86)
Filecard: Hyps.Anaph.0014
ἰσημερινός | نهار
Hyps. Anaph. (Anaphoricus)
(Greek reference: Hyps. Anaph. 67; 80; 108 (v. app. crit.))
muʿaddalu l-nahāri (Arabic reference: 54; 65; 86)
Filecard: Hyps.Anaph.0123
ἰσημερινός | نهار
Hyps. Anaph. (Anaphoricus)
(Greek reference: Hyps. Anaph. 67; 80; 108 (v. app. crit.))
muʿaddalu l-nahāri (Arabic reference: 54; 65; 86)
Filecard: Hyps.Anaph.0199
ἰσημερινός | نهار
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
muʿaddalu l-nāhari
Filecard: Ps-Plut.Placita.5316
ἰσημερινός | نهار
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
(Greek reference: Ptol. Hypoth. 74.6)
muʿaddalu l-nahāri (Arabic reference: 19.5)
Filecard: Ptol.Hypoth.0127
κάθαρσις | إسهال
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 46.20)
(Arabic reference: 15.13)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0332
καταφρονέω | تهاون
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.13063
καταφρονέω | تهاون
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.13064
καταφρονέω | تهاون
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 1, 1172a36)
tahāwana bi- (Arabic reference: 529.14)
Filecard: Arist.Eth-Nic.12119
καῦμα | التهاب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
(Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 59.27)
(Arabic reference: 33.13)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0734
κίνδυνος | جهاد
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ἐν τοῖς κινδύνοις
fī l-ǧihādi
Filecard: Arist.Rhet.0224
κινέω | هاج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
τὸ κινούμενον
al-muḥarriku yahīǧu
Filecard: Arist.Gener-anim.3449
κόγχος | طَرْجَهارة
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. III, 66.7)
(Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 417.3)
Filecard: Diosc.Mat-med.4011
κοιλία | إسهال
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
κοιλία ῥέουσα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 90.16)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 94.7)
Filecard: Diosc.Mat-med.0471
κοιλία | إسهال
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ῥύσις... κοιλίας (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 58.16-17)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 61.12)
Filecard: Diosc.Mat-med.0475
κοιλιακός | إسهال
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 82.12.; 100.21; 101.20; 106.4; 115.16-17; 120.6)
al-ishālu l-muzminu (Arabic reference: Dubler/Terés II, 86.20; 104.13; 105.11; 110.4; 119.19; 124.10)
Filecard: Diosc.Mat-med.0472
κοιλιακός | إسهالٌ
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 73.15; 120.6)
من به إسهال مُزمن (Arabic reference: versio A Dubler / Terés II, 78.4; 124.10)
Filecard: Diosc.Mat-med.3142
κορυφή | هامة
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 82.11)
(Arabic reference: 10.7)
Filecard: Hippocr.Superf.1041
κουφίζω | إذهاب
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 39.21)
aḏhaba iḏhāban (Arabic reference: 15.13)
Filecard: Galen.An-virt.1131
κουφισμός | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ḫiffatun wa-ḏahābun
Filecard: Artem.Onirocr.01871
λέγω | شهادة
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
bi-šahādātin...hayṯu yaqūlu
Filecard: Artem.Onirocr.05774
λόγος | منهاج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
al-minhāǧu....mina l-qawli
Filecard: Artem.Onirocr.10140
λόγος | منهاج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
al-minhāǧu....fī qawlinā
Filecard: Artem.Onirocr.10141
λόγος | برهاني
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
διὰ λόγων (Greek reference: Ptol. Hypoth. 70.5)
bi-qiyāsin burhāniyyin (Arabic reference: 15.5)
Filecard: Ptol.Hypoth.0200
λύσις | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03167
λύσις | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03168
λύω | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
λύομαι
tadullu ʿalā ḏahābin
Filecard: Artem.Onirocr.02403
μαλακία | مهانة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; al-ḫawru wa-l-mahānatu
Filecard: Arist.Rhet.1426
μανία | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ḏahābu ʿuqūlihim
Filecard: Artem.Onirocr.03166
μαντική | كهانة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4328
μαντική | كهانة
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4329
μαντικός | كهانة
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
ἡ μαντική (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 39.17)
(Arabic reference: 4.16)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0717
μαρτυρία | شهادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
μαρτυρίαι
al-šahādātu
Filecard: Arist.Rhet.3427
μαρτυρία | شهادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3428
μαρτυρία | شهادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3429
μαρτυρία | شهادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3430
μαρτυρία | شهادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3431
μαρτύριον | شهادة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.1895
μαρτύριον | استشهاد
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3422
μαρτύριον | شهادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
μαρτύρια
ilā l-šahādāti
Filecard: Arist.Rhet.3425
μαρτύριον | شهادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
μαρτύρια
li-l-šahādāti
Filecard: Arist.Rhet.3426
μάρτυς | شهادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.3424
μάρτυς | شهادة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 64.10)
(Arabic reference: 32.23)
Filecard: Galen.An-virt.2383
μάχη | جهاد
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ἐν μάχῃ
fī l-ǧihādi
Filecard: Arist.An-post.0191
μάχη | جهاد
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
Filecard: Arist.Rhet.0223
μεσημβρινός | نهار
Hyps. Anaph. (Anaphoricus)
(Greek reference: Hyps. Anaph. 66)
niṣfu l-nahāri (Arabic reference: 53)
Filecard: Hyps.Anaph.0195
μεσημβρινός | نهار
Hyps. Anaph. (Anaphoricus)
(Greek reference: Hyps. Anaph. 66)
niṣfu l-nahāri (Arabic reference: 53)
Filecard: Hyps.Anaph.0200
μεσημβρινός | نهار
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
ὁ μεσημβρινός (sc. κύκλος)
falaku niṣfi l-nahāri
Filecard: Ps-Plut.Placita.5317
μικροπρέπεια | مهانة
Arist. Mag. mor. (Magna Moralia)
(Greek reference: Arist. Mag. mor. 1192a37/38)
(Arabic reference: versio T 9.5)
Filecard: Arist.Mag-mor.0083
μικροψυχία | تهاون
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ṣiġaru l-nafsi aw al-tahāwunu
Filecard: Arist.Rhet.3743
μικρόψυχος | متهاون
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ṣaġīratu nafsihi mutahāwinun
Filecard: Arist.Rhet.3754
νέμω | ذهاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
νεμόμενον
imʿānuhu fī ḏahābin
Filecard: Galen.In-De-off-med.0524
νέμω | ذهاب
Hippocr. Off. med. (De officina medici)
νεμόμενον
imʿānuhu wa-ḏahābuhu
Filecard: Hippocr.Off-med.0726
νόησις | إفهام
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.1566
νομή | ذهاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
ḏahābun...wa-imʿānuhu
Filecard: Galen.In-De-off-med.0525
νομή | ذهاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0526
νομή | ذهاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
imʿānun...wa-ḏahābahu
Filecard: Galen.In-De-off-med.0527
νομή | ذهاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
ḏahābahu wa-imʿānahu
Filecard: Galen.In-De-off-med.0528
νομή | ذهاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
ḏahābun....wa-imʿānuhumā
Filecard: Galen.In-De-off-med.0529
ὁδοιπορία | ذهاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0530
ὅθεν | هاهنا
Arist. Poet. (Ars poetica)
(Greek reference: Arist. Poet. 3, 1448a28)
min hāhunā (Arabic reference: 224.7)
Filecard: Arist.Poet.0475
οἰστράω | هاج
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
(Greek reference: 599b26)
(Arabic reference: 341.18)
Filecard: Arist.Hist-anim.575
οἰστράω | هاج
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
(Greek reference: 602a27)
(Arabic reference: 349.20)
Filecard: Arist.Hist-anim.575
οἰστράω | هاج
Arist. Hist. anim. (Historia animalium)
(Greek reference: 598a18)
(Arabic reference: 335.16)
Filecard: Arist.Hist-anim.575
ὀλιγωρέω | تهاون
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ṣaġurat nafsuhu aw tahāwana bi-ḏālika
Filecard: Arist.Rhet.3733
ὀλιγωρέω | تهاون
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ṣaġurat nafsuhu aw tahāwana
Filecard: Arist.Rhet.3734
ὀλιγωρέω | تهاون
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ṣaġurat nafsuhu aw tahāwana
Filecard: Arist.Rhet.3735
ὀλιγωρία | استهانة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ṣiġaru nafsihi aw istihāna
Filecard: Arist.Rhet.3742
ὀλιγωρία | تهاون
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
ṣiġaru l-nafsi wa-l-tahāwunu
Filecard: Arist.Rhet.3744
ὀργάω | هائج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
hāʾiǧun muštāqun
Filecard: Arist.Gener-anim.1959
ὀργάω | هائج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.3445
ὀργάω | هائج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.3446
ὀργάω | هائج
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
Filecard: Arist.Gener-anim.3447
ὀργιλότης | نهاية
Arist. Mag. mor. (Magna Moralia)
(Greek reference: Arist. Mag. mor. 1191b24)
al-nihāyatu fī l-ǧurʾati wa-l-iqdāmi (Arabic reference: versio T 8.24)
Filecard: Arist.Mag-mor.0002
οὐδέτερος | هاتان
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
lam yataʿāṭū šayʾan min hātayni l-ṣināʿatayni
Filecard: Galen.Med-phil.0629
οὗτος | هاتان
Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)
Filecard: Galen.Med-phil.0337
οὕτως | منهاج
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. VI 5, 236a34, 236b14)
ʿalā hāḏā l-minhāǧi
Filecard: Arist.Phys.11197
οὕτως | منهاج
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. VI 6, 237a28)
Filecard: Arist.Phys.11251
πανουργία | دهاء
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Arabic reference: versio Q 7.15)
Filecard: Arist.Virt.0497
παράδειγμα | برهانيّة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; dalālatun wa-burhāniyyatun
Filecard: Arist.Rhet.1572
παράδειγμα | شهادة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 63.3)
(Arabic reference: 31.21)
Filecard: Galen.An-virt.2382
παρακρούω | اضطهاد
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
παρακουσθέντες (Greek reference: Arist. Div. 5a13/14)
bi-l-iḍṭihādi (Arabic reference: versio T 12.18)
Filecard: Ps-Arist.Div.0368
παραλογίζομαι | سها
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
paraphr.; sahā ʿan al-naẓari
Filecard: Arist.Rhet.3063
παραλύω | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03169
πάρειμι | ها
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
ἐπὶ τοῦ παρόντος (Greek reference: Ptol. Hypoth. 72.23 f.)
hāhunā (Arabic reference: 17.19)
Filecard: Ptol.Hypoth.0278
πάρειμι | هاهنا
Ptol. Hypoth. (Hypotheses planetarum)
ἐπὶ τοῦ παρόντος (Greek reference: Ptol. Hypoth. 72.23 f.)
hāhunā (Arabic reference: 17.19)
Filecard: Ptol.Hypoth.0278
παῦλα | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.03152
περαίνω | نهاية
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
πεπεράνθαι
an takūna l-ašyāʾu...lahā nihāyatun
Filecard: Arist.An-post.1249
περαίνω | نهاية
Eucl. El. (Elementa)
πεπερασμένην
ḏā nihāyatin
Filecard: Eucl.El.0254
περαίνω | نهاية
Eucl. El. (Elementa)
πεπερασμένη
Filecard: Eucl.El.0255
πέρας | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 272b17)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
πέρας | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 282b18)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
πέρας | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 284a5)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
πέρας | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 284a6)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
πέρας | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a23)
(Arabic reference: versio B)
No Filecard
πέρας | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 282b18)
ġāyatun wa-nihāyatun (Arabic reference: versio B)
No Filecard
πέρας | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 284a8)
ġāyatun wa-nihāyatun (Arabic reference: versio B)
No Filecard
πέρας | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 282b18)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
πέρας | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 284a6)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
πέρας | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 288a23)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
πέρας | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
(Greek reference: Arist. Cael. 284a8)
ġāyatun wa-nihāyatun (Arabic reference: versio T)
No Filecard
πέρας | نهاية
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
ἢ πέρατος
an annahu nihāyatun
Filecard: Arist.An-post.1248
πέρας | نهاية
Arist. An. post. (Analytica posteriora)
Filecard: Arist.An-post.1251
πέρας | نهاية
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1797
πέρας | نهاية
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. VI 5, 236a13)
Filecard: Arist.Phys.11234
πέρας | نهاية
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. IV 5, 212b28)
Filecard: Arist.Phys.11237
πέρας | نهاية
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. III 4, 203b21)
Filecard: Arist.Phys.11238
πέρας | نهاية
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. III 4, 203b7)
Filecard: Arist.Phys.11239
πέρας | نهاية
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. II 2, 193b32)
Filecard: Arist.Phys.11244
πέρας | نهاية
Arist. Phys. (Physica)
(Greek reference: Arist. Phys. I 2, 185b18)
Filecard: Arist.Phys.11245
πέρας | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.5330
πέρας | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.5331
πέρας | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.5332
προαποδείκνυμι | برهان
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
τὰ προαποδεδειγμένα (Greek reference: Galen An. virt. 51.7)
mā taqaddama l-burhānu ʿalayhi (Arabic reference: 23.23)
Filecard: Galen.An-virt.5270
πρόβασις | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
μετὰ τὴν αὐτάρκη πρόβασιν
min baʿdi l-ḏahābi llaḏī yuktafā bihi
Filecard: Nicom.Arithm.1611
πρόβασις | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ἴση πρόβασις
ḏahāb mustawin
Filecard: Nicom.Arithm.1615
πρόβασις | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
πρόβασιν ἔντεχνον
ḏahābuhā...ʿalā ṭarīqin mafhūm qāʾimun
Filecard: Nicom.Arithm.1616
πρόβασις | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
al-ḏahābu...ilā quddāmin
Filecard: Nicom.Arithm.1620
προβιβάζω | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
προβιβαζομένου
bi-tazayyudihā wa-ḏahābihā ilā quddāma
Filecard: Nicom.Arithm.1619
πρόειμι | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
fa-yakūnu l-ḏahābu
Filecard: Nicom.Arithm.1623
πρόειμι | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
προιοῦσαν
kāna ḏahābuhā ilā quddāmin
Filecard: Nicom.Arithm.1625
προίξ | جهاز
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.00400
προίξ | جهاز
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.00401
προκοπή | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
μετὰ τὴν αὐτάρκειαν τῆς προκοπῆς
min baʿdi l-ḏahābi llaḏī yuktafā bihi ilā quddāmin
Filecard: Nicom.Arithm.1608
προκοπή | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
ḏahābuhā min...ilā
Filecard: Nicom.Arithm.1628
προκόπτω | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
προκόπτουσιν
ḏahābahā yakūnu
Filecard: Nicom.Arithm.1627
προχωρέω | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
προχωροῦσιν
fī ḏahābihi
Filecard: Nicom.Arithm.1629
προχωρέω | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
fa-yakūnu ḏahābunā
Filecard: Nicom.Arithm.1631
προχωρέω | ذهاب
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
προχωροῦσιν
Filecard: Nicom.Arithm.1632
ῥᾴδιος | هان
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
(Greek reference: Hippocr. Superf. 76.6)
(Arabic reference: 4.7)
Filecard: Hippocr.Superf.1042
ῥᾴδιος | هان
Hippocr. Superf. (De superfoetatione)
ῥηΐτερος (Greek reference: Hippocr. Superf. 78.15)
(Arabic reference: 7.1)
Filecard: Hippocr.Superf.1043
ῥέω | إسهال
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
κοιλία ῥέουσα (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 90.16)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 94.7)
Filecard: Diosc.Mat-med.0471
ῥῆσις | شهادة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ὧν ... τινας ῥήσεις (Greek reference: Galen An. virt. 57.9)
al-šahādātu min ḏālika l-kalāmi (Arabic reference: 28.10)
Filecard: Galen.An-virt.2372
ῥῆσις | شهادة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ταύτας ... τὰς ῥήσεις αὐτοῦ (Greek reference: Galen An. virt. 60.20)
min qawlihī hāḏihi l-šahādātu (Arabic reference: 30.14)
Filecard: Galen.An-virt.2374
ῥῆσις | شهادة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
αὐτοῦ ... ῥήσεων (Greek reference: Galen An. virt. 61.10)
šahādātun ... min kalāmihī (Arabic reference: 30.21)
Filecard: Galen.An-virt.2375
ῥῆσις | شهادة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
τινὰς ῥήσεις (Greek reference: Galen An. virt. 65.1)
bi-šahādātin min kalāmin (Arabic reference: 33.9)
Filecard: Galen.An-virt.2376
ῥῆσις | شهادة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
ῥήσεις τινὰς (Greek reference: Galen An. virt. 67.21)
min kalāmihī ... šahādātun (Arabic reference: 35.12)
Filecard: Galen.An-virt.2378
ῥῆσις | شهادة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 67.24)
(Arabic reference: 35.13)
Filecard: Galen.An-virt.2379
ῥῆσις | شهادة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
μόνης ... ῥήσεως αὐτοῦ (Greek reference: Galen An. virt. 69.16)
šahādātun ... min kalāmihī (Arabic reference: 36.13)
Filecard: Galen.An-virt.2380
ῥῆσις | شهادة
Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)
(Greek reference: Galen An. virt. 71.17)
(Arabic reference: 37.19)
Filecard: Galen.An-virt.2381
ῥύσις | إسهال
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
ῥύσις... κοιλίας (Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 58.16-17)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 61.12)
Filecard: Diosc.Mat-med.0475
ῥύσις | إسهال
Diosc. Mat. med. (De materia medica)
(Greek reference: Diosc. Mat. med. I, 108.13)
(Arabic reference: Dubler/Terés II, 112.16)
Filecard: Diosc.Mat-med.0476
σπουδάζω | اجتهاد
Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)
(Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 7, 1177b19)
(Arabic reference: 561.5)
Filecard: Arist.Eth-Nic.10055
σπουδαῖος | اجتهاد
Arist. Testamentum (Testamentum)
ὅτι σπουδαία περὶ ἐμὲ ἐγένετο
limā raʾaytu min ʿināyatiha bi-ḫidmatī wa-ǧtihādihā fī-mā wāfaqa masarratī
Filecard: Arist.Testam.12
σπουδή | اجتهاد
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.0056
συλλογίζομαι | شهادة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
fikratun wa-qiyāsun min šahādātin
Filecard: Arist.Gener-anim.4088
ταπεινότης | مهانة
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1251b15)
(Arabic reference: versio Q 6.20)
Filecard: Arist.Virt.1469
ταπεινότης | مهانة
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
(Greek reference: Arist. Virt. 1251b25)
(Arabic reference: versio Q 7.2)
Filecard: Arist.Virt.1470
τεκμήριον | شهادة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
χρήσαιτο τεκμηρίοις
al-šahādātu allatī tastašhidu
Filecard: Arist.Gener-anim.1896
τεκμήριον | شهادة
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
μέγιστον τούτων τεκμήριον
wa-l-dalīlu ʿalā qawlinā l-šahādati l-ʿaẓīmati
Filecard: Arist.Gener-anim.1899
τελευτάω | انتهاء
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.5368
τελευτή | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.5333
τελευτή | نهاية
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.5367
τέλος | نهاية
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1798
τέλος | انتهاء
Arist. Phys. (Physica)
κατὰ τὸ τέλος (Greek reference: Arist. Phys. I 2, 185a14)
min qibali ntihāʾi
Filecard: Arist.Phys.11236
τεττιξ | نهار
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.0948
τρόπος | منهاج
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12818
ὕβρις | استهانة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; al-šatmu aw al-istihānatu
Filecard: Arist.Rhet.3178
ὕβρις | استهانة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; al-šatmu wa-l-istihānatu
Filecard: Arist.Rhet.3179
ὑβριστής | استهان
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
hend.; šatama aw istahāna
Filecard: Arist.Rhet.3176
ὑπαγωγή | إسهال
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
al-qayʾu wa-l-ishālu
Filecard: Galen.In-De-off-med.0898
ὑπερκάθαρσις | إسهال
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
ifrāṭu l-ishāli (Arabic reference: 8.11)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0378
ὑπερκάθαρσις | إسهال
Hippocr. Nat. hom. (De natura hominis)
(Greek reference: Hippocr. Nat. hom.)
bi-l-qayʾi wa-l-ishāli (Arabic reference: 9.3)
Filecard: Hippocr.Nat-hom.0380
ὑπεροχή | نهاية
Arist. Cael. (De caelo)
τέλος καὶ ὑπεροχή (Greek reference: Arist. Cael. 281a11)
(Arabic reference: versio T)
No Filecard
φανερός | جهاراً
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.00399
φάραγξ | هاوية
Arist. Metaph. (Metaphysica)
Filecard: Arist.Metaph.1854
φερνή | جهاز
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.00402
φεύγω | هارب
Arist. Phys. (Physica)
τὸ φεῦγον (Greek reference: Arist. Phys. VI 9, 239b17)
Filecard: Arist.Phys.10543
φεύγω | هارب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
man kāna...hāriban wa...man kāna fī ḫuṣūmatin
Filecard: Artem.Onirocr.01819
φεύγω | هارب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12998
φεύγω | هارب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.12999
φεύγω | هارب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.13000
φευκτικος | هارب
Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)
Filecard: Them.In-De-an.1952
φλέγμα | التهاب
Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)
iltihābun maʿa waramin
Filecard: Arist.Gener-anim.3504
φλεγμασία | التهاب
Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)
φλεγμασίη (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 50.13)
(Arabic reference: 20.18)
Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0733
φλεγμονή | التهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
iltihābihi
Filecard: Artem.Onirocr.11506
φλεγμονή | التهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.11507
φλεγμονή | التهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
Filecard: Artem.Onirocr.11508
φλόγωσις | إلتهاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.2024
φλόξ | التهاب
Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)
Filecard: Ps-Plut.Placita.4703
φοβέομαι | هال
Hippocr. Aphor. (Aphorismi)
(Greek reference: Hippocr. Aphor. II 27)
(Arabic reference: 14.6)
Filecard: Hippocr.Aphor.0244
φόβος | هائل
Ps.-Arist. Virt. (De virtutibus et vitiis)
ὑπὸ φόβων (Greek reference: Arist. Virt. 1250a7)
al-ḫaṭbu l-hāʾilu (Arabic reference: versio Q 1.22)
Filecard: Arist.Virt.0327
φορά | ذهاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
al-ḏahābu wa-l-imʿānu
Filecard: Galen.In-De-off-med.0531
φορά | ذهاب
Galen In De off. med. (Commentaria in Hippocratis De officina medici)
Filecard: Galen.In-De-off-med.0532
ψευδομαρτύριον | شهادة
Arist. Rhet. (Ars rhetorica)
sem. etym.; šahādatun kāḏibatun
Filecard: Arist.Rhet.3423
ψιλότης | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ḏahābu l-šaʿri
Filecard: Artem.Onirocr.03157
ψίλωσις | ذهاب
Artem. Onirocr. (Oneirocritica)
ḏahābu l-šaʿri
Filecard: Artem.Onirocr.03156
ψόγος | هاجٍ
Ps.-Arist. Div. (Divisiones quae vulgo dicuntur Aristoteleae)
(Greek reference: Arist. Div. 21a2)
al-hāǧā (Arabic reference: versio Q 11.22)
Filecard: Ps-Arist.Div.0681
ὧδε | ها
Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)
hā-hunā
Filecard: Nicom.Arithm.4782