Search Results 131 results found

ولى

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.10149

ولى

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.10151

ولى

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.10156

ولى

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.11211

تولى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13611

مولى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13616

ولى

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.1329

حيولى

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.2618

هيولى

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.3508

ولى

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.5188

ولى

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

Filecard: Nicom.Arithm.5192

dative | ولى

Arist. Phys. (Physica)

τοῖς ἐσχάτοις (Greek reference: Arist. Phys. VI 2, 233a18-19)

mā yalī awāḫirahū

Filecard: Arist.Phys.10239

ἀδέσποτος | مولى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

lā mawlan lahā

Filecard: Artem.Onirocr.11250

ἀξιόχρεως | أولى

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

ἀξιοχρεώτερος

ūlā mā istaʿmala....wa aṣlaḥa

Filecard: Nicom.Arithm.5183

ἀπελεύθερος | مولى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13613

ἀπελεύθερος | مولى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13614

ἀπελεύθερος | مولى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13615

ἄρχω | ولى

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 70.3)

yalī ... l-tadbīra (Arabic reference: 36.19)

Filecard: Galen.An-virt.6278

αυλος | هيولى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0779

αυλος | هيولى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1277

ἀφοσιόω | استولى

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τούτους ἀφοσιούμενοις (Greek reference: Ps.-Plut. Placita 296a16)

wa-nasabū ilayhā annahā iḏā istawlat (Arabic reference: 11.24)

Filecard: Ps-Plut.Placita.5138

δέσποινα | مولى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13610

δεσπότης | مولى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

bi-l-mawlā

Filecard: Artem.Onirocr.13607

δεσπότης | مولى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

mawālīhim

Filecard: Artem.Onirocr.13608

δεσπότης | مولى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13609

δεσπότης | مولى

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 6b29)

(Arabic reference: BN 167a4)

Filecard: Arist.Cat.00838

δεύτερος | ولى

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

τὸ δεύτερον μέρος

mā yalī ḏālika

Filecard: Ps-Plut.Placita.5872

δυναστεύω | استولى

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

δυναστεύεσθαι (Greek reference: Galen An. virt. 49.2)

tastawlī ʿalā … istīlāʾan (Arabic reference: 22.8)

Filecard: Galen.An-virt.6279

ἐγγύς | ولى

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τὼν ἐγγὺς

allaḏī yalīhi

Filecard: Nicom.Arithm.5199

ενυλος | هيولى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1979

ενυλος | هيولى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1980

εὔλογος | أولى

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

εὔλογα μᾶλλον αὐτῷ δοκοῦντα

mā yazunnu bihi annahū awlā

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.351

εὔλογος | أولى

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

τὸ δοκοῦν εὔλογον

mā yazunnu bihi annahū awlā

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.352

εὔλογος | أولى

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.684

εὔλογος | أولى

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

εὔλογα μᾶλλον

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.685

ἐφεξῆς | ولى

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

ʿalā l-walīyi

Filecard: Porph.Isag.1109

ἥβη | ولى

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

al-ʿānatu wa mā yalīhā

Filecard: Arist.Gener-anim.2771

καταγέλαστος | أولى

Hippocr. Diaet. acut. (De diaeta acutorum)

καταγελαστότερος (Greek reference: Hippocr. Diaet. acut. 55.5)

awlā an yuḍḥaku minhu (Arabic reference: 26.7)

Filecard: Hippocr.Diaet-acut.0425

κρατέω | مولى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

κρατέομαι

Filecard: Artem.Onirocr.13618

κύριος | اولى

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

κυριώτερος (Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 7, 1098a6)

aḥaqqu wa-awlā (Arabic reference: 135.5)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00031

κύριος | مولى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

ka-l-mawlā

Filecard: Artem.Onirocr.13606

κύριος | اولى

Arist. Cat. (Categoriae)

κυριώτατα (Greek reference: Arist. Cat. 2a11-12)

awlā bi-l-taḥqīqi (Arabic reference: BN 160a6)

Filecard: Arist.Cat.00839

κύριος | اولى

Arist. Cat. (Categoriae)

κυριώτατα (Greek reference: Arist. Cat. 2b38)

awlā wa-aḥaqqu (Arabic reference: BN 162b3)

Filecard: Arist.Cat.00841

μάλα | اولى

Arist. Phys. (Physica)

μᾶλλον (Greek reference: Arist. Phys. III 2, 201b22)

bi-awlā min

Filecard: Arist.Phys.10190

μάλα | اولى

Arist. Phys. (Physica)

μᾶλλον (Greek reference: Arist. Phys. III 5, 205a14)

bi-awlā bihī (Arabic reference: 238.11)

Filecard: Arist.Phys.10203

μάλα | اولى

Arist. Phys. (Physica)

μᾶλλον (Greek reference: Arist. Phys. IV 4, 212a19)

Filecard: Arist.Phys.10215

μάλα | اولى

Arist. Phys. (Physica)

μᾶλλον (Greek reference: Arist. Phys. I 7, 190a22)

Filecard: Arist.Phys.10227

μάλα | أولى

Arist. Phys. (Physica)

μᾶλλον (Greek reference: Arist. Phys. II 1, 193b8)

Filecard: Arist.Phys.10263

μάλα | اولى

Arist. Phys. (Physica)

μάλιστα (Greek reference: Arist. Phys. VIII 8, 265a5)

wa-awlā

Filecard: Arist.Phys.10350

μάλιστα | اولى

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 2a11-12)

awlā bi-l-tafḍīli (Arabic reference: BN 160a6)

Filecard: Arist.Cat.00839

μάλιστα | اولى

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 2b7)

awlā wa-aḥaqqu (Arabic reference: BN 162a7)

Filecard: Arist.Cat.00840

μᾶλλον | أولى

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

εὔλογα μᾶλλον αὐτῷ δοκοῦντα

mā yazunnu bihi annahū awlā

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.351

μᾶλλον | أولى

Alex. An. mant. [Lib. arb.] (De anima cum mantissa: De libero arbitrio)

εὔλογα μᾶλλον

Filecard: Alex.An-Mant_LibArb.685

μᾶλλον | أولى

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 5, 1095b25)

(Arabic reference: 123.2)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00212

μᾶλλον | أولى

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

(Greek reference: Arist. Eth. Nic. I 5, 1095b28)

(Arabic reference: 123.6)

Filecard: Arist.Eth-Nic.00212

μᾶλλον | أولى

Galen Med. phil. (Quod optimus medicus sit etiam philosophus)

μᾶλλον ἢ τοῦτο πράττουσιν

awlā minhum bi-l-tašabbuhi bihi

Filecard: Galen.Med-phil.0006

μᾶλλον | اولى

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 2b7)

(Arabic reference: BN 160b15)

Filecard: Arist.Cat.00837

μᾶλλον | اولى

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 2b22)

awlā wa-aḥaqqu (Arabic reference: BN 162a10)

Filecard: Arist.Cat.00842

μετά | ولى

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τῷ μετ' αὐτήν

allaḏī yalīhi

Filecard: Nicom.Arithm.5210

μετά | ولى

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

τῷ μετ' αὐτήν

allaḏī yalīhi

Filecard: Nicom.Arithm.5211

οἰκεῖος | اولى

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

οἰκεῖον (Greek reference: Porph. Isag. 11,11)

Filecard: Porph.Isag.1108

οἰκείως | اولى

Porph. Isag. (Isagoge et in Aristotelis Categorias commentarium)

(Greek reference: Porph. Isag. 11,12)

Filecard: Porph.Isag.1107

παράκειμαι | ولى

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

παρακειμένου

allaḏī yalīhu

Filecard: Nicom.Arithm.5203

περί | ولى

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

allaḏī yalī

Filecard: Arist.Gener-anim.3697

περί | ولى

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

περί

fī-mā waliya

Filecard: Arist.Hist-anim.584

περί | ولى

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

περί c. acc.

allatī talī

Filecard: Ps-Plut.Placita.5870

περί | ولى

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

περί c. acc. (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 3, 1173b14)

(Arabic reference: 537.5)

Filecard: Arist.Eth-Nic.12179

περί | ولى

Arist. Eth. Nic. (Ethica Nicomachea)

περί c. acc. (Greek reference: Arist. Eth. Nic. X 7, 1177a29)

fī mā yalī ... (Arabic reference: 559.4)

Filecard: Arist.Eth-Nic.12180

περίνεος | ولى

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

οἱ ὄρχεις καὶ ὁ περίνεος

al-unṯayāni wa-mā yalihumā

Filecard: Arist.Gener-anim.3698

πρός | ولى

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

πρὸς τοῖς πρανέσι

fī-mā yalī al-ẓahra

Filecard: Arist.Gener-anim.2394

πρός | ولى

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

πρὸς τοῖς πρανέσι

fī-mā yalī al-ẓahra

Filecard: Arist.Gener-anim.2396

πρός | ولى

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

πρός c. dat. (Greek reference: Galen An. virt. 56.2)

mimmā yalī (Arabic reference: 27.12)

Filecard: Galen.An-virt.6276

πρός | ولى

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

πρός c. dat. (Greek reference: Galen An. virt. 56.4)

yalī (Arabic reference: 27.14)

Filecard: Galen.An-virt.6277

πρός | ولى

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

πρός c. acc.

mimmā yalī

Filecard: Ps-Plut.Placita.5871

πρώτως | اولى

Arist. Cat. (Categoriae)

(Greek reference: Arist. Cat. 2a11-12)

awlā bi-l-taqdīmi (Arabic reference: BN 160a6)

Filecard: Arist.Cat.00839

συναμφότερος | هيولى

Alex. qu. I 5 [Auct.] (De auctu)

τὸ συναμφότερον

maʿa hayūlahu wa-ṣūratihi

Filecard: Alex.qu-I-5_Auct.0036

συνεχής | ولى

Nicom. Arithm. (Pythagorei Introductionis Arithmeticae)

allatī talīhā

Filecard: Nicom.Arithm.5185

τροπικός | ولى

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

mā yalī l-munqalaba

Filecard: Ps-Plut.Placita.5873

ὕλη | هيولى

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 386a25)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ὕλη | هيولى

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 306b20)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ὕλη | هيولى

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 310b15)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ὕλη | هيولى

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 310b33)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ὕλη | هيولى

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 312a13)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ὕλη | هيولى

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 312a15)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ὕλη | هيولى

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 312a16)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ὕλη | هيولى

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 312a17)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ὕλη | هيولى

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 312a18)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ὕλη | هيولى

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 312a22)

(Arabic reference: versio B)

No Filecard

ὕλη | هيولى

Arist. Cael. (De caelo)

(Greek reference: Arist. Cael. 286a25)

(Arabic reference: versio T)

No Filecard

ὕλη | هيولى

Alex. qu. I 2 [Color] (De colore)

Filecard: Alex.qu-I-2_Color.0253

ὕλη | هيولى

Alex. qu. I 2 [Color] (De colore)

Filecard: Alex.qu-I-2_Color.0254

ὕλη | هيولى

Alex. qu. I 5 [Auct.] (De auctu)

al-hayūlā...aʿnī ʿunṣura ḏālika l-šayʾi

Filecard: Alex.qu-I-5_Auct.0012

ὕλη | هيولى

Alex. qu. I 5 [Auct.] (De auctu)

Filecard: Alex.qu-I-5_Auct.0013

ὕλη | هيولى

Alex. qu. I 5 [Auct.] (De auctu)

Filecard: Alex.qu-I-5_Auct.0053

ὕλη | هيولى

Alex. qu. I 5 [Auct.] (De auctu)

Filecard: Alex.qu-I-5_Auct.0054

ὕλη | هيولى

Alex. qu. I 5 [Auct.] (De auctu)

Filecard: Alex.qu-I-5_Auct.0056

ὕλη | هيولى

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἡ ὕλη ἐξ ἧς συνίσταται τὸ πρῶτον

al-ḥayūlā allatī tuqawwimu l-maḥmūlu awwalan

Filecard: Arist.Gener-anim.1883

ὕλη | هيولى

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

ἡ μορφὴ καὶ τὸ εἶδος ἀπ᾿ ἐκείνου ἐγγίνεται διὰ τῆ κινήσεως ἐν τῇ ὕλῃ

yuqālu manẓarun wa ṣūratun li-annahu muṣawwirun yuṣawwiru tilka al-hayūlā bi-l-ḥarakati allatī yuḥarrikuhā

Filecard: Arist.Gener-anim.2093

ὕλη | هيولى

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

Filecard: Arist.Gener-anim.3453

ὕλη | هيولى

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00714

ὕλη | هيولى

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00715

ὕλη | هيولى

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00716

ὕλη | هيولى

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00717

ὕλη | هيولى

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00719

ὕλη | هيولى

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00720

ὕλη | هيولى

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00721

ὕλη | هيولى

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00722

ὕλη | هيولى

Arist. Part. anim. (De partibus animalium)

Filecard: Arist.Part-anim.00723

ὕλη | هيولى

Arist. Phys. (Physica)

(Greek reference: Arist. Phys. I 4, 187a19)

Filecard: Arist.Phys.10357

ὕλη | هيولى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13118

ὕλη | هيولى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13119

ὕλη | هيولى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13120

ὕλη | هيولى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13121

ὕλη | هيولى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13122

ὕλη | هيولى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13123

ὕλη | هيولى

Artem. Onirocr. (Oneirocritica)

Filecard: Artem.Onirocr.13124

ὕλη | هيولى

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 36.22)

(Arabic reference: 13.4)

Filecard: Galen.An-virt.6090

ὕλη | هيولى

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 37.16)

(Arabic reference: 13.17)

Filecard: Galen.An-virt.6091

ὕλη | هيولى

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 37.18)

(Arabic reference: 13.19)

Filecard: Galen.An-virt.6092

ὕλη | هيولى

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 44.23)

(Arabic reference: 19.3)

Filecard: Galen.An-virt.6093

ὕλη | هيولى

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 45.8)

(Arabic reference: 19.9)

Filecard: Galen.An-virt.6094

ὕλη | هيولى

Galen An. virt. (Quod animi virtutes corporis temperamenta sequantur)

(Greek reference: Galen An. virt. 45.9)

(Arabic reference: 19.10)

Filecard: Galen.An-virt.6095

ὕλη | هيولى

Proclus El. theol. (Elementatio theologica)

(Greek reference: Proclus El. theol. 72: 68.26)

(Arabic reference: 72.6)

Filecard: Procl.El-theol.2450

υλη | هيولى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1977

ὑλικός | هيولى

Alex. qu. III 3 [Sens.] (De sensu)

Filecard: Alex.qu-III-3_Sens.679

ὑλικός | هيولى

Arist. Gener. anim. (De generatione animalium)

allaḏī fī-l-hayūlā

Filecard: Arist.Gener-anim.3455

υλικος | هيولى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.0341

υλικος | هيولى

Them. In De an. (Themistii in libros Aristotelis De anima paraprasis)

Filecard: Them.In-De-an.1978

ὑπό | ولى

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ὑπό c. acc.

fī-mā yalī

Filecard: Ps-Plut.Placita.3657

ὑπό | ولى

Ps.-Plut. Placita (Placita Philosophorum)

ὑπό c. acc.

fī-mā yalī

Filecard: Ps-Plut.Placita.3658

φοινίκη | ولى

Arist. Hist. anim. (Historia animalium)

al-baḥru llaḏī yalī sāhila l-šāmi

Filecard: Arist.Hist-anim.187